El disfraz ( chino :伪装 者; pinyin : Wěi Zhuāng Zhě ) es undrama televisivo de guerra de espías chino de 2015basado en la novela de Zhang Yong, Guerra de espías en el Bund de Shanghai (諜 戰 上 海灘). Fue producido por Hou Hongliang y dirigido por Li Xue, y está protagonizado por Hu Ge , Jin Dong , Liu Mintao y Wang Kai como miembros de la familia Ming. La serie cuenta la historia de Ming Tai, un joven rico e ingenuo maestro de la casa Ming, que está entrenado para convertirse en un espía del Kuomintang para luchar contra Wang Jingwei. liderazgo del régimen títere de Japón en China. Se emitió originalmente a diario en Hunan Television del 31 de agosto al 28 de septiembre de 2015.
El disfrazador | |
---|---|
También conocido como | El pretendiente |
Género | Thriller de acción de espías Guerra |
Creado por | Zhang Yong |
Residencia en | La guerra de los espías en el enlace de Shanghai |
Escrito por | Zhang Yong |
Dirigido por | Li Xue |
Protagonizada | Hu Ge Jin Dong Liu Mintao Wang Kai |
Compositor de música temática | Meng Ke |
Tema principal | Main 1 por Wang Shu Yi |
Tema final | From the Heart por Duo Liang |
Compositor | Wang Shuyi |
País de origen | porcelana |
Idioma original | Mandarín estándar |
No. de episodios | 48 |
Producción | |
Productor ejecutivo | Hou Hongliang |
Ubicaciones de producción | Shanghai Hengdian World Studios Jiaxing |
Configuración de la cámara | Configuración de varias cámaras |
Tiempo de ejecución | 45 minutos |
Compañías de producción | Shandong Film & TV Production Co., Ltd. Daylight Entertainment Ltd. |
Lanzamiento | |
Red original | Sistema de radiodifusión de Hunan ( Hunan TV ) |
Formato de imagen | 1080i ( HDTV ) SDTV |
Formato de audio | Estéreo |
Lanzamiento original | 31 de agosto - 28 de septiembre de 2015 |
La serie fue recibida con elogios de la crítica, recibiendo 37,5 millones de visitas en Youku [1] , además de encabezar los índices de audiencia de Sohu TV, [ cita requerida ] y fue nominada a "Drama excepcional" en los 30th Flying Apsaras Awards . [2]
Sinopsis
La trama se centra en la casa Ming durante la era de la ocupación japonesa: el estudiante universitario Ming Tai es secuestrado por el líder del gobierno nacionalista Wang Tianfeng, quien le da entrenamiento de espionaje y un compañero de vida o muerte, Yu Manli, para llevar a cabo las muchas misiones del partido. El hermano mayor, Ming Lou es el patriarca de la familia Ming, aunque también ocupa muchos puestos y conexiones importantes en el gobierno nacionalista , el Partido Comunista de China , el gobierno reorganizado y el gobierno japonés, aunque no muchos conocen sus verdaderas intenciones y lealtades. . Ming Cheng actúa como el asistente de confianza de Ming Lou, lo que lo convierte en el objetivo número uno para que otros lleguen a Ming Lou. A través de los muchos y peligrosos predicamentos que enfrenta la familia, juntos luchan para derribar a sus enemigos y poner fin a la ocupación. [1]
Elenco
- Hogar Ming
- Hu Ge como Ming Tai, un hermano menor de la familia mimado, ingenuo. Su madre biológica murió salvando a Ming Lou y Ming Jing de un intento de asesinato, dejándolo huérfano. Más tarde, los hermanos lo acogieron como miembro adoptado de la familia. Ming Tai está dotado de sus habilidades como espía, pero aún conserva una personalidad inmadura. Su nombre en clave es "Escorpión".
- Jin Dong como Ming Lou, el hermano mayor. En la superficie, es un funcionario del gobierno colaboracionista, pero sus verdaderas lealtades son un misterio. Muy hábil en las formas de espionaje, su nombre en clave es "Viper".
- Liu Mintao como Ming Jing, la hermana que actúa como madre de toda la unidad familiar. Ella es la presidenta de la Corporación Ming y financia secretamente al Partido Comunista Chino. Ella trata de mantener a Ming Tai alejado de la política por su seguridad enviándolo a estudiar.
- Wang Kai como Ming Cheng (Ah-Cheng), el hermano del medio que es el asistente de Ming Lou. Fue adoptado por el ama de llaves Ming, la tía Gui. Después de ver lo abusiva que era con el niño, los hermanos Ming decidieron llevar a Ah-Cheng a su familia.
- Guo Hong como la tía Gui, la madre adoptiva de Ming Cheng que fue despedida por su comportamiento abusivo hacia él. Más tarde reapareció y se convirtió en espía de Wang Man Chun, recopilando información de la familia Ming.
- Zhu Mengyao como Ah-Xiang, la criada de la familia.
- Feng Hui como Ming Tang, primo de Ming y dueño de un negocio adinerado.
- Gobierno nacionalista
- Liu Yijun como Wang Tianfeng, el líder del programa de entrenamiento militar del gobierno nacionalista que reconoció las habilidades de Ming Tai y lo secuestró. Entrenó a Ming Tai para que se convirtiera en espía y lo convirtió en el líder de su equipo. Su nombre en clave es "Avispa".
- Song Yi como Yu Manli, el compañero de vida o muerte de Ming Tai. Su padre la vendió a un burdel, pero Boss Yu la salvó y la envió a la escuela. Sin embargo, fue robado y asesinado. Más tarde se vengó asesinando a los criminales y, mientras esperaba su sentencia de muerte, fue descubierta y reclutada por Wang Tianfeng.
- Wang Zheng como Guo Qiyun
- Wang Hong como asesor Lin
- fiesta comunista
- Wang Lejun como Cheng Jinyun, un estudiante de medicina que trabaja como espía para el Partido Comunista. Ella es una compañera frecuente durante las misiones de Ming Tai. Los dos finalmente se enamoran y se casan.
- Guo Xiaofeng como el tío Li, el padre perdido de Ming Tai.
- Zhang Yanyan como Dr. Su
- Sun Chen como Dong Yan
- Gao Xin como Zhang Yueyin
- Departamento 76
- Wang Ou como Wang Manchun, amante de Ming Lou y directora del departamento de inteligencia del Departamento 76. Ella es de la familia Wang, quienes son enemigos jurados de los Mings, aunque todavía se preocupa profundamente por Ming Lou.
- Yue Yang como Liang Zhongchun, Director de Operaciones del Departamento 76. A menudo compite con Wang Manchun por el jefe del Departamento 76.
- Sun Mengjia como Zhu Huiyin
- Liu Lu como el secretario Liu
- Gao Zheng como Secretario Li
- Qu Haotian como el secretario Chen
- Feng Qian como Wang Fuqu, el tío de Wang Manchun que la crió. Fue responsable de la muerte de la madre de Ming Tai.
- Gobierno japonés
- Matsumine Lilie como el teniente coronel Nantian Yangzi (Yōko Minamida)
- Hirata Yasuyuki como Teng Tian Fang Zheng
- Matsuura Noriyuki como Gaomu (Takagi)
- Guo Tongtong como Momoko-san
Producción
El disfraz fue una adaptación de la novela de Zhang Yong, La guerra de espías en el Bund de Shanghai . El guión se inspiró en los personajes de la novela que tienen múltiples identidades, con muchas habilidades para transformarse y camuflarse en una variedad de escenarios; y de ahí el título de la serie de televisión. [3] El equipo creativo incluyó al autor Zhang Yong como guionista, el director Li Xue, ganador del premio Magnolia , Hou Hongliang como productor principal y Meng Ke y Wang Shuyi como compositores principales de la banda sonora. Otros miembros del equipo de producción incluyen a los directores de casting y doblaje Bi Yingjie, Jiang Guangyao y Zhang Kai, el director artístico Shao Changyong, el director de acrobacias de acción Hao Wanjun, el diseñador de vestuario Ru Meiqi y el escenógrafo Su Zhiyong. [4] [5] [6]
El rodaje de locaciones comenzó el 4 de enero y finalizó el 27 de abril de 2015, donde entró en postproducción . [7] [8]
Banda sonora
Banda sonora original de The Disguiser (OST) | |
---|---|
Álbum de la banda sonora de Meng Ke / Wang Shuyi | |
Liberado | 22 de septiembre de 2015 |
Género | Instrumental |
Idioma | mandarín |
Etiqueta | Televisión Shangdong |
Productor | Meng Ke |
Las pistas 1 a 20 fueron compuestas por Meng Ke, mientras que las pistas 21 a 24 fueron compuestas por Wang Shuyi, quien también compuso el tema principal, "From the Heart (诉 衷情)". [9] [10]
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | " Tema de la Hermandad (兄弟 情 主题)" | 2:57 |
2. | " Tragedia (悲壮)" | 2:08 |
3. | " Pelea (打斗 厮杀)" | 1:05 |
4. | " Humor (幽默 诙谐)" | 0:54 |
5. | " Evacuación tensa (紧张 撤离)" | 3:04 |
6. | " Enfrentamiento (对峙)" | 3:04 |
7. | " Rapidez (急促)" | 2:26 |
8. | " Entrenamiento (训练)" | 1:22 |
9. | " Socio (搭档)" | 1:54 |
10. | " Trágicos motivos de ejecución (悲惨 刑场)" | 2:33 |
11. | " Padre e hijo (父与子)" | 2:06 |
12. | " Suave tristeza - voz femenina (柔软 悲情 女声)" | 1:34 |
13. | " Recuerdos solemnes (肃穆 回忆)" | 2:37 |
14. | " Principales emociones (主题 情感)" | 1:45 |
15. | " Emociones 1 (情感 1)" | 2:09 |
dieciséis. | " Emociones 2 (情感 2)" | 2:33 |
17. | " Emociones 3 (情感 3)" | 2:06 |
18. | " Emociones 4 (情感 4)" | 2:50 |
19. | " Diálogo cálido (对话 温暖)" | 2:02 |
20. | " Amor (爱意)" | 1:02 |
21. | " Dulce felicidad (甜蜜 幸福)" | 2:41 |
22. | " Principal 1 (主题 1)" | 1:13 |
23. | " Principal 2 (主题 2)" | 1:14 |
24. | " Ideas (悠扬)" | 0:51 |
25. | " From the Heart (诉 衷情)" (interpretado por Duo Liang) | 3:05 |
26. | " From the Heart (诉 衷情) Interlude ver". (Duo Liang) | 3:13 |
Calificaciones
Clasificaciones de estreno de China Hunan TV / Online [11] | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Episodios | Fecha de transmisión | Hunan TV (CSM50) | Calificaciones en línea | ||||
Calificaciones (%) | Cuota de audiencia (%) | Clasificaciones | Calificaciones (%) | Cuota de audiencia (%) | Clasificaciones | ||
1-2 | 31 de agosto de 2015 | 1.306 | 3.704 | 1 | 1,89 | 5.74 | 1 |
3-4 | 1 de septiembre de 2015 | 1.261 | 3.696 | 1 | 1,96 | 6.06 | 1 |
5-6 | 2 de septiembre de, el año 2015 | 1.414 | 4.521 | 1 | 1,72 | 6.27 | 1 |
- | 3 de septiembre de 2015 | CCTV retransmisión de la gala del 70 aniversario de la guerra conmemorativa chino-japonesa | |||||
7-8 | 4 de septiembre de 2015 | 1.912 | 5.480 | 1 | 2.30 | 7.06 | 1 |
9-10 | 5 de septiembre de, el año 2015 | 2.078 | 5.932 | 1 | 2,35 | 7.30 | 1 |
11 | 6 de septiembre de 2015 | 0,950 | 2.799 | 2 | 1,22 | 3,83 | 1 |
12-13 | 7 de septiembre de 2015 | 1.843 | 5.396 | 1 | 2,31 | 7.21 | 1 |
14-15 | 8 de septiembre de 2015 | 1.723 | 4.955 | 1 | 2.23 | 6,92 | 1 |
16-17 | 9 de septiembre de 2015 | 2.029 | 5,95 | 1 | 2,56 | 8.00 | 1 |
18-19 | 10 de septiembre de 2015 | 2.262 | 6.58 | 1 | 2,91 | 8,89 | 1 |
20 | 11 de septiembre de 2015 | 1.276 | 3.682 | 1 | 1,83 | 5.28 | 1 |
21 | 12 de septiembre de 2015 | 1.440 | 4.201 | 1 | 1,82 | 5.40 | 1 |
22-23 | 13 de septiembre de 2015 | 1.936 | 5.503 | 1 | 2,34 | 7.13 | 1 |
24-25 | 14 de septiembre de 2015 | 2.128 | 6.231 | 1 | 2,39 | 7,43 | 1 |
26-27 | 15 de septiembre de 2015 | 2.150 | 6.213 | 1 | 2,40 | 7,46 | 1 |
28-29 | 16 de septiembre de 2015 | 2.137 | 6.28 | 1 | 2,26 | 7.18 | 1 |
30-31 | 17 de septiembre de 2015 | 2.269 | 6,72 | 1 | 2,34 | 7,47 | 1 |
32-33 | 18 de septiembre de 2015 | 2.357 | 6.581 | 1 | 2.52 | 7,46 | 1 |
34 | 19 de septiembre de 2015 | 1.416 | 4.262 | 1 | 1,53 | 4.57 | 1 |
35 | 20 de septiembre de 2015 | 1,658 | 4.792 | 1 | 1,76 | 5.13 | 1 |
36-37 | 21 de septiembre de 2015 | 2.098 | 6.205 | 1 | 2.21 | 6,91 | 1 |
38-39 | 22 de septiembre de 2015 | 2.290 | 6.309 | 1 | 2,46 | 7.77 | 1 |
40-41 | 23 de septiembre de 2015 | 2.474 | 7.335 | 1 | 2,46 | 7,93 | 1 |
42-43 | 24 de septiembre de 2015 | 2.356 | 6.854 | 1 | 2,46 | 7.75 | 1 |
44 | 25 de septiembre de 2015 | 1.297 | 3.934 | 1 | 1,47 | 4,39 | 1 |
45 | 26 de septiembre de 2015 | 1.955 | 5.658 | 1 | 2,35 | 6.59 | 1 |
46 | 27 de septiembre de 2015 | 1,789 | 5.169 | 1 | 2,08 | 5,97 | 1 |
47-48 | 28 de septiembre de 2015 | 2.724 | 7.801 | 1 | 3,02 | 9,10 | 1 |
Calificaciones promedio | 1,93 | 5,6 | 1 | 2,26 | 7.01 | 1 |
- Las calificaciones más altas están marcadas en rojo , las calificaciones más bajas están marcadas en azul
Transmisión internacional
Canal de red | Localización | Fecha de inicio de la transmisión | Nota |
---|---|---|---|
Televisión de Hunan | China continental | 31 de agosto de 2015 [4] | Dos episodios de domingo a jueves a las 20:00, viernes y sábado a las 19:30 |
Jinan TV | 20 de noviembre de 2015 | Diario 19:30 | |
Shanghai TV | 16 de diciembre de 2015 | Diario 19:45 | |
TV de Zaozhuang | 25 de diciembre de 2015 | Diario 19:45 | |
Televisión de Guizhou | 16 de enero de 2016 | Dos episodios de sábado a jueves a las 19:30, viernes a las 19:30 | |
Fujian TV | TBA | Diario 20:10 | |
Televisión china | Corea del Sur | 1 de marzo de 2016 | Lunes a Viernes 23: 00-00: 00 |
Familia MCOT Nunber 14 (เอ็ ม คอ ต แฟ มิ ลี่ หมา เลข 14) | Tailandia | 15 de enero de 2018-26 de junio de 2018 | Todos los lunes 20: 15-21.15. y martes 20: 00-21.00. |
Sony ONE | Singapur Malasia Indonesia Camboya Tailandia | 19 de enero de 2019 | Sábados y domingos 19:15 (SIN) 18:15 (JKT / BKK) |
Premios y nominaciones
Otorgar | Categoría | Candidato | Resultado | árbitro. |
---|---|---|---|---|
2do Festival de Cine y TV de Hengdian de China | Mejor guion | El disfrazador | Ganado | [12] |
Mejor actor | Enorme | Ganado | ||
Carnaval de las Estrellas de iQiyi 2016 | Actor de televisión del año | Hu Ge (también para Nirvana in Fire and Good Times ) | Ganado | [13] |
Actor más poderoso | Jin Dong | Ganado | ||
Productor de drama televisivo del año | Hou Hongliang (también para Nirvana in Fire ) | Ganado | ||
30 Premios Flying Apsaras | Actor destacado | Enorme | Nominado | [14] |
Drama excepcional | El disfrazador | Nominado | [15] | |
7th China TV Drama Awards | Diez mejores series de televisión | Ganado | [2] | |
Premio a la contribución de la industria | Hou Hongliang (también para Nirvana in Fire ) | Ganado | ||
1ra Ceremonia de Drama de Televisión de Calidad de China | Premio a la calidad | El disfrazador | Ganado | [dieciséis] |
Gran Premio al Desempeño de Calidad | Hu Ge (también para Nirvana in Fire and Good Times ) | Ganado | ||
Mejor Director | Li Xue (también para Nirvana in Fire ) | Ganado | ||
Mejor Productor | Hou Hongliang (también para Nirvana in Fire ) | Ganado | ||
Actor más poderoso | Jin Dong | Ganado | ||
Actor más comercializable | Hu Ge (también para Nirvana in Fire and Good Times ) | Ganado | ||
Actor más popular | Wang Kai (también para Nirvana in Fire ) | Ganado | ||
19o premios Huading | Mejor Director | Li Xue | Nominado | [17] |
Mejor guionista | Zhang Yong | Nominado | ||
Mejor actor | Wang Kai | Nominado | ||
Mejor actor (Revolution-Era) | Jin Dong | Ganado | ||
Mejor actriz (Revolution-Era) | Liu Mintao | Nominado | ||
Mejor actriz de soporte | Ángel Wang | Ganado | ||
Mejor Productor | Hou Hongliang | Nominado | ||
Los 10 mejores dramas | El disfrazador | Ganado | ||
3er Premios Asia Rainbow TV | Mejor drama de acción | Ganado | [18] | |
Mejor actriz principal (moderna) | Liu Mintao | Ganado | ||
XI Ceremonia Nacional de Premios a la Producción de Televisión de Alta Calidad | Serie de televisión destacada | El disfrazador | Ganado | [19] |
Referencias
- ^ a b "Estos son los programas de televisión en línea que ven los chinos" . CCTV America . 8 de septiembre de 2015 . Consultado el 4 de febrero de 2016 .
- ^ a b "2015 国 剧 盛典 获奖 名单 范冰冰 胡 歌 获 最佳" . Sina . 1 de enero de 2016 . Consultado el 4 de febrero de 2016 .
- ^ "《伪装 者》 转战 横店 嘉兴 胡 歌 上演 热血 军校 _ 娱乐 _ 腾讯 网" . Tencent . 13 de marzo de 2015 . Consultado el 4 de febrero de 2016 .
- ^ a b "《伪装 者》 定 档 8 月 31 日 胡 歌 弹雨 逃生" . Sina . 17 de agosto de 2015 . Consultado el 4 de febrero de 2016 .
- ^ "靳 东 《伪装 者》 戏份 杀青" 话 唠 "长官 温情 告别 - 新华网" . ent.news.cn . 21 de abril de 2015 . Consultado el 4 de febrero de 2016 .
- ^ "胡 歌 新 戏 探班 避谈 江 疏影 称 喝酒 再不 敢拿 手机 _ 娱乐 _ 腾讯 网" . Tencent . 5 de febrero de 2015 . Consultado el 4 de febrero de 2016 .
- ^ "谍 战 大戏 《伪装 者》 热 拍 靳 东 再演 高智商 公子 - 搜狐 娱乐" . Sohu . 9 de febrero de 2015 . Consultado el 4 de febrero de 2016 .
- ^ "《伪装 者》 正式 杀青 主演 解读 海报 曝光 耐人寻味 _ 娱乐 _ 腾讯 网" . Tencent . 30 de abril de 2015 . Consultado el 4 de febrero de 2016 .
- ^ "《伪装 者》 片尾曲 MV 曝光 多 亮 深情 演绎 乱世 情 谜 _ 娱乐 _ 腾讯 网" . Tencent . 5 de agosto de 2015 . Consultado el 4 de febrero de 2016 .
- ^ "伪装 者 电视剧 原声 带 - QQ 音乐 - 千万 正版 音乐 海量 无损 曲 库 新歌 热 歌 天天 畅 听 的 高 品质 音乐 平台!" . y.qq.com . Consultado el 9 de junio de 2020 .
- ^ "Archivos de rating de TV para televisión" . tvtv.hk . Consultado el 3 de febrero de 2016 .
- ^ "第二 届" 文 荣 奖 "揭晓 胡 歌 周迅 分 获 最佳 男 女主角" . NetEase . 31 de octubre de 2015 . Consultado el 4 de febrero de 2016 .
- ^ " "尖叫 2016 爱 奇 艺 之 夜 "年度 榜单 重磅 出炉" . Agencia de Noticias Xinhua . Consultado el 27 de febrero de 2017 .
- ^ "第 30 届 飞天 奖 公布 提名 名单 胡 歌 陈宝国 争 视 帝 _ 网易 娱乐" . NetEase . 23 de diciembre de 2015 . Consultado el 4 de febrero de 2016 .
- ^ "第三 十届 电视剧 飞天 奖 入围 名单 公布" . Sina . 23 de diciembre de 2015 . Consultado el 4 de febrero de 2016 .
- ^ L_104350 (10 de marzo de 2016). "中国 电视剧 品质 盛典 胡 歌 霍建华" 交 杯 "庆 获奖 - 河北 频道 - 人民网" . Diario de la gente . Consultado el 11 de marzo de 2016 .
- ^ "第 19 届 华鼎 奖 黄 渤 封 帝 马伊 琍 梅开二度" . Sina . 21 de mayo de 2016.
- ^ "第三届 亚洲 彩虹 奖 2016 获奖 名单" . ctvcc.tv . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
- ^ "第 十一届 电视 制片 业 颁奖 落幕 秦海璐 蒋 欣 等 获 十佳" . ifeng . 20 de febrero de 2017.
enlaces externos
- El disfraz de Weibo