La era de oro ( chino :黄金时代) es un 2014 de China - Hong Kong biográfica película dramática dirigida por Ann Hui , escrita y producida por Li Qiang y protagonizada por Tang Wei y Feng Shaofeng . [2] [3] Tang interpreta a Xiao Hong , mientras que Feng interpreta a Xiao Jun , dos de los escritores más importantes de la China del siglo XX. [4] Otros personajes notables retratados incluyen Lu Xun (interpretado por Wang Zhiwen ), Duanmu Hongliang(interpretado por Zhu Yawen ) y Ding Ling (interpretado por Hao Lei ).
La Era Dorada | |
---|---|
Dirigido por | Ann Hui |
Producido por | Qin Hong Li Qiang (productor ejecutivo) |
Escrito por | Li Qiang |
Protagonizada | Tang Wei Feng Shaofeng |
Cinematografía | Wang Yu |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 179 minutos |
Países | China Hong Kong |
Idioma | mandarín |
Presupuesto | 70 millones de yenes [1] |
Taquilla | 51,49 millones de yenes (China) |
La película se proyectó fuera de competición en el 71º Festival Internacional de Cine de Venecia . [5] [6] Fue seleccionada como la entrada de Hong Kong a la Mejor Película en Lengua Extranjera en los 87º Premios de la Academia , pero no fue nominada. [7] La película ganó los premios a Mejor Película y Mejor Director en los Premios de Cine de Hong Kong .
Elenco
- Tang Wei como Xiao Hong
- Feng Shaofeng como Xiao Jun
- Wang Zhiwen como Lu Xun
- Zhu Yawen como Duanmu Hongliang
- Huang Xuan
- Hao Lei como Ding Ling
- Yuan Quan como Mei Zhi
- Tian Yuan
- Ding Jiali
- Wang Qianyuan
- Zhang Luyi
- Sha Yi
- Zu Feng
- Zhang Yi
- Feng Lei
- Yuan Wenkang
- Chen Yuemo
- Wang Ziyi
- Zhang Jiayi
- Wang Jingchun
- Yang Xue
- Jiao Gang
- Zhang Bo
- Zhang Yao
- Ke Lan
- Tang Yixin
- Wang Kai
Producción
Desarrollo
La idea de la película se remonta a 2004, cuando Ann Hui y el guionista chino Li Qiang discutieron su interés en escribir una historia que involucra a los escritores de principios del siglo XX Xiao Hong (el seudónimo de Zhang Naiying) y Ding Ling . La investigación realizada por Hui y Qiang planteó preocupaciones sobre la posible censura del gobierno debido a las críticas abiertas de Ding Ling al Partido Comunista a lo largo de su vida. En 2007, Hui y Qiang decidieron centrarse en Xiao Hong, después de una sugerencia de la productora de Beijing Cheerland Films, cuyo primer proyecto fue The Postmodern Life of My Aunt de Hui . [8]
Aunque inicialmente no estaba interesada en el trabajo de Xiao Hong cuando las leyó en la década de 1970, Hui luego volvió a leer sus novelas como parte de una mejor comprensión del escritor literario. A Hui le resultó difícil investigar la propia vida de Hong debido al misterio en el que estaban envueltas partes de su vida, pero comentó que el guión resultante de la película es "lo más cercano a la verdad que podemos conseguir". [9]
Rodaje
La producción de la Era Dorada costó 70 millones de yenes y duró cinco meses, durante los cuales el rodaje tuvo lugar en Harbin , Wuhan y Shanghai . [1] [9] [10] Ann Hui describiría más tarde el proceso de filmación de The Golden Era como que la puso "tensa y nerviosa", y consideró en broma la posibilidad de dirigir una comedia para su próxima película. [9] [11] Además de las dramatizaciones, The Golden Era incorpora narración de ficción, rompiendo la cuarta pared y entrevistas de falso documental a lo largo de la película, una estructura poco ortodoxa que le da elementos de cine experimental . [12]
Lanzamiento
La era de oro hizo su estreno mundial el 6 de septiembre de 2014 a 71o Festival de Venecia , donde se demostró fuera de la competencia y seleccionada como película de clausura del festival. [13] El largometraje anterior de Hui como director, A Simple Life , también se estrenó en el Festival de Cine de Venecia en 2011 , donde compitió por el León de Oro . [14] Poco después de su estreno mundial, The Golden Era se estrenó en Norteamérica en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2014 , clasificado en la categoría Masters y distribuido por China Lion Film Distribution Inc. [15] [16] La película siguió apareciendo en otros festivales, incluido el 27º Festival Internacional de Cine de Tokio, mientras realiza su primer lanzamiento público el 1 de octubre de 2014 en China. [17]
El 17 de octubre de 2014, The Golden Era se estrenó en los EE. UU. En una edición limitada que comprendió solo 15 salas en un lapso de 6 semanas. [18] [19]
Medios caseros
Edko Films Ltd. (安樂 影片) lanzó The Golden Era en Blu-ray bajo la codificación de la Región A el 28 de enero de 2015. Este lanzamiento físico incluye una galería de fotos interactiva y un artículo sobre cómo se hizo. [20] [21]
Recepción
Taquilla
La película había ganado 51,49 millones de yenes en la taquilla china. [22] En su lanzamiento limitado en Estados Unidos, The Golden Era ganó $ 102,931 en 15 salas de cine. [19]
Recepción de la crítica
La Era Dorada recibió críticas mixtas a positivas. La mayoría de las reseñas elogiaron la dirección y la perspicacia de Ann Hui sobre la vida de Xiao Hong , pero criticaron su tiempo de ejecución y la narrativa poco estructurada. Al 16 de junio de 2015, Rotten Tomatoes le otorgó a la película una calificación del 63% compilada a partir de 5 críticas positivas y 3 negativas. La puntuación media de esas reseñas es de 6/10. [24]
Marcus Goh de Yahoo! Movies Singapore elogió la película por su representación de Xiao Hong, calificando a The Golden Era como una "poderosa historia de la mayoría de edad". [25] Andrew Heskins de Easternkicks.com descubrió que, aunque a veces era "abrumador", felicitaba a Ann Hui por "buscar impulsar sus métodos y estilos de narración". [26] James Verniere del Boston Herald aplaudió la película por su "narración épica" de Xiao Hong. [27] En contraste, a Daniel M. Gold de The New York Times no le gustó el enfoque de la película en los eventos negativos de la vida de Hong, y explicó cómo esto "involuntariamente la reduce a un cliché - la joven artista hambrienta, maltratada por los hombres - seguramente habría rechazado ". [28]
Los críticos comentaron la edición y la naturaleza experimental de The Golden Era . Yvonne Teh de South China Morning Post descubrió que su tiempo de ejecución de 179 minutos y el uso de diferentes elementos cinematográficos resultó en una película "emocionalmente distante", que simultáneamente criticaba la interpretación de Tang Wei de Xiao Hong. [29] Con respecto a su narrativa no lineal, Evelyn Kok de HK Magazine resumió: "No se puede negar su maestría y su intención, pero es un retrato de una mujer con sus rasgos retorcidos y revueltos". [30]
Liz Ferguson, de Montreal Gazette, encontró la película informativa y aplaudió su estética visual, pero describió cómo los espectadores chinos familiarizados con la vida de Xiao Hong son más propensos a disfrutar la película y pueden "llenar los espacios en blanco mucho mejor" que los espectadores occidentales. [31]
Premios y nominaciones
Otorgar | Categoría | Destinatario (s) | Resultado |
---|---|---|---|
34º Premios del Cine de Hong Kong [32] | |||
La mejor película | Qin Hong | Ganado | |
Mejor director | Ann Hui | Ganado | |
Mejor guion | Li Qiang | Nominado | |
Mejor actriz | Tang Wei | Nominado | |
Mejor actriz de soporte | Hao Lei | Nominado | |
Mejor fotografía | Wang Yu | Ganado | |
Mejor montaje cinematográfico | Manda Wai | Nominado | |
Mejor dirección de arte | Zhao Hai | Ganado | |
Mejor diseño de vestuario y maquillaje | Man Lim Chung | Ganado | |
Mejor banda sonora de película original | Eli Marshall | Nominado | |
Novena edición de los premios del cine asiático [33] | |||
Mejor director | Ann Hui | Ganado | |
Mejor actriz | Tang Wei | Nominado | |
Mejor actor de reparto | Wang Zhiwen | Ganado | |
Mejor guionista | Li Qiang | Nominado | |
Mejor editor | Kwong Chi-leung y Manda Wai | Nominado | |
Premios del 51º Festival de Cine Golden Horse [34] | |||
Mejor largometraje | Qi Hong | Nominado | |
Mejor director | Ann Hui | Ganado | |
MEJOR ACTRIZ PRINCIPAL | Tang Wei | Nominado | |
Mejor actriz de soporte | Hao Lei | Nominado | |
Mejor guión original | Li Qiang | Nominado |
Ver también
- Lista de presentaciones a los 87 Premios de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera
- Lista de presentaciones de Hong Kong para el Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera
Referencias
- ^ a b Kevin Ma (9 de octubre de 2014). "Día Nacional de China BO más grande registrado" . Film Business Asia . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2014 . Consultado el 9 de octubre de 2014 .
- ^ "Tráiler: LA ERA DE ORO de Ann Hui es una tragedia de proporciones épicas" . Película de Twitch . 2014-08-17. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2014 . Consultado el 18 de agosto de 2014 .
- ^ "黄金时代 La Era Dorada (2014)" . movie.mtime.com (en chino) . Consultado el 30 de enero de 2014 .
- ^ "La aparición de Tang Wei como escritor de 1930 dio a conocer" . China Radio International . 2014-01-22 . Consultado el 30 de enero de 2014 .
- ^ "Concurso internacional de largometrajes" . Venecia . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
- ^ "Anunciado el cartel del Festival de Cine de Venecia" . Plazo . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
- ^ "Oscar: Hong Kong nomina 'La era dorada' en la categoría de lengua extranjera" . Reportero de Hollywood . Consultado el 16 de septiembre de 2014 .
- ^ Liz Shackleton (4 de octubre de 2014). "Ann Hui, la época dorada" . Pantalla diaria . Consultado el 16 de junio de 2015 .
- ^ a b c Arthur Tam (26 de septiembre de 2014). "Entrevista: Ann Hui - La época dorada" . Time Out Hong Kong . Consultado el 16 de junio de 2015 .
- ^ Marzia De Giuli (6 de septiembre de 2014). "Entrevista: la directora de Hong Kong, Ann Hui, lleva la literatura china al festival de cine de Venecia" . Shanghai Daily . Consultado el 16 de junio de 2015 .
- ^ BACCARAT Hong Kong (30 de abril de 2015). "Película: Ann Hui" . Revista Baccarat. Archivado desde el original el 18 de junio de 2015 . Consultado el 16 de junio de 2015 .
- ^ "La Era Dorada" . Consultado el 16 de junio de 2015 .
- ^ "La Biennale di Venezia - Fuera de Competición" .
- ^ "La Biennale di Venezia - Tao jie (Una vida sencilla)" .
- ^ Giovanna Fulvi. "La Era Dorada / Festival Internacional de Cine de Toronto / TIFF" .
- ^ "TIFF: La época dorada" .
- ^ "27º Festival Internacional de Cine de Tokio La Era Dorada" .
- ^ "Teatros AMC: La época dorada" .
- ^ a b "La época dorada (2014) - Resultados de taquilla del fin de semana - Mojo de taquilla" .
- ^ "YESASIA: La época dorada (2014) (Blu Ray)" .
- ^ "El Blu-ray de la época dorada (Hong Kong)" .
- ^ 黄金时代 (2014). www.cbooo.cn (en chino) . Consultado el 1 de diciembre de 2014 .
- ^ Jay Seaver (19 de octubre de 2014). "Revisión de la película - época dorada, el - eFilmCritic" . eFilmCritic . Consultado el 17 de junio de 2015 .
- ^ "La época dorada (2014) - Rotten Tomatoes" . Consultado el 16 de junio de 2015 .
- ^ Marcus Goh (23 de octubre de 2014). "Revisión: La Era Dorada es una poderosa historia de mayoría de edad" . Yahoo! Películas . Consultado el 16 de junio de 2015 .
- ^ Andrew Heskins (25 de febrero de 2015). "La revisión de la película de la época dorada 黄金时代" . Consultado el 16 de junio de 2015 .
- ^ James Verniere (17 de octubre de 2014). "Golden 'brilla como biopic del escritor" . Boston Herald . Consultado el 16 de junio de 2015 .
- ^ Daniel M. Gold (16 de octubre de 2014). " ' La época dorada', una película biográfica sobre el novelista Xiao Hong" . The New York Times . Consultado el 16 de junio de 2015 .
- ^ Yvonne Teh (25 de septiembre de 2014). "Reseña de la película: la época dorada, una película biográfica de Zhang Naiying (Xiao Hong), carece de humanidad" . Poste matutino del sur de China . Consultado el 16 de junio de 2015 .
- ^ Evelyn Kok (1 de octubre de 2014). "La revista de la película Golden Era 2014-10-01 HK Magazine" . Revista HK . Consultado el 16 de junio de 2015 .
- ^ Liz Ferguson (30 de octubre de 2014). "Cine Files: The Golden Era retrata la corta vida del novelista chino Xiao Hong" . Gaceta de Montreal . Consultado el 16 de junio de 2015 .
- ^ "Lista de ganadores de los 34 premios de cine de Hong Kong" . Consultado el 17 de junio de 2015 .
- ^ "Noveno nominados y ganadores de la AFA" . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2015 . Consultado el 17 de junio de 2015 .
- ^ "2015 台北 金馬 影展 Taipei Golden Horse Film Festival" . Consultado el 17 de junio de 2015 .
enlaces externos
- La era dorada en IMDb