El fondo de la botella (novela)


De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

El fondo de la botella es una novela del escritor belga Georges Simenon . La versión francesa original Le Fond de la Bouteille , escrita en 1948 cuando Simenon vivía en Arizona , apareció en 1949. La novela se encuentra entre sus romanos durs , un término que se traduce aproximadamente como novelas duras o desgarradoras; Simenon lo utilizó para lo que consideraba sus obras literarias serias. [1]

La historia está ambientada en Arizona, cerca de la frontera con México: la vida de un ganadero se ve interrumpida por la aparición de su hermano, que ha escapado de la cárcel y está decidido a cruzar el río Santa Cruz hacia México.

Resumen

Patrick Martin Ashbridge, conocido como PM, es abogado y ganadero en Arizona, cerca de la frontera con México. Al regresar a casa de un bar cuando la lluvia termina un período seco, descubre a su hermano Donald en su rancho. PM no lo ve desde hace mucho tiempo y apenas conoce su vida reciente. Leyó en los periódicos que Donald fue encarcelado por herir a un oficial de policía; también tenía cartas sobre él de su hermana Emily, quien tiene una carrera en Los Ángeles. Don se ha escapado de la prisión de Joliet y quiere cruzar el río Santa Cruz hacia México. El río, más alto debido a la lluvia, ahora es imposible de cruzar. PM le dice a su esposa Nora que Don es su amigo Eric Bell, que ha estado enfermo y no puede beber.

Mientras habla con Don, PM recuerda su vida familiar temprana en circunstancias pobres y las diferentes vidas de Don, Emily y él mismo. El primer matrimonio de PM terminó cuando tenía la ambición de convertirse en abogado; su riqueza proviene de su segunda esposa, Nora. Don, a pesar de su pasado desesperado, parece ser crítico con la carrera de PM.

En una fiesta en un rancho vecino, PM recibe una llamada telefónica de Emily, quien habla con Don; esto aumenta la curiosidad de los invitados por él. Emily le dio dinero a Don para llegar a Arizona y está ansiosa de que Don llegue a Nogales justo al otro lado de la frontera, donde su esposa Mildred y sus hijos viven en circunstancias desesperadas. PM va a casa con Don para que llame a Mildred, y Don comienza a beber. Don tiene una actitud agresiva hacia PM, decidido a que PM debe ayudarlo a cruzar el río. De vuelta en la fiesta, Don, cada vez más borracho, golpea a PM que regresa con golpes; se separan y Don desaparece.

Nora, al enterarse de todo sobre Don, dice que había adivinado que era el hermano de PM. En su auto, lo buscan. En el río Santa Cruz, donde la gente suele conducir para mirar el río cuando está alto, se encuentran con Falk, un vecino que vive solo; les dice que le robaron comida, alcohol y un arma de su casa. PM se entera de que a Don le dijeron sobre un posible lugar de cruce en Mule Pass, y se va de casa a caballo, después de haber elegido el mejor para cruzar el río. Se encuentra con Falk en el camino y viajan juntos. Encuentran a Don en el río. PM le da a Don su caballo y, tomando prestado el caballo de Falk, sigue a Don al otro lado: Don llega al otro lado, pero PM es arrastrado.

Película

El libro se convirtió en la película de 1956 The Bottom of the Bottle , dirigida por Henry Hathaway y con Joseph Cotten como PM, Van Johnson como Donald y Ruth Roman como Nora.

Referencias

  1. ^ a b Carter, David. El bolsillo esencial Georges Simenon . The Pocket Essentials , 2003.