La paloma es un cuento de hadas literario italiano escrito por Giambattista Basile en su obra de 1634, la Pentamerona . [1]
Aunque no hay evidencia de influencia directa, este cuento combina muchos motivos de una manera similar a Los niños de los dos reyes de los Grimm . [2]
La historia
Una pobre anciana tuvo que suplicar mucho para conseguir una olla llena de frijoles. Un príncipe y sus amigos pasaron a caballo y rompieron el bote en un juego. Ella lo maldijo para que se enamorara de la hija de una ogresa . En cuestión de horas, se perdió en un bosque y perdió a sus asistentes, y encontró a una niña burlándose de los caracoles. Se enamoró a primera vista, y la niña, Filadoro, también se enamoró de él. Estaba demasiado taciturno para cortejar, y la ogresa lo atrapó. Trató de golpearla, pero no pudo moverse. Ella le ordenó que cavara un acre de tierra y la sembrara al anochecer. Filadoro lo consoló. Cuando escuchó que ella tenía magia, preguntó por qué no podían irse; ella respondió que una conjunción de las estrellas lo impedía, pero se iba. Cuando la ogresa regresó por la tarde, llamando a Filadoro para que se echara el pelo hacia abajo para poder trepar, la tierra estaba lista. Al día siguiente, ella le ordenó que partiera siete pilas de madera, y Filadoro lo hizo de nuevo.
El tercer día, la ogresa sospechó de Filadoro y ordenó al príncipe que vaciara una cisterna. Filadoro dijo que debían huir y cavaron un hoyo a un pasaje subterráneo y huyeron. El príncipe no quiso llevarla a su palacio a pie y vestida de esta manera, por lo que fue a buscar ropa adecuada y un carruaje. La ogresa lo maldijo para que la olvidara tan pronto como lo besaran, y cuando llegó al castillo, su madre lo besó. Ya no pudo explicar lo que le había sucedido y accedió a casarse como su madre deseaba.
Cuando Filadoro se enteró de la boda, se disfrazó de hombre y se dirigió al castillo donde fue contratada como ayudante de cocina. Cuando se corta el pastel que Filadoro había hecho, sale volando una paloma que le recuerda al príncipe todo lo que Filadoro ha hecho por él. Una vez que la paloma se ha ido volando, el príncipe hace que le traigan al chico de la cocina que hizo el pastel. Filadoro cae ante los pies del príncipe, de inmediato la reconoce y declara a los suyos que ella sería la que se casaría. Su madre quiere simplemente lo que el príncipe desea, mientras que la novia elegida admite no querer casarse sino volver a Flandes . Entonces, Filadoro y el príncipe se casan.
Referencias
- ^ Giambattista Basile, Pentamerone , "La paloma"
- ^ Jack Zipes, La gran tradición de los cuentos de hadas: de Straparola y Basile a los hermanos Grimm , p 492, ISBN 0-393-97636-X