The Game of Chess (o Retrato de las hermanas del artista jugando al ajedrez ) es un óleo sobre lienzo de la artista renacentista italiana Sofonisba Anguissola de 1555 . Anguissola tenía 23 años cuando lo pintó.
El juego de ajedrez | |
---|---|
Artista | Sofonisba Anguissola |
Año | C. 1555 |
Dimensiones | 72 cm × 97 cm (28 pulgadas × 38 pulgadas) |
Localización | Museo Nacional de Poznan , Polonia |
El cuadro está firmado y fechado en el borde del tablero, donde Anguissola dejó esta inscripción: "SOPHONISBA ANGUSSOLA VIRGO AMILCARIS FILIA EX VERA EFFIGIE TRES SUAS SORORES ET ANCILLAM PINXIT MDLV" - "Sofonisba Angussola virgen hija de Amilcare pintó estas tres hermanas y una sirvienta de la vida ".
Historia
Giorgio Vasari , de visita en Cremona, fue un huésped en la casa de Amilcare Anguissola y allí admiró pinturas de las hijas de Amilcare. Sobre El juego del ajedrez escribió: "He visto este año en Cremona, en la casa de su padre, un cuadro hecho con mucha diligencia, la representación de sus tres hijas, en el acto de jugar al ajedrez, y con ellas un anciano criada, hecha con tanta diligencia y facilidad, que parecen vivas, y lo único que falta es el habla ". Este es el documento más antiguo que menciona esta pintura, que permaneció colgada en la casa de la familia Anguissola durante varios años. [1]
El cuadro llegó más tarde a Roma, junto con el Autorretrato en una espineta , y dos de los dibujos de Anguissola ( Niño mordido por una langosta y otro dibujo no identificado) en los fondos del humanista y coleccionista Fulvio Orsini . Luego fueron heredados por Cardinale Odoardo Farnese . El Juego de Ajedrez apareció entonces en Nápoles, después de que la herencia de Farnesio pasara a los Borbones, y finalmente fue adquirida por Luciano Bonaparte . Volvió a cambiar de manos después de esto y llegó a la colección que hoy forma parte del Museo Nacional de Poznan , Polonia.
Se conocen tres grabados basados en esta pintura.
La pintura ha sufrido evidentes repintes.
Composición
En un agradable jardín, Lucía, la tercera de los hijos de Anguissola, mueve unas piezas de ajedrez; frente a ella está Minerva, la cuarta nacida, que está reaccionando a su adversario. Atrae la atención de la hermana menor, Europa (la quinta nacida) que sigue el juego y se ríe. Minerva aparece en un cuadro posterior (Retrato de la familia Anguissola) , pero como adolescente. El Retrato de Europa fue pintado por Lucía Anguissola posiblemente al año siguiente. Europa Anguissola también es identificable como la niña del dibujo a lápiz, Anciana estudiando el alfabeto con una niña que ríe, hoy en los Uffizi, donde también está presente la criada, pero mayor que la mujer que aparece en La partida de ajedrez .
Lucía está en acción, mientras la criada observa la escena. Existe un claro contraste en la fisonomía entre las mujeres más jóvenes (ricas) y la mujer mayor (común). Las jóvenes mujeres de Anguissola tienen joyas, ropas bordadas y peinados elaborados. Minerva lleva el mismo collar que el Retrato de una dama que está en Berlín y ahora se identifica como Bianca Ponzoni Anguissola, la madre de las tres niñas alrededor del tablero de ajedrez. La imagen se desarrolla en un entorno doméstico, rodeada de figuras amistosas, pero la competitividad de una partida de ajedrez también es visible. En el jardín crece un viejo roble cargado de ramas: es un símbolo de la solidez de las relaciones familiares. Al fondo hay un paisaje azul claro, pintado al estilo flamenco.
Representación de mujeres jugando al ajedrez
El extravagante “atuendo de reina” que llevan las tres hermanas Anguissola sirve como indicio de que Sofonisba Anguissola no pintó esta escena para recrear un evento específico de juego de ajedrez entre las hermanas. [2] El lujoso disfraz con el que Anguissola viste a sus hermanas traza la conexión con las tradiciones domésticas de bordado o tejido, pero al retratar a este grupo inmerso en una actividad completamente diferente de las habilidades normales que eran vitales para la educación de una niña durante este período de tiempo. , Anguissola muestra a estas jóvenes en un nuevo reino. [2]
El juego de ajedrez cuenta con un grupo de mujeres. En el momento de la creación de la pintura de Anguissola, se establecieron nuevas reglas del ajedrez en Italia, lo que cambió la jerarquía de poder para que la reina tuviera la mayor importancia de todas las piezas de ajedrez. [3] Anguissola incluye a sus hermanas y sirvienta en esta composición, pero excluye a su hermano menor, Asdrubale. [2] El elenco totalmente femenino es a diferencia de muchas de las obras de arte del siglo XVI que ofrece partidas de ajedrez que le precedieron, como Giulio Campi ‘s El juego de ajedrez o Lucas van Leyden ‘s juego de ajedrez . [3] El ajedrez era parte de la educación humanística y se consideraba un excelente ejercicio intelectual para un ser humano; en contraste, los juegos de cartas y dados, que estaban prohibidos a las mujeres, pero se basaban en la suerte y no en la inteligencia. El trabajo de Anguissola actúa como una "auto-celebración de los logros y el talento de las mujeres" [3] en la forma en que desafía las "exclusiones [de] mujeres del pasado de la representación del ajedrez y una búsqueda intelectual". [4]
Según una vieja tradición, el ajedrez aludía a la Batalla de las Amazonas. En su poema de 1550 titulado Scacchia Ludus (o El juego de ajedrez ), el poeta cremonese y obispo de Alba, Marco Gerolamo Vida , a veces llamaba a la reina virgo y a veces amazona y decía que podía moverse en cualquier dirección. [5] Las reinas tenían la posibilidad de resucitar de un peón. [6] En la sección final, Vida menciona una batalla entre dos reinas, en la que la reina blanca muere y resucita. Al final, la reina negra da jaque mate a la blanca. La batalla pintada por Anguissola alude a la búsqueda de una mujer conquistadora. Con esto el tablero de ajedrez se convierte en una alegoría y las verdaderas reinas son las dos hermanas Anguissola, para luego pasar su vida virtuosamente, participando en un ejercicio educativo. [7]
Otras lecturas
- Jill Burke, Overlooking Women's Labor in Sofonisba Anguissola's Chess Game , Blogpost, junio de 2020
Referencias
- ^ Centro culturale 'Città di Cremona' en S. Maria della Pietà (Italia), et al., Editores. Sofonisba Anguissola e Le Sue Sorelle . Leonardo arte, 1994, p190
- ^ a b c autor., Cole, Michael Wayne, 1969- (11 de febrero de 2020). La lección de Sofonisba: una artista renacentista y su obra . ISBN 978-0-691-19832-3. OCLC 1108816930 .
- ^ a b c 1937-, Garrard, Mary D. (2005). Aquí me miro: Sofonisba Anguissola y el problema de la mujer artista . OCLC 887237750 .CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
- ^ SIMONS, P. (1 de enero de 1993). "(Verificar) Apareamiento de los grandes maestros: la política sexualizada de género del ajedrez en la Italia del Renacimiento" . Diario de arte de Oxford . 16 (1): 59–74. doi : 10.1093 / oxartj / 16.1.59 . ISSN 0142-6540 .
- ^ Marco Girolamo Vida, Poemata omnia. Hymni de reb. divinis, Christiados, De Arte poetica, De Bombyce, Scacchia, Bucolica Eclogae, Carmina diversi generis pleraq. non antehac edita
- ^ Severino, Marco Aurelio. 1690. La Filosofia Overo Il Perche Degli Scacchi Per Cui Chiaramente Si Mostra Prima l'artificio della fabrica universale, poscia la ragion particolare della ordinanza, & degli andamenti tutti degli Scacchi: Overo Il Perche Degli Scacchi Per Cui Chiaramente Si Mostra Prima l'artificio della fabrica universale, poscia la ragion particolare della ordinanza y degli andamenti tutti degli Scacchi. Nápoles: Bulifon.
- ^ Centro culturale 'Città di Cremona' en S. Maria della Pietà (Italia), et al., Editores. Sofonisba Anguissola e Le Sue Sorelle. Leonardo arte, 1994, p68