De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

La capilla mormona más antigua del mundo: Gadfield Elm Chapel , cerca de Pendock

La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días (Iglesia SUD) informó que 188,187 miembros en 45 estacas , 320 congregaciones, cinco misiones y dos templos en el Reino Unido , al 31 de diciembre de 2019. [1] [2] Ambos templos y la mayoría de los miembros están en Inglaterra .

Historia [ editar ]

Artículos principales: Historia del movimiento Santo de los Últimos Días y Misionero (Iglesia SUD)

La Iglesia SUD tiene sus orígenes en el estado occidental de Nueva York en los Estados Unidos de América (EE. UU.) Y fue establecida formalmente por José Smith en 1830. La historia temprana de la iglesia se definió en parte por sus actividades misioneras y, debido al lenguaje compartido, Inglaterra fue uno de los primeros lugares donde se hizo proselitismo. Algunos de los primeros miembros también eran ingleses, o de origen inglés, y vivían en los Estados Unidos.

1837–1841: Primeras misiones a Inglaterra [ editar ]

En 1837, Smith se acercó a Heber C. Kimball en el Templo de Kirtland y le pidió que proclamara el evangelio en Inglaterra. Este llamamiento también se extendió a Orson Hyde , Willard Richards y Joseph Fielding . Salieron de Kirtland, Ohio hacia Nueva York el 13 de junio de 1837 y fueron recibidos allí por otros tres misioneros (John Goodson, Isaac Russell y John Snyder). El 1 de julio, este grupo de siete partió juntos hacia Liverpool, Inglaterra en el barco Garrick y llegó el 20 de julio de 1837. [3] [4] [5] [6]

Dos días después fueron en autocar a Preston, donde Joseph Fielding tenía un hermano, el reverendo James Fielding, quien accedió a permitirles predicar en su capilla Vauxhall durante el servicio matutino del 23 de julio de 1837. Kimball y Hyde hablaron en la reunión y el los misioneros regresarían a Vauxhall Chapel para hablar más en el servicio de esa tarde y el miércoles siguiente. Sin embargo, después de eso, James Fielding se dio cuenta de que algunos miembros de su congregación habían solicitado ser bautizados por los misioneros y se les impidió dar más discursos allí. [7] [8] : 34 [9] [3]

Nueve miembros de la congregación de Fielding se bautizaron el domingo 30 de julio de 1837 por la mañana en el cercano río Ribble , ante una multitud de miles. El primero en ser bautizado en la Iglesia SUD en Inglaterra fue George D. Watt . [10] : 34 [9] El 6 de agosto de 1837, la primera rama de la iglesia se estableció en Preston, que sigue siendo hoy la unidad más antigua de funcionamiento continuo de la Iglesia SUD. [11] [12] [13]

En septiembre de 1837, el grupo obtuvo acceso a un edificio, "The Cockpit", en Preston por medio de la Preston Temperance Society y las reuniones comenzaron a celebrarse allí con regularidad, incluida la primera conferencia general de la Iglesia SUD en Inglaterra, que se celebró el día de Navidad de 1837. [14] [3] Cuando se llevó a cabo esta conferencia, había varias ramas o pequeñas congregaciones establecidas en Alston , Bedford , Whittle, Daubers, Hunter's Hill, Chatburn y Penwortham , entre otros lugares. [15]

El 8 de abril de 1838, se celebró una segunda conferencia en la que Joseph Fielding se convirtió en presidente de la Misión Británica, con Richards y William Clayton como consejeros. El 20 de abril de 1838, los demás miembros de esta primera misión, que no se quedaban, abandonaron Liverpool para regresar a Estados Unidos a bordo, una vez más, del barco Garrick . [3] [16] En ese primer año de proselitismo hubo alrededor de 1600 bautismos en el Reino Unido , y casi 1500 se atribuyeron principalmente a Heber C. Kimball solamente. [17]

Los Hermanos Unidos donan la Capilla Gadfield [ editar ]

En 1838, José Smith anunció que el Quórum de los Doce debería viajar al Reino Unido en misión. [18] Llegaron entre enero y abril de 1840. Entre los primeros apóstoles de la iglesia en llegar se encontraba Wilford Woodruff , quien, en marzo de 1840, fue presentado a los líderes de los Hermanos Unidos.y comenzaron a predicar a su congregación. El rector de la parroquia había enviado a un alguacil con una orden de arresto. Al final de la reunión, siete personas se ofrecieron para el bautismo, incluidos cuatro predicadores y el alguacil. En 18 días, se bautizaron dos de los miembros más influyentes de los Hermanos Unidos, John Benbow y Thomas Knighton. Treinta días después, Woodruff había bautizado a 45 predicadores y 160 miembros de los Hermanos Unidos, quienes pusieron en sus manos su Capilla Gadfield Elm y 45 casas con licencia para predicar. Para 1841, casi 1.800 personas más se habían convertido, incluidos todos menos uno de los 600 Hermanos Unidos. [19]La Capilla Gadfield Elm se convirtió en la primera capilla de la iglesia en el Reino Unido y es la capilla existente más antigua de la Iglesia SUD. Fue restaurado entre 1994 y 2000. [20] [21]

En mayo de 1840 se imprimió el primer número de Millennial Star , una revista para los Santos de los Últimos Días británicos. [22] Se publicaría con regularidad hasta 1970, convirtiéndose en la publicación periódica más extensa de la Iglesia SUD. [23] A finales de 1840 había 3.626 miembros de la iglesia en Gran Bretaña. [24] : 19

1841-1900: crecimiento, emigración y declive [ editar ]

En 1841, copias encuadernadas ricamente del Libro de Mormón se presentaron a la reina Victoria y el príncipe Alberto de Lorenzo Snow , quien recibió una audiencia con Su Majestad. En esa ocasión, la reina Victoria autografió un álbum de Snow, que se convirtió en una posesión preciada de su familia. [25]

Después de la muerte de José Smith y la crisis de sucesión que siguió, la iglesia en Inglaterra también experimentó cismas sobre el liderazgo. En 1846, algunos miembros de Liverpool fueron excomulgados por unirse a la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días (Strangite) y en 1862 se advirtió a los miembros locales que tuvieran cuidado con los misioneros de la Iglesia Reorganizada de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días que habían comenzado a hacer proselitismo en Inglaterra. [26]

Para 1850, la membresía británica había aumentado a 30.747 miembros (que era un poco más que el total en los Estados Unidos en ese momento) [27] y otros 7.500 ya habían emigrado a los Estados Unidos. John Moon había traído la primera compañía de 4 conversos con él en el barco Britannia desde Liverpool en junio de 1840. [28] A fines de 1840, al menos 290 conversos habían emigrado a los Estados Unidos y otros 800 miembros hicieron el viaje al año siguiente. [29] Al escribir sobre los miembros que se preparaban para uno de esos viajes por el océano, Charles Dickens describió a estos pioneros Santos de los Últimos Días en el capítulo 22 de su libro El viajero no comercial como, según su estimación, "la flor y el pico de Inglaterra". [30]Después de la muerte de José Smith y la posterior migración al oeste de los Santos de los Últimos Días de Nauvoo a Salt Lake City , la migración de las Islas Británicas a los Estados Unidos aumentó enormemente. [24] : 20 Esta emigración fue ayudada por el Fondo de Emigración Perpetua de la iglesia . [31]

En 1877, la mitad de los 140.000 Santos de los Últimos Días en Utah eran de origen británico. [32] Esta migración dejaría su huella en Utah , que en 2000 tenía el porcentaje más alto de población que afirma ser descendiente de ingleses (29%) de todos los estados de EE. UU. [33] A partir de 1891, los líderes Santos de los Últimos Días en Estados Unidos comenzaron a alentar cada vez más a los miembros europeos a permanecer en sus países de origen y edificar la iglesia en esos países. [34] Para 1892, la membresía de la iglesia todavía en las Islas Británicas había caído a solo 2.604, a pesar de que alrededor de 111.330 bautismos ocurrieron entre 1837 y 1900. [29] [35] En un período similar de tiempo al menos 52.000 [29]y hasta 100.000 miembros habían emigrado a los Estados Unidos. [27]

La Perla de Gran Precio , que ahora forma parte de los Libros canónicos de la Iglesia SUD, fue compilada por primera vez en Liverpool en 1851 por Franklin D. Richards . [36]

La estatua de los emigrantes, ubicada en Albert Dock , Liverpool, conmemora la emigración mormona desde el puerto de Liverpool.

1900-1950 Nuevo crecimiento y estabilidad [ editar ]

La primera década del siglo XX fue un período de rápida expansión como ninguno de los que había visto la iglesia en el Reino Unido desde la década de 1860. Sin embargo, la mayor visibilidad condujo a una nueva ola de oposición y persecución. [37]

Varios ministros y Santos de los Últimos Días que se habían apartado de la iglesia organizaron una campaña 'anti-mormona' bien organizada. Dieron conferencias y publicaron folletos acusando al programa misionero de ser un disfraz para que los estadounidenses esclavizaran a niñas británicas como esposas polígamas. [38] A veces se atacaba a los misioneros. En febrero de 1913, un motín anti-mormón en Sunderland posiblemente condujo a la muerte de un misionero estadounidense, Ralph H. Hendricks [39] aunque su certificado de defunción decía que murió de fiebre [40] y el obituario de la propia publicación de la Iglesia SUD declaró que murió después de una enfermedad de dos meses. [41] Los opositores de la Iglesia SUD exigieron que el Secretario del Interior Winston Churchill y elEl Ministerio del Interior persuade al Parlamento para que expulse a los misioneros Santos de los Últimos Días y niegue la entrada a más. Churchill se opuso a las afirmaciones exageradas y recopiló informes policiales favorables de ciudades clave. Cuando la 'cuestión mormona' volvió a surgir en el Parlamento, Churchill dijo que, aunque no había completado su investigación, no había encontrado nada en contra de los miembros de la Iglesia SUD. [42]

Cuando comenzó la Primera Guerra Mundial en 1914, todos los misioneros de la Iglesia SUD estadounidense en el Reino Unido fueron evacuados de regreso a los EE. UU. [43] El ministerio de Lloyd George prohibió a los misioneros de la iglesia volver a entrar en Gran Bretaña en 1918 después de la guerra, a pesar de la protesta del presidente de la misión, George Albert Smith , de que habían trabajado pacíficamente en Gran Bretaña durante más de 80 años. Los misioneros no regresarían en cantidades significativas hasta mediados de 1920, después de que los senadores estadounidenses Reed Smoot y William H. King hicieron que interviniera el Departamento de Estado estadounidense . [44] [45] La película Atrapados por los mormones, inspirado en el libro de Winifred Graham del mismo título, condujo a una retórica anti-mormona generalizada en todas las Islas Británicas. [45] [37] La prohibición de los misioneros SUD se debió en parte a los temores de que se reanudara la violencia antimormona de antes de la guerra, pero los incidentes fueron menores. Aunque Graham y otros anti-mormones continuaron denunciando a la iglesia, el gobierno les dijo que no había evidencia de que los misioneros estuvieran actuando de una manera para justificar la deportación. [44]

En 1937, los líderes del Reino Unido celebraron el centenario de la iglesia en las Islas Británicas. Durante los primeros 100 años, 126,593 personas se habían bautizado y al menos 52,000 de ellas habían inmigrado a los Estados Unidos. [29]

Después del estallido de la Segunda Guerra Mundial, todos los misioneros estadounidenses de la iglesia fueron nuevamente evacuados. Esto se completó a principios de 1940 cuando Hugh B. Brown , que entonces se desempeñaba como presidente de la Misión Británica, regresó a los Estados Unidos. En su lugar, se nombró a un Santo de los Últimos Días local, Andre K. Anastasiou. Brown regresó al Reino Unido el 29 de marzo de 1944 y nuevamente comenzó a servir como presidente de misión. Los misioneros estadounidenses comenzarían a regresar en 1946. [46]

1950-2000 [ editar ]

En la década de 1950 se empezó a desalentar la emigración a Estados Unidos y proliferaron las congregaciones locales. [47] El primer templo SUD en Inglaterra fue el Templo de Londres, ahora conocido como el Templo de Londres, Inglaterra , dedicado en 1958 y ubicado al sur de Londres en Newchapel, Surrey . [48]

Desde finales de la década de 1950 hasta principios de la de 1960, un nuevo enfoque en el crecimiento del número de conversos llevó a la introducción del "Programa de bautismo de jóvenes", que se conoció coloquialmente como el "Programa de bautismo de béisbol". Esto utilizó el béisbol y otros deportes de equipo como una forma de atraer a los jóvenes adolescentes a la Iglesia SUD. Introducido por el presidente de misión T. Bowring Woodbury, quien dirigió la misión británica desde octubre de 1958 hasta enero de 1962, aumentó drásticamente la tasa de bautismo de los nuevos conversos (solo en 1962 había 12,000 conversos), pero la controversia sobre el enfoque en los números, la presión sobre misioneros de la sede de la Misión Británica y el uso del engaño para lograr que los niños aceptaran el bautismo llevaron a que el programa terminara en 1965, y a las excomunicaciones (que era el proceso de cancelación de la membresía en ese momento) de la mayoría de lossiguieron nuevos conversos inactivos . [49] [50]

Durante el mismo período, la Iglesia SUD participó en un programa de construcción masiva. Antes de la administración del presidente de la iglesia, David O. McKay, la mayoría de las congregaciones británicas se reunían en habitaciones y edificios alquilados. Esto se consideró un detrimento del proselitismo de la Iglesia SUD y, a principios de la década de 1960, se construyó una gran cantidad de capillas alrededor de las Islas Británicas. [51]

Con base en estudios de información presentados a la Sociedad Genealógica, se estimó en 1971 que el 80 por ciento de los miembros de la iglesia en el mundo eran de origen británico. [3]

Ver también: caso de sexo mormón en cadenas

A principios de la década de 1970, el caso del sexo mormón en cadenas trajo a la iglesia publicidad no deseada en los periódicos nacionales. Un joven misionero, Kirk Anderson, desapareció en 1977, en Ewell , Surrey , después de que lo secuestraran de los escalones de un centro de reuniones de la iglesia. [52] Unos días después, Anderson, liberado, hizo un informe a la policía de que lo habían secuestrado, llevado a Devon y encarcelado contra su voluntad, encadenado a una cama en una cabaña , donde Joyce Bernann McKinney (n. Agosto de 1949) - una ex Miss Wyoming World (1973) [53] [54] [55] [56] - lo secuestró y luego lo violó. [57] [58] El caso se dio a conocer por muchosapodos , que incluyen "El caso del sexo mormón encadenado" y "El caso del mormón maltratado". La cobertura fue extensa en parte porque el caso se consideró muy anómalo, ya que involucraba el tema de la violación de un hombre por una mujer . En 2010, el documentalista Errol Morris hizo Tabloid (2010) , basado en la sensación mediática que rodea la historia. [59]

El segundo templo SUD en Inglaterra fue el Templo de Preston England , dedicado en 1998. El templo está ubicado en la ciudad de Chorley , a 10 millas (16 km) al sur de Preston , en Lancashire , Inglaterra.

Ángel Moroni en la cima de la torre del templo (2015)

Es la pieza central de un complejo de 15 acres (6 hectáreas) que incluye un centro de estaca , un centro de capacitación misional , una instalación de historia familiar , un centro de distribución, viviendas para los patrocinadores del templo, instalaciones para los misioneros en el templo y un edificio en el terreno. [60] El templo en sí tiene un diseño moderno de una sola aguja y un acabado exterior de granito blanco Olympia de Cerdeña .

El exterior de granito blanco y el techo de zinc han hecho que se describa como una reminiscencia de las antiguas iglesias de Inglaterra. [61] La estatua del ángel Moroni en lo alto de la aguja se conoce como "uno de los hitos de la M61". [62] El templo tiene cuatro salas de ordenanzas y cuatro salas de sellamiento , y es el templo Santo de los Últimos Días más grande de Europa, con 69.630 pies cuadrados (6.470 m²). [63] El antiguo Templo de Londres, Inglaterra, es más pequeño, con 4290 m² (46,174 pies cuadrados). [64]

Desde 2000 [ editar ]

En 2012, la Capilla Hyde Park de la iglesia SUD en Londres fue reabierta luego de una extensa remodelación para los servicios de adoración y como centro de visitantes, con una réplica de la estatua del Christus de Thorvaldsen que se puede ver desde el borde de la carretera. [sesenta y cinco]

Christus de Thorvaldsen

En 2013, la producción de Broadway ganadora del premio Tony llamada The Book of Mormon se estrenó en el West End de Londres. El musical fue ampliamente interpretado como provocador tanto por sus creadores como por miembros de la iglesia. [66] La Iglesia SUD reaccionó poniendo anuncios en el metro y los autobuses de Londres , muchos de ellos apuntando a un sitio web asociado con la campaña "Soy mormón". Muchos miembros ingleses publicaron sus propias opiniones y testimonios en este sitio web. [67]

En 2014, Tom Phillips, un ex presidente de estaca de la iglesia , inició un proceso privado por fraude contra el actual presidente de la iglesia, Thomas S. Monson , a través del sistema judicial inglés y galés. [68] Después de que el Tribunal de Magistrados de Westminster emitiera una citación para Monson , el juez superior de distrito Howard Riddle desestimó el caso [69], quien dictaminó que el caso era "un abuso del proceso del tribunal" y que "el la corte está siendo manipulada para proporcionar un foro de alto perfil para atacar las creencias religiosas de otros ". [70] [71]

En 2016, la baronesa Emma Nicholson invitó a Jeffrey R. Holland a hablar en una conferencia en el Castillo de Windsor sobre la persecución religiosa y su papel en la migración forzada. [72]

En 2019, casi 10,000 asistentes de 42 países asistieron a RootsTech en el ExCeL London . [73] . Los oradores principales incluyeron a Dan Snow , historiador y presentador de televisión británico, la medallista de oro paralímpica Kadeena Cox y el animador Donny Osmond . [74]

Templos [ editar ]

Londres
Londres
Preston
Preston
Templos en Inglaterra
Rojo = Funcionamiento
Amarillo = Anunciado
Azul = En construcción
Negro = Cerrado por renovaciones

La Iglesia SUD tiene dos templos en Inglaterra. El Templo de Londres, Inglaterra, sirve al sur de Gran Bretaña. Fue dedicado en 1958 por el entonces presidente de la iglesia, David O. McKay. [75] A su jornada de puertas abiertas al público asistieron 76.324 personas. [76]

Un segundo templo se completó en 1998 en Chorley, cerca de Preston y se conoce como el Templo de Preston England. [1] [77] Sirve al norte de Inglaterra, al norte de Gales, a toda Irlanda y Escocia. Fue dedicado el 7 de junio de 1998 por el entonces presidente de la iglesia, Gordon B. Hinckley . [78] [79]

Inglaterra es una de las dos únicas naciones de Europa que tiene dos templos, el otro es Alemania. [80]

12.  Templo de Londres, Inglaterra editar

Ubicación:
Anunciado:
Dedicado:
Rededicado: Tamaño: Estilo:
 

Newchapel, Surrey , Inglaterra , Reino Unido
17 de febrero de 1955
7 de septiembre de 1958 por David O. McKay
18 de octubre de 1992 por Gordon B. Hinckley
42,775 pies cuadrados (3974 m 2 ) y 190 pies (58 m) de altura en 32 acres (12,9 ha ) sitio
Moderno y contemporáneo, único chapitel - diseñado por Edward O. Anderson

52.  Templo de Preston England editar

Ubicación:
Anunciado:
Dedicado: Tamaño: Estilo:
 

Chorley , Lancashire , Inglaterra , Reino Unido
19 de octubre de 1992
7 de junio de 1998 por Gordon B. Hinckley
6.469 m 2 (69.630 pies cuadrados) y 48 m (159 pies) de altura en un sitio de 6,1 ha (15 acres)
Diseño moderno de una sola aguja - diseñado por Church A&E Services

Membresía [ editar ]

Estadísticas de membresía de la Iglesia SUD al 31 de diciembre de 2019 para el Reino Unido (las cifras de Inglaterra por sí solas no están publicadas).

PaísAfiliaciónEstacasCongregaciones totalesMisionesTemplos
Reino Unido188.1874532052

Misiones [ editar ]

Actualmente hay 4 misiones que sirven a Inglaterra, que incluyen:

  • Misión Inglaterra Birmingham
  • Misión Inglaterra Leeds
  • Misión Inglaterra Londres
  • Misión Inglaterra Manchester

Santos de los Últimos Días ingleses notables [ editar ]

Mick Ronson
Ver también: Categoría: Santos de los Últimos Días en inglés
  • Mick Ronson , guitarrista de David Bowie , Mott the Hoople y otros.
  • William S. Godbe , converso británico que fundó la Iglesia de Sion ( Godbeites )
  • John Taylor , tercer presidente de la Iglesia SUD y el único que nació fuera de los EE. UU.
  • William Bickerton , seguidor de Sidney Rigdon que fundó su propia iglesia
  • Terry Rooney , ex miembro laborista del Parlamento (MP) de Bradford North , el primer Santo de los Últimos Días en sentarse en la Cámara de los Comunes británica .
  • Anne Perry , autora e involucrada en el caso de asesinato de Parker-Hulme cuando era niña.
  • Alvin Gittins , artista y miembro de la facultad de la Universidad de Utah .

Ver también [ editar ]

  • Religión en Inglaterra

Referencias [ editar ]

  1. ^ a b "Hechos y estadísticas: estadísticas por país: Reino Unido" , MormonNewsroom.org , Iglesia SUD, 31 de diciembre de 2019 , consultado el 26 de noviembre de 2020
  2. ^ "Información del país: Reino Unido" , Church News Online Almanac , LDS Church News , Deseret News , 1 de febrero de 2010 , consultado el 18 de octubre de 2012
  3. ↑ a b c d e Evans (1971)
  4. ^ Kimball, Heber C. (1882). Diario del presidente Heber C. Kimball . Serie de promoción de la fe, libro 7. Salt Lake City: Instructor juvenil . págs. 13-15. OCLC 13970641 . 
  5. ^ "Medios - 175 aniversario de la llegada de los primeros misioneros mormones (SUD) en Gran Bretaña" , BritishPageant.org , Concurso británico SUD , consultado el 26 de noviembre de 2020
  6. ↑ Evans (1984 , p. 19-21)
  7. ^ "Nuestras iglesias y capillas" por Hewitson, Atticus. Oficina "Chronicle", Fishergate, Preston, 1869. Proyecto de secretarios parroquiales en línea de Lancashire
  8. ↑ Evans (1984 , págs. 24 a 28).
  9. ↑ a b Whitney, Orson F. (1992) [1945]. Vida de Heber C. Kimball . Bookcraft. pag. 135. ISBN 978-0884948339. OCLC  27254377 .
  10. ^ Evans (1984 , p. 32)
  11. ^ "Información del país: Reino Unido" , Almanaque en línea , Noticias de la Iglesia , 1 de febrero de 2010 , consultado el 15 de enero de 2014
  12. ^ Rohrer, Finlo (5 de febrero de 2008). "Bienvenido al corazón mormón ... Chorley, Lancs" . BBC News . Consultado el 15 de enero de 2014 .
  13. ^ Henrie, Jessica (9 de julio de 2012). "Algunas de las cosas continuas más antiguas y más largas de la Iglesia SUD" . Deseret News . Consultado el 1 de septiembre de 2016 .
  14. ^ Kimball, Heber C. (1882). Diario del presidente Heber C. Kimball . Serie de promoción de la fe, libro 7. Salt Lake City: Instructor juvenil . pag. 28. OCLC 13970641 . 
  15. ^ Evans (1984 , p. 57).
  16. ^ Evans (1984 , p. 62-63).
  17. ↑ Rasmussen (2016 , p. 80)
  18. ^ Doctrina y Convenios 118: 4
  19. ^ Cowley, Matthias F. (1909). "Capítulo 12: Misión a Gran Bretaña, 1840" . Wilford Woodruff: Historia de su vida y trabajos . Salt Lake City: The Deseret News Press. págs. 117-119. OCLC 9384991 . 
  20. ^ "¿Sabes dónde está la capilla mormona más antigua del mundo?" . BBC News . 30 de marzo de 2005 . Consultado el 15 de enero de 2014 .
  21. ^ Wilkinson, Carol (2007). "La restauración de la capilla de Gadfield Elm" . En Doxey, Cynthia; Freeman, Robert C .; Holzapfel, Richard Neitzel ; Wright, Dennis A. (eds.). Estudios regionales en la historia de la Iglesia de los Santos de los Últimos Días: Las Islas Británicas . Provo, Utah: Centro de Estudios Religiosos, Universidad Brigham Young. págs. 41–59. ISBN 978-0-8425-2672-2. LCCN  2008298997 . OCLC  181088736 . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2011.
  22. ^ "Prospecto" . Estrella Milenaria . 1 (1). Mayo de 1840.
  23. ^ "Publicaciones mormonas: siglos XIX y XX | Colecciones digitales | Colecciones | HBLL" . lib.byu.edu . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
  24. ↑ a b Stark, Rodney (1994). "Modernización y crecimiento mormón: la tesis de la secularización revisada". En Cornualles, Marie ; Heaton, Tim B .; Young, Lawrence A. (eds.). Mormonismo contemporáneo: perspectivas de las ciencias sociales . Urbana: Prensa de la Universidad de Illinois. ISBN 978-0-252-06959-8. OCLC  28721262 .
  25. ^ Ostler, Craig James (2008), "La vida de Lorenzo Snow", en Manscill, Craig K .; Freeman, Robert C .; Wright, Dennis A. (eds.), Los presidentes de la Iglesia: Las vidas y enseñanzas de los profetas modernos , Springville, Utah: Cedar Fort, pág. 129 , ISBN 9781462104376, LCCN  2008014857 , OCLC  224442029
  26. ↑ Rasmussen (2016 , p. 45)
  27. ^ a b "Emigración mormona de Sheffield" . BBC . BBC . Consultado el 6 de septiembre de 2014 .
  28. ^ Evans (1984 , p. 228).
  29. ↑ a b c d Evans (1984 , p. 244-245).
  30. ^ Dickens, Charles (1914) [1860]. "XXII: Con destino al Gran Lago Salado" . El viajero no comercial . Londres: Chapman & Hall. pag. 181.
  31. ^ "Hoja de información 29: Emigración mormona", Archivos marítimos y hojas de información de la biblioteca , Museo Marítimo de Merseyside, 19 de febrero de 2004
  32. ^ "Emigración mormona de Sheffield" . BBC . BBC.
  33. ^ Brittingham, Angela; Cruz, C. Patricia de la (junio de 2004), "Ancestry: 2000", Census 2000 Brief (PDF) , United States Census Bureau, United States Department of Commerce, página 6, tabla 3, archivado desde el original (PDF) en 20 de septiembre de 2004
  34. ↑ Rasmussen (2016 , p. 57)
  35. ^ Baugh, Alexander L. (2007). "La Iglesia en la Gran Bretaña del siglo XX: un panorama histórico". En Doxey, Cynthia; Freeman, Robert C .; Holzapfel, Richard Neitzel; Wright, Dennis A. (eds.). Estudios regionales en la historia de la Iglesia de los Santos de los Últimos Días: Las Islas Británicas . Provo, UT: Centro de Estudios Religiosos, Universidad Brigham Young. págs. 237–59. ISBN 9780842526722. OCLC  181088736 . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2011.
  36. ^ "Primera edición de Pearl of Great Price (1851)" . Historia de la Iglesia . La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días . Consultado el 28 de noviembre de 2020 .
  37. ↑ a b Rasmussen (2016 , p. 179-191)
  38. ^ Perkins, Jerome M. (2007). "La historia de los santos británicos en sus propias palabras, 1900–50" . En Doxey, Cynthia; Freeman, Robert C .; Holzapfel, Richard Neitzel ; Wright, Dennis A. (eds.). Estudios regionales en la historia de la Iglesia de los Santos de los Últimos Días: Las Islas Británicas . Provo, Utah: Centro de Estudios Religiosos, Universidad Brigham Young. págs. 149–69. ISBN 978-0-8425-2672-2. LCCN  2008298997 . OCLC  181088736 . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2011.
  39. ^ Bartolomé, Ronald L. (2012). "Orígenes y desarrollo de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días en el histórico condado de Durham, 1843-1913" (PDF) . Revista Internacional de Estudios Mormones . 5 : 38 . Consultado el 12 de julio de 2015 .
  40. ^ "La iglesia de Sunderland mantuvo la fe durante tiempos turbulentos y violentos" . Sunderland Echo . 13 de septiembre de 2013 . Consultado el 12 de julio de 2015 .
  41. ^ "Millennial Star" (9, volumen 75). Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días. 27 de febrero de 1913 . Consultado el 12 de julio de 2015 .
  42. ^ Hoopes, David S .; Hoopes, Roy (1990). La formación de un apóstol mormón: la historia de Rudger Clawson . Landham, MD: Madison Books. pag. 263 . ISBN 978-0819172983. LCCN  89031917 . OCLC  19514770 .
  43. ↑ Evans (1984 , p. 217)
  44. ↑ a b Thorp, Malcolm R. (1979). "El gobierno británico y la cuestión mormona, 1910-1922". Revista de Iglesia y Estado . 21 (2): 305–323. doi : 10.1093 / jcs / 21.2.305 . ISSN 0021-969X . JSTOR 23915804 .  
  45. ↑ a b Parrish, Alan K. (2007). "Transformando la imagen mediática de la Iglesia en Gran Bretaña, 1922-1933" . En Doxey, Cynthia; Freeman, Robert C .; Holzapfel, Richard Neitzel ; Wright, Dennis A. (eds.). Estudios regionales en la historia de la Iglesia de los Santos de los Últimos Días: Las Islas Británicas . Provo, Utah: Centro de Estudios Religiosos, Universidad Brigham Young. págs. 171–92. ISBN 978-0-8425-2672-2. LCCN  2008298997 . OCLC  181088736 . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2011.
  46. ^ Boone, David F. " " El rey de reyes necesita algunos hombres ": santos británicos durante la Segunda Guerra Mundial" . Universidad Brigham Young . Consultado el 4 de septiembre de 2014 .
  47. ↑ Prince, Gregory ; Wright, William Robert (2005). David O. McKay y el surgimiento del mormonismo moderno . Salt Lake City: Prensa de la Universidad de Utah. págs. 365–366. ISBN 978-0874808223. OCLC  57311904 .
  48. ^ "Templo de Londres, Inglaterra" , LDSChurchTemples.com , Rick Satterfield
  49. ^ Quinn, D. Michael (diciembre de 1993). "Conversiones Yo-Tú vs. Yo-Eso: la Era Mormona del Bautismo de Béisbol" (PDF) . Revista Sunstone . 16 (7): 30–44 . Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
  50. ↑ Rasmussen (2016 , p. 207)
  51. ↑ Prince, Gregory ; Wright, William Robert (2005). David O. McKay y el surgimiento del mormonismo moderno . Salt Lake City: Prensa de la Universidad de Utah. págs. 202–205. ISBN 978-0874808223. OCLC  57311904 .
  52. ^ Fernandes, Fatima (1999). "Escándalos sexuales". En Peter Childs y Mike Storry (ed.). Enciclopedia de la cultura británica contemporánea . Enciclopedia de la cultura británica contemporánea . Taylor y Francis . pag. 489. ISBN 978-0-415-14726-2.
  53. ^ Dobner, Jennifer (10 de agosto de 2008). "El dueño de un perro clonado es un fugitivo de los 70" . The Denver Post . ( AP ) . Consultado el 17 de marzo de 2014 .
  54. ^ Hueso, James; Kennedy, Dominic (8 de agosto de 2008). "Faltan años en el extraño viaje de Bernann McKinney desde el caso del sexo mormón hasta los clones llamados Booger" . The Sunday Times . Londres . Consultado el 22 de febrero de 2009 .
  55. ^ "Correcciones". St. Petersburg Times . 13 de agosto de 2008. p. A1.
  56. ^ "Poniéndolo en orden". La abeja de Sacramento . 13 de agosto de 2008. p. A2.
  57. ^ Dube, Rebecca (26 de agosto de 2008). "Yo visto a mi perro con un disfraz de calabaza, ¿es eso una puerta a la locura?" . El globo y el correo . Lo amo tanto que esquiaría desnudo por el Monte Everest con un clavel en la nariz si me lo pidiera.
  58. ^ Delano, Anthony (1978). Joyce McKinney y el mormón manacled . Londres: Mirror Books. ISBN 978-0859391405. OCLC  4525404 .[ página necesaria ]
  59. ^ J. Hoberman (13 de julio de 2011), "Escándalo y realidad subjetiva en el tabloide de Errol Morris " , The Village Voice
  60. ^ "Preston Temple modern classic design" , Church News , 29 de octubre de 1994. Consultado el 24 de marzo de 2020.
  61. ^ Los primeros 100 templos , de Chad Hawkins, 2001, p. 145
  62. ^ Wainwright, Martin. "Los mormones planean un oasis estudiantil en Manchester" , The Guardian , 7 de noviembre de 2012. Recuperado el 25 de marzo de 2020.
  63. ^ Sykes, Alan. "Mitt Romney's 'lamentable' north of England roots" , The Guardian , 24 de julio de 2012. Recuperado el 25 de marzo de 2020.
  64. ^ Satterfield, Rick. "London England Temple" , ChurchofJesusChristTemples.org , 2020. Recuperado el 25 de marzo de 2020.
  65. ^ https://www.thechurchnews.com/archives/2012-07-13/hyde-park-building-in-london-to-be-beacon-of-light-hope-truth-to-all-the-world -50885
  66. ^ Shute, Joe (10 de abril de 2013). "Los mormones británicos toman el Libro de Mormón" . El Daily Telegraph .
  67. ^ "Soy mormón" , Mormon.org.uk , Iglesia SUD
  68. ^ "Thomas Phillips -v- Thomas Monson" . Juzgados y Tribunales Judicial . Consultado el 28 de junio de 2015 .
  69. ^ "Caso de fraude del líder mormón Thomas Monson descartado" . BBC . Consultado el 28 de junio de 2015 .
  70. ^ Stack, Peggy Fletcher (20 de marzo de 2014), "juez británico lanza caso de fraude contra el profeta mormón" , The Salt Lake Tribune
  71. ^ Walch, Tad (20 de marzo de 2014), "juez británico rechaza el caso, lo llama un 'ataque' a LDS" , Deseret News
  72. ^ https://www.deseret.com/2016/9/12/20595904/at-windsor-castle-elder-holland-says-world-needs-more-outrage-over-refugees-plight-video
  73. ^ https://www.forces-war-records.co.uk/blog/2018/08/29/rootstech-london-2019-announced
  74. ^ https://www.prnewswire.co.uk/news-releases/donny-osmond-to-share-family-stories-at-rootstech-london-863884398.html
  75. ^ Prescott, Marianne Holman. "Por qué la estatua del ángel Moroni detuvo el tráfico y otros datos interesantes sobre el templo de Londres en su 60 aniversario" , Church News , 9 de agosto de 2019. Recuperado el 17 de marzo de 2020.
  76. ^ "London's Mormon Temple" , TIME , 15 de septiembre de 1958, archivado desde el original el 10 de mayo de 2007 , obtenido el 27 de julio de 2007 , The Crowds of Visitors (76,324 por recuento)
  77. ^ "Historia de la iglesia en el Reino Unido" . lds.org.uk . Iglesia SUD. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2012.
  78. ↑ Rasmussen (2016 , p. 212)
  79. ↑ Rasmussen (2016 , p. 287)
  80. ^ "Región del mapa de Europa | ChurchofJesusChristTemples.org" . churchofjesuschristtemples.org . Consultado el 4 de junio de 2019 .

Fuentes [ editar ]

  • Evans, Richard L. (1984) [1937], Un siglo de "mormonismo" en Gran Bretaña , Salt Lake City: Publishers Press, ISBN 978-0916095079, OCLC  866138200
  • Evans, Richard L. (1971). "Historia de la Iglesia en Gran Bretaña" . Alférez . Septiembre de 1971 . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
  • Rasmussen, Matthew L. (2016) [2016]. El mormonismo y la creación de una Sión británica . Salt Lake City: Prensa de la Universidad de Utah. ISBN 978-1607814870. OCLC  975271934 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Sala de prensa (Reino Unido e Irlanda)
  • La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días (Reino Unido e Irlanda) - Sitio oficial
  • La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días - Sitio para visitantes
  • Millennial Star (escaneos en PDF) Volúmenes 1–62, 1840–1900, Colecciones especiales de L. Tom Perry, Biblioteca Harold B. Lee, Universidad Brigham Young
  • Millennial Star (escaneos) Volúmenes 63–132, 1901–1970, Biblioteca de Historia de la Iglesia y Archivos de Internet.