La pesadilla del actor


The Actor's Nightmare es una breve obra de teatro cómica de Christopher Durang . Se trata de un contador llamado George Spelvin , a quien confunden con el suplente de un actor y lo obligan a actuar en una obra de la que no conoce ninguna de las líneas.

La obra se inspiró en los sueños que a menudo tienen los actores e intérpretes en los que están a punto de subir al escenario y no pueden recordar sus líneas o instrucciones de ensayo. El propio Durang tuvo la pesadilla de un actor después de actuar en esta obra en la que no podía recordar ninguna línea, no podía encontrar su guión y, cuando lo encontró, era un galimatías para él.

Más tarde, la obra fue objeto del caso legal See v. Durang (1983) cuando John William See afirmó que Durang había infringido sus derechos de autor en la obra Fear of Acting . El tribunal de distrito desestimó sumariamente el caso sobre la base de que ninguna persona razonable pudo encontrar ninguna similitud sustancial entre las dos obras, y el tribunal de apelaciones confirmó esta decisión. [1]

Un hombre se encuentra inexplicablemente entre bastidores un día. Cuando se enfrenta a la directora de escena, Meg, se hace evidente que es el suplente de un actor llamado Edwin ( Edwin Booth ) y como "Eddie" aparentemente se rompió ambas piernas, el hombre debe actuar en su lugar. Se hace referencia al hombre como "George" a lo largo de la obra, a pesar de que siente que no es su nombre real (otra actriz también se refiere a él como Stanley en un momento) y no recuerda haber asistido a ningún ensayo o haber sido actor en absoluto. en cambio, cree que es contador. Para empeorar las cosas, no puede obtener una respuesta directa sobre cuál es la obra. Una actriz llamada Sarah le dice que es una obra de teatro de Noël Coward ( Private Lives ) y la otra actriz, Ellen, le dice que es unaObra de Samuel Beckett llamada Checkmate (que parece tener elementos de las obras Endgame , Happy Days y Waiting for Godot ). Literalmente forzado en el escenario, George intenta improvisar sus líneas. Sin embargo, la obra cambia de manera inconsistente entre escenas de Private Lives , Hamlet , Checkmate y A Man for All Seasons . Cuando se ve obligado a improvisar un soliloquio en el Hamletescena, George le dice a la audiencia que se crió en una escuela católica y que estaba interesado en unirse a un monasterio, pero le dijeron que esperara hasta que fuera mayor. Sin embargo, cuando fue mayor, perdió la fe (como él mismo dijo: "No conozco a muchos adultos católicos"). En la parte final de la obra ( A Man for All Seasons ), George se alarma al saber que interpretará el papel de Sir Thomas More, y la ejecución parece demasiado real para su gusto. Mientras intenta convencerse de que está simplemente en un sueño, George termina teorizando que uno no puede soñar con su propia muerte y, por lo tanto, se despertará justo antes de ser decapitado. Acepta la ejecución, pero parece estar realmente muerto durante el llamado a escena, para gran confusión del elenco.