" The Butler Did It (A Bird in the Hand) " es el quinto episodio producido (pero la tercera emisión) de la serie de televisión Police Squad. fue escrito por Pat Proft y dirigido por George Stanford Brown . Fue producido por Robert K. Weiss .
" El mayordomo lo hizo (Un pájaro en la mano) " | |
---|---|
¡Escuadrón de policía! episodio | |
Episodio no. | Temporada 1 Episodio 5 |
Dirigido por | Georg Stanford Brown |
Historia de | Deborah Hwang-Marriott, Robert K. Weiss |
Teleplay por | Pat Proft |
Fecha de emisión original | 18 de marzo de 1982 [1] |
Apariciones de invitados) | |
Robert Goulet (estrella invitada especial) | |
Cronología de episodios | |
Gráfico
El episodio comienza con una fiesta organizada por el Sr. Burton para su hija, Terri, que cumple 18 [2] años. Mientras la banda toca " Feliz cumpleaños ", el Sr. Burton le dice a la banda que toque "algo diferente". Luego, la banda toca una canción titulada "Something Different". Luego viene el mayordomo trayendo el pastel. Cuando ha apagado las velas, su novio Kingsley se acerca a ella, quiere hablar con ella en el Jardín Japonés (un jardín lleno de japoneses en macetas).
Mientras están discutiendo el matrimonio, un hombre sale de los arbustos, agarra a Terri y noquea a Kingsley. Luego vemos a Frank y Ed, en la escena del crimen hablando sobre la nota de rescate que encontraron. La demanda es de $ 1 millón. Cuando Frank y Ed están interrogando al Sr. y la Sra. Burton, suena el teléfono. Es el secuestrador, y Frank le ordena a Norberg que escuche el teléfono, solo que esto no funciona a tiempo.
Al día siguiente, Frank decide hablar con el único testigo del secuestro, Kingsley Addison. Kingsley juega baloncesto todos los días en el patio de recreo de Shorewood Highschool. Frank decide encontrarse con él allí. Mientras se une al juego de baloncesto de Kingsley, Frank descubre que le debe dinero a mucha gente. Cuando Frank se va, recibe una llamada telefónica de Ed, diciendo que los secuestradores se comunicaron con el Sr. y la Sra. Burton nuevamente, con información adicional. Llegó una cinta con el correo. Cuando Frank, Ed y Norberg escuchan la cinta, escuchan algunos ruidos extraños de fondo. Cuando está en la escena, Ed dice: "Aún no tenemos el lugar para la entrega del rescate". Un mimo cae por la ventana para firmarles que tienen que entregar el rescate el jueves en la estación de autobuses a las diez en punto.
Segundo acto: Bola III
Frank decide ir al laboratorio y ver qué se le ocurrió a Ted. Ted le muestra a Frank que los ruidos en la cinta que se entregó son una campana y una sirena de niebla, el tipo de tipo que asociaría con el océano o la orilla del lago.
Cuando Frank y Ed conducen por un par de horas, terminan en la estación de servicio donde descubren que la sirena de niebla no es una sirena de niebla sino una tuba , y la campana es la campana de la estación de servicio. Cuando Frank y Ed han revisado casi todas las tiendas de tuba de la ciudad, llegan a un callejón sin salida. Frank decide acudir a su propia fuente privada, Johnny, quien le dice a Frank que acaban de abrir una nueva tienda llamada El Tubadera club. Luego llega Tommy Lasorda y consulta con Johnny sobre su rotación de lanzadores.
Cuando Frank llega, ve al secuestrador que sale del edificio y sostiene a Terri Burton. Comienza un gran tiroteo, Ed llega y trata de ponerse detrás del secuestrador. Grita: "¡cúbreme!" y Frank lo cubre con una manta. Ed va a todas partes menos al secuestrador y tropieza con un par de botes de basura. Cuando el secuestrador intenta huir, porque no tiene balas, tropieza con Ed y Frank lo arresta. Frank se quita la máscara de secuestradores y revela que él es el mayordomo.
Chistes recurrentes
- La estrella invitada especial de esta noche: Robert Goulet , a quien dispara un pelotón de fusilamiento. Goulet aparecería más tarde en The Naked Gun 2½ como el antagonista principal Quentin Hapsburg.
- El experimento de la próxima semana: diez cosas que puedes hacer con una zanahoria.
- El próximo cliente de Johnny: Tommy Lasorda , que quiere saber si necesita otro lanzador en su equipo; Johnny lo reprende por renunciar a Tommy John .
- Mordaza de imagen congelada: el chimpancé de la oficina arroja papeles por toda la oficina.
Referencias
- ^ "El mayordomo lo hizo (un pájaro en la mano) en el TVIV" . Consultado el 20 de enero de 2008 .
- ^ "El mayordomo lo hizo (un pájaro en la mano)" . TV.com . Resumen . Consultado el 20 de enero de 2008 .