La chica que sabía demasiado (en italiano : La ragazza che sapeva troppo ) es una película de giallo italiana de 1963. Dirigida por el cineasta italiano Mario Bava , la película está protagonizada por John Saxon como el Dr. Marcello Bassi y Letícia Román como Nora Davis. La trama gira en torno a una joven llamada Nora, que viaja a Roma y presencia un asesinato. La policía y el Dr. Bassi no le creen porque no se puede encontrar un cadáver. Siguen varios asesinatos más, vinculados a una serie de asesinatos de víctimas elegidas en orden alfabético durante una década.
la chica que sabia demasiado | |
---|---|
Dirigido por | Mario Bava |
Producido por | Massimo De Rita [2] |
Guión por |
|
Historia de |
|
Protagonizada | |
Musica por | Roberto Nicolosi |
Cinematografía | Mario Bava [2] |
Editado por | Mario Serandrei [2] |
producción empresas |
|
Distribuido por | Warner Bros. (Italia) [3] |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 86 minutos |
País | Italia [1] |
The Girl Who Knew Too Much se considera la primera película de giallo, un género cinematográfico con una mezcla de thriller , sexploitation y convenciones de terror . [4] Un corte alternativo titulado Evil Eye fue lanzado en los Estados Unidos por American International Pictures ; esta versión presenta una partitura de Les Baxter , elimina varias escenas y agrega otras que ponen un mayor énfasis en la comedia en comparación con el lanzamiento italiano.
Gráfico
De vacaciones, Nora Davis (Letícia Román) llega en avión a Roma para visitar a su anciana tía enferma. La tía de Nora está siendo tratada por el Dr. Marcello Bassi (John Saxon). La tía de Nora fallece la primera noche de la visita de Nora y ella camina hasta el hospital cercano para notificar al Dr. Bassi. En el camino, es asaltada y noqueada en Piazza di Spagna . Cuando se despierta, ve el cuerpo de una mujer muerta tirado en el suelo cerca de ella; un hombre barbudo saca un cuchillo de la espalda de la mujer. Nora informa esto a la policía en el hospital, quienes no le creen cuando no encuentran evidencia y piensan que está alucinando.
Más tarde, en un cementerio, Nora conoce a una amiga cercana de su tía, Laura Torrani (Valentina Cortese), que vive en la Piazza di Spagna. Laura planea vacacionar pronto y permite que Nora se quede en su casa el tiempo restante de las vacaciones. Nora explora el armario y los cajones de Laura y se encuentra con recortes de periódicos de artículos sobre un asesino en serie apodado el "Asesino del Alfabeto" debido a que ha matado a personas alfabéticamente de acuerdo con sus apellidos. El asesino ya ha asesinado a víctimas cuyos apellidos comienzan con "A", "B" y "C". Nora también descubre que la última víctima es la hermana de Laura, a quien Nora había visto en una visión. Según los informes del periódico, este asesinato tuvo lugar hace diez años. Luego, Nora recibe una llamada telefónica, en la que una voz anónima le dice que "'D' es para la muerte", y le informa que ella será la próxima víctima del asesino.
Nora recibe ayuda del Dr. Marcello, quien la lleva de viaje a varios lugares turísticos romanos para calmarla a medida que se interesan más románticamente el uno por el otro. Cuando regresan a la casa de los Craven, recibe una llamada de una persona que le ordena ir a una dirección en particular. Nora va allí y la llevan a una habitación vacía. Con el Dr. Marcello, descubre que la voz que la guió a este lugar está grabada en cinta, y la voz advierte a Nora que se vaya de Roma antes de que sea demasiado tarde. Nora y Marcello descubren que la habitación está alquilada a Landini. Después de varios intentos fallidos de localizar a Landini, Nora y Marcello van a la playa a relajarse. A su regreso a la casa de los Craven, encuentran a Landini, a quien le han dicho que estaban preguntando por él. El reportero de investigación Landini (Dante DiPaolo) los ha estado siguiendo en secreto desde que vio a Nora en la plaza.
El periodista escribió sobre la historia del asesinato cuando se conoció por primera vez, pero cree que la policía atraparía a la persona equivocada si informaba sobre los detalles del crimen. La negativa de Landini a publicar un informe sobre el asesinato lo ha puesto en una situación financiera. Nora decide ayudar a Landini, pero, mientras recorren Roma, no encuentran pistas. Nora visita el apartamento de Landini al día siguiente y encuentra pistas que la llevan a pensar que él es el asesino y que ella es su próxima víctima prevista, pero Landini parece haberse suicidado. El mismo día, Laura regresa a Roma de sus vacaciones, mientras que Nora y Marcello planean ir a América a la mañana siguiente. Al leer el periódico, Nora se entera de que se encontró el cuerpo de una mujer joven y lo reconoce como la mujer asesinada que vio la noche de su llegada a Italia. Después de identificar el cadáver de la víctima en la morgue, Nora cree que ha presenciado el asesinato. Sola en la casa esa noche, Nora se da cuenta de que la puerta del estudio está abierta. Al entrar, ve a un hombre que se levanta incómodo de su silla. Nora lo reconoce como el hombre que había estado de pie junto al cadáver que había visto después de despertar de haber quedado inconsciente a su llegada a Italia. El hombre camina hacia Nora pero cae al suelo con un cuchillo en la espalda. Luego, Laura se enfrenta a Nora, quien, enfurecida, confiesa los asesinatos y explica que apuñaló a su esposo por sus intentos de entregarla a la policía. Laura revela que su deseo de robar el dinero de su hermana la obligó a asesinar. Laura intenta atacar a Nora, pero de repente su marido la mata a tiros. Nora descubre que el hombre barbudo que había visto aturdido en realidad estaba deshaciéndose del cuerpo para su esposa asesina. Nora luego deja Italia, felizmente reunida con Marcello.
Elenco
- Letícia Román como Nora Davis (Nora Drowson en Evil Eye )
- John Saxon como Dr. Marcello Bassi
- Valentina Cortese como Laura Craven-Toranni
- Dante DiPaolo como Andrea Landini
- Titti Tomaino como el inspector
- Luigi Bonos como el recepcionista del hotel
- Milo Quesada como De Vico
- Walter Williams (como Robert Buchanan) [5] como Dr. Alessi
- Marta Melocco como víctima de asesinato
Producción
Antes de trabajar en The Girl Who Knew Too Much , Bava se había tomado un descanso de seis meses después de filmar la última de las tomas de efectos especiales de su película anterior Erik the Conqueror . [6] Bava pasó este largo período leyendo revistas de misterio y terror. [6] Pensó en retirarse de la dirección y pensó que solo podría volver a trabajar en efectos especiales para películas. [7] Bava fue convencido de volver a dirigir por Samuel Arkoff y Jim Nicholson , quienes habían comenzado a coproducir películas italianas para su estreno en Estados Unidos. [8] The Girl Who Knew Too Much fue la primera película de esta empresa para la compañía de Arkoff y Nicholson, American International Pictures . [7] Los créditos de apertura atribuyen a Enzo Corbucci, Ennio de Concini y Eliana de Sabata ya los guionistas de la película, mientras que atribuyen a Mario Bava, Mino Guerrini y Franco Prosperi como colaboradores. [2] Sergio Corbucci se acredita como Enzo Corbucci en esta película. [9] El guionista italiano Luigi Cozzi ha dicho que el guión original era más una comedia romántica, pero la película se convirtió en un thriller a medida que entró en producción. [10]
Letícia Román participó en La niña que sabía demasiado ; su primer papel protagónico. [11] Román conoció al actor John Saxon antes de la producción de la película. [12] Saxon ha declarado que Roman lo invitó a trabajar en la película al preguntarle si estaría interesado en una película de arte en Roma. [12] Saxon estuvo de acuerdo, pero al recibir el guión se dio cuenta de que no la entendió cuando ella dijo película de terror. [12] [13] [14] Dante DiPaolo declaró que Bava inicialmente pensó que DiPaolo era demasiado joven para su papel en la película, pero después de ver su prueba de pantalla sintió que DiPaolo entendió bien su parte y lo eligió para esta película y luego nuevamente en Sangre y encaje negro . [15]
John Saxon era una estrella de Hollywood que acababa de hacer Agostino en Italia. [dieciséis]
The Girl Who Knew Too Much comenzó a rodarse el 2 de mayo de 1962. [17] El director Mario Bava pensó que la trama era tonta y se centró más en los aspectos técnicos de la película. [18] Esto incluyó rodar la película en blanco y negro , la última película de Bava rodada con este estilo. [19] Bava había hecho películas anteriores en color, pero las películas del género de terror y suspenso hechas en Italia generalmente se rodaron en blanco y negro en este período. [20] El rodaje en Roma se llevó a cabo en varios lugares, incluidos el aeropuerto Leonardo da Vinci-Fiumicino y el Trinità dei Monti . [21] [22] Algunas piezas se tomaron prestadas de otras películas italianas, como la pintura en la casa de la tía de Nora, que es de Divorce Italian Style . [23]
Saxon declaró que inicialmente se había llevado bien con Bava durante la producción. [24] Más tarde, Saxon estaría practicando judo en la playa, lo que molestaría a Bava, quien se sentía como si Saxon estuviera luciendo. [25] Saxon declaró que más tarde, en una conversación con un productor de la película, el productor dijo que Román convenció a Saxon para que participara en la película, ya que ella dijo que Saxon estaba enamorado de ella. [26] Saxon sintió que Bava tal vez inicialmente estaba molesto con él, ya que sintió que su acción podría haber sido interpretada por Bava como un intento de usurpar la atención de Román. [26] La filmación terminó en julio de 1962. [17] El biógrafo de Bava, Tim Lucas, dijo que aparentemente se hicieron algunas re-grabaciones hacia fines de 1962. [17]
Adriano Celentano canta el tema principal de la película . [27] La banda sonora de la película fue de Roberto Nicolosi , [2] que había trabajado anteriormente con Bava en Black Sunday (1960) y Erik the Conqueror (1961). [28] [29]
Lanzamiento
The Girl Who Knew Too Much se estrenó por primera vez el 10 de febrero de 1963. [30] La película recaudó menos de $ 27,000 en su estreno y único fin de semana y no pudo cubrir sus propios costos de producción. [31] La película fue la película de menor éxito comercial en la carrera de director de Bava. [31] Los giallo películas no eran populares entre las audiencias de cine italiano en su estreno inicial como el género nunca ganó popularidad en su país de origen hasta el lanzamiento de Dario Argento 's El pájaro de las plumas de cristal (1970) y El gato de las 'Nueve Colas (1971). [32]
The Girl Who Knew Too Much fue estrenada por American International Pictures en los Estados Unidos el 6 de mayo de 1964, donde se mostró en un cartel doble con Black Sabbath de Bava ; este lanzamiento de la película lo rebautizó como Evil Eye . [33] [34] Las alteraciones entre las dos versiones incluyen la supresión de varias escenas, incluyendo todas las referencias a la marihuana , la adición de escenas más cómicas, y Roberto Nicolosi 's jazz puntuación de ser reemplazado con uno realizado por Les Baxter . [35] [19] Las dos versiones también tienen diferentes finales. [36] Cuando las películas de Bava se lanzaron en DVD y Blu-ray, la edición de Evil Eye de la película se volvió más difícil de encontrar ya que se utilizó la versión italiana original de Bava. Esto llevó al público a conocer la película bajo su título traducido al italiano, La chica que sabía demasiado . [37]
Recepción
En una reseña contemporánea, el Monthly Film Bulletin describió la película como "un thriller tolerablemente tonto pero bastante agradable". El crítico elogió el trabajo de cámara y la actuación de Valentina Cortese, a quien comparó con Joan Crawford . [38] El crítico notó la trama, afirmando que "Bava, siempre mejor camarógrafo que director, no tiene la habilidad de Riccardo Freda para hacer un mérito de los clichés, y a menudo parece bastante descontento con su complicada trama, que está repleta de rebosante de pistas falsas, sombras acechantes y sucesos siniestros conocidos en el mundo del thriller ". [38]
El director Mario Bava no miró hacia atrás positivamente en la película, alegando que "pensaba que [la película] era demasiado absurda. Quizás podría haber funcionado con James Stewart y Kim Novak , mientras que yo tenía ... oh, bueno, puedo" ni siquiera recuerdo sus nombres ". [39] La película ha recibido una puntuación del 71% en el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , con siete reseñas publicadas, que notan el aspecto elegante de la película, pero señalan negativamente su historia. [40] Sight & Sound declaró que "Aunque sin duda pionera, The Girl Who Knew Too Much es una película discreta y modesta. Sería la producción posterior de Bava, la violenta y llamativa Blood and Black Lace , la que anunciaría la llegada del género en colores primarios llamativos ". [41]
Referencias
Notas al pie
- ↑ a b Paul , 2005 , p. 106.
- ^ a b c d e f g La niña que sabía demasiado (folleto). Películas de flecha. 2014. p. 3. FCD1023.
- ^ Vitali 2016 , p. 36.
- ^ Gelder 2000 , p. 330.
- ^ Lucas 2013 , p. 341.
- ↑ a b Lucas , 2014 , 0:49:45.
- ↑ a b Lucas , 2014 , 0:50:05.
- ^ Lucas 2014 , 0:50:18.
- ^ Howarth 2014 , p. 47.
- ^ Cozzi, Luigi. Todo sobre la niña (Blu ray (Disco 1)) (en italiano). Películas de flecha. El evento ocurre a las 0:00:50. FCD1023.
- ↑ Lucas 2014 , 0:34:56.
- ↑ a b c Lucas 2014 , 0:06:20.
- ^ Entrevista a John Saxon (Blu ray (Disco 1)). Películas de flecha. 2014. El evento ocurre a las 0:01:30. FCD1023.
- ^ Entrevista a John Saxon (Blu ray (Disco 1)). Películas de flecha. 2014. El evento ocurre a las 0:02:01. FCD1023.
- ↑ Lucas 2014 , 0:59:10.
- ^ Vagg, Stephen (29 de julio de 2020). "Las doce etapas superiores de Saxon". Filmink .
- ↑ a b c Lucas , 2014 , 0:26:58.
- ^ Shipka, 2011. p. 106
- ^ a b JR Jones. "La chica que sabía demasiado" . Lector de Chicago . Consultado el 4 de julio de 2012 .
- ↑ Lucas 2014 , 0:47:02.
- ^ Lucas 2014 , 0:02:45.
- ^ Lucas 2014 , 0:09:05.
- ↑ Lucas 2014 , 0:08:00.
- ^ Entrevista a John Saxon (Blu ray (Disco 1)). Películas de flecha. 2014. El evento ocurre a las 0:04:30. FCD1023.
- ^ Entrevista a John Saxon (Blu ray (Disco 1)). Películas de flecha. 2014. El evento ocurre a las 0:04:59. FCD1023.
- ^ a b Entrevista a John Saxon (Blu ray (Disco 1)). Películas de flecha. 2014. El evento ocurre a las 0:05:15. FCD1023.
- ↑ Lucas 2014 , 0:00:45.
- ^ "Roberto Nicolosi" . AllMovie . Consultado el 23 de febrero de 2016 .
- ^ "Filmografía de Mario Bava" . AllMovie . Consultado el 23 de febrero de 2016 .
- ↑ Lucas 2014 , 0:00:21.
- ↑ a b Lucas , 2014 , 0:18:22.
- ^ Brizio-Skov 2011 , p. 64.
- ^ Curti, 2015. p. 79
- ^ Heffernan, 2004. p. 151
- ^ Boyd y Palmer , 2006 , p. 200.
- ^ Luther-Smith 1999 , p. 45.
- ^ Howarth 2015 , p. dieciséis.
- ^ a b "Ragazza che sapeva troppo, La". Boletín mensual de cine . Londres. 32 (372): 58. 1965. ISSN 0027-0407 .
- ^ Boyd y Palmer , 2006 , p. 201.
- ^ "La Ragazza che sapeva troppo (La niña que sabía demasiado) (El mal de ojo) (1962)" . Tomates podridos . Consultado el 15 de enero de 2019 .
- ^ Blackford, James (febrero de 2015). "La chica que sabia demasiado". Vista y sonido . Vol. 25 no. 2.
Fuentes
- Boyd, David; Palmer, R. Barton (2006). Después de Hitchcock: influencia, imitación e intertextualidad . Prensa de la Universidad de Texas . ISBN 0-292-71338-X.
- Brizio-Skov, Flavia (2011). Cine popular italiano: cultura y política en una sociedad de posguerra . IBTauris . ISBN 978-1848855724.
- Gelder, Ken (2000). El lector de terror . Routledge . ISBN 0-415-21356-8.
- Heffernan, Kevin (2004). Necrófagos, trucos y oro: películas de terror y el negocio cinematográfico estadounidense, 1953–1968 . Prensa de la Universidad de Duke . ISBN 0822385554.
- Howarth, Troy (2014). El mundo embrujado de Mario Bava . Midnight Marquee Press, Inc. ISBN 978-1-936168-45-3.
- Howarth, Troy (2015). Tan mortal, tan perverso: 50 años de películas italianas de Giallo . 1 . Prensa de marquesina de medianoche. ISBN 978-1936168507.
- Lucas, Tim (2014). Comentario de audio con Tim Lucas (Blu ray). Películas de flecha . FCD1023.
- Lucas, Tim (2013). Mario Bava: Todos los colores de la oscuridad . Video Watchdog . ISBN 978-0-9633756-1-2.
- Luther-Smith, Adrian (1999). Blood and Black Lace: La guía definitiva de películas de terror y sexo italianas . Stray Cat Publishing Ltd.
- Paul, Louis (2005). Directores de cine de terror italianos . McFarland. ISBN 978-0-7864-8749-3.
- Shipka, Danny (2011). Titilación perversa: el cine de explotación de Italia, España y Francia, 1960-1980 . McFarland . ISBN 978-0786448883.
- Vitali, Valentina (2016). Cine capital y popular: ¡Vienen los dólares! . Prensa de la Universidad de Oxford . ISBN 978-0719099656.
enlaces externos
- La chica que sabía demasiado en IMDb
- La chica que sabía demasiado en AllMovie
- La chica que sabía demasiado de Rotten Tomatoes