" El hombre roto " es el séptimo episodio de la sexta temporada de HBO 's fantasía serie de televisión Juego de tronos , y la 57ª en general. El episodio fue escrito por Bryan Cogman y dirigido por Mark Mylod .
" El hombre roto " | |
---|---|
Episodio de Juego de Tronos | |
Episodio no. | Temporada 6 Episodio 7 |
Dirigido por | Mark Mylod |
Escrito por | Bryan Cogman |
Música destacada | Ramin Djawadi |
Cinematografía de | PJ Dillon |
Editado por | Jesse Parker |
Fecha de emisión original | 5 de junio de 2016 |
Tiempo de ejecución | 51 minutos |
Apariciones de invitados) | |
| |
Cronología de episodios | |
Sandor "the Hound" Clegane vive una vida pacífica con la comunidad pacifista del hermano Ray; Jon Snow , Sansa Stark y Davos Seaworth intentan formar un ejército; Margaery Tyrell convence a su abuela de que abandone la capital a pesar del llamamiento de Cersei para quedarse; Jaime Lannister intenta negociar con Blackfish ; y Arya Stark es emboscada en Braavos.
"The Broken Man" obtuvo grandes elogios de los críticos, quienes destacaron el tan esperado regreso de Sandor Clegane, la introducción de nuevos personajes como Lyanna Mormont y el asedio de Riverrun como aspectos destacados del episodio. El título del episodio es una referencia a un discurso pronunciado por Septon Meribald, un personaje de la serie A Song of Ice and Fire , que también se utilizó para crear el personaje de Ray. En Estados Unidos, el episodio logró una audiencia de 7,80 millones en su emisión inicial. El episodio obtuvo una nominación en la 68a edición de los Primetime Emmy Awards por diseño de producción sobresaliente para un programa de fantasía .
Este episodio marca la primera aparición de Rory McCann ( Sandor Clegane ) desde el final de la cuarta temporada .
Gráfico
En el norte
Jon, Sansa y Davos aseguran la lealtad de los Wildlings después de que Tormund les recuerda su deuda con Jon por salvarlos en Hardhome y señala que los Bolton los aniquilarán si no hacen nada. También aseguran la lealtad de la Casa Mormont cuando Davos advierte a la joven Lady Lyanna Mormont de los peligros que representan los Caminantes Blancos, pero solo aseguran a un pequeño número de hombres. Sin embargo, no pueden asegurar la lealtad de la Casa Glover, y Lord Robett Glover señaló cómo Robb Stark no pudo proteger su hogar y su familia de los Ironborn.
Jon y Sansa solo pueden agregar unos cientos de soldados adicionales a su ejército, pero Jon insiste en que ataquen Winterfell lo antes posible antes de que los Bolton reúnan más fuerzas y el clima se vuelva en su contra. Sansa, incapaz de cambiar la opinión de Jon, comienza a escribir una carta a una persona desconocida.
En Desembarco del Rey
El Gorrión Supremo reprende a Margaery que debería tratar de convertir a Olenna a la Fe, lo que implica que la seguridad de Olenna no puede garantizarse de otra manera. Margaery se encuentra con Olenna, quien intenta convencerla de que abandone King's Landing y regrese a Highgarden. Margaery insiste en que se supone que su lugar está al lado de Tommen, y discretamente desliza a Olenna un trozo de papel con el sello de la Casa Tyrell dibujado en él, lo que indica que todavía es leal a su familia. Después de esto, Olenna acepta irse.
Cersei se enfrenta a Olenna y trata de convencerla de que se quede y luche contra los Gorriones. Olenna señala que ya han perdido y culpa del ascenso al poder de los Gorriones a la falta de previsión de Cersei. A pesar de no tener aliados en Desembarco del Rey , Cersei decide quedarse y luchar.
En Volantis
Theon y Yara llevan la Flota de Hierro a Volantis para hacerse cargo de los suministros. Yara anima a Theon a recuperar su confianza para ayudarla a retomar las Islas de Hierro y le revela que planea llevar la Flota de Hierro a Meereen y forjar una alianza con Daenerys antes de que Euron la alcance.
En Braavos
Arya asegura el pasaje de regreso a Westeros, pero posteriormente es atacada por Waif , bajo la apariencia de una anciana. Arya escapa saltando a un canal, pero queda gravemente herida.
En las Tierras de los Ríos
Jaime y Bronn lideran el ejército de Lannister hasta Riverrun, y son testigos de cómo Blackfish llama a Lothar Frey y Walder Rivers cuando amenazan con ejecutar a Edmure antes de que los Frey lo bajen de la horca. Disgustado por la incompetencia de los Freys, Jaime se hace cargo del asedio y parlamenta con Blackfish. Blackfish no se deja intimidar por las amenazas de Jaime y declara que tienen suficientes suministros para 2 años, desafiando a Jaime a tomar el castillo.
Se revela que Sandor Clegane sobrevivió a su pelea con Brienne de Tarth , y ahora vive con su salvador, un guerrero convertido en septón llamado Ray, y una banda de aldeanos que construyen un sept. Un trío de hombres de la Hermandad sin Banners llega e intentan extorsionar a los aldeanos, pero se van al descubrir que no tienen posesiones que valgan la pena. Sandor advierte a Ray que la Hermandad volverá, pero Ray se niega a prepararse para una confrontación. Sandor se va a recoger leña, pero escucha gritos y regresa para encontrar a los aldeanos asesinados y a Ray ahorcado. Enfurecido, Sandor toma un hacha y se marcha en busca de los hombres.
Producción
Escritura
"The Broken Man" fue escrito por Bryan Cogman . su segundo de dos episodios de la temporada, siendo el primero el episodio anterior, " Blood of My Blood ". También adapta el capítulo "Jaime VI" de Un festín de cuervos . [se necesita fuente no primaria ] El título del episodio hace referencia a un discurso pronunciado por Septon Meribald, un personaje de la serie Canción de hielo y fuego , que también se utilizó para crear el personaje de Ray. [1] En una entrevista con Entertainment Weekly , Cogman declaró: "El discurso en sí no entró en el episodio, pero inspiró al personaje y parte de su diálogo. Así que el título del episodio es un guiño a ese discurso. " [2] Lo comparó con el episodio de la segunda temporada " El fantasma de Harrenhal ", cuyo título también era una referencia a los libros, pero no se indica específicamente en el episodio. [2] Ian McShane, quien interpretó a Ray, habló sobre la escritura del episodio con respecto a su participación en la serie, y señaló que "escribieron un discurso de dos páginas, por eso me invitaron. Es un gran soliloquio, como en Deadwood , y necesitaban encontrar a alguien que pudiera hacer eso. Estaba muy bien escrito ". [3]
En el artículo "Inside the Episode" publicado por HBO poco después de la emisión de "The Broken Man", los co-creadores de la serie David Benioff y DB Weiss hablaron sobre algunos de los procesos de pensamiento detrás de las motivaciones de los personajes que aparecieron de manera prominente en el episodio. David Benioff comenzó hablando sobre Sandor "el sabueso" Clegane, diciendo: "Creo que sufrir una experiencia cercana a la muerte probablemente cambia a cualquiera, y eso ciertamente ha cambiado a Sandor Clegane. Es una persona más reflexiva de lo que era la última vez que lo vimos. más consciente de sus vulnerabilidades, sabe lo cerca que estuvo de morir, y realmente está pensando en su pasado como nunca antes ". [4] Weiss continuó: "La desafortunada y fea realidad del tipo de pacifismo que predica Ray es a menudo suicida cuando estás en medio del tipo de mundo en el que están todos. Algo triste sobre el hecho de que este la persona que trató desesperadamente de alejarse de lo que era no tiene otra opción real que retroceder a fondo en la dirección de lo que realmente es, que es un asesino ". [4]
Weiss también habló sobre la introducción de Lyanna Mormont en la serie, y Weiss dijo: "Estábamos entusiasmados con la perspectiva del personaje porque se mencionó de pasada en la temporada anterior", refiriéndose a su carta a Stannis negándole hombres y jurando lealtad a la Casa Stark. Weiss agregó: "Cuanto más lo pensamos, Jon se enfrentará a tantos viejos con barba en el norte que les gusta '¿Y si ella fuera una audiencia más dura?' Parecía una escena intrínsecamente divertida de ver, pero también es aterradora porque pone mucho peso dramático sobre los hombros de alguien que necesita ser muy joven ". David Benioff concluyó el artículo hablando sobre la historia de Ironborn, señalando que "Yara no es una terapeuta, en el sentido que le damos a la palabra, ella no está allí para decirle que se 'anime' y 'todo va a estar bien', es una bonita tipo de terapia brutal, pero eso es lo que son, quiero decir que son esencialmente un pueblo vikingo. No hay mucho espacio para una especie de psicología suave y gentil. Creo que es el tipo de amor duro que Theon necesitaba en este momento, y cuando finalmente levanta los ojos y la mira a los ojos, vemos un destello del viejo Theon que se había perdido durante tanto tiempo ". [4]
Con respecto a las diversas historias a lo largo del episodio y la cantidad de tiempo que transcurre en cada una de ellas, Cogman declaró: "Las líneas de tiempo entre las distintas historias no se alinean necesariamente dentro de un episodio determinado. Por ejemplo, el" Northern Tour "Jon y Sansa probablemente tomaría un par de semanas para embarcarse, pero la historia de Arya en los últimos episodios solo se extiende por unos pocos días. Hace un tiempo nos dimos cuenta de que si nos atamos en nudos tratando de hacer que todos los" días de la historia "se alineen entre todos los personajes el impulso sufriría ". [2]
El episodio es solo el cuarto de la serie con un resfriado abierto . [5] Los tres primeros son el estreno de la serie, " Winter Is Coming ", el estreno de la tercera temporada " Valar Dohaeris " y el estreno de la cuarta temporada , " Two Swords ". Bryan Cogman declaró que sentían que era necesario utilizar una secuencia previa a los créditos debido a la reintroducción de Rory McCann, diciendo: "Pensamos que su revelación sería más impactante si la audiencia no hubiera visto el nombre de [McCann] en los créditos iniciales. primero." [2]
Fundición
El episodio presentó el regreso de varios personajes de temporadas anteriores, así como la introducción de nuevos personajes, que fueron mencionados anteriormente en el programa o que tenían alguna conexión con un personaje establecido. Rory McCann, quien interpretó a Sandor "the Hound" Clegane desde el comienzo de la serie hasta el episodio final de la cuarta temporada " The Children ", regresó como una serie regular. McCann había especulado anteriormente sobre el regreso de The Hound, y dijo en una entrevista con Access Hollywood en 2014: "Siempre hay esperanza". [6] Bryan Cogman reveló en una entrevista con Entertainment Weekly que siempre hubo un plan para traer de vuelta al Perro, pero la forma en que fue reintroducido no siempre se conocía del todo. [2]
Otra reintroducción involucró la historia que rodea al Asedio de Riverrun, con el actor Clive Russell regresando al programa como Brynden "the Blackfish" Tully, quien apareció por última vez en el episodio de la tercera temporada " The Rains of Castamere ", en el que The Red Wedding tuvo lugar, y Blackfish evadió con éxito. En una entrevista con IGN , Clive Russell dijo que tenía la esperanza de volver al papel diciendo: "Esperaba que volviera porque vuelve a aparecer en los libros. Pero ellos no están haciendo los libros. ningún libro para hacerlo. Tenía la esperanza de que eso sucediera. No creo que me sorprendiera que sucediera porque traen a todo tipo de personas en todo tipo de momentos. Pero fue bueno volver allí, debo decir." [7]
Ian McShane, quien anteriormente protagonizó la serie de televisión de HBO Deadwood , actuó como invitado en el episodio como Ray. Su casting para la serie fue anunciado en agosto de 2015. [8] En ese momento, McShane describió su papel en el programa como el líder de un culto por la paz, quien también era un ex guerrero que desde entonces ha renunciado a la violencia, y también señaló que era un "completo único". [9] McShane también reveló que su personaje "traería de vuelta a un personaje muy querido que todos creen que está muerto", lo que llevó a muchos a especular antes de la temporada que él desempeñaría un papel en la recuperación de Jon Snow, o el Hound, cuyo el destino también se había puesto en tela de juicio desde su desaparición. [9] Se le preguntó a McShane si había presión involucrada en unirse a un programa que se ha convertido en un "éxito internacional", y McShane respondió "¡Sin presión! Es el programa de televisión más popular del mundo, ¿no es así? los showrunners David Benioff y Dan Weiss: nadie espera el tipo de reacción que ha tenido esto. Es como Deadwood cuando comenzamos, pero han logrado pasar otras tres temporadas. Es interesante porque eres parte del programa , pero no eres parte del programa. Solo necesitaba a Rory para mis escenas, así que no conocí a nadie más en él ". [3] Bryan Cogman declaró que el personaje de Ray era una combinación de varios personajes diferentes de la serie A Song of Ice and Fire , más evidentemente el Hermano Mayor y el Septon Meribald. [2] [10]
Con el intento de Jon Snow, Sansa Stark y Davos Seaworth de unir al Norte contra los Bolton, se eligieron dos líderes diferentes de la Cámara para interpretar a Lyanna Mormont y Robett Glover , con Bella Ramsey y Tim McInnerny interpretando a cada personaje, respectivamente. [11] [12] Cogman señaló sobre Bella Ramsey: "Bella es una actriz joven estupenda; todo el elenco y el equipo quedaron muy impresionados. Creo que, al igual que el personaje lo hace con Jon, Sansa y Davos, Bella se quedó con Kit, Sophie ¡y Liam en puntas de los pies! " [13]
Jerome Flynn, quien interpreta a Bronn en la serie, hizo su primera aparición en la temporada, apareciendo por última vez en el episodio final de la quinta temporada " Mother's Mercy ". [14]
Rodaje
"The Broken Man" fue dirigida por Mark Mylod . Mylod dirigió previamente los episodios de la quinta temporada " High Sparrow " e " Sons of the Harpy ". [15] Mylod también dirigió el episodio posterior, " No One ", para la sexta temporada. [15]
La filmación de la secuencia Riverrun comenzó en octubre de 2015 y generó algunas quejas de los lugareños que viven en el área luego de la construcción de una parte del castillo de Tully. [16] El rodaje de las escenas tuvo lugar en Corbet , Condado de Down , Irlanda del Norte . [16] Debido a algunas preocupaciones sobre el tamaño de la estructura, la filmación no pudo realizarse hasta que los inspectores locales pudieron determinar si la unidad de producción siguió lo acordado en la "solicitud de planificación". [16] [17] La construcción de una parte del castillo comenzó en septiembre, y poco después se agregaron carpas y adiciones de madera. [dieciséis]
En una entrevista con Entertainment Weekly , se le preguntó a Ian McShane sobre el proceso de filmación de su escena final donde se lo muestra colgando después de ser asesinado por la Hermandad, y McShane dijo que la filmación de la escena fue "muy fácil. respirar durante 10 segundos y parecer lo suficientemente muerto como para que lo entiendan ". [3] También señaló en la entrevista, "Fue un placer trabajar con Rory, y también con el director. Toda la experiencia fue de cinco días en Belfast , y lo disfruté mucho". [3] Antes de la temporada, en agosto de 2015, surgieron informes sobre el avistamiento de Rory McCann en un hotel frecuentado por actores durante el rodaje de la serie, en Belfast. [18] McCann, cuyo personaje se muestra con frecuencia cortando leña en el episodio, [19] habló anteriormente en entrevistas sobre su carrera anterior con la tala de árboles, revelando "Fui leñador durante años, [...] e incluso entrené yo mismo para ser un cirujano de árboles ". [20]
Maisie Williams también habló con Entertainment Weekly y describió el proceso detrás de las escenas de Arya, diciendo: "Queríamos que la gente pensara que esto podría ser el final o el principio del fin. Como si tal vez su herida se pudriera, como The Hound. Lo hicimos". Tantas tomas diferentes de salir del agua la primera vez que la apuñalaron y cortaron. Había estado en un festival de música, así que no había dormido en todo el fin de semana. Luego estaba saltando en el mar de Irlanda. Fue un día totalmente loco . Hicimos un millón de tomas diferentes. Queríamos que fuera realmente frenético y con pánico. Arya no se ha emocionado en mucho tiempo y queríamos traer esa emoción ". [21]
Recepción
Calificaciones
"The Broken Man" fue visto por 7,80 millones de hogares estadounidenses en su visualización inicial en HBO, lo que supuso un aumento significativo de la calificación de la semana anterior de 6,71 millones de espectadores para el episodio "Blood of My Blood", un mínimo que se atribuyó al Fin de semana del Memorial Day en los Estados Unidos. [22] [23] El episodio también adquirió una calificación de 3,95 en el grupo demográfico de 18 a 49 años, lo que lo convierte en el programa de televisión por cable con mayor audiencia de la noche. [22] En el Reino Unido, el episodio fue visto por 2.720 millones de espectadores en Sky Atlantic , lo que lo convierte en la transmisión de mayor audiencia esa semana en su canal. También recibió 0,133 millones de espectadores en diferido. [24]
Recepción de la crítica
"The Broken Man" fue recibido positivamente por los críticos, que mencionaron el regreso de Sandor Clegane, la introducción de Lyanna Mormont y el asedio de Riverrun como puntos culminantes del episodio. [25] Ha recibido una calificación del 98% en el sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes de 46 reseñas con una puntuación promedio de 7.8 / 10. [26] El consenso del sitio dice "El regreso de personajes perdidos hace mucho tiempo y la introducción de algunos recién llegados muy bien dibujados evitan que" The Broken Man "se sienta como una mera configuración para el final de temporada". [26]
Matt Fowler de IGN escribió en su reseña del episodio, "" The Broken Man "nos devolvió a The Hound, pero su regreso se sintió un poco disminuido, dado el desfile de devoluciones que ya hemos visto este año, y no hubo tantos momentos notables en este capítulo como otros episodios de Game of Thrones. Hubo algunas escenas hermosas, pero nada a la par con los bienes habituales del programa, aunque Lady Mormont fue un punto culminante y el enfrentamiento de Jaime y Blackfish es un escenario interesante, sin mencionar las preguntas planteadas por la carta de Sansa. Arya perforando sus entrañas fue una sorpresa, pero no se sintió bien que no pudiera ver venir a su atacante ". [25] Le dio al episodio un 8 sobre 10. [25]
Alan Sepinwall de HitFix elogió la estructura del episodio y escribió: "Las transiciones rápidas y el constante movimiento de ida y vuelta entre las tramas secundarias generaron más energía que, cuando se combinan con varios personajes que no conocíamos antes o no habíamos visto en mucho tiempo. , hizo que "The Broken Man" se sintiera más animado ". [27] Del mismo modo, Ed Power de The Daily Telegraph también elogió el episodio y señaló: "Una vez más, hubo la sensación de que Game of Thrones se estaba preparando para las batallas, y las piezas costosas, que avanzaban por la pista. Se está gestando una tormenta. por ahora, fuimos invitados a disfrutar de lo que queda de la calma ”. [28] Jen Chaney de Vulture también sintió que el episodio era más un episodio preparado para que las historias se resolvieran al final de la temporada, escribiendo "Aunque dos bombas caen en el episodio de esta semana de Juego de Tronos , es una hora enfocada sobre poner las piezas de ajedrez narrativas en su lugar. "The Broken Man" no termina ninguno de sus movimientos principales. Esos giros atrevidos aún están por llegar ". [29]
Reconocimientos
Año | Otorgar | Categoría | Nominado (s) | Resultado | Árbitro. |
---|---|---|---|---|---|
2016 | Premios Emmy de Primetime Creative Arts | Diseño de producción excepcional para un programa de fantasía | Deborah Riley, Paul Ghirardani y Rob Cameron | Ganado | [30] |
2017 | Premio ADG Excelencia en Diseño de Producción | Periodo de una hora con una sola cámara o serie de televisión de fantasía | Deborah Riley | Nominado | [31] |
Referencias
- ^ Schwartz, Terri (6 de junio de 2016). "Juego de tronos: leer el discurso de los hombres rotos del Septon Meribald de George RR Martin" . IGN . Consultado el 6 de junio de 2016 .
- ^ a b c d e f Hibberd, James (5 de junio de 2016). "El productor de Juego de Tronos sobre el regreso de [spoiler]" . Entertainment Weekly . Consultado el 6 de junio de 2016 .
- ^ a b c d Hibberd, James (5 de junio de 2016). "Juego de tronos: Ian McShane rompe su silencio sobre el papel secreto" . Entertainment Weekly . Consultado el 8 de junio de 2016 .
- ^ a b c "Juego de Tronos: Inside Sn 6 / Ep 7" . HBO . 5 de junio de 2016 . Consultado el 10 de junio de 2016 .
- ^ Collins, Sean (5 de junio de 2016). " Resumen de ' Juego de Tronos': Tarde de perros" . Rolling Stone . Consultado el 6 de junio de 2016 .
- ^ Lash, Jolie (29 de julio de 2014). "Rory McCann en el estado de 'Juego de tronos' del sabueso, siendo reconocido" . Accede a Hollywood . Consultado el 6 de junio de 2016 .
- ^ Schwartz, Terri (6 de junio de 2016). "Juego de tronos: Clive Russell en la misión de Blackfish" . IGN . Consultado el 8 de junio de 2016 .
- ^ Hibberd, James (1 de agosto de 2015). "Juego de tronos arroja a Ian McShane en el papel de misterio de la temporada 6" . Entertainment Weekly . Consultado el 1 de agosto de 2015 .
- ^ a b Rawden, Jessica. "El recién llegado de Game Of Thrones, Ian McShane, acaba de dejar caer algunos grandes spoilers" . Mezcla de cine . Consultado el 6 de junio de 2016 .
- ^ Wigler, Josh (5 de junio de 2016). " Momento imperdible de ' Juego de tronos': prepárate para conocer a 'El hombre roto ' " . El reportero de Hollywood . Consultado el 6 de junio de 2016 .
- ^ McCluskey, Megan (6 de junio de 2016). "A los fanáticos de Game of Thrones les encantó la presentación de Lyanna Mormont de Bear Island" . Revista Time . Consultado el 7 de junio de 2016 .
- ^ Hibberd, James. " Primer vistazo a la temporada 6 de ' Juego de Tronos'" . Entertainment Weekly . Consultado el 7 de junio de 2016 .
- ^ Hibberd, James (5 de junio de 2016). "Juego de Tronos: Tu nuevo personaje favorito tiene 10 años" . Entertainment Weekly . Consultado el 8 de junio de 2016 .
- ^ Nguyen, Hanh (9 de junio de 2016). " ' Juego de tronos': Jerome Flynn cuestiona la lealtad de Bronn a Jaime" . El reportero de Hollywood . Consultado el 9 de junio de 2016 .
- ^ a b Hibberd, James (25 de junio de 2015). "Directores de Game of Thrones revelados para la misteriosa temporada 6" . Entertainment Weekly . Consultado el 26 de junio de 2015 .
- ^ a b c d Marifosque, Rachael (15 de octubre de 2015). " Spoilers de la temporada 6 de ' Juego de Tronos': quejas de los residentes sobre la producción de puestos del castillo de Tully" . Noticias ecuménicas . Consultado el 10 de junio de 2016 .
- ^ "El rodaje de Juego de Tronos está causando revuelo en Corbet" . Líder de Banbridge . 21 de octubre de 2015 . Consultado el 10 de junio de 2016 .
- ^ Hooton, Christopher (24 de agosto de 2015). "Juego de tronos temporada 6 - ¿El sabueso sigue vivo? Rory McCann visto en el lugar de rodaje" . The Independent . Consultado el 10 de junio de 2016 .
- ^ Colbert, Annie (6 de junio de 2016). "El regreso entrecortado de un personaje a 'Juego de Tronos' arrasó Internet" . Mashable . Consultado el 10 de junio de 2016 .
- ^ MacLaren, Lorna (28 de enero de 2003). "Por qué siempre está dispuesto a hacerlo Desde el dudoso cirujano de árboles y el pintor de puentes de Forth hasta el gigante de los comerciales de avena, la estrella de Book Group, Rory McCann, le cuenta a Lorna MacLaren cuál es su próximo paso" . El Heraldo . Consultado el 10 de junio de 2016 .
- ^ Hibberd, James (12 de junio de 2016). "Juego de tronos: Maisie Williams en su fatídico enfrentamiento Waif" . Entertainment Weekly . Consultado el 12 de junio de 2016 .
- ^ a b Porter, Rick (7 de junio de 2016). "Clasificaciones de cable de los domingos: 'Juego de Tronos' vuelve a los números habituales, 'Preacher' se mantiene" . TV por números . Archivado desde el original el 8 de junio de 2016 . Consultado el 7 de junio de 2016 .
- ^ Porter, Rick (1 de junio de 2016). "Clasificaciones de cable del domingo: 'Juego de tronos' alcanza la temporada baja en el fin de semana del Día de los Caídos" . TV por números . Archivado desde el original el 2 de junio de 2016 . Consultado el 1 de junio de 2016 .
- ^ "Top 10 ratings (30 de mayo - 5 de junio de 2016)" . BARB . Archivado desde el original el 18 de julio de 2014 . Consultado el 14 de junio de 2016 .
- ^ a b c Fowler, Matt (6 de junio de 2016). "Juego de Tronos:" Reseña "El Hombre Roto" . IGN . Consultado el 6 de junio de 2016 .
- ^ a b "El hombre roto - Juego de tronos: temporada 6, episodio 7" . Tomates podridos . Consultado el 5 de junio de 2016 .
- ^ Sepinwall, Alan (5 de junio de 2016). "Revisión: 'Juego de tronos' recupera un personaje ausente durante mucho tiempo y da la bienvenida a algunos nuevos" . HitFix . Consultado el 6 de junio de 2016 .
- ^ Power, Ed (6 de junio de 2016). "Resumen del episodio 7 de la temporada 6 de Game of Thrones: The Hound está de vuelta - más ocho cosas que aprendimos" . The Daily Telegraph . Consultado el 6 de junio de 2016 .
- ^ Chaney, Jen (6 de junio de 2016). "Resumen de Juego de Tronos: El perro de la guerra" . Buitre . Consultado el 6 de junio de 2016 .
- ^ Prudom, Laura (14 de julio de 2016). "Ganadores de los premios Emmy de artes creativas: 'Juego de tronos' lidera el camino en la noche 1" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2016 . Consultado el 11 de septiembre de 2016 .
- ^ Hipes, Patrick (5 de enero de 2017). "Nominaciones a los premios Art Directors Guild: 'Rogue One', 'Game Of Thrones' y más" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 5 de enero de 2017 .
enlaces externos
- "El hombre roto" en HBO.com
- "El hombre roto" en IMDb