El fin
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde The END )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Para otros usos, consulte The End (desambiguación) .

El fin
Ilustraciones de edición estándar. La edición Deluxe contiene un fondo blanco y una cara está en rojo en lugar de en lugar de un fondo negro y una cara verde.
Álbum de estudio deBlack Eyed Peas
Liberado3 de junio de 2009 ( 2009-06-03 )
Grabado2008-2009
Género
Largo67 : 20
EtiquetaInterscope
Productor
Cronología de Black Eyed Peas
Renegociaciones: Los Remixes
(2006)		El fin
(2009)		El comienzo
(2010)
Solteros de The END

  1. Lanzamiento de " Boom Boom Pow " : 31 de marzo de 2009

  2. Lanzamiento de " I Gotta Feeling " : 21 de mayo de 2009
  3. " Meet Me Halfway "
    Lanzamiento: 22 de septiembre de 2009

  4. Lanzamiento de " Imma Be " : 15 de diciembre de 2009

  5. Lanzamiento de " Rock That Body " : 29 de enero de 2010

  6. Lanzamiento de " Missing You " : 2 de junio de 2010

The END (una abreviatura y subtitulado de The Energy Never Dies ) es el quinto álbum de estudio del grupo estadounidense Black Eyed Peas , lanzado el 3 de junio de 2009. Los críticos describieron el álbum como que contiene más canciones inspiradoras y de himnos en el intento del grupo por atraer la atención. a una nueva generación de oyentes de música.

Tres sencillos promocionales, " Imma Be ", " Alive " y " Meet Me Halfway ", fueron lanzados a través de iTunes Store en las tres semanas previas al lanzamiento del álbum. El álbum le dio al grupo su primer, segundo y tercer éxito número uno en Estados Unidos con " Boom Boom Pow ", " I Gotta Feeling " e " Imma Be ", que encabezaron el Billboard Hot 100.durante 12, 14 y 2 semanas respectivamente. "Boom Boom Pow" y "I Gotta Feeling" lideraron a los Hot 100 uno tras otro, colocando a la banda en el número 1 de la lista durante un récord de 26 semanas consecutivas (medio año). El tercer sencillo, "Meet Me Halfway", junto con los dos primeros, encabezó varias listas de todo el mundo, incluido el Reino Unido y Australia. En junio de 2011, el álbum ha vendido más de 11 millones de copias en todo el mundo, lo que lo convierte en uno de los mayores éxitos comerciales de la industria de la música en los últimos años. [2]

The END fue nominado a seis premios Grammy en 2010, incluido Álbum del año y Disco del año por "I Gotta Feeling", y ganó el premio al Mejor álbum vocal pop . Para promocionar el álbum, la banda se embarcó en The END World Tour entre septiembre de 2009 y noviembre de 2010.

Antecedentes y desarrollo

Se pensó en el nombre del álbum desde 2006, cuando Fergie lanzó The Dutchess . El álbum se tituló originalmente Evolution , pero ese era también el nombre de lo que se convertiría en el segundo álbum de estudio de Ciara . Luego, el título del álbum se cambió tentativamente a From Roots to Fruits , antes de que el grupo decidiera que este título podría ser más adecuado para un futuro álbum recopilatorio . El nombre fue cambiado nuevamente a The Energy Never Dies , antes de ser acortado a The END.El nombre fue confirmado por will.i.am en una entrevista promocionando el lanzamiento de su tercer álbum de estudio.Canciones sobre chicas . [3]

En una entrevista con la revista Billboard , will.i.am declaró que The END significa "The Energy Never Dies", que describe su modelo para un proyecto que estará vivo y actualizado con frecuencia a lo largo de su ciclo designado. "Es un diario de [...] música que en un momento dado, dependiendo de la inspiración, puedes agregarlo", explica el artista / productor / compositor. "Estoy tratando de romper con el concepto de álbum. ¿Qué es un álbum cuando pones 12 canciones en iTunes y la gente puede elegirlas como costras? Eso no es un álbum. Ya no hay álbum". Describió la música como "un montón de material de baile, melódico real, electrónico, con alma. Lo llamamos, como, funk estático eléctrico, algo así". [4]Will.i.am comentó que el álbum se había inspirado en un viaje a Australia, específicamente en el sonido de " My People " de los Presets . "La energía en el pequeño escenario de los Presets era una energía loca. Esa canción 'My People' (canta el coro), eso ... es salvaje" , dijo will.i.am , "Esa es la razón por la que suena este disco de la forma en que lo hace, mis tres meses en Australia ". [5] La canción "Party All the Time" estuvo involucrada en una disputa por plagio que se resolvió fuera de los tribunales. [6]

Promoción

Individual

  • " Boom Boom Pow " fue lanzado como el sencillo principal el 10 de marzo de 2009. [ cita requerida ] Alcanzó el primer lugar en el Billboard Hot 100 de EE. UU. , Convirtiéndose en la primera canción número uno del grupo allí. Se mantuvo en el primer lugar durante doce semanas consecutivas, convirtiéndolo en el segundo single de mayor duración en permanecer en la cima de la lista en 2009. Además, alcanzó el número uno en Australia y en la lista de singles del Reino Unido. El video de la canción ganó el premio al mejor video musical de formato corto en la 52ª edición de los premios Grammy ; la canción en sí fue nominada a Mejor grabación de baile , pero perdió ante " Poker Face " de Lady Gaga . [7][8] La canción fue nombrada "Canción del año" en la lista Hot 100 de fin de año de Billboard para 2009. [9]
  • " I Gotta Feeling " fue lanzado como el segundo sencillo lanzado el 21 de mayo de 2009. [ cita requerida ] Reemplazó a "Boom Boom Pow" como la canción número uno en Estados Unidos, convirtiéndolos en el cuarto grupo en reemplazarse a sí mismos en el número uno. en la historia del gráfico. [10] "I Gotta Feeling" permaneció en el primer lugar durante catorce semanas consecutivas. La canción también alcanzó el número uno en Australia y el Reino Unido. La canción ganó el premio a la Mejor Interpretación Pop de un Dúo o Grupo con Voz en los 52o Premios Grammy . [11]
  • " Meet Me Halfway " fue lanzado como el tercer sencillo el 22 de septiembre de 2009. [ cita requerida ] Fue lanzado originalmente como el tercer y último sencillo promocional digital de The END el 2 de junio. La canción es su tercer número uno consecutivo en Australia. y Reino Unido. También alcanzó un máximo de siete en el Billboard Hot 100 de EE. UU. , Por lo que es el tercer sencillo del grupo entre los diez primeros de The END .
  • " Imma Be " fue lanzado el 15 de diciembre de 2009, como el cuarto sencillo estadounidense. [ cita requerida ] La canción alcanzó el número uno en el Hot 100 de EE. UU., convirtiéndose en el cuarto single top 10 del álbum y el tercer single número uno en EE. UU. del álbum y como grupo. La canción alcanzó el top cinco en Canadá, debido a un aumento significativo en las descargas digitales después de que el grupo la tocara en la 52ª edición de los premios Grammy , [12] así como en la radiodifusión. [13] [14]
  • " Rock That Body " es el quinto sencillo del álbum y el cuarto sencillo internacional. La canción fue enviada a las estaciones de radio estadounidenses el 11 de mayo de 2010. [15] En julio de 2010, las pistas digitales del álbum han vendido un total combinado de más de 18 millones de unidades en Estados Unidos. [dieciséis]
  • " Missing You " comenzó a tener una gran difusión en Francia [17] y en Australia. [18] La canción alcanzó el número diez en la lista de Airplay oficial francesa [19] y diecinueve en la lista digital francesa. [20] El 30 de marzo de 2010, se grabó la interpretación de "Missing You" en Los Ángeles y se convirtió en el video oficial del sencillo en Francia. [21] La canción también recibió una promoción moderada en Brasil, teniendo el mismo video musical en vivo que su oficial.

Solteros promocionales

  • " Alive " fue el segundo sencillo promocional del álbum como parte de "The Countdown to The END , el primero fue" Imma Be "y el tercero fue" Meet Me Halfway ", que luego fueron singles comerciales. [22]

Otras canciones notables

  • "Showdown" se usó en las rondas de teatro de So You Think You Can Dance Australia , y la pista también debutó en el número sesenta y seis en la lista australiana de singles ARIA el 15 de febrero de 2010 [23].
  • "Electric City" se utilizó como parte de la banda sonora del programa de MTV Popland .
  • "One Tribe" se usó para los comerciales de Pepsi en 2009/2010, y también se incluyó como pista en el álbum Songs for Japan , lanzado en apoyo de las víctimas del terremoto de 2011 en Japón .

Excursión

The Black Eyed Peas actuando el 7 de octubre de 2009

El END World Tour fue la tercera gira de conciertos del grupo, en apoyo de su quinto álbum de estudio, The END. La gira comenzó en Japón el 15 de septiembre de 2009, con espectáculos también realizados en Australia y Nueva Zelanda en 2009. El grupo realizó una gira en América del Norte a partir de febrero de 2010, con fechas también previstas para Europa a partir de Dublín , Irlanda en mayo. El grupo realizó 2 shows en Las Vegas a fines de 2009 como un calentamiento para su extensa gira por América del Norte. También se esperaba que la gira llegara a Sudamérica y a más partes deAsia durante 2010. Fue la gira más grande del grupo en cuanto a producción, con la vocalista femenina del grupo, Fergie, diciendo que estaban "tratando de mejorar [su] juego" y que los programas "utilizarían mucha de la tecnología que existe". [24] El END World Tour fue respaldado por la presentación del patrocinador BlackBerry y Bacardi como el espíritu oficial de la gira. [25] La gira tuvo un total de 115 shows.

Recepción de la crítica

Calificaciones profesionales
Puntuaciones agregadas
FuenteClasificación
AnyDecentMusic?6,0 / 10 [26]
Metacrítico60/100 [27]
Revisar puntuaciones
FuenteClasificación
Toda la música3.5 / 5 estrellas[28]
Semanal de entretenimientoB [29]
El guardián3/5 estrellas[30]
El independiente2/5 estrellas[31]
Los Angeles Times2.5 / 4 estrellas[32]
MSN Music ( Guía para el consumidor )A [33]
PopMatters5/10 [34]
Piedra rodante3.5 / 5 estrellas[35]
Girar5/10 [36]
EE.UU. Hoy en día3.5 / 4 estrellas[37]

The END recibió críticas mixtas a positivas de los críticos musicales. En el agregador de reseñas Metacritic , The END recibió un promedio de 60 de 100 que indicaron críticas mixtas o promedio de los críticos de música, basadas en 15 reseñas, [27] más altas que su álbum de 2005 Monkey Business pero más bajas que su lanzamiento de 2003 Elephunk , con los críticos de acuerdo. que el álbum tiene un sonido más orientado a la danza que sus predecesores. Entertainment Weekly describió el álbum como "puro nirvana Top 40", [29] mientras que PopMattersconcluyó que después de escuchar el álbum y "bailar toda la noche [...] es posible que no puedas respetarte a ti mismo por la mañana". [34] El álbum recibió seis nominaciones en los Premios Grammy de 2010 y ganó el Premio Grammy al Mejor Álbum Vocal Pop el 31 de enero de 2010. [38] El álbum también fue nominado como Álbum del Año , pero perdió ante Taylor Swift . Intrépido .

Otras reacciones críticas fueron comparativamente mixtas, con John Bush de AllMusic comentando sobre el paso de Black Eyed Peas del hip hop a la música pop, tomando nota de lo que eso implica al decir; "The Black Eyed Peas hacen música pop / crossover efectiva, pero con todas las limitaciones de la forma: letras insípidas, entrega torpe, voces suavizadas por Auto-Tune y una composición que se esfuerza por (y alcanza) el mínimo común denominador. " [28] Otra reseña escrita por Eric Henderson para Slant Magazine.también comentó sobre el cambio de dirección musical de Black Eyed Peas, diciendo; "Por un lado, está la banda anterior a Fergie, que deleitó a la intelectualidad del rock universitario con su imitación del hip-hop alternativo legítimo al estilo de A Tribe Called Quest and the Roots ... Por otro lado, está la compañía de payasos posterior a Fergie, que ha negociado toda la credibilidad disponible en pos de convertirse (con éxito) en el supergrupo pop más flagrantemente comercial desde Destiny's Child ". [39]

Desempeño comercial

El álbum debutó en el número uno en Australia , número dos en Nueva Zelanda y tres en el Reino Unido . El álbum debutó en el número uno en la lista Billboard 200 vendiendo 304.000 copias en su primera semana. [40] El álbum ha pasado 38 semanas dentro del top 10 de Billboard 200. El END fue el séptimo álbum más vendido de 2009 en los EE . UU. [41] En marzo de 2011, el álbum ha vendido más de 3.000.000 de copias en los EE. UU. solo. [42]

El álbum experimentó una fuerte carrera en las listas de álbumes del Reino Unido , alcanzando el número tres durante ocho semanas no consecutivas. En Australia , el álbum fue el número 84 en la lista de finales de la década. La lista de finales de la década también reveló que el álbum es el tercer álbum más exitoso de 2009. [43]

En Francia, el álbum resultó ser un gran éxito. Pasó 55 semanas dentro del top 10 con 11 semanas no consecutivas en el n. ° 1. En la semana del 25 de junio de 2011, el álbum subió del n. ° 62 al n. ° 18 cuando The Beginning volvió a alcanzar el n. ° 1. Este aumento lo convirtió en la posición de gráficos más alta de The END desde septiembre de 2010 allí. [44]

Listado de pistas

No.TítuloEscritor (es)Productor (es)Largo
1." Boom Boom Pow "
  • William Adams
  • Allan Pineda
  • Jaime gomez
  • Stacy Ferguson
  • William
  • Jean Baptiste [a]
  • Poeta llamado vida [a]
5:08
2." Rock That Body "
  • Adams
  • Pineda
  • Gómez
  • Ferguson
  • David Guetta
  • Mark Knight
  • Adam Walder
  • Baptiste
  • Jaime L. Munson
  • Robert Ginyard, Jr.
  • Guetta
  • William
  • Caballero [a]
  • Funkagenda [a]
4:29
3." Encuéntrame a mitad de camino "
  • Adams
  • Pineda
  • Gómez
  • Ferguson
  • Keith Harris
  • Baptiste
  • Sylvia Gordon
  • Harris
  • William
4:44
4." Imma Be "
  • Adams
  • Pineda
  • Gómez
  • Ferguson
  • Harris
  • Jared Tankel
  • Daniel Foder
  • Thomas Brenneck
  • Michael Deller
  • Harris
  • William
4:16
5." Tengo que sentirme "
  • Adams
  • Pineda
  • Gómez
  • Ferguson
  • Guetta
  • Frederic Riesterer
  • Guetta
  • Riesterer [a]
4:49
6." Vivo "
  • Adams
  • Pineda
  • Gómez
  • Ferguson
  • Baptiste
William5:03
7." Extrañándote "
  • Adams
  • Pineda
  • Gómez
  • Ferguson
  • Tablero Printz
  • Baptiste
  • Tablero
  • William
4:35
8."Ring-A-Ling"
  • Adams
  • Pineda
  • Gómez
  • Ferguson
  • Harris
Harris4:33
9."Fiesta todo el tiempo"
  • Adams
  • Pineda
  • Gómez
  • Ferguson
William4:44
10."Fuera de mi cabeza"
  • Adams
  • Pineda
  • Gómez
  • Ferguson
  • Tablero
  • Harris
  • George Pajon
  • Tim "Izo" Orindgreff
  • Tablero
  • William
3:52
11."Ciudad eléctrica"
  • Adams
  • Pineda
  • Gómez
  • Ferguson
  • Bert Berns
  • Robert Feldman
  • Gerald Goldstein
  • Richard Gottehrer
William4:08
12."Confrontación"
  • Adams
  • Pineda
  • Gómez
  • Ferguson
  • Ryan Buendia
  • apl.de.ap
  • Reproducción de DJ
4:27
13."Now Generation"
  • Adams
  • Pineda
  • Gómez
  • Ferguson
  • Pajón
  • Orindgreff
William4:06
14."Una tribu"
  • Adams
  • Pineda
  • Gómez
  • Ferguson
  • Tablero
William4:41
15."Rockin to the Beat"
  • Adams
  • Pineda
  • Gómez
  • Ferguson
  • Tablero
  • Pajón
William3:45
Bonus track internacional
No.TítuloEscritor (es)Productor (es)Largo
dieciséis."Yegua"
  • Adams
  • Pineda
  • Gómez
  • Ferguson
  • AR Rahman
  • Buendia
  • Baptiste
  • apl.de.ap
  • Reproducción de DJ
2:55
Bonus tracks japoneses
No.TítuloEscritor (es)Productor (es)Largo
dieciséis."Pequeña melodía simple"
  • Adams
  • Pineda
  • Gómez
  • Ferguson
  • Baptiste
  • Alexander Ridha
Chicos Noize3:11
17."Yegua"
  • Adams
  • Pineda
  • Gómez
  • Ferguson
  • Rahman
  • Buendia
  • Baptiste
  • apl.de.ap
  • Reproducción de DJ
2:55
Edición de lujo (disco 2)
No.TítuloEscritor (es)Productor (es)Largo
1."Adónde quieres ir"
  • Adams
  • Pineda
  • Gómez
  • Ferguson
  • Pajón
  • Tablero
  • Harris
  • Orindgreff
  • William
  • Bucky Jonson
5:08
2."Pequeña melodía simple"
  • Adams
  • Pineda
  • Gómez
  • Ferguson
  • Baptiste
  • Ridha
Chicos Noize3:12
3."Yegua"
  • Adams
  • Pineda
  • Gómez
  • Ferguson
  • Buendia
  • Rahman
  • apl.de.ap
  • Reproducción de DJ
2:55
4."No me derribes"
  • Adams
  • Pineda
  • Gómez
  • Ferguson
  • Buendia
  • apl.de.ap
  • Reproducción de DJ
3:11
5." Bombear con más fuerza "
  • Adams
  • Pineda
  • Ferguson
  • Thomas Van Musser
  • Nicolás Roubanis
  • James Brown
William3:52
6." Empecemos de nuevo "
  • Adams
  • Pineda
  • Gómez
  • Terence Yoshiaki
  • Michael Fratantuno
  • Pajón
  • William
  • Marque el stent "Spike"
2:57
7." Cállate la mierda "
  • Adams
  • Gómez
  • Pajón
  • Philippe Wynne
William4:19
8." Ese es el porro "
  • Gómez
  • Paul Poli
  • Pineda
  • Barry Gibb
  • Adams
  • Greg Phillinganes
  • Trevor Smith
  • Malik Taylor
  • Kamaal Fareed
  • Ali Shaheed Muhammad
  • Poli
  • William
3:48
9." Otro fin de semana "
  • Adams
  • Pineda
  • Gómez
  • Tony Butler
  • Sylvester Stewart
William4:10
10." Don't Phunk Around "
  • Ferguson
  • Kalyanji Anandji
  • Indeewar
  • Adams
  • Tablero
  • Pajón
  • Brian P George
  • Curtis T. Bedeau
  • Gerard Charles
  • Hugh Clarke
  • Paul A. George
  • Lucien George Jr.
  • Cleveland Bell
  • Víctor mayo
William3:47
Edición de Navidad (Disco 2)
No.TítuloLargo
11."Boom Boom Guetta" (Remix de Electro Hop de David Guetta)4:05
12."Tengo un sentimiento" (David Guetta FMIF Remix)6:12
13."El fin"29:59
Edición de lujo de la iTunes Store de América del Norte (video adicional)
No.TítuloLargo
11."El fin"29:59
Notas
  • ^ a significa un co-productor
  • Las versiones digitales del álbum eliminan la intro del álbum de un minuto de will.i.am en la pista 1, "Boom Boom Pow", que a su vez es reemplazada por la versión simple de la última canción.
Muestras
  • "Rock That Body" contiene una muestra de " It Takes Two ", interpretada por Rob Base y DJ EZ Rock , que a su vez muestra " Think (About It) ", interpretada por Lyn Collins .
  • "Imma Be" contiene una muestra de "Ride or Die", interpretada por Budos Band .
  • "Electric City" contiene extractos de " I Want Candy ", interpretada por Bow Wow Wow .
  • "Mare" contiene una muestra de "Hai Rama", escrito por AR Rahman .

Gráficos

Certificaciones

RegiónCertificaciónUnidades / ventas certificadas
Australia ( ARIA ) [118]4 × platino280.000 ^
Bélgica ( BEA ) [119]3 × platino90.000 *
Brasil ( Pro-Música Brasil ) [120]Platino60.000 *
Canadá ( Music Canada ) [121]5 × platino400.000 ^
Dinamarca ( IFPI Danmark ) [122]Platino20.000doble daga
Francia ( SNEP ) [123]Diamante500.000 *
Alemania ( BVMI ) [124]2 × platino400.000 ^
Irlanda ( IRMA ) [125]4 × platino60.000 ^
Italia ( FIMI ) [126]2 × platino100.000 *
Japón ( RIAJ ) [127]Platino250.000 ^
Líbano ( IFPI Oriente Medio) [128]Oro1.000 [129]
México ( AMPROFON ) [130]Platino80.000 ^
Nueva Zelanda ( RMNZ ) [131]2 × platino30.000 ^
Polonia ( ZPAV ) [132]Platino20.000 *
Portugal ( AFP ) [133]Platino20.000 ^
Rusia ( NFPF ) [134]Oro10,000 *
Singapur ( RIAS ) [135]Platino10,000 *
España ( PROMUSICAE ) [136]Oro40.000 ^
Suiza ( IFPI Suiza) [137]2 × platino60.000 ^
Reino Unido ( BPI ) [138]5 × platino1,500,000 ^
Estados Unidos ( RIAA ) [139]2 × platino2,000,000 ^
Resúmenes
Europa ( IFPI ) [140]3 × platino3,000,000 *

* Cifras de ventas basadas únicamente en la certificación.
^ Las cifras de envíos se basan únicamente en la certificación.
doble dagaVentas + cifras de transmisión basadas solo en la certificación.

Historial de versiones

PaísFechaEdiciónFormatoEtiquetaÁrbitro.
Japón3 de junio de 2009
  • Estándar
  • limitado
CDUniversal[141]
EspecialCD + DVD[142]
Alemania5 de junio de 2009
  • Estándar
  • de lujo
CD[143]
Francia8 de junio de 2009Polydor[144]
Reino Unido[145]
Canadá9 de junio de 2009Universal[146]
Estados UnidosEstándarInterscope[147]
Estados Unidos16 de junio de 2009EstándarLP[148]
Alemania23 de junio de 2009Universal[149]
Japón9 de septiembre de 2009De lujoCD[150]
Japón17 de octubre de 2012EstándarSHM-CD[151]

The END Summer 2010 Canadian Invasion Tour: Colección Remix

The END Summer 2010 Canadian Invasion Tour: Colección Remix
Álbum de remezclas deBlack Eyed Peas
Liberado27 de julio de 2010 ( 27 de julio de 2010 )
Grabado2002–2010
Género
  • Dance-pop
  • hip hop
Largo75 : 12
EtiquetaInterscope
Productor
  • William
  • David Guetta
  • Tablero Printz
  • Munición de DJ
  • Poeta Nombre Vida
  • apl.de.ap
  • Chris Lake
  • Skrillex
  • Reproducción de DJ
  • Música de Jeepney
Cronología de Black Eyed Peas
El fin
(2009)		The END Summer 2010 Canadian Invasion Tour: Remix Collection
(2010)		El comienzo
(2010)

The END Summer 2010 Canadian Invasion Tour: Remix Collection es unálbum de remezclas de Black Eyed Peas . [152] Fue lanzado solo en iTunes en Canadá, durante la etapa canadiense de The END World Tour . En su mayoría presenta remixes de los sencillos tomados de su quinto álbum de estudio The END , la mayoría de los cuales aparecieron en su serie "Invasion of ...". También incluye un remix de " Let's Get It Started " tomado de su tercer álbum de estudio Elephunk ; el remix también fue un bonus track en la edición de lujo de The END

La imagen de la portada es una foto fija del video musical " Imma Be ". [153] Es la primera portada en 5 años que presenta una apariencia física del grupo, la última en la portada del single de " Don't Lie ", aunque luego aparecieron en forma de caricatura en la portada del single de su siguiente single " My Humps ".

Listado de pistas

No.TítuloRemezclado porLargo
1." Rock That Body "Chris Lake5:53
2." Boom Boom Pow "William4:11
3."Boom Boom Guetta"David Guetta4:01
4." Tengo que sentirme "David Guetta6:11
5."Tengo un sentimiento"Tablero Printz , Zuper Blahq5:04
6."Tengo un sentimiento"Zuper Blahq5:48
7." Imma Be "Wolfgang Gartner6:23
8."Voy a ser"Munición de DJ , Nombre de poeta Vida4:41
9."Rock That Body"Skrillex5:08
10."Rock That Body"apl.de.ap , DJ Replay Jeepney Music4:41
11."Encuéntrame a mitad de camino en 3D"William5:39
12." Encuéntrame a mitad de camino "Munición de DJ, Nombre de poeta Vida5:25
13."Encuéntrame a mitad de camino, bebé"Tablero Printz5:21
14." Empecemos de nuevo "William2:57
15."Boom Boom Boom"Munición de DJ, Nombre de poeta Vida5:47

Referencias

  1. ^ "El FIN (la energía nunca muere) - The Black Eyed Peas - Canciones, críticas, créditos - AllMusic" .
  2. ^ "Revisión: El FIN" rollingstone.com. 30 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2010.
  3. ^ "The Black Eyed Peas - Archivo RSS" . TopBlogArea.com . Archivado desde el original el 12 de abril de 2009 . Consultado el 3 de junio de 2009 .
  4. ^ Graff, Gary (5 de diciembre de 2008). "Los Black Eyed Peas aprovechan la nueva 'energía ' " . Cartelera . Consultado el 28 de mayo de 2009 .
  5. ^ Adams, Cameron (1 de julio de 2009). "Los guisantes salen de la vaina" . El anunciante . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2009.
  6. ^ Weaver, Nicole; Artículos, más; 22 de septiembre de 2017 (22 de septiembre de 2017). "Músicos acusados ​​de robar música" . Hoja de trucos del mundo del espectáculo . Consultado el 29 de enero de 2020 .CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  7. ^ Schiecke, Pete (31 de enero de 2010). "The Black Eyed Peas gana el mejor video musical de formato corto - Grammys 2010" . Blog de AOL Radio. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2012 . Consultado el 5 de enero de 2012 .
  8. ^ "Premios Grammy: Mejor grabación de baile" . Rock en la red . Consultado el 5 de enero de 2012 .
  9. ^ "Singles de fin de año - Hot 100 Songs" . Cartelera . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2007 . Consultado el 5 de enero de 2012 .
  10. ^ Grein, Paul (5 de julio de 2010). "Chart Watch Extra: AT40 cumple 40 años | Chart Watch - Yahoo! Music" . New.music.yahoo.com . Consultado el 5 de enero de 2012 .
  11. ^ "U2 es el gran ganador del Grammy" . CNN . 9 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2010 . Consultado el 5 de septiembre de 2010 .
  12. ^ "Actualización canadiense de Billboard 10 de febrero de 2010" (PDF) . Cartelera . Consultado el 10 de diciembre de 2010 .
  13. ^ "Gráficos de BDSRadio" . Secure.randr.com. 8 de julio de 2010. Archivado desde el original el 15 de julio de 2011 . Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  14. ^ "GRÁFICOS DE MÚSICA DE AMÉRICA - 0 8. 0 3. 1 0 - impulsado por MEDIABASE" . Americasmusiccharts.com . Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  15. ^ "Noticias de la industria de la radio, actualizaciones de la industria de la música, calificaciones de Arbitron, noticias de música y más". . FMQB . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2013 . Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  16. ^ Grein, Paul (23 de julio de 2010). "Chart Watch Extra: Niza número redondo de Gaga | Chart Watch - Yahoo! Music" . New.music.yahoo.com. Archivado desde el original el 27 de julio de 2010 . Consultado el 5 de enero de 2012 .
  17. ^ "Les hits les plus populaires de Goom radio Dance musique" . Goomradio.fr. Archivado desde el original el 20 de julio de 2011 . Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  18. ^ "Nova Playlist WC 18/05/10 - Características de Nova 100" . Novafm.com.au. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2011 . Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  19. ^ "Disque en France" . Disque en France. 16 de julio de 2010. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2012 . Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  20. ^ "Disque en France" . Disque en France. 25 de julio de 2010. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2010 . Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  21. ^ "Dipdive | Black Eyed Peas Media» Los Ángeles, CA - Extrañándote " . Blackeyedpeas.dipdive.com. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2010 . Consultado el 5 de enero de 2012 .
  22. ^ La cuenta regresiva para el FIN ha comenzado oficialmente. Archivado el 11 de octubre de 2011 en la Wayback Machine . Interscope.com . 17 de noviembre de 2010.
  23. ^ "Archivo de Pandora" (PDF) . Pandora.nla.gov.au. 23 de agosto de 2006 . Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  24. ^ "Preparación de Black Eyed Peas para la gira de verano de alta tecnología" . Cartelera . Consultado el 2 de julio de 2009 .
  25. ^ "Bacardi se convierte en el espíritu oficial de la gira mundial de conciertos de Black Eyed Peas 'The END' 2010" . Consultado el 23 de febrero de 2010 .
  26. ^ "The END por reseñas de Black Eyed Peas" . AnyDecentMusic? . Consultado el 8 de enero de 2020 .
  27. ^ a b "Reseñas de The END por The Black Eyed Peas" . Metacrítico . Consultado el 18 de enero de 2017 .
  28. ^ a b Bush, John. "El FIN (la energía nunca muere) - The Black Eyed Peas" . AllMusic . Consultado el 25 de junio de 2020 .
  29. ↑ a b Greenblatt, Leah (3 de junio de 2009). Entertainment Weekly "The END" . Consultado el 31 de enero de 2010 .
  30. ^ Sullivan, Caroline (5 de junio de 2009). "Revisión pop: The Black Eyed Peas, The END" The Guardian . Londres . Consultado el 31 de enero de 2010 .
  31. ^ Gill, Andy (12 de junio de 2009). "Álbum: The Black Eyed Peas, The END (Polydor)" . The Independent . Londres. Archivado desde el original el 19 de junio de 2009 . Consultado el 31 de enero de 2010 .
  32. ^ Powers, Ann (2 de junio de 2009). "Crítica del álbum: The Black Eyed Peas '' The END ' " . Los Angeles Times . Consultado el 31 de enero de 2010 .
  33. ^ Christgau, Robert (octubre de 2009). "Guía del consumidor" . MSN Music . Consultado el 31 de enero de 2010 .
  34. ↑ a b Schiller, Mike (11 de junio de 2009). "Los Black Eyed Peas: El FIN" PopMatters . Consultado el 13 de junio de 2009 .
  35. ^ Rosen, Jody (8 de junio de 2009). "El FIN (La Energía Nunca Muere)" . Rolling Stone . Consultado el 31 de enero de 2010 .
  36. ^ Dukes, Will (junio de 2009). Giro de "The Black Eyed Peas: The END" . 25 (6): 86–88 . Consultado el 31 de enero de 2010 .
  37. ^ Jones, Steve (8 de junio de 2009). "Con 'The END', los Black Eyed Peas llegan a ebullición total" . USA Today . McLean . Consultado el 31 de enero de 2010 .
  38. ^ "GRAMMY.com" . GRAMMY.com. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2009 . Consultado el 10 de diciembre de 2009 .
  39. ^ Henderson, Eric (8 de junio de 2009). Revista Slant "The Black Eyed Peas: The END" . Consultado el 19 de febrero de 2012 .
  40. ^ Black Eyed Peas 'END' en el n. ° 1 en Billboard 200 Billboard.com Consultado el 23 de diciembre de 2010
  41. ^ Grein, Paul (9 de septiembre de 2009). "Semana que termina el 6 de septiembre de 2009: Vuelve una diva" . Yahoo Music . Consultado el 9 de septiembre de 2009 .
  42. ^ "Semana que termina el 6 de marzo de 2011: álbumes: a través del estanque" . Yahoo! Reloj de gráficos. 9 de marzo de 2011 . Consultado el 10 de marzo de 2011 .
  43. ^ "AdelaideNow ... Top 100 álbumes de los años 2000" . News.com.au . 7 de enero de 2010 . Consultado el 31 de enero de 2010 .
  44. ^ Colgado, Steffen. "The Black Eyed Peas - The END" lescharts.com . Consultado el 5 de enero de 2012 .
  45. ^ "Australiancharts.com - The Black Eyed Peas - El E% 95N% 95D" . Hung Medien. Consultado el 3 de mayo de 2021.
  46. ^ "Austriancharts.at - The Black Eyed Peas - The E% 95N% 95D" (en alemán). Hung Medien. Consultado el 3 de mayo de 2021.
  47. ^ "Ultratop.be - The Black Eyed Peas - The E% 95N% 95D" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 3 de mayo de 2021.
  48. ^ "Ultratop.be - The Black Eyed Peas - The E% 95N% 95D" (en francés). Hung Medien. Consultado el 3 de mayo de 2021.
  49. ^ "La historia de la lista de Black Eyed Peas (álbumes canadienses)" . Cartelera . Consultado el 3 de mayo de 2021.
  50. ^ "Danishcharts.dk - The Black Eyed Peas - El E% 95N% 95D" . Hung Medien. Consultado el 3 de mayo de 2021.
  51. ^ "Dutchcharts.nl - The Black Eyed Peas - The E% 95N% 95D" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 3 de mayo de 2021.
  52. ^ "Éxitos del mundo - Eurocharts - Álbum" . Cartelera . Nielsen Business Media, Inc. 5 de septiembre de 2009. p. 63 . Consultado el 26 de mayo de 2021 .
  53. ^ " The Black Eyed Peas: The E% 95N% 95D" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 3 de mayo de 2021.
  54. ^ "Lescharts.com - The Black Eyed Peas - El E% 95N% 95D" . Hung Medien. Consultado el 3 de mayo de 2021.
  55. ^ "Offiziellecharts.de - The Black Eyed Peas - The E% 95N% 95D" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 3 de mayo de 2021.
  56. ^ "Greekcharts.com - The Black Eyed Peas - The END" . Hung Medien. Archivado desde el original el 22 de abril de 2012 . Consultado el 9 de julio de 2021 .
  57. ^ "Álbum Top 40 slágerlista - 2009. 35. hét" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 3 de mayo de 2021.
  58. ^ "Irish-charts.com - Discografía The Black Eyed Peas" . Hung Medien. Consultado el 3 de mayo de 2021.
  59. ^ "Italiancharts.com - The Black Eyed Peas - El E% 95N% 95D" . Hung Medien. Consultado el 3 de mayo de 2021.
  60. ^ "Lista de álbumes de Oricon: búsqueda de CD" . Oricon (en japonés) . Consultado el 17 de junio de 2009 .
  61. ^ Colgado, Steffen. "Los Black Eyed Peas - El FIN" mexicancharts.com. Archivado desde el original el 9 de junio de 2012 . Consultado el 10 de diciembre de 2009 .
  62. ^ "Charts.nz - The Black Eyed Peas - El E% 95N% 95D" . Hung Medien. Consultado el 3 de mayo de 2021.
  63. ^ "Norwegiancharts.com - The Black Eyed Peas - El E% 95N% 95D" . Hung Medien. Consultado el 3 de mayo de 2021.
  64. ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Gráfico oficial de ventas minoristas" . OLiS. 21 de febrero de 2010 . Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  65. ^ "Portuguesecharts.com - The Black Eyed Peas - El E% 95N% 95D" . Hung Medien. Consultado el 3 de mayo de 2021.
  66. ^ "Top 100 de la lista oficial de álbumes escoceses" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 3 de mayo de 2021.
  67. ^ "Radio Sonder Grense - Musiek Top 20" . Industria de la grabación de Sudáfrica . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2009 . Consultado el 13 de junio de 2021 .
  68. ^ "Spanishcharts.com - The Black Eyed Peas - El E% 95N% 95D" . Hung Medien. Consultado el 3 de mayo de 2021.
  69. ^ "Swedishcharts.com - The Black Eyed Peas - El E% 95N% 95D" . Hung Medien. Consultado el 3 de mayo de 2021.
  70. ^ "Swisscharts.com - The Black Eyed Peas - El E% 95N% 95D" . Hung Medien. Consultado el 3 de mayo de 2021.
  71. ^ "Lista de álbumes oficiales Top 100" . Compañía de Cartas Oficiales .
  72. ^ "Top 40 de la lista de álbumes oficiales de R&B" . Compañía de Cartas Oficiales .
  73. ^ "La historia del gráfico de Black Eyed Peas ( Billboard 200)" . Cartelera . Consultado el 3 de mayo de 2021.
  74. ^ "La historia de la lista de Black Eyed Peas (mejores álbumes de R & B / Hip-Hop)" . Cartelera . Consultado el 3 de mayo de 2021.
  75. ^ "ARIA Top 100 álbumes de 2009" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  76. ^ "Jahreshitparade Alben 2009" . austriancharts.at . Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  77. ^ "Jaaroverzichten 2009" . Ultratop . Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  78. ^ "Rapports Annuels 2009" . Ultratop . Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  79. ^ "Mejores álbumes canadienses - fin de año 2009" . Cartelera . Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  80. ^ "Jaaroverzichten - Álbum 2009" . dutchcharts.nl . Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  81. ^ "Gráficos de fin de año 2009 - Top 100 álbumes europeos" . Cartelera . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2012 . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  82. ^ "Top de l'année Top Albums 2009" (en francés). SNEP . Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  83. ^ "Top 100 Album-Jahrescharts" . GfK Entertainment (en alemán). offiziellecharts.de . Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  84. ^ "Álbumes más vendidos en 2009 de Hungría" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  85. ^ "Lo mejor de 2009 - álbumes" . Asociación Irlandesa de Música Grabada . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  86. ^ "Classifica annuale 2009 (dal 29.12.2008 al 27.12.2009)" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  87. ^ オ リ コ ン 年 間 ア ル バ ム ラ ン キ ン グ 2009 年度[Ranking anual de álbumes de CD de Oricon 2009] (en japonés). Oricon. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2019 . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  88. ^ "AMPROFON Top 100 álbumes 2009" (PDF) . AMPROFON . Archivado desde el original (PDF) el 15 de febrero de 2010 . Consultado el 12 de agosto de 2010 .
  89. ^ "Álbumes más vendidos de 2009" . Asociación de la industria discográfica de Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 16 de enero de 2014 . Consultado el 11 de junio de 2021 .
  90. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Zpav.pl. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2011 . Consultado el 19 de febrero de 2012 .
  91. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2009" . hitparade.ch . Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  92. ^ "Lista de álbumes de fin de año Top 100 - 2009" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
  93. ^ "Billboard 200 álbumes - fin de año 2009" . Cartelera . Nielsen Business Media, Inc . Consultado el 31 de octubre de 2016 .
  94. ^ "Mejores álbumes de R & B / Hip-Hop - Fin de año 2009" . Cartelera . Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  95. ^ "ARIA Top 100 álbumes de 2010" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  96. ^ "Jahreshitparade Alben 2010" . austriancharts.at . Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  97. ^ "Jaaroverzichten 2010" . Ultratop . Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  98. ^ "Rapports Annuels 2010" . Ultratop . Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  99. ^ "Mejores álbumes canadienses - finales de 2010" . Cartelera . Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  100. ^ "Jaaroverzichten - Álbum 2010" . dutchcharts.nl . Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  101. ^ "Gráficos de fin de año 2010 - Top 100 álbumes europeos" . Cartelera . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2011 . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  102. ^ "Top de l'année Top Albums 2010" (en francés). SNEP . Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  103. ^ "Top 100 Album-Jahrescharts" . GfK Entertainment (en alemán). offiziellecharts.de . Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  104. ^ "Lo mejor de 2010 - álbumes" . Asociación Irlandesa de Música Grabada . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  105. ^ "Classifica annuale 2010 (dal 28.12.2009 al 26.12.2010)" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  106. ^ "Los Más Vendidos 2010" (PDF) . AMPROFON . Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2011 . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  107. ^ "Álbumes más vendidos de 2010" . Música grabada NZ . Consultado el 11 de junio de 2021 .
  108. ^ "Top 50 álbumes 2010" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 3 de julio de 2011 . Consultado el 19 de febrero de 2012 .
  109. ^ "Álbum de Årslista - År 2010" (en sueco). Sverigetopplistan . Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  110. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2010" . hitparade.ch . Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  111. ^ "Fin de la lista de álbumes de año Top 100 - 2010" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
  112. ^ "Top Billboard 200 álbumes - fin de año 2010" . Cartelera . Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  113. ^ "Mejores álbumes de R & B / Hip-Hop - Fin de año 2010" . Cartelera . Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  114. ^ "Gráfico de fin de año 2011" (PDF) . ChartsPlus . Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  115. ^ "Top Billboard 200 álbumes - fin de año 2011" . Cartelera . Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  116. ^ "Lista de álbumes de fin de década de 2009 ARIA" . ARIA. Enero de 2010 . Consultado el 16 de enero de 2020 .
  117. ^ "Gráficos de fin de década: Billboard 200" . Cartelera . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  118. ^ "Gráficos ARIA - acreditaciones - álbumes de 2009" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
  119. ^ "Ultratop - Goud en Platina - álbumes 2010" . Ultratop . Hung Medien . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
  120. ^ "Certificaciones de álbumes brasileños - Black Eyed Peas - The END" (en portugués). Pro-Música Brasil . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
  121. ^ "Certificaciones de álbumes canadienses - Black Eyed Peas - The END" Music Canada . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
  122. ^ "Certificaciones de álbumes daneses - Black Eyed Peas - The END (The Energy Never Dies)" . IFPI Danmark . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
  123. ^ "Certificaciones de álbumes franceses - The Black Eyed Peas - The END" (en francés). InfoDisc . Consultado el 31 de agosto de 2019 . Seleccione THE BLACK EYED PEAS y haga clic en Aceptar . 
  124. ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Black Eyed Peas; 'The END')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
  125. ^ "The Irish Charts - 2009 Certification Awards - Multi Platinum" . Asociación Irlandesa de Música Grabada . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
  126. ^ "Certificaciones de álbumes italianos - Black Eyed Peas - The END" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Consultado el 31 de agosto de 2019 .Seleccione "2014" en el menú desplegable "Anno". Seleccione "El FIN" en el campo "Filtra". Seleccione "Álbum e Compilación" en "Sezione".
  127. ^ "Certificaciones de álbumes japoneses - Black Eyed Peas - The End" (en japonés). Asociación de la industria de la grabación de Japón . Consultado el 11 de junio de 2020 . Seleccione 2010 年 3 月en el menú desplegable
  128. ^ "Premios IFPI Oriente Medio - 2010" . IFPI Oriente Medio.
  129. ^ "FORMULARIO DE SOLICITUD DEL PREMIO IFPI ORIENTE MEDIO" (PDF) . ifpi.org . Octubre de 2009. Archivado desde el original (PDF) el 12 de agosto de 2012 . Consultado el 16 de mayo de 2011 .
  130. ^ "Certificaciones" (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Consultado el 31 de agosto de 2019 . Escriba Black Eyed Peas en el cuadro debajo del encabezado de la columna ARTISTA y The END en el cuadro debajo de TÍTULO
  131. ^ "Certificaciones de álbumes de Nueva Zelanda - Black Eyed Peas - The End" . Música grabada NZ . Consultado el 26 de mayo de 2021 .
  132. ^ "Wyróżnienia - Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2010 roku" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
  133. ^ "Certificaciones de álbumes portugueses - Black Eyed Peas - The END (The Energy Never Dies)" (en portugués). Associação Fonográfica Portuguesa . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2011 . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
  134. ^ "Certificaciones de álbumes rusos - Black Eyed Peas - The End" (en ruso). Federación Nacional de Productores de Fonogramas (NFPF) . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
  135. ^ "Certificaciones de álbumes de Singapur - Black Eyed Peas - The END (The Energy Never Dies)" . Asociación de la industria de la grabación de Singapur . Consultado el 24 de diciembre de 2020 .
  136. ^ "Top 100 Albume" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 9 de marzo de 2012.
  137. ^ "Las listas oficiales suizas y la comunidad musical: premios (Black Eyed Peas; 'The END')" . IFPI Suiza. Hung Medien . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
  138. ^ "Certificaciones de álbumes británicos - Black Eyed Peas - The End" . Industria fonográfica británica . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
  139. ^ "Certificaciones de álbumes estadounidenses - Black Eyed Peas - The END" Asociación de la industria de grabación de América . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
  140. ^ "Premios IFPI Platinum Europe - 2010" . Federación Internacional de la Industria Fonográfica . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
  141. ^
    • Estándar: http://www.cdjapan.co.jp/product/UICS-1175
    • Limitado: http://www.cdjapan.co.jp/product/UICS-9098
  142. ^ "The END Special Edition [w / DVD, Limited Edition] Black Eyed Peas CD Album" .
  143. ^
    • Estándar: https://www.amazon.de/END-Energy-Never-Dies/dp/B00283S6VM
    • Deluxe: https://www.amazon.de/END-Energy-Never-Dies-Deluxe/dp/B002866UOE
  144. ^
    • Estándar: https://www.amazon.fr/END-Energy-Never-Dies/dp/B00283S6VM
    • Deluxe: https://www.amazon.fr/END-Energy-Never-Dies-Deluxe/dp/B002866UOE
  145. ^
    • Estándar: https://www.amazon.co.uk/END-Black-Eyed-Peas/dp/B00283S6VM
    • Deluxe: https://www.amazon.co.uk/END-Black-Eyed-Peas/dp/B002866UOE
  146. ^
    • Estándar: https://www.amazon.ca/END-Energy-Never-Dies/dp/B00192IV0O
    • Deluxe: https://www.amazon.ca/END-Energy-Never-Dies-Deluxe/dp/B002866UOE
  147. ^ "EL FIN" 9 de junio de 2009 - a través de Amazon.
  148. ^ "The END" 16 de junio de 2009 - a través de Amazon.
  149. ^ "The END" 23 de junio de 2009 - a través de Amazon.
  150. ^ "The END -Deluxe Edition- [Lanzamiento limitado] Black Eyed Peas CD Album" .
  151. ^ "El FIN [SHM-CD] El álbum CD de Black Eyed Peas" .
  152. ^ "The END Summer 2010 Canadian Invasion Tour (colección de remezclas)" . iTunes Store Canadá . Consultado el 9 de marzo de 2011 . (cuenta requerida para acceder)
  153. ^ Imagen de "Imma Be" Archivada el 10 de enero de 2014 en la Wayback Machine blackeyedpeas.com . Consultado el 24 de marzo de 2011.

enlaces externos

  • Sitio web oficial del Reino Unido
  • El FIN en Metacritic
  • Black Eyed Peas TERMINA en el n. ° 1 en Billboard 200
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_E.ND&oldid=1053244943 "
Contribute a better translation