" The First Cut Is the Deepest " es una canción de 1967 escrita por Cat Stevens , originalmente lanzada por PP Arnold en mayo de 1967. La propia versión de Stevens apareció originalmente en su álbum New Masters en diciembre de 1967.
La canción ha sido ampliamente grabada y se ha convertido en un sencillo de éxito para seis artistas diferentes: PP Arnold (1967), Keith Hampshire (1973), Rod Stewart (1977), Dawn Penn (1994), Papa Dee (1995) y Sheryl Crow ( 2003).
Fondo
La letra describe a una persona que se pregunta si es posible volver a amar después de perder su primer amor y cómo es posible. "El primer corte" del título se refiere a la primera decepción amorosa de uno. [1]
Versión de Cat Stevens
Stevens hizo una grabación de demostración de "The First Cut Is the Deepest" en 1965, mientras esperaba convertirse en compositor. [2] Escribió la canción antes para promocionar sus canciones entre otros artistas, pero no la grabó como su propia interpretación hasta principios de octubre de 1967 con el guitarrista Big Jim Sullivan , y no apareció hasta que se lanzó su segundo álbum, New Masters . en diciembre de 1967. Vendió la canción por £ 30 a PP Arnold , y se convirtió en un gran éxito para ella. [3] Durante décadas, también se convirtió en un éxito internacional para Keith Hampshire, Rod Stewart y Sheryl Crow. La canción ha ganado premios de composición de canciones de Stevens, incluidos dos premios consecutivos de composición de canciones de ASCAP al "Compositor del año" en 2005 y 2006. [4]
Personal
Cat Stevens : voz principal y coros, guitarra acústica, piano
El cantante expatriado estadounidense PP Arnold tuvo el primer éxito con la canción, alcanzando el puesto 18 en la lista de singles del Reino Unido [5] con su versión en mayo de 1967, muy por delante de la canción que aparece en el álbum de Stevens. El éxito de Arnold contó con una voz viva y conmovedora contra el clavicémbalo , los cuernos y las cuerdas . También apareció en la película de 2012 Seven Psychopaths .
Versión Norma Fraser
La cantante jamaicana Norma Fraser hizo un cover de la canción en 1967 en una grabación de Studio One lanzada como la cara A del disco de 45 rpm CS 7017 de la etiqueta Coxsone. La versión de Fraser se lanzó posteriormente en varios LP y CD de recopilación de Studio One.
Versión de Keith Hampshire
Keith Hampshire tuvo el primer éxito de la canción en la cima de las listas cuando su grabación se convirtió en un éxito número uno en Canadá en 1973, alcanzando la cima de la lista nacional de sencillos RPM 100 el 12 de mayo de ese año. [6] También encabezó la lista canadiense de adultos contemporáneos y se ubicó en los Estados Unidos, aunque fuera del top 40. [7] [8]
" Estás en mi corazón (La aclamación final) " (1977)
Video musical
"El primer corte es el más profundo" en YouTube
Stewart grabó la canción en Muscle Shoals Sound Studio en Sheffield , Alabama, Estados Unidos, y apareció en su álbum de 1976 A Night on the Town . Fue lanzado como un sencillo de doble cara A con " I Don't Want to Talk About It ". Fue un gran éxito, y pasó cuatro semanas en el n. ° 1 en la lista de singles del Reino Unido en mayo de 1977, [11] en el n . ° 11 en abril en Canadá, y también alcanzó el n. ° 21 en el Billboard Hot 100 en los EE. UU. Partiendo del original, Stewart excluye la conclusión "Pero cuando se trata de ser amada, ella es la primera" del estribillo. En 1993, grabó una versión en vivo durante una sesión de MTV Unplugged . Esto fue incluido en el álbum Unplugged ... and Seated .
Gráficos
Gráficos semanales
Gráfico (1977)
Posición pico
Australia KMR [12]
19
Canadá RPM
11
Alemania
44
Irlanda
4
Países Bajos
3
Nueva Zelanda
21
Reino Unido [13]
1
Billboard Hot 100 de EE. UU. [14]
21
Cartelera estadounidense contemporánea para adultos
43
Top 100 de caja de efectivo de EE. UU. [15]
17
Gráficos de fin de año
Gráfico (1977)
Rango
Australia [12]
70
Canadá [16]
110
Reino Unido [17]
4
(US Joel Whitburn 's Pop Anual ) [18]
136
Versión de Papa Dee
"El primer corte es el más profundo"
Sencillo de Papa Dee
del álbum The Journey
Liberado
1995
Grabado
1995
Género
Reggae
Largo
3 : 48
Etiqueta
Warner
Compositor (es)
Gato stevens
Productor (es)
Denniz Pop
Max Martín
Kristian Lundin
Juan Amatiello
Cronología de solteros de Papa Dee
"Jungle Sound Clash" (1994)
" El primer corte es el más profundo " (1995)
"El viaje" (1996)
Video musical
"El primer corte es el más profundo de YouTube
El músico sueco de rap , ragga y dancehall Papa Dee grabó una versión de reggae de "The First Cut Is the Deepest" en 1995. Sigue siendo su pista de mayor éxito comercial y fue un gran éxito en Europa. El sencillo alcanzó el puesto número 5 en Suecia, el número 9 en Dinamarca y Noruega, el número 20 en Austria y el número 38 en Islandia.
Recepción de la crítica
Music & Media escribió sobre la canción: "A la ligera, nuestro padre sueco aborda el viejo éxito de Cat Stevens en un estilo reggae con infusión de baile pop con un interludio de ragga rápido. También se encuentran disponibles ediciones de radio, club y doblaje". [19]
Seguimiento de listados
Sencillo de 12 pulgadas, Europa (1995)
No.
Título
Largo
1.
"El primer corte es el más profundo" (Club Remix)
6:08
2.
"El primer corte es el más profundo" (edición única)
3:48
3.
"El primer corte es el más profundo" (Dub Cut de 12 pulgadas)
5:46
4.
"El primer corte es el más profundo" (versión Dub)
5:36
CD single, Australia (1995)
No.
Título
Largo
1.
"El primer corte es el más profundo" (Singel Edit)
3:48
2.
"El primer corte es el más profundo" (Edición del club)
6:08
3.
"El primer corte es el más profundo" (versión Dub)
5:36
4.
"Papá, hazlo dulce"
4:12
CD maxi, Suecia (1995)
No.
Título
Largo
1.
"El primer corte es el más profundo" (Singel Edit)
3:48
2.
"El primer corte es el más profundo" (Edición del club)
6:08
3.
"El primer corte es el más profundo" (versión Dub)
5:36
4.
"Papá, hazlo dulce"
4:12
Gráficos
Gráficos semanales
Gráfico (1995)
Posición pico
Austria ( Ö3 Austria Top 40 ) [20]
20
Dinamarca ( IFPI ) [21]
9
Europa ( Eurochart Hot 100 ) [22]
66
Islandia ( Íslenski Listinn Topp 40 ) [23]
38
Noruega ( VG-lista ) [24]
9
Suecia ( Sverigetopplistan ) [25]
5
Gráficos de fin de año
Gráfico (1995)
Posición
Suecia ( Sverigetopplistan ) [26]
41
Versión de Sheryl Crow
"El primer corte es el más profundo"
Sencillo de Sheryl Crow
del álbum The Very Best of Sheryl Crow
Liberado
22 de septiembre de 2003 ( 2003-09-22 )
Grabado
2003
Género
Roca
Largo
3 : 44
Etiqueta
SOY
Compositor (es)
Gato stevens
Productor (es)
John Shanks
Cronología de solteros de Sheryl Crow
"Es tan fácil" (2002)
" El primer corte es el más profundo " (2003)
" Luz en tus ojos " (2004)
Video musical
"El primer corte es el más profundo de YouTube
La versión de Sheryl Crow de "The First Cut Is The Deepest" es el primer sencillo lanzado de su álbum recopilatorio de 2003 The Very Best of Sheryl Crow . Se convirtió en uno de los mayores éxitos de radio de Crow, alcanzando el puesto 14 en el Billboard Hot 100 de EE. UU. Y convirtiéndose en su primer hit country en el Top 40 en solitario tras el éxito de su dúo con Kid Rock , " Picture ". [ cita requerida ] La canción permaneció en el Hot 100 durante 36 semanas y se convirtió en un vendedor de oro, también alcanzando el número 1 en las listas Billboard Adult Contemporary y Adult Top 40 . A nivel internacional, la canción fue un éxito entre los veinte primeros en Hungría, Irlanda y Nueva Zelanda.
Video musical
El video musical de Sheryl Crow para "The First Cut Is the Deepest" fue dirigido por Wayne Isham . Filmado en el sur de Utah , el video muestra a Sheryl en un desierto rocoso cantando con su guitarra, montando a caballo e interactuando en un ambiente de vaquero. [27] El sencillo de Sheryl fue nominado a Mejor Interpretación Vocal Pop Femenina en los Premios Grammy , [28] perdiendo ante " Sunrise " de Norah Jones .
Gráficos
Gráficos semanales
Gráfico (2003-2004)
Posición pico
Australia ( ARIA ) [29]
50
Austria ( Ö3 Austria Top 40 ) [30]
31
Alemania ( Cartas oficiales alemanas ) [31]
61
Hungría ( Rádiós Top 40 ) [32]
20
Irlanda ( IRMA ) [33]
13
Países Bajos ( Top 100 individual ) [34]
79
Nueva Zelanda ( Música grabada NZ ) [35]
19
Escocia ( OCC ) [36]
22
Suiza ( Schweizer Hitparade ) [37]
45
Solteros del Reino Unido ( OCC ) [38]
37
Billboard Hot 100 de EE. UU. [39]
14
Canciones alternativas para adultos de EE . UU . ( Billboard ) [40]
1
Contemporáneo para adultos de EE . UU . ( Cartelera ) [41]
1
Top 40 para adultos en EE . UU . ( Cartelera ) [42]
1
Canciones de Hot Country de EE. UU. ( Billboard ) [43]
35
Top 40 de la corriente principal de EE. UU. ( Cartelera ) [44]
10
Gráficos de fin de año
Gráfico (2004)
Posición
Hungría (Rádiós Top 40) [45]
92
Billboard Hot 100 de EE. UU. [46]
28
Certificaciones
Región
Certificación
Unidades / ventas certificadas
Estados Unidos ( RIAA ) [47]
Oro
500.000 *
* Cifras de ventas basadas únicamente en la certificación.
Historial de versiones
Región
Fecha
Formato (s)
Etiquetas)
Árbitro.
Estados Unidos
22 de septiembre de 2003 ( 2003-09-22 )
Caliente adulto contemporáneo
radio triple A
SOY
[48]
Australia
27 de octubre de 2003 ( 27 de octubre de 2003 )
CD
[49]
Estados Unidos
Radio del país
[50]
17 de noviembre de 2003 ( 17 de noviembre de 2003 )
Radio de éxito contemporáneo
[51]
Ver también
Lista de Billboard Adult Contemporary número uno de 2004
Referencias
^ "Mejores selecciones individuales" (PDF) . Cartelera . 12 de febrero de 1977. p. 70 . Consultado el 12 de julio de 2020 .
^Islam, Yusuf (2008). "Biografía 1964" . Sitio web oficial de Yusuf Islam. Archivado desde el original el 21 de julio de 2011 . Consultado el 29 de octubre de 2008 .
^Marrin, Minette (26 de septiembre de 2004). "Perfil: Yusuf Islam alias Cat Stevens: no tanto un fanático más un músico perdido" . The Sunday Times . Consultado el 22 de julio de 2008 .
^"Yusuf Islam nombrado compositor del año en los premios ASCAP de Londres" . Ascap.com . Consultado el 30 de septiembre de 2016 .
^Ruhlmann, William. "Biografía de Cat Stevens en Yahoo! Music" . Yahoo! Música . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2007 . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
^ a b " Top RPM Singles: número 4836 ". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 23 de septiembre de 2020.
^ a b " Top RPM adulto contemporáneo: número 4813 ". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 23 de septiembre de 2020.
^ a b"Historia de la carta de Keith Hampshire (Hot 100)" . Cartelera . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2017 . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .CS1 maint: URL no apta ( enlace )
^Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992: 23 años de exitosos sencillos y álbumes de las 100 mejores listas . St Ives, NSW, Australia: Australian Chart Book. pag. 132. ISBN 0-646-11917-6.
^"Top 100 singles del 73" . RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
^Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19a ed.). Londres: Guinness World Records Limited. págs. 339–40. ISBN 1-904994-10-5.
^ a b"Libro de cartas de Australia" . Austchartbook.com.au . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 30 de septiembre de 2016 .
^"No quiero hablar de eso / el primer corte es el más profundo | Historial oficial completo de las listas" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 22 de mayo de 2018 .
↑ Top Pop Singles de Joel Whitburn, 1955-2002
^"CASH BOX Top 100 Singles - Semana que termina el 2 de abril de 19YY" . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2012 . Consultado el 26 de junio de 2016 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace ). Revista Cash Box . Consultado el 16 de junio de 2016.
^"Top 200 Singles of '77 - Volumen 28, No. 11, 31 de diciembre de 1977" . RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . 17 de julio de 2013 . Consultado el 25 de junio de 2016 .
^"Top 100 1977 - Listas de música del Reino Unido" . Uk-charts.top-source.info . Consultado el 30 de septiembre de 2016 .
^Whitburn, Joel (1999). Pop anual . Menomonee Falls, Wisconsin: Record Research Inc. ISBN 0-89820-142-X.
^"Nuevos lanzamientos: Singles" (PDF) . Música y medios . 24 de junio de 1995 . Consultado el 9 de abril de 2018 .
^ " Austriancharts.at - Papa Dee - El primer corte es el más profundo" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 .
^"Top 10 Dinamarca" (PDF) . Música y medios . 14 de octubre de 1995 . Consultado el 20 de abril de 2019 .
^"Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . 29 de julio de 1995 . Consultado el 9 de abril de 2018 .
^"Íslenski Listinn Topp 40 NR. 132 Vikuna 26.8. '95 - 1.9. '95" (PDF) (en islandés). Dagblaðið Vísir - Tónlist . Consultado el 9 de abril de 2018 .
^ " Norwegiancharts.com - Haddaway - el primer corte es el más profundo" . VG-lista .
^ " Swedishcharts.com - Haddaway - el primer corte es el más profundo" . Singles Top 100 .
^"Årslista Singlar, 1995" (en sueco). Sverigetopplistan . Consultado el 24 de noviembre de 2019 .
^"Sheryl Crow - el primer corte es el más profundo" . YouTube . 23 de diciembre de 2010 . Consultado el 13 de febrero de 2018 .
^ [1] Archivado el 10 de julio de 2009 en Wayback Machine.
^ " Australian-charts.com - Sheryl Crow - el primer corte es el más profundo" . ARIA Top 50 Singles . Consultado el 23 de febrero de 2019.
^ " Austriancharts.at - Sheryl Crow - El primer corte es el más profundo" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 . Consultado el 23 de febrero de 2019.
^ " Offiziellecharts.de - Sheryl Crow - El primer corte es el más profundo" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 23 de febrero de 2019.
^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (en húngaro). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 17 de septiembre de 2019.
^ " Los gráficos irlandeses - resultados de la búsqueda - el primer corte es el más profundo" . Tabla de singles irlandeses . Consultado el 23 de febrero de 2019.
^ " Dutchcharts.nl - Sheryl Crow - El primer corte es el más profundo" (en holandés). Único Top 100 . Consultado el 23 de febrero de 2019.
^ " Charts.nz - Sheryl Crow - el primer corte es el más profundo" . Top 40 solteros . Consultado el 23 de febrero de 2019.
^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 23 de febrero de 2019.
^ " Swisscharts.com - Sheryl Crow - el primer corte es el más profundo" . Tabla de singles suizos . Consultado el 23 de febrero de 2019.
^ "Top 100 oficial de la lista de singles" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 23 de febrero de 2019.
^ "Historia del gráfico de Sheryl Crow (Hot 100)" . Cartelera .
^ "Historia de Sheryl Crow Chart (canciones alternativas para adultos)" . Cartelera .
^ "Historia del gráfico de Sheryl Crow (adulto contemporáneo)" . Cartelera .
^ "Historia de Sheryl Crow Chart (canciones pop para adultos)" . Cartelera .
^ "Historia de Sheryl Crow Chart (canciones de Hot Country)" . Cartelera .
^"Rádiós Top 100 - hallgatottsági adatok alapján - 2004" (en húngaro). Mahasz . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
^"Billboard Top 100 - 2004" . Billboardtop100of.com . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
^"Certificaciones individuales estadounidenses - Sheryl Crow - El primer corte es el más profundo" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego en Formato , luego seleccione Único , luego haga clic en BUSCAR .
^"Ir a por adiciones" (PDF) . Radio y discos . No. 1522. 19 de septiembre de 2003. p. 24 . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
^"El Informe ARIA: Nuevos lanzamientos de singles - Semana que comienza el 27 de octubre de 2003" (PDF) . ARIA . 27 de octubre de 2003. p. 25. Archivado desde el original (PDF) el 23 de febrero de 2008 . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
^"Ir a por adiciones" (PDF) . Radio y discos . No. 1527. 24 de octubre de 2003. p. 21 . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
^"Ir a por adiciones" (PDF) . Radio y discos . No. 1530. 14 de noviembre de 2003. p. 27 . Consultado el 16 de mayo de 2021 .