La cuarta temporada de la comedia estadounidense The Big Bang Theory , comenzó a transmitirse en CBS el 23 de septiembre de 2010. [1] Melissa Rauch y Mayim Bialik hicieron una audición y fueron mejoradas en el elenco durante la cuarta temporada como Dra. Bernadette Rostenkowski y Dr. Amy. Farrah Fowler , respectivamente.
La teoría del Big Bang | |
---|---|
Temporada 4 | |
![]() Arte de la portada del DVD de la cuarta temporada | |
Protagonizada | |
País de origen | Estados Unidos |
No. de episodios | 24 |
Lanzamiento | |
Red original | CBS |
Lanzamiento original | De septiembre de 23 de, 2010 - 19 de de mayo de, 2011 |
Cronología de la temporada | |
Johnny Galecki recibió una nominación para el premio Primetime Emmy como actor principal destacado en una serie de comedia en la 63ª edición de los premios Primetime Emmy por el episodio "El factor benefactor". Jim Parsons ganó el premio por el episodio "The Agreement Dissection".
Descripción general
Penny sale con un par de chicos, incluido el denso Zack al que le gustan los "tíos de la ciencia", Sheldon comienza una relación platónica con Amy, Howard se vuelve a conectar con Bernadette y finalmente le pide que se case con él, Leonard comienza a salir con la hermana de Raj, Priya, Penny se hace amiga de Amy y expresa pesar por haber roto con Leonard.
Producción
Durante la temporada, la actriz Kaley Cuoco estuvo ausente en dos episodios (episodios 5 y 6) de la cuarta temporada de The Big Bang Theory después de que se cayera de un caballo y el caballo accidentalmente le aplastara la pierna. Cuando regresó a la serie, se le mostró a trabajar como camarero en lugar de mesera en su lugar de trabajo habitual, The Cheesecake Factory , para ocultar su lesión. En enero de 2011, The Big Bang Theory se renovó por tres años más; extendiéndolo hasta la temporada 2013/14, por una quinta, sexta, séptima y octava temporada
Elenco
Reparto principal
Reparto de invitados especiales
| Elenco recurrente
| Reparto invitado
|
Episodios
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Pinchar. código | Espectadores de EE. UU. (Millones) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
64 | 1 | "La manipulación robótica" | Mark Cendrowski | Historia de : Chuck Lorre & Lee Aronsohn & Dave Goetsch Teleplay de : Steven Molaro & Eric Kaplan & Steve Holland | 23 de septiembre de 2010 | 3X6651 | 14.04 [2] |
Howard usa una mano robótica para la masturbación, pero tiene que ir a un hospital cuando no funciona. Penny se entera del plan de Amy y Sheldon de concebir un hijo con ella mediante fertilización in vitro . Penny luego lo insta a intimar primero con Amy. Ella los acompaña en su primera cita, pero la conversación rápidamente se convierte en un análisis estadístico de la historia sexual de Penny. Posteriormente, Sheldon todavía tiene la intención de tener un hijo, pero cancela el plan cuando Penny amenaza con contárselo a su madre. Título de referencia : el uso de Howard de un brazo robótico para la masturbación. | |||||||
sesenta y cinco | 2 | " La amplificación de vegetales crucíferos " | Mark Cendrowski | Historia de : Bill Prady & Lee Aronsohn & Steve Holland Teleplay de : Chuck Lorre & Steven Molaro & Jim Reynolds | 30 de septiembre de 2010 | 3X6652 | 13.05 [3] |
A Sheldon le preocupa no vivir lo suficiente para experimentar la singularidad tecnológica , por lo que intenta adoptar un estilo de vida más saludable a través de la dieta y el ejercicio. Cuando eso resulta ser difícil, se esconde en la seguridad de su dormitorio, interactuando con el mundo a través de un monitor de computadora con ruedas controlado remotamente (que Penny etiqueta como Shelbot). Cuando Shelbot acompaña a los hombres a Cheesecake Factory, ven a Steve Wozniak en otra mesa, quien se ofrece a firmar la computadora Apple II de Sheldon . Sheldon sale de su habitación para apresurar la computadora al restaurante, pero se rompe la computadora y se cae un tobillo por las escaleras. Título de referencia : Las verduras crucíferas que Sheldon agrega a su dieta y que le provocan un caso importante de flatulencia. | |||||||
66 | 3 | "La sustitución de Zazzy" | Mark Cendrowski | Historia de : Chuck Lorre & Bill Prady & Jim Reynolds Teleplay de : Lee Aronsohn & Steven Molaro & Maria Ferrari | 7 de octubre de 2010 | 3X6653 | 12,59 [4] |
Sheldon y Amy son muy compatibles entre sí, pero el resto del grupo está irritado por sus personalidades combinadas. Se sienten aliviados cuando Sheldon y Amy se separan después de una discusión sobre la importancia relativa de la física en comparación con la neurociencia , pero Leonard se preocupa cuando Sheldon trae 25 gatos al apartamento. Llama a la madre de Sheldon, quien manipula a Sheldon para que se reconcilie con Amy. Título de referencia : Sheldon describe a uno de sus gatos como muy "zazzy", y usa a sus gatos para llenar el vacío creado por la ruptura con Amy. | |||||||
67 | 4 | " La desviación de los trolls calientes " | Mark Cendrowski | Historia de : Chuck Lorre & Steven Molaro & Adam Faberman Teleplay de : Bill Prady & Lee Aronsohn & Maria Ferrari | 14 de octubre de 2010 | 3X6654 | 12,57 [5] |
Howard reanuda su relación con Bernadette después de que Penny le señala que ella es su mejor oportunidad de estar con una mujer real, a diferencia de la masturbación. Mientras tanto, Sheldon y Raj se pelean cuando Raj trae un gran escritorio a su pequeña oficina. Título de referencia : la aventura en línea de Howard en World of Warcraft con una troll. | |||||||
68 | 5 | "La emanación de la desesperación" | Mark Cendrowski | Historia por : Bill Prady & Lee Aronsohn & Dave Goetsch Teleplay por : Chuck Lorre & Steven Molaro & Steve Holland | 21 de octubre de 2010 | 3X6655 | 13.05 [6] |
Cuando Amy decide presentarle a Sheldon a su madre, él se preocupa porque ser presentado a la madre de Amy indicaría que Amy quiere ser su novia, para lo cual él no está listo. Entonces comienza a evitar a Amy, quitando todo contacto posible con ella e incluso disfrazándose para que ella no lo reconozca. Sin embargo, Amy atrapa a Sheldon fuera del edificio de apartamentos y luego lo calma, asegurándole que solo quiere presentarle a su madre para que esté convencida de que Amy está en una relación y la deje en paz. Más tarde, al hablar con la madre de Amy, Sheldon y Amy ahora aliviados le mienten a la madre de Amy diciéndole que están en una "relación sexual", lo que no le va muy bien. Mientras tanto, como Howard ahora tiene una novia, Leonard decide invocar el "Pacto de la novia" (del episodio de la temporada 3 The Creepy Candy Coating Corolario ) con Howard. Howard y Bernadette concertaron una cita doble con Leonard y una de las amigas de Bernadette, Joy. Joy se comporta de una manera desagradable e inapropiada durante la cita, lo que disgusta a Leonard. Sin embargo, luego acepta otra cita con Joy debido a que entiende que el sexo es una gran posibilidad. Título de referencia : la desesperación de Leonard por querer una novia. | |||||||
69 | 6 | "La formulación de pub irlandés" | Mark Cendrowski | Historia de : Chuck Lorre & Lee Aronsohn & Steven Molaro Teleplay de : Bill Prady & Eric Kaplan & Maria Ferrari | 28 de octubre de 2010 | 3X6656 | 13.04 [7] |
Priya, la hermana menor de Raj, visita Pasadena. Aunque era desconocido para los demás, incluido Raj, Priya había estado involucrada en un encuentro sexual con Leonard cinco años antes, a pesar de que Leonard le había asegurado a Howard que nunca golpearía a Priya por deferencia a Raj. Esa noche, Priya se cuela en el apartamento de Leonard y Sheldon sin que Sheldon lo sepa y tiene relaciones sexuales con Leonard. Sheldon se entera a la mañana siguiente y enmarca una mentira elaborada e impecable para encubrirlo. Pero Leonard decide no ocultar la verdad y le confiesa a Raj que se acostó con Priya. Raj está inicialmente molesto, pero se reconcilia con Leonard después de que dice que Priya le rompió el corazón. Luego, los chicos dan rienda suelta a confesiones de todos los engaños que se han perpetrado entre ellos. Título de referencia : El pub irlandés que Sheldon incluyó en los detalles de la mentira para encubrir el hecho de que Leonard se acostara con Priya. | |||||||
70 | 7 | "La insuficiencia de la disculpa" | Mark Cendrowski | Historia por : Chuck Lorre & Lee Aronsohn & Maria Ferrari Teleplay por : Bill Prady & Steven Molaro & Steve Holland | 4 de noviembre de 2010 | 3X6657 | 14.00 [8] |
Howard necesita autorización de seguridad para trabajar en un nuevo proyecto, por lo que un agente del FBI viene a preguntarle a Leonard, Sheldon y Raj sobre sus antecedentes. Dado que el agente es una mujer atractiva, Raj y Leonard se avergüenzan. Sheldon, sin embargo, le cuenta sobre el momento en que Howard condujo un rover de Marte a una zanja (La expansión Lizard-Spock), por lo que Howard es rechazado para el proyecto. Howard rechaza las disculpas de Sheldon hasta que se le permite sentarse en el lugar de Sheldon en el sofá, aunque Sheldon se retracta después de 94 segundos. Título de referencia : Howard se niega a aceptar la disculpa de Sheldon. | |||||||
71 | 8 | "La excitación de 21 segundos" | Mark Cendrowski | Historia de : Chuck Lorre & Bill Prady & Jim Reynolds Teleplay de : Lee Aronsohn & Steven Molaro & Steve Holland | 11 de noviembre de 2010 | 3X6658 | 13.11 [9] |
Los hombres intentan asistir a una proyección de "En busca del arca perdida" con 21 segundos de imágenes nunca antes vistas, pero son desplazados por Wil Wheaton y sus amigos frente a ellos. Sheldon luego roba la película del cine. Mientras tanto, Amy es invitada a una "noche de chicas" con Penny y Bernadette. Ella resulta ser una participante incómoda, mientras que Penny se pone a la defensiva cuando los demás le preguntan por qué terminó su romance con Leonard. Título de referencia : Sheldon, Leonard, Raj y Howard están emocionados de ver una impresión de En busca del arca perdida , que incluye 21 segundos de imágenes nunca antes publicadas. | |||||||
72 | 9 | "La complejidad del novio" | Mark Cendrowski | Historia de : Chuck Lorre & Lee Aronsohn & Jim Reynolds Teleplay de : Bill Prady & Steven Molaro & Dave Goetsch | 18 de noviembre de 2010 | 3X6659 | 13.02 [10] |
El padre de Penny, Wyatt, ha venido de visita. Como él siente que Leonard es el padrino de boda con el que Penny ha salido, ella le pide a Leonard que finja que todavía están juntos. Leonard sigue el juego felizmente hasta que Penny le confiesa a Wyatt. Wyatt está enojado porque Penny no confía en él y le ruega a Leonard que no se rinda con ella. Mientras tanto, Howard y Bernadette se quedan con Raj en la sala de control de su telescopio. Se emborracha y se queja de que nunca besará a una mujer. Cuando Bernadette expresa simpatía, se inclina para besarla, pero termina besando a Howard. Título de referencia : Leonard haciéndose pasar por el novio de Penny para complacer a su padre. | |||||||
73 | 10 | "La hipótesis del parásito alienígena" | Mark Cendrowski | Historia de : Chuck Lorre & Steven Molaro & Steve Holland Teleplay de : Lee Aronsohn & Jim Reynolds & Maria Ferrari | 9 de diciembre de 2010 | 3X6660 | 12.03 [11] |
Amy conoce al ex novio de Penny, Zack, y experimenta excitación sexual . Más tarde habla de sus síntomas con Sheldon, quien parece estar celoso. Más tarde, cuando Sheldon habla de la situación de Amy con Penny, ella le dice que hay "algo" que él podría hacer con respecto a los "impulsos" de Amy, lo que significa que debería tener coito con Amy, pero Sheldon asume que ella quería decir que Amy y Zack deberían tener coito. Él hace arreglos para que se reencuentren, pero Amy descubre que Zack no es muy inteligente y resuelve el problema. Mientras tanto, Howard y Raj discuten sobre, si ambos adquieren superpoderes , cuál de ellos sería el compañero. Intentan resolver el problema en un combate de lucha arbitrado por Leonard, pero simplemente rodean amenazándose mutuamente. Referencia del título : Una de las teorías de Sheldon sobre por qué Amy tenía sus síntomas, que él cree que es más probable que ella se excite sexualmente. | |||||||
74 | 11 | "La recombinación de la Liga de la Justicia" | Mark Cendrowski | Historia por : Chuck Lorre & Lee Aronsohn & Maria Ferrari Teleplay por : Bill Prady & Steven Molaro & Steve Holland | 16 de diciembre de 2010 | 3X6661 | 13,24 [12] |
Penny vuelve con Zack. Los chicos insultan la poca inteligencia de Zack, lo que lo molesta; sin embargo, se reconcilia con los cuatro y los acompaña a la tienda de cómics. Los cinco participan en un concurso de disfraces e instan a Penny a unirse con un disfraz de Mujer Maravilla. Ella se niega hasta que Leonard habla con ella. Ella revela que volvió a estar con Zack solo porque no quería pasar sola la víspera de Año Nuevo. Leonard pregunta por qué no con él, lo que hace que Penny recuerde de repente los momentos divertidos que solía tener con él, convenciéndola de cambiar de opinión. En la tienda de cómics, el grupo gana el premio al Mejor Disfraz de Grupo, aunque se insinúa que solo lo ganó porque incluía a una Mujer Maravilla. El episodio concluye con los seis presenciando un robo de automóvil en curso y luego escapándose cobardemente a pesar de usar trajes de la Liga de la Justicia. Título de referencia : Sheldon, Leonard, Howard y Raj invitan a Penny y Zack a ser Wonder Woman y Superman en su equipo de la Liga de la Justicia. | |||||||
75 | 12 | "La utilización de los pantalones de autobús" | Mark Cendrowski | Historia por : Chuck Lorre & Lee Aronsohn & Maria Ferrari Teleplay por : Bill Prady & Steven Molaro & Eric Kaplan | 6 de enero de 2011 | 3X6662 | 13,98 [13] |
Leonard tiene una idea para una aplicación de ecuaciones diferenciales , pero Sheldon intenta rápidamente hacerse cargo del proyecto. Después de que los demás lo rechazan, intenta interferir con el proyecto tocando un theremin en voz alta . Cuando Penny lo encuentra tristemente jugando a su theremin en el vestíbulo del edificio, intenta reconciliarlo con los otros hombres. Cuando eso falla, de mala gana ayuda a Penny a crear una aplicación para comprar zapatos. Título de referencia : Un par de pantalones que usa Sheldon cuando viaja en los autobuses para proteger sus pantalones normales de los asientos sucios del autobús. | |||||||
76 | 13 | " El desplazamiento del coche del amor " | Anthony Rich | Historia de : Chuck Lorre & Bill Prady & Dave Goetsch Teleplay de : Lee Aronsohn & Steven Molaro & Steve Holland | 20 de enero de 2011 | 3X6663 | 13,63 [14] |
Amy le pide a Penny que se una al grupo en una conferencia científica en Big Sur . Las cosas van bastante bien hasta que Howard conoce a Glenn, un hombre grande y guapo con el que Bernadette solía salir. Las inseguridades de Howard enfurecen a Bernadette, provocando una reacción en cadena de cambio de cama que hace que el panel científico del día siguiente se convierta en una serie de recriminaciones personales, para sorpresa de Sheldon. Intenta que el panel vuelva a encarrilarse haciendo preguntas a la audiencia, pero la única pregunta es de Penny para que lo lleve de regreso a Los Ángeles. Cuando Glenn se ofrece a llevarla, Leonard objeta instantáneamente. Cuando el grupo regresa a casa (sin Penny), todos, excepto Sheldon, están de mal humor. Título de referencia : el automóvil en el que viajaban Howard, Bernadette y Raj y recuerda a The Love Boat con su trama de cambio de cama. | |||||||
77 | 14 | "El catalizador Thespian" | Mark Cendrowski | Historia de : Chuck Lorre & Lee Aronsohn & Jim Reynolds Teleplay de : Bill Prady & Steven Molaro & Maria Ferrari | 3 de febrero de 2011 | 3X6664 | 13,83 [15] |
Cuando Sheldon no tiene éxito como conferencista debido a su personalidad condescendiente, Amy sugiere que tome lecciones de actuación de Penny. En lugar de utilizar un guión profesional, insiste en que utilicen un guión de fanfiction de Star Trek que escribió cuando era niño. Penny interpreta el papel de Spock, ya que siente que Sheldon necesita salir de su zona de confort, mientras que Sheldon desempeña el papel dual de él y su madre. Sin embargo, mientras representa el guión, Sheldon se sumerge tan profundamente en la parte que se pone a llorar, porque no quiere que Spock se lo lleve a su madre. Penny luego llama a su madre y le da el teléfono a Sheldon para que su madre pueda consolarlo. Mientras tanto, Raj se encapricha con Bernadette y fantasea con que se junten. Título de referencia : Sheldon consigue que Penny le dé lecciones de actuación para que pueda convertirse en un mejor maestro. | |||||||
78 | 15 | "El factor benefactor" | Mark Cendrowski | Historia por : Bill Prady & Lee Aronsohn & Dave Goetsch Teleplay por : Chuck Lorre & Eric Kaplan & Steve Holland | 10 de febrero de 2011 | 3X6665 | 12,79 [16] |
El presidente Siebert invita a los hombres a un evento de recaudación de fondos en Caltech. Mientras Leonard, Howard y Raj están dispuestos a asistir, Sheldon siente que tales eventos están por debajo de él. Cambia de opinión cuando Amy señala que, sin su participación, cualquier dinero recaudado podría destinarse a programas distintos a los de física. Cuando finalmente llega, Siebert rápidamente se arrepiente de haberlo invitado. Mientras tanto, Leonard causa una buena impresión en la señora Latham, considerablemente mayor. Al día siguiente, lo recoge en su limusina y deja en claro que solo donará el dinero si Leonard tiene relaciones sexuales con ella. Él se niega, pero todos los demás lo instan a seguir adelante. Después de que él lo hace y ella dona el dinero, Leonard recibe una ovación de pie en el trabajo. Título de referencia : Sra. Latham, una mujer con la que Leonard tiene relaciones sexuales para donar dinero a la universidad. | |||||||
79 | dieciséis | "La formulación de la convivencia" | Mark Cendrowski | Historia de : Chuck Lorre & Lee Aronsohn & Dave Goetsch Teleplay de : Bill Prady & Steven Molaro & Jim Reynolds | 17 de febrero de 2011 | 3X6666 | 12,41 [17] |
Priya regresa y vuelve a salir con Leonard, a pesar de las protestas de Raj. Amy consigue que Penny admita que está extremadamente celosa de Priya, lo que le da la oportunidad de medir las ondas cerebrales asociadas con los celos. Mientras tanto, Bernadette está cansada de que Howard se salga de la cama rápidamente para ayudar a su madre e insiste en que se mude con ella. Finalmente lo hace, pero cuando descubre que Howard es completamente dependiente de su madre y ahora de ella para hacer todo por él, lo obliga a volver a vivir con su madre. Título de referencia : Howard decide vivir con Bernadette. | |||||||
80 | 17 | " La derivación del brindis " | Mark Cendrowski | Historia de : Bill Prady, Dave Goetsch y Maria Ferrari Teleplay de : Chuck Lorre, Steven Molaro y Jim Reynolds | 24 de febrero de 2011 | 3X6667 | 12.35 [18] |
Ahora Leonard y Priya están saliendo y, dado que ella vive con Raj, Leonard y Howard deciden cenar allí en lugar del lugar habitual que molesta a Sheldon. Sheldon pasa por Cheesecake Factory, donde Penny le dice que tiene que aceptar que la pandilla pasará el rato en casa de Raj con más frecuencia. Amy le dice que Leonard es el núcleo de su grupo social y no Sheldon. Como resultado, crea un nuevo grupo formado por Kripke, Stuart, Zack y LeVar Burton (a quien tuiteó) con él como núcleo. Los planes de Sheldon son descartados por los demás a favor de las historias de citas de Zack, emborracharse y cantar karaoke. Naturalmente, a Sheldon no le gusta mucho eso, por lo que decide volver con sus viejos amigos, quienes, mientras tanto, se dieron cuenta de que en realidad extrañaban a Sheldon. Al final, LeVar Burton finalmente aparece en la casa de Sheldon, pero cuando ve a Kripke, Stuart y Zack cantando juntos en el karaoke, se va de inmediato. Mientras tanto, Bernadette y Amy quieren llevar a Penny a bailar para dejar de pensar en Leonard y Priya. Mientras se cambia de ropa, les dice a las chicas que es la primera vez en su vida que está satisfecha con estar soltera y que no quiere tener sexo con un chico cualquiera para compensarlo, sin embargo, cuando Amy encuentra el copo de nieve encerrado, Leonard le dio después de su expedición, ella cambia de opinión cuando sus sentimientos por Leonard vuelven a la superficie. Título de referencia : El grupo recuerda a Sheldon explicando el origen de hacer un brindis por ellos. | |||||||
81 | 18 | "La aproximación de prestidigitación" | Mark Cendrowski | Historia de : Bill Prady & Steve Holland & Eddie Gorodetsky Teleplay de : Chuck Lorre & Steven Molaro & Eric Kaplan | 10 de marzo de 2011 | 3X6668 | 12.06 [19] |
Priya ha comenzado a dominar su relación con Leonard, comprándole ropa nueva (con la que Leonard no se siente cómodo). También se siente amenazada porque Leonard sigue saliendo con Penny, a pesar de que han roto, así que durante el sexo, ella le dice que rompa todo contacto con Penny. Leonard inicialmente duda, pero aún intenta decirle a Penny que se mantenga alejada de él, aunque sea indirectamente. Penny no recibe el mensaje correcto, pero Leonard se consuela con el hecho de que lo intentó. Más tarde, Penny interrumpe la cita de Leonard con Priya y es completamente ajena a lo que está sucediendo. Leonard una vez más intenta indirectamente decirle a Penny que se mantenga alejada de él, pero esta vez Penny capta el mensaje y al darse cuenta de que Priya estaba detrás de esto, decide romper todo contacto con Leonard. Mientras tanto, Howard les muestra a Sheldon, Raj y Penny un truco de cartas en el que un voluntario elige una carta y, después de barajar la baraja, Howard le dice al voluntario su carta. Raj y Penny prueban el truco y quedan asombrados. Aunque al principio su actitud es despectiva, Sheldon eventualmente se obsesiona con descubrir el secreto del truco, ya que incluso Penny podría resolverlo. Llega al extremo de usar un lector de códigos de barras para recrear el truco. Luego se revela (a la audiencia) que el truco de cartas es solo una broma de Howard, Raj y Penny a Sheldon. Raj y Penny fingieron voluntariamente que Howard tenía éxito, sabiendo muy bien que Sheldon se volvería loco tratando de descubrir el secreto del truco. Cuando Sheldon quiere que Howard le haga el truco al final, Raj logra echar un vistazo a la tarjeta de Sheldon y usa señales con las manos para decirle a Howard la respuesta correcta. Sheldon está desconcertado una vez más, todavía sin saber que le habían hecho bromas todo el tiempo, mientras que Howard y Raj se ríen alegremente. Título de referencia : truco de cartas mágicas de falsa prestidigitación de Howard . | |||||||
82 | 19 | "La incursión de Zarnecki" | Peter Chakos | Historia de : Chuck Lorre & Steven Molaro & Maria Ferrari Teleplay de : Bill Prady & Dave Goetsch & Jim Reynolds | 31 de marzo de 2011 | 3X6669 | 11,92 [20] |
La cuenta de Sheldon en World of Warcraft ha sido pirateada y todas sus cosas de WoW han sido robadas. Solicita la ayuda de los otros chicos para encontrar al pirata informático. Mientras tanto, Amy, Bernadette y Penny critican a Priya y su comportamiento arrogante y dominante. Penny toma los comentarios de Amy a la ligera, pero después de un encuentro con Priya en el vestíbulo del apartamento, está de acuerdo con Amy. Howard logra rastrear al hacker y revela que su nombre es Todd Zarnecki. Luego, los chicos conducen a Carlsbad para recuperar las cosas de WoW de Sheldon. Todd se niega a devolver las cosas de Sheldon y le arrebata la batalla con la que Sheldon tenía la intención de intimidarlo. Derrotado, los muchachos deciden regresar a casa, pero su auto se descompone a mitad de camino, lo que hace que Leonard llame a Penny para que los recoja. Cuando Penny escucha su historia, no solo se da cuenta de que Leonard no quería ver a Priya esa noche, sino que también los lleva de regreso a la casa de Todd, donde ella le da un ataque en la ingle y lo obliga a devolver las cosas de Sheldon. Título de referencia : el hackeo de Todd Zarnecki de la cuenta de Sheldon en World of Warcraft . | |||||||
83 | 20 | "La germinación del jardín de hierbas" | Mark Cendrowski | Historia de : Chuck Lorre & Eric Kaplan & Eddie Gorodetsky Teleplay de : Bill Prady & Steven Molaro & Steve Holland | 7 de abril de 2011 | 3X6670 | 11.40 [21] |
Bernadette considera romper con Howard al mismo tiempo que decide proponerle matrimonio. Raj espera que ella rechace su propuesta para que Bernadette esté disponible para salir con él. Los chismes que se arremolinan en torno a estos desarrollos intrigan a Amy y Sheldon lo suficiente como para llevar a cabo un experimento de epidemiología memética . Lanzan parejas de chismes falsos, solo uno de los cuales es tentador, y miden la rapidez con que se propagan. Bernadette acepta la propuesta de Howard, decepcionando a Raj. Título de referencia : el falso rumor mundano que forma parte del experimento de Amy y Sheldon. | |||||||
84 | 21 | "La disección del acuerdo" | Mark Cendrowski | Historia de : Bill Prady & Dave Goetsch & Eddie Gorodetsky Teleplay de : Chuck Lorre & Steven Molaro & Eric Kaplan | 28 de abril de 2011 | 3X6671 | 10,71 [22] |
Cuando Leonard se ducha con Priya, lo acusan de dos violaciones del acuerdo de compañero de habitación: Leonard negó el acceso al baño cuando Sheldon tuvo que orinar y Leonard no era la única persona en la ducha. Sin embargo, Priya usa sus habilidades legales para anular los cargos. Cuando los chicos aprovechan las habilidades de Priya para comer comida griega, que a Sheldon no le gusta para nada, en la noche de pizza, Sheldon busca refugio en Penny's, quien lo invita a unirse a ella en una noche de chicas con Amy y Bernadette hablando mal. Priya. Después de que las chicas se toman unos cócteles y Sheldon menciona que había aprendido a bailar en cotillones cuando era niño, deciden llevar a Sheldon a bailar. Después de bailar, Sheldon lleva a Amy borracha a su apartamento. Amy le dice a Sheldon que luche sucio contra Priya. Luego procede a besarlo y luego se apresura a su baño para vomitar. Al día siguiente, Sheldon chantajea a Leonard para que firme un acuerdo revisado de compañero de cuarto. Si se niega, Sheldon enviará un correo electrónico a los padres de Priya sobre su relación con Leonard (un no indio). Priya insiste en que firme o su relación habrá terminado. Él firma. Título de referencia : Priya usa sus habilidades como abogada para anular el acuerdo de compañero de cuarto de Leonard y Sheldon. | |||||||
85 | 22 | "La implementación del ñu" | Mark Cendrowski | Historia de : Chuck Lorre & Steven Molaro & Eric Kaplan Teleplay de : Bill Prady & Eddie Gorodetsky & Maria Ferrari | 5 de mayo de 2011 | 3X6672 | 10,50 [23] |
Bernadette revela que Howard y ella han sido invitados a una cita doble por Priya. Amy propone usar a Bernadette para espiar a Priya y difundir desinformación sobre Penny y Leonard. Mientras tanto, Raj, que todavía se siente muy solo, visita a Sheldon, que está ocupado desarrollando una versión del ajedrez de tres jugadores . Trata de obtener consejos sobre si debería o no tratar de curar su ansiedad social usando un fármaco experimental. Sheldon finalmente le aconseja a Raj que tome la droga y lo acompaña a una cafetería para observar la efectividad de la droga. Termina funcionando muy bien, ya que Raj comienza a hablar con una mujer llamada Angela, a quien también parece gustarle. Sin embargo, Raj pierde todas sus inhibiciones y se desnuda por completo, asustando así a Angela, quien salió furiosa cuando Raj se quita los pantalones y revela sus calzoncillos blancos . Al final, Sheldon, Leonard y Howard juegan una partida de prueba del ajedrez de Sheldon mientras un Raj todavía desnudo los mira. Título de referencia : la metáfora de Amy acerca de que Bernadette es una "ñu débil". | |||||||
86 | 23 | "La reacción de compromiso" | Howard Murray | Historia de : Bill Prady & Eric Kaplan & Jim Reynolds Teleplay de : Chuck Lorre & Steven Molaro & Steve Holland | 12 de mayo de 2011 | 3X6673 | 10,78 [24] |
Bernadette y Howard deciden informar a sus respectivos padres sobre su compromiso. Howard organiza un almuerzo para su prometida y su madre y terminan llevándose bien. Después de que Howard escucha las buenas noticias mientras habla con su madre, que está en el baño, decide hacer el movimiento y contarle sobre el compromiso. Para su horror, ella se derrumba de un aparente ataque al corazón. Howard la lleva al hospital. Cuando los demás se enteran de esto, se apresuran al hospital. Sheldon inicialmente es reacio a visitar el hospital y solo acepta ir después de que Penny lo presiona para que se vaya. Cuando Bernadette se entera de que Howard le estaba contando a su madre sobre su compromiso antes de que ella colapsara, está muy molesta, ya que cree que ella es la razón por la que sucedió todo esto. El médico les informa que no ha sido un infarto y que quiere ver a Bernadette. Se revela que en realidad tuvo una intoxicación alimentaria en el restaurante y estaba preocupada por el bienestar de Bernadette, a quien en realidad le gusta mucho. Bernadette termina enojada con Howard, ya que él la hizo creer que todo fue culpa suya. Mientras están en el hospital, Priya y Penny comienzan a buscar la cafetería y se unen en el proceso. Principalmente discuten las habilidades de Leonard en el dormitorio. Sheldon tiene otras cosas de las que preocuparse, ya que intenta evitar el contacto con cualquier cosa en el hospital. Cuando intenta evitar a un paciente que tose, busca refugio en una habitación al azar. Para su horror, resulta ser una sala de riesgo biológico. Sheldon finalmente es puesto en cuarentena en el hospital durante dos semanas después de la exposición, con sus amigos haciéndolo compañía. Título de referencia : la reacción de la Sra. Wolowitz a la noticia del compromiso de Howard y Bernadette. | |||||||
87 | 24 | " La transfiguración del compañero de cuarto " | Mark Cendrowski | Historia de : Chuck Lorre & Steven Molaro & Eddie Gorodetsky Teleplay de : Bill Prady & Eric Kaplan & Jim Reynolds | 19 de mayo de 2011 | 3X6674 | 11.30 [25] |
Bernadette anuncia que está obteniendo su doctorado. y que le ofrezcan un trabajo bien remunerado. Más tarde, Bernadette decide comprarle a Howard un reloj caro como regalo y le dice que "deje que se preocupe por el dinero", un comentario que inquieta a Howard. Mientras tanto, los ruidosos encuentros sexuales de Leonard y Priya envían a Raj a pasar la noche en el apartamento de Sheldon. Cuando Leonard lo encuentra en su cama, propone que Raj se mude con Sheldon hasta que Priya encuentre su propio lugar. A Raj le gusta la idea, firma el papeleo del compañero de cuarto de Sheldon y se muda con él. Luego les prepara una cena elegante que deleita a Sheldon, quien decide que Raj es un compañero de habitación mucho mejor que Leonard. Penny pasa por allí, se queda a cenar y ambos se emborrachan con el vino que Raj sirve. Penny confiesa que no debería haber roto con Leonard, y le dice a Raj que estaría "con él" si no fueran amigos. Cuando Priya recibe una videollamada de sus padres, Leonard los escucha decir que se muda de regreso a la India y sale furiosa y revela su relación con sus padres. Al final del episodio, Sheldon descubre a Leonard durmiendo en su sofá, justo antes de que Howard aparezca después de una pelea con Bernadette por el reloj. Penny se despierta en la cama con Raj y se horroriza cuando se da cuenta de que se enganchó con él. Ella le dice que no diga nada sobre la noche anterior y trata de escabullirse del apartamento; sin embargo, son detenidos por los demás. Penny simplemente dice que no es lo que parece y se va, confundiendo a los demás. Título de referencia : Raj se convierte en el nuevo compañero de cuarto de Sheldon. |
Calificaciones
No. | Título | Fecha del aire | Calificación / acción (18-49) | Espectadores (millones) |
---|---|---|---|---|
1 | " La manipulación robótica " | 23 de septiembre de 2010 | 4.9 / 16 | 14.04 [2] |
2 | " La amplificación de vegetales crucíferos " | 30 de septiembre de 2010 | 4.4 / 14 | 13.06 [3] |
3 | " La sustitución de Zazzy " | 7 de octubre de 2010 | 4.1 / 13 | 12,59 [4] |
4 | " La desviación de los trolls calientes " | 14 de octubre de 2010 | 4.3 / 14 | 12,57 [5] |
5 | " La emanación de la desesperación " | 21 de octubre de 2010 | 4.1 / 13 | 13.05 [6] |
6 | " La formulación de pub irlandés " | 28 de octubre de 2010 | 4.2 / 13 | 13.04 [7] |
7 | " La insuficiencia de la disculpa " | 4 de noviembre de 2010 | 4.7 / 14 | 14.00 [8] |
8 | " La excitación de 21 segundos " | 11 de noviembre de 2010 | 4.2 / 12 | 13.11 [9] |
9 | " La complejidad del novio " | 18 de noviembre de 2010 | 4.3 / 13 | 13.02 [10] |
10 | " La hipótesis del parásito alienígena " | 9 de diciembre de 2010 | 3.9 / 12 | 12.03 [11] |
11 | " La recombinación de la Liga de la Justicia " | 16 de diciembre de 2010 | 4.0 / 13 | 13,24 [12] |
12 | " La utilización de los pantalones de autobús " | 6 de enero de 2011 | 4.4 / 13 | 13,98 [13] |
13 | " El desplazamiento del coche del amor " | 20 de enero de 2011 | 4.2 / 12 | 13,63 [14] |
14 | " El catalizador Thespian " | 3 de febrero de 2011 | 4.3 / 12 | 13,83 [15] |
15 | " El factor benefactor " | 10 de febrero de 2011 | 3.9 / 11 | 12,79 [16] |
dieciséis | " La formulación de la convivencia " | 17 de febrero de 2011 | 3,7 / 11 | 12,41 [17] |
17 | " La derivación del brindis " | 24 de febrero de 2011 | 3.8 / 11 | 12.35 [18] |
18 | " La aproximación de prestidigitación " | 10 de marzo de 2011 | 3.8 / 11 | 12.06 [19] |
19 | " La incursión de Zarnecki " | 31 de marzo de 2011 | 3,7 / 12 | 11,92 [20] |
20 | " La germinación del jardín de hierbas " | 7 de abril de 2011 | 3,7 / 12 | 11.40 [21] |
21 | " La disección del acuerdo " | 28 de abril de 2011 | 3.3 / 10 | 10,71 [22] |
22 | " La implementación del ñu " | 5 de mayo de 2011 | 3,2 / 11 | 10,50 [23] |
23 | " La reacción de compromiso " | 12 de mayo de 2011 | 3.4 / 11 | 10,78 [24] |
24 | " La transfiguración del compañero de cuarto " | 19 de mayo de 2011 | 3.6 / 12 | 11.30 [25] |
Recepción
La cuarta temporada recibió elogios especiales por el desarrollo de personajes. Alan Sepinwall de Uproxx elogió las incorporaciones de Bernadette y Amy al elenco y escribió que "Con Amy Farrah Fowler y Bernadette promovidas a un estado semipermanente, el programa ahora puede pasar grandes porciones de cada episodio centrándose solo en las mujeres, y en el proceso ha hecho de Penny un personaje mucho más completo en lugar de un simple contraste para los nerds ". [26] Emily VanDerWerff de The AV Club escribió que "la interacción de Jim Parsons y Kaley Cuoco sigue siendo el arma secreta del programa", [27] y Eric Hochberger de TV Fanatic escribió: "En realidad, todo en la historia principal funcionó de maravilla. Mayim encaja perfectamente en el reparto de The Big Bang Theory e interpretó a Kaley Cuoco tan bien como a Parsons, ganador del premio Emmy ". [28]
Referencias
- ^ "CBS ANUNCIA FECHAS DE ESTRENO 2010-2011" . El crítico del futón . 22 de julio de 2010 . Consultado el 22 de julio de 2010 .
- ^ a b TV Ratings Broadcast Top 25: "Sunday Night Football", "Glee", "Grey's Anatomy", "Dancing with the Stars" Top Premiere Week Archivado el 1 de octubre de 2010 en Wayback Machine , TV By the Numbers , septiembre 28 de 2010
- ^ a b Gorman, Bill (1 de octubre de 2010). "Finales del jueves: Grey's Anatomy , Big Bang Theory , $ # *! Mi papá dice , CSI ajustado hacia arriba; Vampire Diaries , práctica privada , aprendiz abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2010 . Consultado el 1 de octubre de 2010 .
- ^ a b Seidman, Robert (8 de octubre de 2010). "Finales del jueves: huesos, comunidad, Grey's Anatomy, Big Bang Theory, $ # *! Mi papá dice, la oficina se ajustó" . TV por números . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2010 . Consultado el 8 de octubre de 2010 .
- ^ a b Gorman, Bill (15 de octubre de 2010). "Finales del jueves: la teoría del Big Bang, $ # * !, 30 Rock, la oficina, subcontratados, Grey's Anatomy, Fringe todo ajustado" . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2010 . Consultado el 15 de octubre de 2010 .
- ^ a b Gorman, Bill (22 de octubre de 2010). "Finales del jueves: Grey's Anatomy , Big Bang , CSI , Vampire Diaries ajustado hacia arriba; práctica privada hacia abajo; además de calificaciones del juego 5 de la NLCS" . TV por números . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2010 . Consultado el 22 de octubre de 2010 .
- ^ a b Gorman, Bill (29 de octubre de 2010). "Valoraciones finales del jueves: Grey's Anatomy , Big Bang Theory , Shrekless , Office ajustado hacia arriba; Nikita Down; Plus World Series Game 2" . TV por números . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2010 . Consultado el 29 de octubre de 2010 .
- ^ a b Gorman, Bill (5 de noviembre de 2010). "Clasificaciones finales del jueves: teoría del Big Bang, el mentalista, oficina, diarios de vampiros ajustados" . TV por números . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2010 . Consultado el 5 de noviembre de 2010 .
- ^ a b Seidman, Robert (12 de noviembre de 2010). "Clasificaciones finales del jueves: Fringe , comunidad , 30 Rock , subcontratado , la oficina ajustada hacia abajo; huesos , $ # *! Mi papá dice ajustado hacia arriba" . TV por números . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 12 de noviembre de 2010 .
- ^ a b Seidman, Robert. "Clasificaciones finales del jueves: $ # *! Mi papá dice , 30 Rock , subcontratado ajustado hacia abajo; la oficina ajustada hacia arriba" . TV por números . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2010 . Consultado el 19 de noviembre de 2010 .
- ^ a b Gorman, Bill. "Valoraciones finales del jueves: 'Bones', 'Fringe', 'Comunidad', '30 Rock ',' Office ',' Aprendiz 'ajustado hacia abajo;' Big Bang Theory ',' Walters: Oprah 'Up" . TV por números . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2010 . Consultado el 10 de diciembre de 2010 .
- ^ a b Seidman, Robert. "Clasificaciones finales del jueves: teoría del Big Bang , $ # *! Mi papá dice ajustado hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2010 . Consultado el 28 de diciembre de 2010 .
- ^ a b Gorman, Bill. "Calificaciones finales del jueves: 'Eliminación de invierno', 'El mentalista' ajustado hacia arriba; 'Práctica privada' ajustado hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 10 de enero de 2011 . Consultado el 8 de enero de 2011 .
- ^ a b Gorman, Bill (21 de enero de 2011). "Valoraciones finales del jueves: '$ # *! Mi papá dice' ajustado hacia arriba, 'huesos' ajustado hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 14 de junio de 2011 . Consultado el 21 de enero de 2011 .
- ^ a b Gorman, Bill (4 de febrero de 2011). "Calificaciones finales del jueves: 'Grey's Anatomy', 'Vampire Diaries', 'Mentalista' ajustado hacia arriba; 'Práctica privada', 'Parques y recreación' ajustado hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2011 . Consultado el 8 de febrero de 2011 .
- ^ a b Gorman, Bill (11 de febrero de 2011). "Clasificación final del jueves: 'American Idol', 'Vampire Diaries' ajustada; 'Práctica privada', 'Bones', 'Oficina,' 'Parks & Rec' Down" . TV por números . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2011 . Consultado el 11 de febrero de 2011 .
- ^ a b Seidman, Robert (18 de febrero de 2011). "Clasificaciones finales del jueves: 'American Idol' ajustado hacia arriba; 'Parques y recreación', 'Práctica privada' ajustado hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2011 . Consultado el 18 de febrero de 2011 .
- ^ a b Seidman, Robert (25 de febrero de 2011). "Calificaciones finales del jueves: 'Grey's Anatomy' ajustado hacia arriba; 'La oficina', 'Subcontratado' y 'Práctica privada' hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2011 . Consultado el 25 de febrero de 2011 .
- ^ a b Seidman, Robert (11 de marzo de 2011). "Calificación final del jueves:" American Idol "ajustada hacia arriba;" Bones "," CSI "y" El mentalista "ajustada hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2011 . Consultado el 14 de marzo de 2011 .
- ^ a b Gorman, Bill (1 de abril de 2011). "Clasificaciones finales del jueves: 'American Idol', 'Teoría del Big Bang', 'Reglas de compromiso', 'CSI,' 'Anatomía de Grey' ajustada" . TV por números . Archivado desde el original el 4 de abril de 2011 . Consultado el 1 de abril de 2011 .
- ^ a b Steidman, Robert (8 de abril de 2011). "Calificaciones finales del jueves: 'American Idol', 'Teoría del Big Bang', 'Reglas de compromiso', 'CSI', 'Subcontratado' ajustado hacia arriba; 'Bones' ajustado hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 11 de abril de 2011 . Consultado el 8 de abril de 2011 .
- ^ a b Gorman, Bill (29 de abril de 2011). "Calificaciones finales del jueves: 'Idol', 'Grey's', 'Big Bang', 'CSI' ajustada hacia arriba; 'Comunidad' hacia abajo + 'The Office,' 'Parks & Rec' Finals" . TV por números . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2011 . Consultado el 29 de abril de 2011 .
- ^ a b Seidman, Robert (6 de mayo de 2011). "Clasificaciones finales del jueves: 'American Idol', 'Big Bang Theory', 'CSI', 'El mentalista', 'Comunidad', 'The Vampire Diaries' ajustada; 'Bones', 'Parques y recreación' ajustada hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 14 de junio de 2011 . Consultado el 6 de mayo de 2011 .
- ^ a b Gorman, Bill (13 de mayo de 2011). "Calificaciones finales del jueves: 'American Idol', 'Big Bang', 'Comunidad', 'Reglas', 'Mentalista', 'Oficina', 'Vampire Diaries' ajustado hacia arriba; 'Bones' ajustado hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2011 . Consultado el 14 de mayo de 2011 .
- ^ a b Seidman, Robert (20 de mayo de 2011). "Valoraciones finales del jueves: 'American Idol', 'Big Bang', 'The Office', 'Grey's', 'Mentalist' Ajustado" . TV por números . Archivado desde el original el 14 de junio de 2011 . Consultado el 20 de mayo de 2011 .
- ^ Sepinwall, Alan (20 de mayo de 2011). " " La transfiguración del compañero de cuarto ": lugares de intercambio" . Uproxx . Tejido digital . Archivado desde el original el 6 de enero de 2017 . Consultado el 5 de enero de 2017 .
- ^ VanDerWerff, Emily (23 de septiembre de 2010). " La teoría del Big Bang :" La manipulación robótica " " . El AV Club . Onion, Inc. Archivado desde el original el 6 de enero de 2017 . Consultado el 21 de julio de 2019 .
- ^ Hochberger, Eric (24 de septiembre de 2010). " La revisión de la teoría del Big Bang :" La manipulación robótica " " . Fanático de la TV. Archivado desde el original el 6 de enero de 2017 . Consultado el 5 de enero de 2017 .
- Referencias generales
- " Los episodios de la temporada 4 de la teoría del Big Bang " . Guía de TV . Consultado el 24 de agosto de 2010 .
- "Muestra AZ - teoría del Big Bang, en CBS" . el Futon Critic . Consultado el 24 de agosto de 2010 .
- "La teoría del Big Bang: guía de episodios" . MSN TV . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2012 . Consultado el 24 de agosto de 2010 .
- "Recapitulaciones del episodio de la teoría del Big Bang" . CBS . Consultado el 29 de mayo de 2011 .
enlaces externos
- The Big Bang Theory - lista de episodios en IMDb
- The Big Bang Theory: Temporada 4 en Rotten Tomatoes