The Final Countdown es el tercer álbum de estudio de la sueca de rock banda de Europa . Lanzado el 26 de mayo de 1986 a través de Epic Records , el álbum fue un gran éxito comercial alcanzando el número 8 en la lista Billboard 200 de los EstadosUnidos y alcanzando posiciones altas en las listas de todo el mundo. Fue grabado en Powerplay Studios en Zürich , Soundtrade Studios en Estocolmo , Mastersound Studios en Atlanta y Fantasy Studios en Berkeley . The Final Countdown es el primer álbum que presenta al teclista Mic Michaeli y al baterista.Ian Haugland y el último en presentar al guitarrista John Norum hasta Start from the Dark de 2004 .
La cuenta atrás final | ||||
---|---|---|---|---|
Álbum de estudio de Europa | ||||
Liberado | 26 de mayo de 1986 | |||
Grabado | Septiembre de 1985 a marzo de 1986 | |||
Estudio | Powerplay Studios, Zürich , Suiza; Soundtrade Studios, Estocolmo , Suecia; Mastersound Studios, Atlanta ; Estudios de fantasía , Berkeley, California | |||
Género | ||||
Largo | 39 : 49 | |||
Etiqueta | Épico | |||
Productor | Kevin Elson | |||
Cronología de Europa | ||||
| ||||
Singles de The Final Countdown | ||||
|
Se lanzaron cinco sencillos del álbum: " The Final Countdown ", " Love Chaser ", " Rock the Night ", " Carrie " y " Cherokee ". El primer single fue el responsable de lanzar a Europa a la popularidad generalizada.
Composición y grabación
" Rock the Night " y "Ninja" fueron las primeras canciones escritas para el álbum, y se estrenaron en la gira Wings of Tomorrow de la banda en 1984. [5] "Rock the Night" se lanzó como sencillo en Suecia en 1985, alcanzando su punto máximo en el número 4 de la lista, [6] y también apareció en el EP de la banda sonora de la película sueca On the Loose el mismo año, junto con las canciones "On the Loose" y "Broken Dreams". [5] [7] "Rock the Night" y "On the Loose" se volverían a grabar para su inclusión en The Final Countdown junto con "Ninja", todas con letras ligeramente diferentes. [5]
Debido al éxito nacional de On the Loose y "Rock the Night", Europa realizó una nueva gira por Suecia en 1985, con nuevas canciones "Danger on the Track", " Love Chaser " y la poderosa balada " Carrie " incluida en el setlist y listo para ser grabado para el álbum. [5] "Carrie" fue coescrita por Tempest y el teclista Mic Michaeli durante una jam session. [7] La primera versión de la canción consistía solo en teclados y voces, y se interpretó de esa manera en la gira de 1985, pero la versión del álbum presentaría a toda la banda. [5] [7]
La canción " The Final Countdown " se basó en un viejo riff de teclado que Tempest había compuesto ya en 1981-1982, [7] en un teclado Korg Polysix que había tomado prestado de Michaeli. [5] [8] En 1985 el bajista John Levén sugirió que Tempest debería escribir una canción basada en ese riff. [7] La letra se inspiró en la canción de David Bowie " Space Oddity ". [9] El sonido del riff del teclado utilizado en la grabación se logró utilizando una unidad de rack Yamaha TX-816 y un sintetizador Roland JX-8P . [10] "Hice un sonido metálico con el JX-8P y utilicé un sonido de fábrica de Yamaha, y los superpuse juntos", dijo Michaeli. [10]
" Cherokee " fue la última canción escrita para el álbum, que se escribió solo una semana antes de que la banda fuera a Suiza para comenzar a grabar el álbum. [7] Tempest dijo que se había inspirado en la historia de los nativos americanos para escribir la canción. [7]
La grabación del álbum comenzó en septiembre de 1985 en los Powerplay Studios en Zürich , Suiza. [11] A sugerencia de su compañía discográfica, Epic Records , la banda decidió trabajar con el productor estadounidense Kevin Elson , quien había trabajado con bandas como Journey y Lynyrd Skynyrd . [11] Originalmente, la banda se había acercado al productor de Scorpions , Dieter Dierks, y al productor de Bon Jovi , Bruce Fairbairn, para producir el álbum, pero al final decidieron ir con Elson. [11] Elson también produciría el sexto álbum de estudio de la banda, Start from the Dark en 2004.
Durante las sesiones de grabación, el vocalista Joey Tempest sufrió una mala reacción alérgica a los productos de pan, lo que retrasó la grabación por un tiempo y obligó a Joey a hacer cambios en su dieta para poder completar su trabajo en el álbum. [12] Las voces de la canción principal se grabaron en Soundtrade Studios, Estocolmo , Suecia, mientras que el resto de las voces se grabaron en Mastersound Studios, Atlanta y Fantasy Studios , Berkeley, California. [5]
El álbum se mezcló en marzo de 1986 en Fantasy Studios. [5] El guitarrista John Norum no estaba satisfecho con el resultado, afirmando que los teclados habían "enterrado" las guitarras rítmicas en la mezcla final. [11] [9]
Lanzamiento
The Final Countdown fue el álbum estrella de la banda y le otorgó reconocimiento internacional a Europa. Tras su lanzamiento en mayo de 1986, se vendió muy bien en la mayoría de los países europeos y alcanzó el puesto 8 en la lista de álbumes Billboard 200 de EE. UU . [13] En 1994, alcanzó el triple estado de Platino en los Estados Unidos [14] y recibió premios de ventas en toda Europa.
Cuando llegó el momento de elegir el primer sencillo del álbum, Tempest sugirió "The Final Countdown". [11] Originalmente, la banda nunca había planeado lanzar la canción como single, y algunos miembros querían que "Rock the Night" fuera el primer single. [11] [9] "The Final Countdown" fue escrita para ser una canción de apertura para conciertos, y nunca pensaron que sería un éxito. [11] Pero cuando su compañía discográfica Epic Records sugirió que debería ser el primer sencillo, la banda decidió lanzarlo. [15] Se convirtió en un éxito mundial, alcanzando el número 1 en 25 países, [16] incluidos el Reino Unido, [17] Francia, [18] y Alemania Occidental . [19] En los Estados Unidos, alcanzó el puesto número 8 en el Billboard Hot 100 y el número 18 en la lista Mainstream Rock Tracks . [13] La canción ha sido un concierto regular en Europa desde su debut en vivo en el estreno del Final Countdown Tour de la banda el 29 de abril de 1986 en Gävle , Suecia y posiblemente se convirtió en la canción más reconocida y popular de la banda. [5] [20] Una de las actuaciones más memorables de la canción tuvo lugar en Estocolmo, Suecia, el 31 de diciembre de 1999, como parte de las celebraciones del Milenio. [8] [21]
"Love Chaser" fue lanzado como single solo en Japón, y estaba en la banda sonora de la película Pride One . "Rock the Night" fue lanzado como el single de seguimiento mundial de "The Final Countdown". Se convirtió en un Top 10 en Alemania, Holanda, Francia, [22] Irlanda, [23] y Suiza, [24] y alcanzó el número 30 en la lista Billboard Hot 100 [13] y el número 12 en la lista de singles del Reino Unido. [17] El siguiente sencillo, "Carrie", alcanzó el puesto número 3 en el Billboard Hot 100, [13] su sencillo más alto en la lista hasta la fecha. "Cherokee" fue lanzado como el último sencillo del álbum, alcanzando el puesto 72 en el Billboard Hot 100. [13]
Todos los sencillos The Final Countdown se convirtieron en éxitos y los videos musicales que los acompañaban recibieron una gran difusión en la televisión musical. Ocho de las diez pistas del álbum se incluyeron en la película de comedia Hot Rod de 2007 . [25]
Recepción
Revisar puntuaciones | |
---|---|
Fuente | Clasificación |
Toda la música | [26] |
La guía del coleccionista de heavy metal | 6/10 [27] |
Kerrang! | [28] |
The Final Countdown recibió críticas mixtas tras su lanzamiento. Rolling Stone Revista escritor JD Considine escribió que "las palabras de 'The Final Countdown hacen casi no tiene sentido alguno sobre el papel, pero no es auténtico drama a voces Keening la forma de Tempest surgen a través de la ciénaga maqueta orquestal de sintetizadores y guitarra. Tal vez sea trillado , tal vez sea derivado, pero también es innegablemente efectivo. Desde la conmovedora tontería de estadio de 'Rock the Night' hasta el melodrama autoindulgente de 'Love Chaser', los mejores momentos aquí son insidiosamente pegadizos, dejándote tarareando en contra de tu mejor juicio ". [29] ¡ Howard Johnson de Kerrang! no estaba emocionado por el álbum y consideró a Europa "simplemente sosa y aburrida" y "con el sonido de teclado más nauseabundo en una canción principal de todos los tiempos". [28]
La revisión contemporánea de Doug Stone de AllMusic fue más positiva. Él encuentra la canción principal "basura gloriosa y grandilocuente ... que solo podía arrojar desde los vacíos años 80", pero escribe que el resto de las canciones combina "impulso acalorado y entrega caliente para fusionar The Final Countdown en un retrato único de propulsión prog y una valiosa adición a cualquier colección de hard rock ". [26] El periodista canadiense Martin Popoff comenta que el álbum "suena muy agradable, rítmico, incluso moderno más allá de sus años, pero también es descarado y vergonzosamente comercial". [27] Ben Varkentine de PopMatters , por el contrario, criticó mal el álbum criticando la producción y la composición de "canciones de rock con líneas de teclado a medias manchadas", que "pretendían ser himnos pero solo lograron ser derivados, no sólo de otras bandas pero de ellos mismos ". [30]
Excursión
La primera etapa de la gira sueca comenzó en Gävle el 29 de abril de 1986. [5] [20] El álbum aún no se había lanzado porque la portada no estaba completa, pero Europa se vio obligada a comenzar la gira programada. [11] El álbum fue finalmente lanzado el 26 de mayo, el mismo día en que la banda tocó el último concierto en la pierna, en Solnahallen en Solna . [15] La banda hizo dos conciertos en Solnahallen, el 25 y 26 de mayo. [11] Estos conciertos se filmaron para una transmisión televisiva, que luego se lanzaría en VHS y DVD, titulada The Final Countdown Tour 1986 . En 2006 se lanzó una edición del 20 aniversario del DVD. El video musical promocional de "The Final Countdown" se filmó en parte durante las pruebas de sonido de esos conciertos y en parte durante los conciertos reales. [11]
Europa realizó una gira japonesa en septiembre de 1986, [20] tocando cuatro conciertos en Tokio y un concierto cada uno en Nagoya y Osaka. [5] Durante esa gira, el guitarrista y cofundador de la banda, John Norum, les dijo a los otros miembros de la banda que quería dejar la banda, [5] [7] debido a diferencias musicales y otros desacuerdos con el manager de la banda, Thomas Erdtman. [11] [9] Norum acordó permanecer en la banda durante la segunda etapa de la gira sueca, que comenzó en Örebro el 26 de septiembre de 1986, así como una gira de promoción por Europa que incluyó apariciones en televisión y entrevistas. [5] Hizo su última aparición con la banda para una transmisión de Sky Channel en el club Escape en Amsterdam, Holanda el 31 de octubre de 1986. [5] [15]
Luego Norum fue reemplazado por Kee Marcello , quien acababa de dejar otra banda de rock sueca, Easy Action . [7] Al principio, Marcello había dudado en unirse a Europa, porque había trabajado mucho en el próximo álbum de Easy Action, That Makes One . [31] Después de pensarlo un poco, cambió de opinión y decidió unirse a la banda. [31] Apareció en los videos musicales de "Rock the Night", "Cherokee" y "Carrie", [5] antes de hacer su primera aparición en televisión con la banda en Peters Popshow en Dortmund, Alemania Occidental el 12 de diciembre de 1986. [ 5]
La etapa europea de la gira comenzó en Bergen, Noruega el 24 de enero de 1987 y terminó en Génova, Italia el 3 de marzo de 1987. [20] Un concierto realizado en Hammersmith Odeon , Londres el 23 de febrero, fue filmado y lanzado en video, titulado The Gira mundial de la cuenta atrás final . [20]
El 15 de abril de 1987, la banda inició su primera gira por Estados Unidos en el Warfield Theatre de San Francisco. [20] La gira terminó en Filadelfia el 17 de mayo de 1987, ya que la banda había estado tocando en 23 ciudades y viajando 14.565 km. [5] Un equipo de televisión sueco siguió a la banda en la gira, produciendo el documental Europe in America , que se mostraría en televisión y se lanzaría en video.
Europa puso fin al Tour Final Countdown Tour en el Festival de Roskilde en Roskilde , Dinamarca, el 4 de julio de 1987. [32]
Listado de pistas
Todas las pistas están escritas por Joey Tempest , excepto "Carrie" de Tempest y Mic Michaeli .
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | " La cuenta regresiva final " | 5:11 |
2. | " Rock the Night " | 4:03 |
3. | " Carrie " | 4:30 |
4. | "Peligro en la pista" | 3:45 |
5. | "Ninja" | 3:46 |
No. | Título | Largo |
---|---|---|
6. | " Cherokee " | 4:13 |
7. | "Ha llegado el momento" | 4:00 |
8. | "Corazón de piedra" | 3:46 |
9. | " On the Loose " | 3:08 |
10. | " Love Chaser " | 3:27 |
Largo total: | 39:49 |
Tomas descartadas y bonus tracks
Otra canción escrita por Tempest que se grabó durante las sesiones, "On Broken Wings", se usó como cara B en el sencillo "Final Countdown".
El instrumental "Where Men Won't Dare", coescrito por Tempest y John Levén, fue un descarte inacabado que se incluyó como característica adicional en el DVD The Final Countdown Tour 1986: Live in Sweden - 20th Anniversary Edition . [11]
En 2001, Sony lanzó una versión remasterizada del álbum con notas expandidas y tres pistas adicionales, tomas en vivo de "The Final Countdown", "Danger on the Track" y "Carrie", tomadas del video casero de Final Countdown World Tour que fue grabado en Hammersmith Odeon en Londres 1987.
En 2019, Rock Candy Records lanzó una versión remasterizada con otros tres bonus tracks y notas de liner expandidas, una versión de 1986 de " Seven Doors Hotel ", un remix del lado B de "Rock the Night" y "On Broken Wings".
Personal
Europa
- Joey Tempest - voz principal
- John Norum - guitarra , coros
- John Levén - bajo
- Mic Michaeli - teclados , coros
- Ian Haugland - batería , coros
- Kee Marcello - guitarra, coros (solo pistas en vivo del relanzamiento de 2001 'Metal Masters')
Producción
- Kevin Elson - productor , ingeniero , mezcla
- Wally Buck - ingeniero, mezcla
- Bob Ludwig - masterización
- Michael Johansson - fotografía
- Les Katz - ilustración de portada
- Joel Zimmerman - dirección de arte
Gráficos
Álbum
| Singles Billboard Hot 100 (Norteamérica) [13]
* Nota: para obtener más resultados de gráficos, consulte el artículo de cada sencillo |
Certificaciones
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Australia ( ARIA ) [46] | 2 × platino | 140.000 ^ |
Canadá ( Music Canada ) [47] | 2 × platino | 200.000 ^ |
Finlandia ( Musiikkituottajat ) [48] | Platino | 71.707 [48] |
Francia ( SNEP ) [49] | 2 × oro | 281.500 [50] |
Alemania ( BVMI ) [51] | Oro | 250.000 ^ |
Grecia ( IFPI Grecia ) [52] | Oro | 50.000 ^ |
Japón | - | 307,500 [53] |
Países Bajos ( NVPI ) [54] | Oro | 50.000 ^ |
Nueva Zelanda ( RMNZ ) [55] | Oro | 7.500 ^ |
Noruega ( IFPI Noruega) [52] | Platino | 100.000 * |
Portugal ( AFP ) [52] | Oro | 20.000 ^ |
España ( PROMUSICAE ) [56] | 4 × platino | 400.000 ^ |
Suecia ( GLF ) [57] | Platino | 100.000 ^ |
Suiza ( IFPI Suiza) [52] | Platino | 50.000 ^ |
Reino Unido ( BPI ) [58] | Oro | 100.000 ^ |
Estados Unidos ( RIAA ) [59] | 3 × platino | 3,000,000 ^ |
* Cifras de ventas basadas únicamente en la certificación. |
Referencias
- ^ "Top 50 álbumes de Glam Metal" . Reglas de metal . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2017 . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
- ^ "Top 20 álbumes de Hair Metal de todos los tiempos: la lista completa" . LA Weekly . 9 de diciembre de 2011 . Consultado el 26 de febrero de 2021 .
- ^ Munro, Scott (18 de noviembre de 2019). "Joey Tempest to Tories de Europa: dejar de jugar The Final Countdown" . Rock clásico . Futuro . Consultado el 18 de febrero de 2021.
- ^ "Europa singles" .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Tengner, Anders; Michael Johansson (1987). Europa - den stora rockdrömmen (en sueco). Wiken. ISBN 978-917-0-24408-7.
- ^ "Europa - Rock the Night (canción)" . Swedishcharts.com . Gráficos de control de medios . Consultado el 2 de octubre de 2016 .
- ^ a b c d e f g h yo 1982–1992 (folleto en CD). Europa . Epic Records . 1993. EPC 473589-1.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ a b Europa (18 de noviembre de 2005). Vivo de la oscuridad (DVD). Warner Bros.
|access-date=
requiere|url=
( ayuda ) - ^ a b c d Ling, Dave (enero de 2005). "Cuenta regresiva de nuevo". Rock clásico . No. 75, págs. 60–67.
- ^ a b Kahn, Scott (2006). "Europa: esta definitivamente no es su cuenta regresiva final" . Music Players.com . Consultado el 2 de octubre de 2016 .
- ^ a b c d e f g h yo j k l Europa (4 de octubre de 2006). The Final Countdown Tour 1986: Live in Sweden - 20th Anniversary Edition (DVD). Warner Bros. Entertainment.
|access-date=
requiere|url=
( ayuda ) - ^ Sundberg, Stefan (17 de marzo de 2013). "Svenska Albumklassiker: The Final Countdown" med Europe (1986) " (en sueco). Sveriges Radio P4 . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2016. Consultado el 2 de octubre de 2016 .
- ^ a b c d e f g "Lista de álbumes estadounidenses" . Cartelera . Consultado el 24 de junio de 2008 .
- ^ "Base de datos RIAA Gold & Platinum" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 3 de octubre de 2016 .
- ^ a b c Thompson, Erik (octubre-noviembre de 2005). "Hårdrockens Historia 1986". Revista Suecia Rock . No. 31. pág. 102.
- ^ "Regreso del plan del grupo de rock Europa" . BBC News . 3 de octubre de 2003 . Consultado el 25 de mayo de 2010 .
- ^ a b c "Gráficos oficiales de Europa" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 25 de octubre de 2015 .
- ^ "Europa - La cuenta regresiva final (chanson)" . Lescharts.com (en francés). Gráficos de control de medios . Consultado el 2 de octubre de 2016 .
- ^ "Canción - Europa, la cuenta atrás final" . Charts.de (en alemán). Gráficos de control de medios . Consultado el 2 de octubre de 2016 .
- ^ a b c d e f "EUROPE Supportersclub de Suecia -" Turnédatum 1983-2003 " " . lebaronboys.com . Consultado el 27 de junio de 2008 .
- ^ Cockett, Dave (diciembre de 2004). "Entrevista destacada: Europa" . Fuegos artificiales . No. 18. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2007.
- ^ "Europa - Roch the Night (chanson)" . Lescharts.com (en francés). Gráficos de control de medios . Consultado el 2 de octubre de 2016 .
- ^ "Las listas de éxitos irlandeses - todo lo que hay que saber: búsqueda de artista = Europa" . Irish Charts.ie. Archivado desde el original el 3 de junio de 2009 . Consultado el 2 de octubre de 2016 .
- ^ "Europa - Rock the Night" . Hitparade.ch (en alemán). Gráficos de control de medios . Consultado el 2 de octubre de 2016 .
- ^ Deming, Mark. "Banda sonora original - Hot Rod" . AllMusic . Consultado el 3 de octubre de 2016 .
- ^ a b Stone, Doug. "La cuenta regresiva final - Europa" . AllMusic . Consultado el 13 de septiembre de 2011 .
- ^ a b Popoff, Martin (1 de noviembre de 2005). La guía del coleccionista de heavy metal: volumen 2: los ochenta . Burlington, Ontario, Canadá: publicación de la guía del coleccionista . pag. 109. ISBN 978-1-894959-31-5.
- ^ a b Johnson, Howard (30 de octubre de 1986). "Europa 'La cuenta atrás final ' ". Kerrang! . No. 132. pág. 25.
- ^ Considine, JD (7 de mayo de 1987). "Europa - la cuenta atrás final" . Rolling Stone . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2007 . Consultado el 13 de septiembre de 2011 .
- ^ Varkentine, Ben. "Europa: la cuenta atrás final (edición ampliada)" . PopMatters . Consultado el 3 de octubre de 2016 .
- ^ a b "El sitio web oficial de Kee Marcello" . Keemarcello.com. Archivado desde el original el 2 de abril de 2008 . Consultado el 1 de julio de 2008 .
- ^ "Festival de Roskilde: Spilleplan" . roskilde-festival.dk . Consultado el 1 de julio de 2008 .
- ^ Pennanen, Timo (2006). Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (1 ed.). Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava. ISBN 978-951-1-21053-5.
- ^ Salaverri, Fernando (septiembre de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959-2002 (1 ed.). Fundación Autor-SGAE. ISBN 978-848-0-48639-2.
- ^ "Europa - la cuenta atrás final (álbum)" . Swedishcharts.com . Gráficos de control de medios . Consultado el 2 de octubre de 2016 .
- ^ "Europa - la cuenta atrás final" . Hitparade.ch (en alemán). Gráficos de control de medios . Consultado el 2 de octubre de 2016 .
- ^ "Europa - la cuenta atrás final" . Dutchcharts.nl (en holandés). Gráficos de control de medios . Consultado el 2 de octubre de 2016 .
- ^ "Europa - la cuenta atrás final (álbum)" . Norwegiancharts.com . Gráficos de control de medios . Consultado el 2 de octubre de 2016 .
- ^ "Álbum - Europa, la cuenta atrás final" . Charts.de (en alemán). Gráficos de control de medios . Consultado el 2 de octubre de 2016 .
- ^ "infodisc.fr Nota: debe seleccionar Europa" . infodisc.fr. Archivado desde el original el 5 de junio de 2014 . Consultado el 2 de octubre de 2012 .
- ^ AA.VV. (25 de abril de 2006). Álbum Chart-Book Complete Edition 1970 ~ 2005 . Tokio, Japón: Oricon . ISBN 978-487-1-31077-2.
- ^ Kent, David (1993). Libro de cartas de Australia 1970–1992 . St. Ives, NSW: Libro de cartas de Australia. ISBN 978-064-6-11917-5.
- ^ "Europa - la cuenta atrás final (álbum)" . charts.nz . Gráficos de control de medios . Consultado el 2 de octubre de 2016 .
- ^ "Europa - la cuenta atrás final" . Austriancharts.at (en alemán). Gráficos de control de medios . Consultado el 2 de octubre de 2016 .
- ^ "Top Albums / CDs - Volume 45, No. 25, 28 de marzo de 1987" . Biblioteca y Archivos de Canadá . 28 de marzo de 1987 . Consultado el 2 de octubre de 2016 .
- ^ Kent, David (1993). Libro de cartas de Australia 1970–1992 . Nueva Gales del Sur : Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6.
- ^ "Certificaciones de álbumes canadienses - Europa - The Final Countdown" . Music Canada . Consultado el 26 de enero de 2021 .
- ^ a b "Europa" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 26 de enero de 2021 .
- ^ "Les Certifications depuis 1973 - Europe" (en francés). Institut français d'opinion publique . Consultado el 26 de enero de 2021 .
- ^ "Les Meilleures Ventes de CD / Álbumes" Tout Temps "- Debut 1400" (en francés). Institut français d'opinion publique . Archivado desde el original el 26 de enero de 2021 . Consultado el 26 de enero de 2021 .
- ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Europa; 'The Final Countdown')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 26 de enero de 2021 .
- ^ a b c d "Premios europeos de oro y platino 1987" (PDF) . Música y medios . worldradiohistory.com. 26 de diciembre de 1987. págs. 44–46 . Consultado el 26 de enero de 2021 .
- ^ Libro de listas de álbumes de Oricon: Edición completa 1970–2005 (en japonés). Roppongi, Tokio: Oricon Entertainment . 2006. ISBN 4-87131-077-9.
- ^ "Certificaciones de álbumes holandeses - Europa - The Final Countdown" (en holandés). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Consultado el 26 de enero de 2021 . Ingrese La cuenta regresiva final en el cuadro "Artiest of titel".
- ^ Scapolo, Dean (2007). Las listas completas de música de Nueva Zelanda: 1966–2006 . Casa Maurienne. ISBN 978-1-877443-00-8.
- ^ Solo Exitos 1959–2002 Ano A Ano: Certificados 1979–1990 (PDF) (en español). Iberautor Promociones Culturales. 2005. ISBN 84-8048-639-2. Consultado el 26 de enero de 2021 .
- ^ "Premio al Disco Sueco Auténtico - Europa" The Final Countdown "Platinum (1986)" . soundblog.it. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015 . Consultado el 26 de enero de 2021 .
- ^ "Certificaciones de álbumes británicos - Europa" . Industria fonográfica británica . Seleccione álbumes en el campo Formato. Seleccione Gold en el campo Certificación. Escriba Europa en el campo "Buscar premios BPI" y luego presione Entrar.
- ^ "Certificaciones de álbumes estadounidenses - Europa - The Final Countdown" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 26 de enero de 2021 . Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego en Formato , luego seleccione Álbum , luego haga clic en BUSCAR .