" La conversión de Aurelian McGoggin " es un cuento de Rudyard Kipling . Se publicó por primera vez en la Gaceta Civil y Militar el 28 de abril de 1887, y por primera vez en forma de libro en la primera edición india de Plain Tales from the Hills en 1888, y en ediciones posteriores de esa colección.
Aurelian McGoggin es un joven recién llegado a la India. Está muy influenciado por las ideas de Auguste Comte y Herbert Spencer . Estos nombres, junto con las actitudes expresadas por el narrador de la historia, son suficientes para marcar a McGoggin como el tipo más indeseable en los días del Raj , un 'intelectual': en la historia, se burlan de él por sus 'teorías' y su "Credo". Esto parece consistir principalmente en negar la existencia de las almas y de Dios. (En una de las formas característicamente de doble filo de Kipling de mirar irónicamente el mundo que escribe, después de disertar sobre la cadena de mando en la India británica: "Si la Emperatriz no es responsable ante su Hacedor, si no hay un Hacedor ante el cual ella sea responsable, todo el sistema de Nuestra administración debe estar equivocado; lo cual es manifiestamente imposible").
McGoggin se vuelve intolerable para los hombres que han estado en la India más tiempo que él. "Lo bautizaron el 'Blastodermo', y le arrojaron cojines en el Club: Su superior dice que" para ser un niño listo, Aureliano era un idiota muy grande ". Trabaja bien, y duro, demasiado, porque sufre un ataque. de afasia, un colapso mental que lo priva del habla. El doctor le prescribe tres meses de descanso. La experiencia intimida a McGoggin: le asusta lo que ha aprendido sobre sí mismo y lo que no comprende sobre su propia mente y memoria. El resultado es que "el Club descansó cuando regresó".
Esta historia es una en la que Kipling intenta dar sentido a toda la experiencia india, o al menos retratarla a quienes viven en el Reino Unido ("Hogar"), y traiciona una pose antiintelectual como el fanfarrón del sentido común. Al mismo tiempo, muestra verdadera simpatía por el hombre que "tenía miedo, un miedo horrible".
- Todas las citas de este artículo han sido tomadas de la Edición Uniforme de Plain Tales from the Hills publicado por Macmillan & Co., Limited en Londres en 1899. El texto es el de la tercera edición (1890), y el autor del artículo ha usó su propia copia de la reimpresión de 1923. El sitio web de Kipling Society tiene más comentarios, incluidas notas página por página .