La moda en las mortajas
 | Este artículo incluye una lista de referencias , lecturas relacionadas o enlaces externos , pero sus fuentes siguen sin estar claras porque carece de citas en línea . ( Junio de 2020 ) |
 Portada de la primera edición | |
| Autor | Margery Allingham |
|---|---|
| País | Reino Unido |
| Idioma | inglés |
| Serie | Albert Campion |
| Género | Crimen ficcion |
| Editor | Heinemann |
| Fecha de publicación | 1938 |
| Tipo de medio | Imprimir (tapa dura y rústica) |
| Precedido por | Bailarines de luto |
| Seguido por | Monedero del traidor |
The Fashion in Shrouds es una novela policíaca de la escritora inglesa Margery Allingham . Fue publicado originalmente en 1938 en el Reino Unido por Heinemann , Londres y en los Estados Unidos por Doubleday , Nueva York. Es la décima novela de laserie de Albert Campion .
Introducción a la trama
Richard Portland-Smith desapareció sin dejar rastro hace tres años; ahora Albert Campion ha encontrado su esqueleto. La investigación de su suicidio lleva a la ex prometida de Portland-Smith, la actriz Georgia Wells, ya una serie de muertes, aparentemente causadas por "la mano del destino", pero siempre en interés de Georgia. Pero la participación de Campion es más que solo profesional: este caso involucra a su hermana Valentine, la mejor amiga de Georgia.
Resumen de la trama
Campion le pide a su hermana, la diseñadora de modas Valentine Ferris, que le presente a su mejor amiga y cliente más importante, Georgia Wells, una famosa actriz. Campion ha estado investigando la desaparición del ex prometido de Georgia, el abogado Richard Portland-Smith, tres años antes. Ahora Campion ha encontrado el esqueleto de Portland-Smith.
Campion conoce a Georgia y su séquito, incluido su desagradable y posiblemente peligroso esposo Raymond Ramillies, en la presentación de los disfraces que Val ha hecho para la nueva obra de Georgia. También conoce a Alan Dell, el hombre del que Val está enamorado, quien admite admirar a Georgia. El evento termina en un desastre de moda cuando se descubre que el diseño del vestido principal se ha filtrado y copiado. La modelo de la casa Caroline Adamson, elegida por su parecido con Georgia, es la responsable.
Georgia sabe sobre la muerte de Portland-Smith, pero se sorprende cuando Campion le dice que fue un suicidio, no un asesinato; le pide a Dell que la lleve a su casa en lugar de a su esposo Ramillies.
Varias semanas después, Val le dice a Campion que Georgia le ha robado a Dell. Además de admitir que quiere a Georgia muerta, le preocupa que Ramillies se haya estado comportando de manera impredecible y pueda atacar a Dell.
Entonces Lady Amanda Fitton ( Sweet Danger ), que ahora trabaja como ingeniera en la fábrica de aviones de Dell, pide la ayuda de Campion para descubrir por qué Dell está descuidando su trabajo. Campion la lleva a un restaurante donde ven a Dell con Georgia. Ramillies llega con Caroline Adamson, vestida exactamente como Georgia, para provocar un enfrentamiento. Pero la situación es apaciguada milagrosamente por varios amigos de los involucrados, dirigidos por el gerente de Georgia, Ferdie Paul.
Para distraer a Dell de la vergonzosa situación, Amanda le dice que está comprometida con Campion, para sorpresa de Campion.
Ramillies debe regresar a Ulangi, la colonia africana de la que es gobernador, en un avión pintado de oro, un regalo a un gobernante local. Se marcha de Caesar's Court, un complejo de lujo en las afueras de Londres, dirigido por Gaiogi Laminoff.
Ramilies desaparece después de una cena oficial y no regresa hasta la tarde del día siguiente; dice que ha estado bebiendo toda la noche. Cuando el vuelo debe despegar, no lo pueden encontrar; finalmente lo encuentran muerto en el avión.
Los funcionarios intentan suavizar su muerte y un médico está listo para entregar un certificado de que murió por causas naturales, pero luego Georgia menciona que le dio un analgésico para que lo tomara, que Val le había dado para ella. Cuando se realiza una autopsia no hay evidencia de muerte no natural. Sin embargo, el rumor de que Val intentó envenenar a Georgia porque se pelearon por Alan Dell se convierte en un chisme generalizado de la sociedad.
Caroline Adamson contacta a Campion con información pero no se presenta a su cita. Luego, Stanislaus Oates llama a Campion a Scotland Yard: Caroline ha sido apuñalada y su cuerpo arrojado al campo.
Sinclair, el hijo pequeño de Georgia, les dice a Campion y Amanda que Ramillies en realidad estaba aterrorizado de volar, pero que sabía de una inyección que lo haría sentir mal durante cuatro horas y luego se sentiría bien para el vuelo. Campion cree que así fue como lo mataron.
Cuando la policía se acerca a Val debido a la historia de los analgésicos, Campion rastrea a los hombres que arrojaron el cuerpo de Caroline. Dirigen un restaurante que ofrece alojamiento para diversas actividades delictivas; no dicen quién mató a Caroline y han destruido todas las pruebas.
Amanda da una fiesta para celebrar la ruptura de su compromiso con Campion; ella está tranquila al respecto, pero él parece molesto. Campion les cuenta a todos lo que ha descubierto: que Portland-Smith fue chantajeado por Caroline y un cómplice hasta que se suicidó, que a Ramillies le dieron una droga desconocida que lo mató y que Caroline fue asesinada cuando intentó chantajear a su ex cómplice. Luego discute con Amanda, la arroja al río y se va.
Alan Dell se disculpa con Val y le pide que se case con él; ella acepta.
Campion visita a Ferdie Paul y le explica que los crímenes se llevaron a cabo por el bien de Georgia. Ferdie Paul se va a Caesar's Court para enfrentarse a Gaiogi Laminoff, quien dice es el padre de Georgia. Un mensaje le pide a Campion que lo siga, pero en el camino lo noquean y lo llevan a la cabaña de Amanda, donde lo colocan con la cabeza en el horno de gas para fingir su suicidio. Pero en el momento vital, la policía irrumpió: Campion ha hecho arreglos de antemano para que lo sigan. Ferdie Paul se revela como el hombre que intentó matarlo, y también fue responsable de las otras muertes.
Campion se recupera. Ahora que el compromiso falso ha terminado, Amanda pide que le devuelvan el anillo; Campion dice que se casará con ella si quiere.
Caracteres
- Albert Campion
- Magersfontein Lugg , su "caballero caballero" y ex ladrón
- Valentine Ferris (Val), hermana de Campion, diseñadora de moda
- Marthe Papendeik ("Tante Marthe"), empleador de Val, amigo de Val y la madre de Campion
- Caroline Adamson, un modelo empleado por Papendeik's
- Georgia Wells, una famosa actriz
- Raymond Ramillies, esposo de Georgia, gobernador de una colonia británica en África
- Sinclair, hijo de Georgia de un matrimonio anterior.
- Ferdie Paul, gerente y empresario teatral de Georgia
- Anna Fitch, la amante de Ferdie Paul
- Gaiogi Laminoff, gerente de Caesar's Court
- Alan Dell, diseñador de aviones
- Lady Amanda Fitton, ingeniera aeronáutica empleada por Dell, vieja amiga de Campion
- Stanislaus Oates, inspector de Scotland Yard y amigo de Campion
Referencias
- Margery Allingham, La moda en las mortajas , ( William Heinemann , 1938)
- Margery Allingham, La moda en sudarios , (Vintage, Random House , 2006)
Fuentes, referencias, enlaces externos, citas
- Una bibliografía de Allingham , con fechas y editores, de la Sociedad Margery Allingham del Reino Unido
- MODA EN CUBIERTAS Resumen de la trama de la Sociedad Margery Allingham del Reino Unido
- Otro resumen de la trama
