" The Body " es el décimo sexto episodio de la quinta temporada de la serie de televisión de drama sobrenatural Buffy the Vampire Slayer . El episodio fue escrito y dirigido por el creador de la serie Joss Whedon y se emitió originalmente en la cadena WB en los Estados Unidos el 27 de febrero de 2001. En la serie, Buffy Summers es una adolescente elegida por fuerzas místicas y dotada de poderes sobrehumanos para derrotar a los vampiros . demonios y otros males en la ciudad ficticia de Sunnydale. Ella es apoyada en sus luchas por un círculo cercano de amigos y familiares, apodado "Scooby Gang". En "The Body", Buffy es impotente cuando se encuentra con su madre sin vida, que ha muerto de un aneurisma cerebral .
Aunque Buffy y sus amigos lidian con la muerte todas las semanas, a menudo de maneras muy horribles y fantásticas, en este episodio están desconcertados por la muerte natural de Joyce Summers , la madre divorciada de Buffy y su hermana Dawn y ocasionalmente una figura materna para sus amigos. . Luchan por comprender qué significa la pérdida para cada uno de ellos y para el grupo. Buffy debe comenzar a enfrentar su vida y sus deberes como Asesina sin el apoyo y el consuelo de sus padres. El episodio fue despojado de toda la música y se incluyeron efectos desorientadores para transmitir la sensación de desplazamiento y pérdida asociados con la muerte de un familiar cercano.
"The Body" se emitió con gran éxito y desde entonces ha sido clasificado por varios críticos como uno de los mejores episodios de televisión jamás emitidos.
Buffy ( Sarah Michelle Gellar ) es asistida desde la primera temporada por sus amigos cercanos, quienes colectivamente se refieren a sí mismos como Scooby Gang: Xander Harris ( Nicholas Brendon ), cuya principal fortaleza es su devoción por Buffy, y Willow Rosenberg ( Alyson Hannigan ), que comienza a incursionar en la brujería y se vuelve cada vez más poderoso. Son asesorados por Rupert Giles ( Anthony Stewart Head ), el " Vigilante " de Buffy , y se les une la novia de Xander, Anya Jenkins ( Emma Caulfield), que era un demonio de la venganza hasta que le quitaron sus poderes. A menudo, Anya no sabe cómo comunicarse con los humanos y su discurso suele ser brusco. En la cuarta temporada, Willow se involucró sentimentalmente con Tara Maclay ( Amber Benson ), también una bruja. [1]
Cada temporada de Buffy the Vampire Slayer (a menudo simplificada como Buffy ) presenta un tema general relacionado con los episodios. Roz Kaveney identifica a la familia y la pertenencia como el tema general de la quinta temporada. La madre de Buffy, Joyce ( Kristine Sutherland ), comienza a experimentar dolores de cabeza al comienzo de la temporada, una vez colapsando y requiriendo hospitalización. Posteriormente, le extirpan un tumor cerebral. Ella se ha estado recuperando bien. En el episodio anterior, " I Was Made to Love You ", recibe flores de un pretendiente masculino, que Buffy encuentra al final de ese episodio. La quinta temporada también presenta a Dawn ( Michelle Trachtenberg), La hermana de Buffy de 14 años. Cada temporada tiene un antagonista principal llamado Big Bad ; en la quinta temporada, esto toma la forma de una poderosa diosa llamada Glory ( Clare Kramer ). [1]
Buffy llega a casa y ve flores enviadas por el pretendiente de Joyce. Ella llama a su madre, pero no escucha respuesta. Buffy ve a Joyce tendida sin vida en el sofá, mirando al techo.