El jardín dejado atrás


The Garden Left Behind es una película dramática de 2019dirigida por Flavio Alves y protagonizada por Michael Madsen , Ed Asner y Carlie Guevara. La historia se centra en la vida de Tina Carrera (Carlie Guevara), una mujer trans mexicana que lucha por ganarse la vida como inmigrante indocumentada en la ciudad de Nueva York . La película se estrenó en SXSW en 2019, donde ganó el Premio del Público. [1] [2] [3] [4] The Garden Left Behind se convirtió en la primera película independiente en ser financiada sustancialmente a través de donaciones y ventas a través de eBay..

Tina ( Carlie Guevara ), una mujer transgénero de 30 años y su abuela, Eliana (Miriam Cruz), han estado luchando por ganarse la vida en Nueva York desde que emigraron de México cuando Tina tenía solo cinco años. Dejada sola para criar a su nieta, Eliana anhela regresar a México, mientras que Tina lucha por ser aceptada como mujer transgénero en Estados Unidos . Trabajando como taxista gitana para ahorrar dinero para su transición, Tina lucha contra la ansiedad constante de ser indocumentada. A pesar de su inquietud, se encuentra con el Dr. Cleary ( Ed Asner ), un psicólogo, cuyos intentos de guiarla a través del proceso sacan a relucir la resistencia y el miedo de Tina. Después de otra paliza brutal en la comunidad transgénero, emerge como una defensora abierta, un papel que lo cambia todo. Cuando se une a un grupo de defensa trans, Tina gana coraje y dignidad, junto con un admirador secreto, Chris (Anthony Abdo), que trabaja en la bodega del vecindario y anhela una vida diferente tanto como Tina. Detrás de esta historia universal de familia, amigos y comunidad, se encuentra el tema de la transfobia y la amenaza muy real de violencia hacia mujeres como Tina, especialmente las mujeres trans de color.

El desarrollo del guión comenzó en enero de 2014 cuando el director Flavio Alves y el coguionista John Rotondo profundizaron en el tema de los inmigrantes transgénero en la ciudad de Nueva York , realizando investigaciones y entrevistas mientras trabajaban de cerca con la comunidad trans local. Además, Alves y Rotondo trabajaron en estrecha colaboración con defensores y profesionales de la salud para representar de manera auténtica los pasos involucrados en el proceso de transición para las personas transgénero. [5]

The Garden Left Behind fue seleccionada como una de las diez películas del IFP que se desarrollarán en su proyecto Narrative Lab de 2017. Además, la película ha recibido el apoyo de organizaciones como GLAAD , PFLAG , NALIP, New York Foundation for the Arts , New York Council for the Arts, Film Society of Lincoln Center , Trans Filmmakers Project y Jerome Foundation . [6]

Mientras estaba en preproducción, Alves y su equipo fueron pioneros en el uso de eBay como plataforma de financiación colectiva, donde recaudaron más de 100.000 dólares. [7] El éxito sin precedentes experimentado durante esta campaña renovó los métodos típicos de crowdfunding. La película se convirtió en la primera película independiente en ser financiada sustancialmente a través de donaciones y ventas a través de eBay. [8] [9] [10]

En la primavera de 2016, la recién llegada Carlie Guevara fue elegida para el papel principal de Tina. Guevara decidió hacer una audición después de leer el guión y sentir una conexión cercana con el personaje. Ella recuerda que el final "poderoso, intenso y necesario" del guión la impulsó a hacer una audición para su primer papel actoral. [11]


Black, Williams, Guevara, Alves, Wol, Nayeli, Lowe y Lovell en el Festival de Cine SXSW 2019