The Eloquent Ji Xiaolan ( chino :铁 齿 铜 牙 纪晓岚) es una serie de televisión china sobre la vida de Ji Xiaolan . La serie fue dirigida por Zhang Guoli y consta de un total de 173 episodios filmados en alta definición, cada uno de 45 minutos de duración y con 10 minutos de efectos 3-D. [1] [2] [3] La serie se basa en eventos durante el reinado del Emperador Qianlong en la dinastía Qing . [4] [5]
El elogioso Ji Xiaolan | |
---|---|
También conocido como | Los dientes de bronce |
Tradicional | 鐵 齒 銅 牙 紀曉嵐 |
Simplificado | 铁 齿 铜 牙 纪晓岚 |
mandarín | Tiěchǐ Tóngyá Jǐ Xiǎolán |
Género | comedia de disfraces histórica, antigua |
Escrito por | Chan Man-kwai , Zou Jingzhi, Zheng Wanlong, Wang Zhenqian, Wang Chen, Shi Hang, Gu Yan, Ma Junxiang, Wang Hailin |
Dirigido por | Zhang Guoli |
Protagonizada | Zhang Guoli Wang Gang Zhang Tielin Yuan Li |
Tema principal | Jin Xuefeng: los intelectuales no son útiles en absoluto (谁说 书生 百 无 一 用) |
Tema final | El elogioso Ji Xiaolan |
País de origen | porcelana |
Idiomas originales | Mandarín, cantonés |
No. de temporadas | 4 |
No. de episodios | 173 |
Producción | |
Productor ejecutivo | Deng Jie |
Lugar de producción | Beijing |
Compañías de producción | Beijing Yahuan Studio Production co., LTD |
Lanzamiento | |
Red original | TVB Jade |
Primero mostrado en | Hong Kong |
Lanzamiento original | 8 de febrero de 2002 - 5 de marzo de 2010 |
Gráfico
Temporada 1
Involucrado en varios eventos, Ji Xiaolan siempre trató de lograr la justicia, mientras que el corruptor Heshen y sus compañeros siempre lo detuvieron. Después de un malentendido inicial, dos mujeres espadas, Mo Chou y Du Xiaoyue se unieron a Ji Xiaolan. El Emperador Qianlong siempre supo lo que Heshen había hecho, pero nunca lo castigó severamente.
Temporada 2
Mo Chou, quien durante los últimos episodios de la Temporada 1 había dado a luz un hijo al Emperador Qianlong y se convirtió en su concubina imperial, nunca volvió a aparecer en las siguientes temporadas debido a las críticas de la audiencia y solo fue mencionado en algunas conversaciones.
Temporada 3
Du Xiaoyue nunca apareció debido a la ausencia de su personaje, Yuan Li, quien afirmó haber sido casado. Una nueva chica llamada Lu Linlang fue presentada como su reemplazo.
Temporada 4
Lu Linlang, que afirmó haberse ido, no volvió a aparecer; Después de que su esposo fuera asesinado por funcionarios corruptos asociados con Heshen, Du Xiaoyue se reunió con Ji Xiaolan.
Elenco
- Zhang Guoli como Ji Xiaolan
- Wang Gang como Heshen
- Zhang Tielin como el emperador Qianlong
- Yuan Li como Du Xiaoyue
- Zhao Minfen / Yan Minqiu / Wang Liyuan como Emperatriz Xiaoshengxian
- Zhang Ting como Lu Linlang
- Yang Xiyan / Zhang Lei / Liu Kaifei como Xing'er
- Zhang Chunnian como Liu Quan
- Cynthia Khan como Mo Chou
- Xiang Neng como Fuk'anggan
- Pan Xiaoli como Zhao Qing
Otros
Temporada 1
- Cong Peixin como Censor Hong
- Wu Zhen como Hong Xia
- Shu Yaoxuan como Shang Rong
- Liu Weihua como Alteza Real
- Huo Siyan como Xiangcao
- Zeng Jing como Lǚ Chang'an
- Han Fuyi como Huang Bingtang
- Zhang Jing como Tao Xiangyun
- Li Xiaolei como Chen Weiyuan
- Li Qingxiang como el empresario Jin
- Ruan Danning como Su Qinglian
- Yan Huaili como Chen Huizu
- Jia Dazhong como Wang Shanwang
- Yang Junyong como Wang Tingzan
- Liu Yuanyuan como Chuntao
Temporada 2
- Liu Yanjun como Zhao Xinjin
- Ma Zijun como Zhang Wanjie
- Hong Zongyi como Zuo Shankui
- Bai Qiulin como Zhao Wenlong
- Zou Hewei como Min De
- Song Dong como Wu Shengqin
- Wang Shenshen como Liao Fan
- Ma Weifu como Xu Qingyu
- Xu Meiling como la proxeneta
- Wei Wei como Xiao Hongyan
- Ma Yili como Yan Ruyu
- Sun Yan como Dai Zhan
- Gao Yuqing como Hong Zhongyu
- Pan Guangju como Yan Ji
- Lu Hualei como Lao Cai
- Zhang Yuchun como Wu Shaofu
- Lu Donglai como Ye Tingbin
- Cui Jian como Qi Sutu
- Zhong Yuan como Gu Dali
- Fu Di como Li Chunmei
- Wang Bing como Li Xiaochun
- Zhang Jingyu como Hong San
- Lu Xiaoyi como Qi An
- Dang Yongde como Li San
- Ma Jie como Hai Sheng
- Ma Lun como Gui Ning
- Hao Zi como Mian En
- Wang Jingming como Wu Shenglan
- Li Geng como Jia San
- Guo Lihong como Xiaofang
- Yuan Hongqi como Ren Gang
- Lin Yongjian como Lu Chao
- Jiang Xinyan como Yao Qin
Temporada 3
- Huang Xiaolei como Changsi
- Xu Xiaodan como Hoifa-Nara, la Emperatriz del Paso
- Li Yixiao como Honglian
- Li Lihong como Yue Jinzhi
- He Jinlong como Guo Min
- Liu Naiyi como Ma Rufeng
- Hao Subei como Yu Tiexin
- Song Dong como Gu Yezhi
- Chen Dacheng como Gui
- Zhang Yue como Mingyue
- Wang Jianing como Chu Ming
- Zhang Mo como Yuan Hong
- Li Shijiang como Hua Jianmeng
- He Shengwei como Liu Shunmin
- Xia Lixin como Sai Huahong
- Wu Xiaodong como Hong Hai
Temporada 4
- Yan Ni como Ge Song'er
- Hu Guangzi como He Wenjin
- Gao Xinde como Chunhong
- Han Yuqin como Mei Yingxue
- Du Jun como Yi'ertai
- Zhao Hongfei como Cui Yuyan
- Miriam Yeung como Qianqian
- Shi Lin como Lizhi
- He Yongsheng como Ren Caomu
- Li Heng como Tao Dabao
- Liu Yong como Fugui
Inconsistencias con la historia
Según relatos históricos:
- Liu Quan era mayor que Heshen.
- Ji Xiaolan tenía una buena relación con Heshen, mientras que Fuk'anggan no.
- El emperador Qianlong y Ji Xiaolan eran 39 y 26 años mayores que Heshen respectivamente, pero en la serie los tres fueron descritos como pares.
- Heshen no tuvo 13 concubinas, mientras que el Emperador Qianlong no tuvo 18 hijas.
- Cuando murió el príncipe Yunti, Heshen y Fuk'anggan tenían solo 5 y 1 respectivamente, pero en la temporada 1 los tres fueron descritos como compañeros.
- Durante la dinastía Qing, el estatus de los actores era bajo, por lo que Du Xiaoyue nunca sería adoptado por la emperatriz viuda como princesa y se casaría con el erudito Zhu Junhao (que se dice que murió de una enfermedad al comienzo de la temporada 2).
- A los emperadores Qing nunca se les prohibió tomar mujeres Han como consortes imperiales como sugirieron las Temporadas 1 y 3, mientras que la madre del futuro Emperador Jiaqing era de etnia Han.
- El evento de deponer a la Emperatriz en la Temporada 3 ocurrió en 1765, mientras que el evento de casar a una princesa con Fengšeninde en la Temporada 1 ocurrió en 1789, 12 años después de la muerte de la Emperatriz Viuda. En la historia, la emperatriz fue privada de sus derechos como emperatriz, pero nunca fue degradada formalmente a consorte.
- Se suponía que Fuk'anggan era un bastardo de Qianlong en la temporada 4, que en realidad se había demostrado que era ficticia.
Contradicciones en sí mismo
- En versiones posteriores, algunos diálogos de Lady Liu que afirmaban ser la madre biológica del Emperador Qianlong habían sido editados para que solo se declararan nodriza, pero Ji Xiaolan todavía se refería a ella como la madre biológica del Emperador.
- Los años que aparecieron en la serie se extendieron ampliamente, mientras que la edad de Du Xiaoyue cambió solo un poco.
- En la serie, Heshen fue descrito como un ex guardia imperial que se consideraba bueno en las artes marciales tal como se registran los relatos históricos, pero siempre parecía no tener habilidad marcial además de varios episodios determinados.
- En la temporada 3, la emperatriz viuda consoló a la emperatriz diciéndole que el emperador Qianlong no se atrevería a tomar mujeres Han como consortes imperiales, y advirtió al emperador que obedeciera el precepto ancestral y él estuvo de acuerdo; Todos estos eventos se contradicen con el evento inicial en el que había tomado a Mo Chou como consorte imperial en la temporada 1.
Recepción de la crítica
La serie fue una de las más vistas en China continental mientras se transmitía. [6]
Referencias
- ^ "Eloquent Ji Xiaolan obtiene nueva secuela" . 2009.
- ^ "El elocuente Ji Xiaolan obtiene una nueva secuela" . 2009.
- ^ "Eloquent Ji Xiaolan obtiene nueva secuela" . 2009.
- ^ "El Elocuente Ji Xiaolan" .
- ^ 《铁 齿 铜 牙 纪晓岚》 戏说 铁三角(en chino). Ifeng. 2013.
- ^ "Más de Ji Xiaolan en la televisión" . 2009.