"The Cruel Brother" ( Niño 11, [1] Roud 26) es una canción popular .
"El hermano cruel" | |
---|---|
Canción | |
Género | Gente |
Sinopsis
Un caballero (o un señor) corteja a una dama. Ella le dice que debe ganarse el consentimiento de sus familiares. Descuida la de su hermano John. John la apuñala mortalmente el día de su boda. Vive lo suficiente para hacer varios legados, como ropa para su madre, un abanico para su hermana; John recibe invariablemente "una horca para colgarlo" y su esposa puede recibir dolor por toda su vida y sus hijos que tendrían que mendigar, aunque la esposa puede obtener las malas hierbas de una viuda y una vida tranquila, o su hijo la gracia de Dios sea un hombre.
Motivos
Los legados de la novia son muy típicos de las baladas, y se encuentran legados similares en baladas en toda Europa. [2]
Grabaciones de campo
Se sabe que solo se han realizado cuatro grabaciones de campo de la canción por cantantes tradicionales:
- Bell Duncan de Ythenwells , Aberdeenshire , Escocia (1929-1935, grabado por James Madison Carpenter ) [3]
- Polly Johnson de Wise , Virginia , EE . UU. (1939, grabado por Herbert Halpert ) [4]
- Edith Ballinger Price de Nueva Jersey , EE . UU. (1945, grabado por Helen Hartness Flanders ) [5]
- Rose McCartin de Annalong , Co. Down , Irlanda del Norte (1970, grabado por Hugh Shields ) [6]
Ver también
Referencias
- ^ Francis James Child , baladas populares inglesas y escocesas , "El hermano cruel"
- ^ Francis James Child, Las baladas populares inglesas y escocesas , v 1, p 143-4, Publicaciones de Dover, Nueva York 1965
- ^ "Cruel Brother, The (VWML Song Index SN16225)" . La biblioteca conmemorativa de Vaughan Williams . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
- ^ "Las tres doncellas (Roud Folksong Index S192573)" . La biblioteca conmemorativa de Vaughan Williams . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
- ^ "Tres damas jugaron a la pelota (Roud Folksong Index S253940)" . La biblioteca conmemorativa de Vaughan Williams . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
- ^ "Stock o pared (Roud Folksong Index S436256)" . La biblioteca conmemorativa de Vaughan Williams . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .