The Bodyguard , también conocido como My Beloved Bodyguard , (chino: 特工 爺爺) es una película de drama de acción de Hong Kong-China de 2016 [2] [4] dirigida y protagonizada por Sammo Hung en su primera película como director desde Once Upon a Time de 1997 en China y América . Andy Lau es uno de los productores de la película y también hace una aparición especial. [5] La película se estrenó el 1 de abril de 2016.
El guardaespalda | |
---|---|
Tradicional | 特工 爺爺 |
Simplificado | 特工 爷爷 |
mandarín | Tè Gōng Yé Yé |
Cantonés | Dak 6 Gung 1 Je 4 Je 2 |
Dirigido por | Sammo Hung |
Producido por | Andy Lau William Kong Chan Pui-wah Ivy Ho Lau Yee-tung |
Guión por | Kong Kwan |
Protagonizada | Sammo Hung Andy Lau Zhu Yuchen Li Qinqin |
Musica por | Alan Wong Janet Yung |
Cinematografía | Ardy Lam |
Editado por | Kwong Chi-leung Lo Wai-lun |
producción empresas | Irressistible Films Edko Films Focus Films EDKO (Beijing) Distribución Good Friends Entertainment Shanghai Tencent Qie Pictures BDI Films Lava Bear Films |
Distribuido por | Películas de Edko |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 99 minutos [1] |
Países | Hong Kong, China [2] |
Idiomas | Mandarín cantonés |
Taquilla | 52,8 millones de dólares EE.UU. [3] |
Gráfico
La película está ambientada en la década de 2000 en una ciudad china de tamaño mediano ubicada en el noreste de China, cerca de la frontera con Rusia . Un anciano con sobrepeso llamado Ding es testigo de cómo una pandilla apuñala a un hombre, pero cuando la policía lo llama para identificar al sospechoso, duda y no puede. La policía investiga los antecedentes de Ding y descubre que es un oficial retirado de la Oficina de Seguridad Central de Beijing, y calculan que sufre demencia . De regreso a su casa, Ding es invitado frecuentemente a cenar por su casero, Park, una anciana que se siente atraída por él. Ding, a su vez, se preocupa con frecuencia por una niña de al lado llamada Cherry, cuyo padre, Li, es un jugador abusivo .
Cuando Li se endeuda mucho debido a su juego, Choi, un chino de ascendencia coreana, que resulta ser el líder de la pandilla antes mencionada, obliga a Li a embarcarse en una misión criminal. Li es conducido a un hotel y le dicen que robe el bolso de un líder de una banda rusa . Se da la alarma, pero Li escapa con la bolsa después de una persecución prolongada. Sin embargo, cuando le dicen que su deuda no está exonerada, Li se esconde y se lleva la bolsa. Choi reacciona enviando hombres para secuestrar a la hija de Li. Mientras tanto, el líder de la banda rusa se enoja y planea un ataque contra la banda de Choi por violar su territorio.
Los miembros de la pandilla de Choi siguen a Cherry y asaltan la casa de Ding después de que ella entra, pero para su consternación, Ding demuestra ser un luchador notable y son repelidos. Para evitar el arresto, Choi envía a dos de ellos a esconderse en el campo. La policía, al darse cuenta de que Li ha desaparecido, envía a Cherry a vivir con su tía y su tío. Sin embargo, en poco tiempo, la tía y el tío desean expulsarla y Ding accede a mantenerla. Entonces, una noche, Cherry desaparece y, lo que es más, Li aparece de repente en la casa de Ding, trayendo dinero para compensar a Ding por su servicio. Cuando Li sale de la casa, es asaltado por la banda de Choi y asesinado, y le devuelven el bolso.
Ding, quien ha estado plagado de culpa durante años, desde que su nieta desapareció en un viaje de senderismo, decide traer de vuelta a Cherry usando la fuerza. Visita la casa de juego para exigir la liberación de Cherry, y cuando la pandilla de Choi intenta matarlo, domina a unos 20 de ellos, incluido un hábil asesino con cuchillos. En ese momento, algunos de los pandilleros rusos aparecen y comienzan a matar al resto de los hombres de Choi en un intento por reclamar su dinero robado. Al ver esto, Choi escapa, pero no antes de que Ding se hiera la pierna. Los rusos proceden a atacar a Ding, creyendo que trabaja para Choi, y Ding se ve obligado a matarlos. Al mismo tiempo, la policía, liderada por el hijo de Park, persigue a dos líderes de la pandilla rusa, quienes mueren al chocar con un camión. Choi, que cree que está a salvo, es abordado por los dos subordinados que envió al campo. Proceden a asesinar a Choi y a robarle, habiendo aceptado un soborno ruso para hacerlo.
A raíz del incidente, la demencia de Ding empeora y queda paralizado por la pérdida de Cherry. La policía no intenta culpar a Ding, reconociendo que sus acciones fueron en defensa propia . De repente, Cherry regresa y revela que simplemente se fue a vivir a la casa de un amigo. Incluso cuando Ding olvida a los miembros de su familia, recuerda su relación con Cherry, quien se preocupa por él hasta bien entrada su senescencia. En una escena después de los créditos, los dos criminales del campo se encuentran accidentalmente con un grupo de policías militares del EPL que se dan vuelta y los persiguen. Después de una breve persecución, capturan a los criminales restantes.
Elenco
- Reparto principal
- Sammo Hung como Ding Hu
- Zhu Yuchen como Park Chan-Seong, el hijo de Madam Park que trabaja como policía
- Li Qinqin como Park Seo-Neon, vecino de Ding
- Feng Jiayi como Choi Dong-hoon
- Jacqueline Chan como Cherry Li, hija de Li Zheng Jiu
- Aparición especial
- Andy Lau como Li Zheng Jiu
- Apariciones de invitados
- Hu Jun como Policía # 3
- Feng Shaofeng como Doctor Hu
- Eddie Peng como Policía # 2
- Song Jia como la madre de Cherry
- Tsui Hark como Viejo # 3
- Karl Maka como Viejo # 2
- Dean Shek como Viejo # 1
- Yuen Biao como Cop # 1
- Yuen Qiu como maestra de escuela
- Yuen Wah como Mail Man
- Yuen Ting
- Yuen Po
- Jonathan Kos-Read como yerno de Ding
- James Lee Guy como Sergei
- Tomer Oz como Vasily
- Yi Heng Du como Jin Si
Producción
A Jackie Chan se le ofreció originalmente un papel en la película. Sin embargo, Chan rechazó el papel debido a conflictos de programación y al reciente arresto por drogas de su hijo Jaycee Chan . [5] [6] [7] El rodaje de The Bodyguard comenzó en agosto de 2014. [5] El 22 de septiembre, la estrella invitada Andy Lau filmó una escena de acción en Vladivostok , Rusia en la que interpreta a un ladrón que robó una bolsa de diamantes y huye saltando de un edificio al techo de un coche. [8] [9] Ese mismo día, el director Sammo Hung también dijo que solo quedaban diez días de escenas que aún no se habían filmado. [6]
El rodaje tuvo lugar en Suifenhe y Mudanjiang , provincia de Heilongjiang de China y en Vladivostok, Rusia y sus alrededores. [10] Después de llegar a Vladivostok el 18 de septiembre, [11] el equipo de filmación de 150 miembros comenzó a filmar escenas dos días después, que se estaban haciendo cerca del Hotel Versailles, en la isla Russky y en un antiguo cementerio en las afueras de Ussuriysk durante cinco días. rodaje de todo el día. [12]
Recepción
La película recaudó US $ 8,4 millones en su primer día en China continental [13] y fue número uno en el fin de semana de estreno, con CN ¥ 164 millones ( US $ 25,2 millones ). [2] Recaudó 52,8 millones de dólares en todo el mundo. [3]
Ver también
- Lista de películas de Hong Kong de 2016
- Filmografía de Sammo Hung
Referencias
- ^ "特工 爺爺" (en chino). El Metroplex. Archivado desde el original el 23 de abril de 2016.
- ^ a b c Frater, Patrick (3 de abril de 2016). "Taquilla de China: 'Guardaespaldas' de Sammo Hung golpea a 'Batman v Superman ' " . Variedad . Consultado el 4 de abril de 2016 .
- ^ a b "Wo de te gong ye ye (2016) - Información financiera" . Los números . Consultado el 30 de diciembre de 2016 .
- ^ Ma, Kevin (25 de septiembre de 2014). "Sammo Hung vuelve a dirigir con Bodyguard" . Film Business Asia . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 26 de septiembre de 2014 .
- ^ a b c "洪金寶 爆 成龍 因 兒 辭演 《老 衛兵》 : 哪個 爸爸 心情 會 好" . ETtoday (en chino). 21 de septiembre de 2014 . Consultado el 14 de junio de 2020 .
- ^ a b "【祖 名 涉毒】 新 戲 冇 成龍 洪金寶 : 等 佢 靜 一輪 先" . Apple Daily (en chino). 20 de septiembre de 2014 . Consultado el 14 de junio de 2020 .
- ^ Mighty Peking Man (13 de marzo de 2015). "Sammo Hung hace un daño grave en 'El guardaespaldas ' " . cityonfire.com . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2015.
- ^ "與 三毛 再 合作 《老 衛兵》 華仔 跳樓 碌 車頂 狀態 依然" . Apple Daily (en chino). 22 de septiembre de 2014 . Consultado el 15 de junio de 2020 .
- ^ "Andy cameo en la nueva película de Sammo Hung" . AndyLauSounds . 23 de septiembre de 2014 . Consultado el 14 de junio de 2020 .
- ^ Kay, Jeremy (22 de septiembre de 2014). "Lava Bear sube a The Bodyguard" . Pantalla diaria . Consultado el 14 de junio de 2020 .
- ^ "Съемочная группа фильма« Старый солдат »прибыла во Владивосток (ФОТО)" . VL.ru (en ruso). 18 de septiembre de 2014 . Consultado el 15 de junio de 2020 .
- ^ "Как снимали азиатский боевик в центре Владивостока: подробности" . VL.ru (en ruso). 6 de octubre de 2014 . Consultado el 15 de junio de 2020 .
- ^ "Datos de taquilla del viernes 1 de abril de 2016 (estimaciones a las 21:30 CST)" . Taquilla China . Archivado desde el original el 15 de abril de 2016 . Consultado el 1 de abril de 2016 .
enlaces externos
- El guardaespaldas en IMDb
- El guardaespaldas en la base de datos de películas de Hong Kong