Trombones de Dios
God's Trombones: Seven Negro Sermons in Verse es unlibro de poemas de 1927 de James Weldon Johnson inspirado en la oratoria religiosa afroamericana tradicionalLos eruditos afroamericanos Henry Louis Gates y Cornel West han identificado la colección como una de las dos obras más notables de Johnson, la otra es Autobiografía de un ex hombre de color . [1]
Johnson observó una falta de atención en los estudios de folclore a lo que llamó un "sermón popular", luego pasó a describir su naturaleza y ejemplos específicos de su memoria: [2]
Recuerdo haber escuchado en mi niñez sermones que eran actuales, sermones que pasaban con ligeras modificaciones de predicador a predicador y de localidad a localidad. Dichos sermones fueron: "El valle de los huesos secos", que se basó en la visión del profeta en el capítulo 37 de Ezequiel; el "Sermón del tren", en el que tanto Dios como el diablo fueron representados como trenes en marcha, uno cargado de santos, que se detuvo en el cielo, y el otro de pecadores, que vertieron su carga en el infierno; la "Marcha Celestial", que dio en detalle el viaje de los fieles desde la tierra, a través de las puertas de perlas hasta el gran trono blanco. Luego hubo un sermón estereotipado que no tenía un tema definido y que fue predicado en general; comenzó con la Creación, siguió hasta la caída del hombre,
Johnson explica el uso del trombón en el título discutiendo las cualidades vocales y retóricas de un predicador que había escuchado recientemente quien, en su opinión, ejemplificaba la naturaleza convincente y persuasiva del predicador popular , nombrando al trombón como "el instrumento que posee sobre todos los demás la poder para expresar la amplia y variada gama de emociones que abarca la voz humana, y con mayor amplitud". [3] También citó una definición de diccionario que señalaba que el trombón era el instrumento de metal que más se asemejaba al rango y el sonido de la voz humana.
Los siete poemas se compusieron principalmente en 1926, con "Go Down [,] Death" compuesto en el espacio de una sola tarde el Día de Acción de Gracias de 1926, y los cinco poemas restantes durante un retiro de dos semanas; [4] "La Creación", el primer poema del conjunto, había sido compuesto alrededor de 1919. [5]
El trabajo fue aclamado en muchos círculos, [6] demostrando ser "enormemente popular tanto entre los eruditos negros como entre las masas de estadounidenses negros" y siendo utilizado ampliamente en concursos de oratoria; el poeta Owen Dodson le escribió a Johnson en 1932 para decirle que Dodson y su hermano habían obtenido el primer y segundo lugar en un concurso de recitación de poesía con obras de ese volumen. [7]
