La novia vestía de negro
| La novia vestía de negro | |
|---|---|
 El cartel teatral original. | |
| Dirigido por | François Truffaut |
| Escrito por | François Truffaut Jean-Louis Richard |
| Residencia en | La Mariée Était en Noir de William Irish |
| Producido por | Marcel Berbert Oscar Lewenstein |
| Protagonizada | Jeanne Moreau Michel Bouquet Jean-Claude Brialy Claude Rich Charles Denner Michael Lonsdale Serge Rousseau |
| Cinematografía | Raoul Coutard |
| Editado por | Claudine Bouché |
| Musica por | Bernard Herrmann |
| producción empresas | Les Films du Carrosse Dino de Laurentiis Cinematografica |
| DISTRIBUIDO por | Artistas Unidos |
| Fecha de lanzamiento |
|
| Tiempo de ejecución | 107 minutos |
| País | Francia |
| Idioma | francés |
| Presupuesto | $ 747.000 [1] |
| Taquilla | $ 9,6 millones [2] |
The Bride Wore Black (en francés : La Mariée était en noir ) es una película francesa de 1968 dirigida por François Truffaut y basada en la novela homónima de William Irish, seudónimo de Cornell Woolrich . Está protagonizada por Jeanne Moreau , Charles Denner , Alexandra Stewart , Michel Bouquet , Michael Lonsdale , Claude Rich y Jean-Claude Brialy . Trajes de Pierre Cardin .
Es una película de venganza en la que una viuda trastornada asesina al hombre que accidentalmente le disparó a su marido el día de su boda, así como a sus cuatro amigos. Viste solo de blanco, negro o una combinación de los dos.
Trama
Cuando comienza la película, Julie Kohler ( Jeanne Moreau ) intenta tirarse por una ventana del piso de arriba, pero es detenida por su madre ( Luce Fabiole ). Julie está vestida de negro y obviamente está desconsolada. En la siguiente escena, ella está más tranquila, le dice a su madre que se va de viaje y cuenta cinco montones de dinero. Se sube a un tren, pero justo después se baja por el lado opuesto, oculta a los espectadores.
La próxima vez que se ve a Julie, su cabello es diferente, está vestida de blanco y busca a un hombre llamado Bliss ( Claude Rich ). Es un mujeriego que celebra una fiesta la víspera de su boda. Cuando llega Julie, distante pero atractiva, no puede resistirse a acercarse a ella. Cuando están solos en el balcón del apartamento de gran altura de Bliss, ella le dice su nombre y lo empuja por el balcón.
Su próxima víctima es Coral ( Michel Bouquet ), un soltero solitario. Ella lo atrae a un concierto y acuerdan encontrarse la noche siguiente. Antes de su cita, Julie compra una botella de arak y le inyecta una jeringa de veneno. Cuando conoce a Coral en su apartamento, le sirve la bebida. Cuando se derrumba en agonía, ella le revela su identidad. Ruega por su vida, explicando que todo fue un accidente. En un flashback, hay una procesión de bodas en los escalones de una iglesia; suena un solo disparo y el mozo cae al suelo. Julie es la novia viuda.
El siguiente hombre es Morane ( Michel Lonsdale ), un aspirante a político. Ella sigue a su esposa y su hijo pequeño a casa, se hace amiga del niño y consigue que la esposa se vaya enviando un telegrama falso de que la madre de la esposa está enferma. Julie se hace pasar por la maestra del niño, la señorita Becker, y se ofrece a preparar la cena para Morane y su hijo. Luego juega al escondite con el niño, escondiéndose en un pequeño armario cerrado debajo de las escaleras, antes de acostar al niño. Al salir de la casa, finge haber perdido su anillo. Morane la ayuda a buscar, arrastrándose hacia el armario donde se había escondido antes. Ella cierra la puerta y lo cierra con llave. Julie revela su verdadera identidad y él suplica por su vida, diciendo que lo que pasó fue un accidente.
Otro flashback revela que el marido de Julie fue asesinado por un disparo de rifle de Delvaux ( Daniel Boulanger ), miembro de un club de caza informal que también incluía a Bliss, Coral, Morane y Fergus. Los cinco hombres andaban descuidadamente con un rifle cargado en un aposento alto al otro lado de la calle de la iglesia. Después del incidente, tomaron caminos separados, con la intención de nunca revelar su participación en la muerte del novio. Sin remordimientos, Julie usa cinta adhesiva para sellar la puerta del armario de Morane, y él se asfixia hasta morir.
Julie espera en el depósito de chatarra de Delvaux, planea matarlo con una pistola, pero es arrestado por la policía. Julie sigue adelante para encontrar al quinto miembro del grupo de caza: Fergus ( Charles Denner ), un artista. Julie le modela como la cazadora Diana, y finalmente le dispara por la espalda con una flecha. Ella corta su rostro de su pintura para eliminar la única evidencia de su presencia. Cuando descubre que Fergus había pintado un mural en su pared que la representaba recostada desnuda, consigue un poco de pintura para cubrir la cara del mural, pero oye que alguien viene y tiene que irse.
Julie asiste al funeral de Fergus y se deja arrestar. Ella admite que asesinó a los cuatro hombres, pero se niega a revelar sus motivos.
Dentro de una prisión, un carrito de comida está circulando. Julie está prisionera en el ala de mujeres y Delvaux está en el ala de hombres. Cuando Julie trabaja en la cocina, esconde un cuchillo. Cuando el carro hace su ronda con Julie como uno de los asistentes, gira una esquina fuera de nuestra vista. Después de una breve pausa, se escucha el grito de un hombre.
Emitir
[3]
- Jeanne Moreau como Julie Kohler
- Michel Bouquet como Coral
- Jean-Claude Brialy como Corey
- Charles Denner como Fergus
- Claude Rich como Bliss
- Michel Lonsdale como Clément Morane
- Daniel Boulanger como Delvaux
- Serge Rousseau como David
- Alexandra Stewart como Mlle Becker
- Christophe Bruno como Cookie Morane
Reacción crítica
La película recibió críticas hostiles en Francia por su estreno original, y Truffaut admitió más tarde que ya no le gustaba la película y que los críticos tenían razón. [4] Finalmente, la película recibió mejores críticas y actualmente tiene un índice de aprobación del 80% en Rotten Tomatoes (tanto de crítica como de audiencia). [5] Durante el Festival Internacional de Cine de Chicago de 1983, se le preguntó a Truffaut cuál de sus películas cambiaría si pudiera. Llamó a esta película, diciendo que era la primera vez que "nosotros" trabajábamos en color y el tono emocional de muchas escenas salía mal. De hecho, dos años antes, Truffaut había hecho Fahrenheit 451 en Inglaterra en color con Nicolas Roeg como director de fotografía. La aclaración estuvo disponible en 2009, cuandoRobert Osborne presentó la proyección de Turner Classic Movies de La novia vestida de negro . El director de fotografía Raoul Coutard , que había trabajado con Truffaut en cinco películas anteriores, ya había hecho varias películas en color con Jean-Luc Godard y tenía sus propias ideas sobre el rodaje. Coutard y Truffaut tuvieron múltiples discusiones de un día, y en muchas escenas la dirección de los actores fue proporcionada por la estrella de la película, Jeanne Moreau. En el estreno de la película, Truffaut estaba atormentado por el contraste entre las notas emocionales que había pretendido dar a los actores y la película terminada, pero fue demasiado discreto en 1983 para admitir la profundidad de su decepción o culpar a Coutard incluso indirectamente.
John Simon describió a La novia vestida de negro como "un pedazo de basura". [6]
La reseña de Roger Ebert en The Chicago Sun-Times fue más positiva, dando a La novia vestida de negro 3,5 estrellas de un posible 4. Elogió la actuación de Moreau y escribió que, con los obvios tributos a Alfred Hitchcock a lo largo de la película, Truffaut había tenido éxito en la creación de "un matrimonio de la nueva ola francesa y la tradición de Hollywood". [7]
A pesar de la reacción crítica mixta, fue nominada a un Globo de Oro a la Mejor Película en Lengua Extranjera . La película también fue un éxito financiero, con 1.274.411 y 867.293 entradas de cine en Francia y España, respectivamente. Además, la película recaudó $ 2,000,000 en alquileres en todo el mundo, $ 1,75 millones de los cuales provinieron de fuera de América del Norte. [1]
Ganó alquileres de $ 32,000 en los EE. UU. [8]
Premios y nominaciones
| Año | Ceremonia de premiación | Categoría | Candidato | Resultado |
|---|---|---|---|---|
| 2019 | Premios IFMCA | Mejor lanzamiento nuevo o nueva grabación de una partitura existente | Bernard Herrmann , Fernando Velázquez , José Maria Benìtez , Edouard Dubois , Frank K. DeWald , Nacho B. Govantes | Nominado |
| 1969 | Premios Globo de Oro | Mejor película en lengua extranjera | La novia vestía de negro | Nominado |
| Premios Edgar Allan Poe | Mejor guión cinematográfico | Jean-Louis Richard , François Truffaut | Nominado | |
| Premios NBR | Las 10 mejores películas en lengua extranjera | La novia vestía de negro | Ganado | |
| 1968 | Cahiers du Cinéma | Lista anual de los 10 mejores | François Truffaut | Décimo |
Influencia
La película de 1970 de Jesús Franco She Killed in Ecstasy , protagonizada por Soledad Miranda como la novia vengativa, tiene la misma premisa, pero aborda la historia de una manera más lineal.
Inspiró la película turca de 1971 Melek mi, Şeytan mı .
Inspiró la película hindi de 1976 Nagin . [9] La película también fue la inspiración para la canción de Kate Bush "The Wedding List" en su álbum Never for Ever . [10]
Aunque Kill Bill de Quentin Tarantino cuenta una historia con algunas similitudes, como los cuadernos en los que las novias tachan los nombres de sus víctimas una vez que las han matado, Tarantino ha afirmado que nunca ha visto a La novia vestida de negro . [11]
Referencias
- ^ a b Tino Balio, United Artists: La empresa que cambió la industria cinematográfica , University of Wisconsin Press, 1987 p. 282
- ^ Datos de "La Mariée était en noir" jpbox-office.com , consultado el 5 de enero de 2019
- ^ Allen, Don. Finalmente Truffaut . Nueva York: Beaufort Books. 1985. ISBN 0-8253-0335-4 . OCLC 12613514 . págs. 228-229.
- ↑ Truffaut, entrevista con Richard Roud para Camera Three (1977), publicada en la edición Criterion Collection de Jules et Jim , Disco 2.
- ^ La novia vestía de negro (1968) rottentomatoes.com , consultado el 5 de enero de 2019
- ↑ Simon, John (1971). Películas en el cine Crítica cinematográfica 1967-1970 . El Dial Press. pag. 182.
- ^ Roger Ebert La novia vestía de negro , The Chicago Sun-Times
- ^ Vincent Canby (26 de abril de 1970). "¿Quién se va a quedar con la sirena ?: ¿Quién va a salvar a la sirena?". New York Times . pag. D1.
- ^ Arthur J Pais, 2 de agosto de 2001: "Sexo y suspenso: Antonio y Angelina" rediff.com , consultado el 5 de enero de 2019
- ^ Irwin, Colin. "Paranoia and Passion of the Kate Inside" , Melody Maker , 10 de octubre de 1980. Consultado: 12 de noviembre de 2011.
- ^ Tomohiro Machiyama, Entrevista con Quentin Tarantino Archivado el25 de octubre de 2006en Wayback Machine , revista japonesa Eiga Hi-Ho (Movie Treasures), 28 de agosto de 2003
enlaces externos
- La novia vestía de negro en IMDb
- La novia vestía de negro en AllMovie
- La novia vestía de negro en la base de datos de películas de TCM
- La novia vestía de negro en Rotten Tomatoes
- La novia vestía de negro en MGM Movie Database
- (en francés) La Mariée était en noir en ALLOCINE.com
- (en griego) "Η Νύφη φορούσε μαύρα" en in.gr
- Películas de 1968
- Películas en francés
- Películas de suspenso psicológico de los sesenta
- Películas francesas sobre venganza
- Películas basadas en novelas americanas
- Películas basadas en novelas policiales
- Películas basadas en obras de Cornell Woolrich
- Películas dirigidas por François Truffaut
- Películas con bandas sonoras de Bernard Herrmann
- peliculas francesas
- Películas de suspenso francesas
- Películas con guiones de François Truffaut
- Películas francesas de asesinos en serie
