De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Este artículo trata sobre la película de espías de 2006. Para la película de drama de 2004, vea The Confessor (película) .
El buen Pastor
GoodShepherdBigPoster.jpg
Cartel de estreno teatral.
Dirigido porRobert de Niro
Producido por
Escrito porEric Roth
Protagonizada
Musica por
CinematografíaRobert Richardson
Editado porTariq Anwar
producción empresas
Distribuido porFotos universales
Fecha de lanzamiento
  • 22 de diciembre de 2006 (2006-12-22)
Tiempo de ejecución167 minutos
PaísEstados Unidos
Idiomainglés
Presupuesto$ 80 millones [1]
Taquilla$ 100,3 millones

El buen pastor es una película de espías estadounidense de 2006producida y dirigida por Robert De Niro y protagonizada por Matt Damon , Angelina Jolie y De Niro, con un extenso elenco de apoyo. Aunque es una película de ficción basada libremente en hechos reales, se anuncia que cuenta la historia no contada del nacimiento de la contrainteligencia en la Agencia Central de Inteligencia (CIA).

La película fue lanzada el 22 de diciembre de 2006, con críticas generalmente favorables. Sin embargo, recaudó solo $ 100 millones contra un presupuesto de producción estimado de $ 80 millones.

Trama [ editar ]

En 1961, el oficial superior de la CIA Edward Wilson ( Matt Damon ) recibe una fotografía y una grabación después de la fallida invasión de Bahía de Cochinos , y obtiene una señal codificada de "Cardinal". Luego, la película se remonta a 1939.

Edward asiste a la Universidad de Yale y está invitado a unirse a Skull and Bones . En su iniciación, revela que descubrió pero nunca leyó la nota de suicidio que dejó su padre ( Timothy Hutton ), un almirante que sería nombrado secretario de Marina hasta que se cuestionaran sus lealtades. El agente del FBI Sam Murach ( Alec Baldwin ) recluta a Edward para exponer al profesor Dr. Fredericks ( Michael Gambon ) como un espía nazi , lo que lleva a la renuncia de Fredericks. Edward sale con una estudiante sorda llamada Laura ( Tammy Blanchard ), pero Margaret “Clover” Russell ( Angelina Jolie ) lo seduce en 1940. General Bill Sullivan (Robert De Niro ) le ofrece a Edward un puesto en Londres en la OSS .

El hermano de Clover, John ( Gabriel Macht ), le dice a Edward que Clover está embarazada del hijo de Edward; Laura, leyendo sus labios, se va. Edward se casa con Clover y acepta la oferta de Sullivan, dejando a su nueva esposa para Londres, donde encuentra al Dr. Fredericks, en realidad un agente de inteligencia británico que recomendó a Edward para el entrenamiento de contraespionaje . El oficial ejecutivo de operaciones especiales Arch Cummings ( Billy Crudup ) le dice a Edward que las relaciones indiscretas de Fredericks representan un riesgo para la seguridad; Fredericks se niega a retirarse en silencio y muere.

En el Berlín de la posguerra, Edward colabora con su homólogo soviético "Ulysses" ( Oleg Stefan ). Aprendiendo que Clover está teniendo una aventura, Edward se acuesta con su intérprete Hanna Schiller ( Martina Gedeck ); se da cuenta de que ella es un operativo soviético y la matan. Después de seis años, Edward regresa a casa con un Clover distante, prefiriendo ser llamado Margaret, y ayuda a Sullivan a formar la CIA con su colega Richard Hayes ( Lee Pace ) bajo Phillip Allen ( William Hurt ).

Al monitorear la actividad soviética en América Central, Edward reconoce a Ulises, quien le envía el dedo amputado de un agente. Valentin Mironov ( John Sessions ) convence a Edward de que es un desertor de alto rango de la KGB . Edward se encuentra con Laura y reaviva su romance, hasta que Margaret lo confronta con fotografías comprometedoras y él termina la aventura. Otro desertor soviético afirma que él es el verdadero Mironov y que el impostor es un agente doble. Torturado y administrado LSD líquido , ridiculiza a sus interrogadores antes de arrojarse por una ventana. El primer desertor, mirando con Edward, se ofrece a tomar LSD para demostrar su inocencia, pero Edward se niega.

En Yale, su hijo Edward Jr.también se une a Skull and Bones y es abordado por la CIA. A pesar de las súplicas de Margaret, Edward Jr. se une a la agencia. Cuando escucha a Edward y Hayes discutir la próxima invasión de Bahía de Cochinos, Edward le advierte que permanezca en silencio. Margaret se muda.

En 1961, la grabación lleva a los especialistas de la CIA a deducir que la fotografía pudo haber sido tomada en Léopoldville . Allí, Edward se da cuenta de que la fotografía y la cinta son de su hijo. Conoce a Ulysses, quien reproduce la cinta sin editar de Edward Jr. repitiendo la conversación que escuchó con su amante Miriam ( Liya Kebede ), una espía soviética, que sin saberlo filtró la inminente invasión. Animado a espiar para los soviéticos a cambio de la protección de su hijo, Edward se enfrenta a su hijo, que se niega a creer que Miriam es una espía.

Edward expone a Mironov como un agente doble y a Cummings como un cómplice, que huye a Moscú. Se revela que el ayudante de Ulises es "Cardinal", el topo de Edward. Edward y Margaret llegan por separado al Congo para la boda de Edward Jr. con Miriam; Volando a la ceremonia, Miriam es arrojada de un avión. Edward informa a su hijo de su muerte y niega su responsabilidad, pero se sorprende al saber que estaba embarazada.

Edward se encuentra con Hayes en la nueva sede de la CIA y observa la inscripción bíblica del vestíbulo: "Y conoceréis la verdad, y la verdad os hará libres ( Juan 8:32 )". Allen está renunciando en desgracia, y el presidente ha nombrado a Hayes el nuevo director de la CIA y nombra a Edward el primer jefe de contrainteligencia .

Edward finalmente lee la nota de suicidio de su padre, y se entera de que había traicionado a su país, pero instó a su hijo a vivir una vida decente y sincera. Edward quema la nota con tristeza y deja su antigua oficina por su nueva ala en la CIA.

Transmitir [ editar ]

Damon, De Niro, Gedeck y Hutton en el estreno de la película en febrero de 2007 en Berlín.
  • Matt Damon como Edward Wilson, Sr. Es el personaje principal de la película, en parte basado en James Jesus Angleton y en parte en el especialista en operaciones encubiertas Richard Bissell [2]. Su falsa identidad en Gran Bretaña era "Mr. Carlson".
  • Angelina Jolie como Margaret "Clover" Russell Wilson, quien comparte un nombre con la esposa de Allen Dulles
  • Robert De Niro como el general William "Bill" Sullivan, basado en William J. Donovan
  • Alec Baldwin como el agente del FBI Samuel "Sam" Murach
  • William Hurt como el director de la CIA, Philip Allen; probablemente basado en Allen Dulles [3]
  • Joe Pesci como Joseph Palmi; basado en parte en Sam Giancana y Santo Trafficante Jr. . El buen pastor marcó el regreso de Joe Pesci a la actuación después de una ausencia de ocho años de la pantalla después de Lethal Weapon 4 . [4]
  • John Turturro como Ray Brocco; basado en el diputado de Angleton Raymond Rocca
  • Billy Crudup como Archibald "Arch" Cummings; basado en Kim Philby , y llamado así por EE Cummings , un confidente de la vida real de Angleton. [3]
  • Tammy Blanchard como Laura
  • Michael Gambon como Dr. Fredericks
  • Timothy Hutton como el almirante Thomas Wilson, basado en James Forrestal .
  • John Sessions como Valentin Mironov # 1 / Yuri Modin; basado en Anatoliy Golitsyn , y en Yuri Modin , el operativo 'legman' de la KGB que controlaba a los 'Cambridge Five'. [3]
  • Keir Dullea como el senador John Russell, Sr.
  • Martina Gedeck como Hanna Schiller
  • Gabriel Macht como John Russell, Jr.
  • Lee Pace como subdirector Richard Hayes; basado en Richard Helms [3]
  • Eddie Redmayne como Edward Wilson, Jr.
  • Tommy Nelson como Edward Jr. - 6-7 años
  • Mark Ivanir como Valentin Mironov # 2; basado en Yuri Nosenko
  • Oleg Stefan como Ulysses / Stas Siyanko
  • Liya Kebede como Miriam.

Producción [ editar ]

De Niro produjo personalmente la película junto con James G. Robinson y Jane Rosenthal . Eric Roth , guionista de la película, comenzó a trabajar en el proyecto después de que abandonó su intento de llevar Norman Mailer 's Ghost Harlot a la pantalla. Como la película de De Niro, la novela de Mailer es una crónica ficticia de la CIA.

Eric Roth escribió el guión en 1994 para Francis Ford Coppola y Columbia Pictures . [5] Roth leer Norman Mailer 's Ghost Harlot y quedó intrigado con la gente que construyó la CIA. [6] Coppola abandonó el proyecto porque no podía relacionarse con los personajes debido a su falta de emoción (aunque conservó un crédito como coproductor ejecutivo). [5] Wayne Wang estaba a cargo de dirigir e incluso realizó algunas exploraciones de locaciones, pero los cambios en la administración de Columbia terminaron con su participación. La nueva administración le dio a Roth una lista de directores para elegir y uno de ellos fue Philip Kaufman.. Kaufman sintió que el guión de Roth, cuya estructura original era lineal, debería ir y venir en el tiempo para "darle una sensación más contemporánea". [7] Kaufman y Roth trabajaron en el proyecto durante un año y luego la dirección volvió a cambiar en el estudio. El nuevo director del estudio no tenía ningún interés en las películas de espías a menos que pudieran conseguir que una estrella como Tom Cruise apareciera en la película.

El proyecto languideció hasta que John Frankenheimer firmó para hacer la película y MGM acordó comprar los derechos. Quería que Robert De Niro protagonizara, después de haber trabajado juntos en Ronin . De Niro había estado desarrollando su propia historia de espías sobre la CIA desde la invasión de Bahía de Cochinos hasta la caída del Muro de Berlín en 1989 y accedió a aparecer en la película. [7] Durante la preproducción en 2002, Frankenheimer murió. Según la productora Jane Rosenthal , este había sido el proyecto favorito de Robert De Niro durante nueve años, pero resultó difícil de producir antes del 11 de septiembre.mundo y tuvo que competir con su apretada agenda como actor. El actor dijo en una entrevista: "Siempre me había interesado la Guerra Fría. Me crié en la Guerra Fría. Todo lo relacionado con la inteligencia me resultó interesante". [2] De Niro y Roth terminaron haciendo un trato: Roth convertiría la idea de De Niro en un guión si el actor dirigía el guión existente de Roth. Si El buen pastor demostraba ser un éxito comercial, su seguimiento sería el lanzamiento de De Niro. [5]

De Niro llevó el proyecto a Universal Pictures, donde el productor Graham King acordó ayudar a financiar el presupuesto de más de $ 110 millones. Tenía un trato con Leonardo DiCaprio , quien estaba interesado en interpretar al protagonista de la película, Edward Wilson. [2] De Niro planeaba filmar a principios de 2005, pero DiCaprio no pudo hacerlo en ese momento porque estaba haciendo The Departed para Martin Scorsese . [5] En este punto, King abandonó el proyecto, al igual que sus patrocinadores. De Niro se acercó a Matt Damon, quien también estaba haciendo The Departed pero lo haría antes de que DiCaprio y De Niro solo tendrían que esperar seis meses para hacer la película con él. [2]Inicialmente, Damon volvió de Niro abajo porque estaba programado para disparar Steven Soderbergh 's The Informant! . Soderbergh acordó retrasar la filmación y Damon aceptó interpretar a Wilson. Morgan Creek Productions de James Robinson acordó ayudar a financiar la película con un presupuesto de menos de $ 90 millones, lo que significaba que muchos de los actores principales, incluido Damon, tendrían que renunciar a sus salarios habituales para mantener bajos los costos. [2]

De Niro no estaba interesado en hacer una película de espías con violencia llamativa y emocionantes persecuciones de autos. "Simplemente me gusta cuando las cosas pasan por una razón. Así que quiero restarle importancia a la violencia, representarla de una manera sutil. En esos días, era un juego de caballeros". [2] Él y Roth también estaban interesados ​​en mostrar cómo el poder absoluto corrompió a los líderes de la CIA. Al principio, De Niro dijo en una entrevista, "intentaron hacer lo que pensaban que era correcto. Y luego, a medida que avanzaban, se volvieron demasiado confiados y comenzaron a hacer cosas que no siempre son lo mejor para nuestros intereses". [2] En preparación para la película, De Niro vio películas de espías como El espía que vino del frío , El tercer hombre y la miniserie de Smiley .[8]

También contrató al agente retirado de la CIA, Milton Bearden, para que actuara como asesor técnico de la película. Primero habían trabajado juntos en Meet the Parents, donde De Niro interpretó a un agente retirado de la CIA. [9] Bearden acordó llevar a De Niro a través de Afganistán hasta la frontera noroeste de Pakistán y en Moscú para una visita guiada de recopilación de inteligencia. Damon también pasó tiempo con Bearden, además de visitar varios de los lugares representados en la película y leer varios libros sobre la CIA. [10] Bearden también se aseguró de que los aspectos históricos fueran correctos pero ficticios hasta cierto punto. [9]

La fotografía principal comenzó el 18 de agosto de 2005, y el rodaje se llevó a cabo en la ciudad de Nueva York , Washington DC , Londres y República Dominicana . La directora de arte tres veces nominada al Oscar , Jeannine Oppewall, fue asignada directora de arte de El buen pastor , que eventualmente le valió a Oppewall su cuarta nominación al Oscar al Mejor Diseño de Arte . [10]Ella llevó a cabo una gran cantidad de investigación para la película que llenaba de diez a doce carpetas de tres anillos de 150 mm (6 pulgadas) de espesor. Le tomó una semana organizar la cantidad de escenarios debido a la gran cantidad de escenarios en el guión, que incluía Cuba, Léopoldville, Londres, Guatemala , Moscú, Nueva York y New Haven, Connecticut , entre otros lugares.

Aunque la gran mayoría de la película se filmó en Nueva York, las únicas escenas que realmente están ambientadas en Nueva York fueron filmadas en Kirby Hill Estate en Long Island . Como resultado, se tuvieron que construir muchos decorados bajo la dirección de Oppewall, incluida la sede de Skull and Bones y el decorado de Berlín, que se construyó en el Brooklyn Navy Yard . [10] Los interiores de la CIA se construyeron en la Armería de Brooklyn, un gran edificio construido en 1901 para la Caballería de los Estados Unidos. También visitó la sede de la CIA en Washington, DC y trabajó con Bearden para crear decorados para las oficinas, la Sala Técnica y la Sala de Comunicaciones de la CIA.

Since the lead character originally aspired to be a poet, Oppewall incorporated many visual poetic symbols into the film, including a large number of mirrors to represent the duplicity of the CIA, full-rigged ships as symbols of the state, and eagle symbols, which were used in ironic situations such as suspect interrogations. Her team tracked down the right set dressings and also found authentic Teletype machines, reel-to-reel tape recorders and radios used in the CIA during that time.[10]

Music[edit]

The music for the film was by Bruce Fowler and Marcelo Zarvos. They replaced James Horner, who left the project due to creative differences.[11]

The violin solo is an extract from Tchaikovsky's Violin Concerto In D though this is misattributed to Marcelo Zarvos on the soundtrack CD.

Release and reception[edit]

Box office[edit]

The Good Shepherd was released on December 22, 2006 in 2,215 theaters, grossing $9.9 million on its opening weekend. Ultimately it grossed $100,266,865 worldwide.[12]

Critical response[edit]

On review aggregation website Rotten Tomatoes, the film holds an approval rating of 55% based on 171 reviews, with an average rating of 6.14/10. The site's critics consensus states: "Though ambitious and confidently directed by Robert De Niro, The Good Shepherd is ultimately a tedious drama that holds few surprises and succumbs to self-seriousness."[13] At Metacritic the film has a weighted average score of 61 out of 100, based on 33 critics, indicating "generally favorable reviews".[14] Audiences polled by CinemaScore gave the film an average grade of "B–" on an A+ to F scale.[15]

In her review for The New York Times, Manohla Dargis wrote, "The Good Shepherd is an original story about the C.I.A., and for the filmmakers that story boils down to fathers who fail their sons, a suspect metaphor that here becomes all too ploddingly literal", but praised De Niro's direction: "Among the film's most striking visual tropes is the image of Wilson simply going to work in the capital alongside other similarly dressed men, a spectral army clutching briefcases and silently marching to uncertain victory".[16] Kenneth Turan, in his review for the Los Angeles Times, praised Matt Damon's performance: "Damon, in his second major role of the year (after The Departed) once again demonstrates his ability to convey emotional reserves, to animate a character from the inside out and create a man we can sense has more of an interior life than he is willing to let on".[17]

Time magazine's Richard Corliss also gave Damon a positive notice in his review: "Damon is terrific in the role-all-knowing, never overtly expressing a feeling. Indeed, so is everyone else in this intricate, understated but ultimately devastating account of how secrets, when they are left to fester, can become an illness, dangerous to those who keep them, more so to nations that base their policies on them".[18] In his review for The New York Observer, Andrew Sarris wrote, "Still, no previous American film has ventured into this still largely unknown territory with such authority and emotional detachment. For this reason alone, The Good Shepherd is must-see viewing".[19] USA Today gave the film three out of four stars and wrote, "What makes the story work so powerfully is his focus on a multidimensional individual—Wilson—thereby creating a stirring personal tale about the inner workings of the clandestine government agency".[20] Entertainment Weekly gave the film a "B" rating and Lisa Schwarzbaum praised De Niro's direction and Damon's performance, noting the latter's maturation as an actor.[21]

Newsweek magazine's David Ansen wrote, "For the film's mesmerizing first 50 minutes I thought De Niro might pull off the Godfather of spy movies ... Still, even if the movie's vast reach exceeds its grasp, it's a spellbinding history lesson".[22] However, Peter Travers of Rolling Stone magazine opined, "It's tough to slog through a movie that has no pulse".[23] In his review for the Chicago Sun-Times, Jim Emerson wrote, "If you think George Tenet's Central Intelligence Agency was a disaster, wait until you see Robert De Niro's torpid, ineffectual movie about the history of the agency".[24] Peter Bradshaw in The Guardian gave the film two out of five stars and criticized Damon's performance: "And why is Damon allowed to act in such a callow, boring way? As ever, he looks like he is playing Robin to some imaginary Batman at his side, like Jimmy Stewart and his invisible rabbit. His nasal, unobtrusive voice makes every line sound the same".[25]

Historical accuracy debate[edit]

Members of the CIA's History Staff criticized the historical atmosphere depicted by the film. In May, 2007, the Center for the Study of Intelligence (Center for the Study of Intelligence), a history group of the CIA, held a round-table with a number of on-staff historians to discuss the film. The discussion was publicly released as an article; it covered the film's depiction of the OSS and CIA, the accuracy of the film's depiction of both the events and atmosphere of the period, and discussed factual details surrounding the actual persons on whom some of the film's characters were based. According to the article, the film was meticulous in getting small details (especially artifacts) correct, but the overall depiction of the atmosphere and motivations of the time was flawed. Nicholas Dujmovic said:

A film can take a strictly documentary approach ... If that's the standard, then anyone with historical sense is going to dislike the liberties The Good Shepherd takes. If one approaches the film as a work of art, one must still ask if there is truth in the story-telling. Does it convey the sense of the time: the atmosphere, the motivations, the tone, and the challenges? I think we all agree that the film fails that test as well. It fails because it inserts themes we know from our studies of the period were not there: the overarching economic interest, the WASP mafia dominance, the cynicism, the dark perspective. In reality, the stakes were high during the Cold War; the Soviets were seen to be on the march and very dangerous. It was serious business, and there were many personal costs. And yet, most CIA people were enjoying their work at the same time, as any number of oral history interviews and memoirs will attest.[3]

The same article also describes the depiction of Yale's famous secret society Skull and Bones as being an incubator of the U.S. Intelligence Community as inaccurate.

The film depicts the Bay of Pigs Invasion failure as the result of a leak within the CIA. James K. Galbraith wrote that the Taylor Report on the invasion confirmed the existence of a leak:

One of the great travesties of the Cold War surfaced on April 29, 2000 when the Washington Post reported the declassification in full of General Maxwell Taylor's June, 1961 special report on the Bay of Pigs invasion. Partial versions of this document have been available for decades. But only now did its darkest secret spill. Here is what Taylor reported to Kennedy. The Russians knew the date of the invasion (Therefore, Castro also knew.) The CIA, headed by Allen Dulles, knew that the Russians knew (Therefore, they knew the invasion would fail). The leak did not come from the invasion force; it had happened before the Cuban exiles were themselves briefed on the date. Kennedy was not informed. Nor, of course, were the exiles. And knowing all this, Dulles ordered the operation forward.[26]

One of the panel of CIA historians who discussed the movie in a round table strongly disagreed that the leak was crucial, saying:

Even if the operation had initially succeeded, the idea that this paramilitary battalion would have melted into the jungles and mountains to spawn a general uprising against Castro is fatuous. CIA's own analysts judged that Castro's popular support was strong and that he controlled the army and the security services. Even if the group had secured the beachhead, its members eventually would have been hunted down. The supposed leak had nothing to do with historical reality.[3]

Accolades[edit]

In 2007, the cast of The Good Shepherd won the Silver Bear of the Berlin International Film Festival for outstanding artistic contribution. It was the only American entry in 2007 to win a prize at the festival.[27]

It was also nominated at the 79th Academy Awards in the category of Best Art Direction (Jeannine Oppewall, Gretchen Rau and Leslie E. Rollins).[28]

Possible sequel[edit]

De Niro said he would like to make two sequels to The Good Shepherd, one bringing the action forward from 1961 to 1989 and the fall of the Berlin Wall, the other following its protagonist, Edward Wilson, up to the present day.[29]

In September 2012, it was announced that Showtime is developing the sequel as a television series, with Roth as executive producer and writer and De Niro directing the pilot.[30] As of June 2020, it has not come to fruition. In an Oct 2020 interview De Niro stated that he worked with Eric Roth on a sequel, but that it 'never happened'. However, if someone gave him the money to make a sequel, he would.[31]

See also[edit]

  • List of films featuring the deaf and hard of hearing

References[edit]

  1. ^ Simon Dang (May 29, 2009). "Robert De Niro Talks Plans For A 'Good Shepherd' Trilogy". The Playlist. Retrieved June 19, 2020.
  2. ^ a b c d e f g Horn, John (November 5, 2006). "Intelligence Design". Los Angeles Times. Retrieved 2007-04-06.
  3. ^ a b c d e f Robarge, David; Gary McCollim; Nicholas Dujmovic; Thomas G. Coffey (January 8, 2007). "The Good Shepherd: Intelligence in Recent Public Media". Central Intelligence Agency. Retrieved 2009-06-17.
  4. ^ "Joe Pesci". The Numbers.
  5. ^ a b c d Stewart, Ryan (December 11, 2006). "Junket Report: The Good Shepherd". Cinematical. Retrieved 2009-09-16.
  6. ^ Hart, Hugh (December 31, 2006). "Soup o the CIA". San Francisco Chronicle. Retrieved 2009-09-16.
  7. ^ a b Crowdus, Gary (June 22, 2007). "Living in a wilderness of mirrors: an interview with Eric Roth". Cineaste.
  8. ^ Thomson, David (June 22, 2007). "Spies Like Us". The Guardian. Retrieved 2009-09-16.
  9. ^ a b Collura, Scott (April 2, 2007). "The Real Good Shepherd". IGN. Retrieved 2009-09-16.[permanent dead link]
  10. ^ a b c d "The Good Shepherd Production Notes". Universal Pictures. 2006.
  11. ^ "Marcelo Zarvos and Bruce Fowler replace James Horner on The Good Shepherd". Los Angeles Times. October 31, 2006.
  12. ^ "The Good Shepherd". Box Office Mojo. Retrieved 2020-02-06.
  13. ^ "The Good Shepherd (2006)". Rotten Tomatoes. Retrieved February 6, 2020.
  14. ^ "The Good Shepherd Reviews - Metacritic". Metacritic.
  15. ^ "Find CinemaScore" (Type "Good Shepherd" in the search box). CinemaScore. Retrieved June 19, 2020.
  16. ^ Dargis, Manohla (December 22, 2006). "Company Man: Hush, Hush, Sweet Operative". The New York Times. Retrieved 2009-04-06.
  17. ^ Turan, Kenneth (December 22, 2006). "The Good Shepherd". The Los Angeles Times. Retrieved 2009-04-06.
  18. ^ Corliss, Richard (December 10, 2006). "Holiday Movies". Time. Retrieved 2009-04-06.
  19. ^ Sarris, Andrew (January 7, 2007). "Shhhh! De Niro's Spy Flick Keeps It to a Whisper". The New York Observer. Archived from the original on May 15, 2007. Retrieved 2009-04-06.
  20. ^ Puig, Claudia (December 22, 2006). "Mesmerizing Good Shepherd will rope you in". USA Today. Retrieved 2009-04-06.
  21. ^ Schwarzbaum, Lisa (December 13, 2006). "The Good Shepherd". Entertainment Weekly. Retrieved 2009-04-06.
  22. ^ Ansen, David (January 29, 2007). "Following the Flock". Newsweek. Retrieved 2009-04-06.
  23. ^ Travers, Peter (December 12, 2006). "The Good Shepherd". Rolling Stone. Retrieved 2009-04-06.
  24. ^ Emerson, Jim (December 22, 2006). "The Good Shepherd". Chicago Sun-Times. Retrieved 2009-04-06.
  25. ^ Bradshaw, Peter (February 23, 2007). "The Good Shepherd". The Guardian. Retrieved 2009-04-06.
  26. ^ Galbraith 2000
  27. ^ Meza, Ed (February 17, 2007). "Tuya nabs top prize at Berlin fest". Variety. Retrieved 2007-04-06.
  28. ^ "The 79th Academy Awards (2007) Nominees and Winners". Academy of Motion Picture Arts and Sciences. AMPAS. Retrieved April 19, 2014.
  29. ^ Aftab, Kaleem (July 25, 2008). "Robert De Niro: "You talkin' to me? Oh, OK, then..."". The Independent. Retrieved 2009-05-29.
  30. ^ Andreeva, Nellie (September 5, 2012). "Tribeca Sets Up 'The Good Shepherd' Series Adaptation At Showtime With Robert De Niro Directing & Eric Roth Writing". Deadline Hollywood. Retrieved 2013-10-13.
  31. ^ https://collider.com/robert-de-niro-the-good-shepherd-sequel-war-with-grandpa-interview/

Bibliography[edit]

  • Galbraith, James K. (2000). "A Crime So Immense" (PDF). Texas Observer, (C) 2000 Texas Democracy Foundation. Archived from the original (PDF) on 2006-09-04.

External links[edit]

  • "Official website". Archived from the original on May 27, 2018. Retrieved October 5, 2006.CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  • The Good Shepherd at IMDb
  • The Good Shepherd at AllMovie
  • The Good Shepherd at Rotten Tomatoes
  • The Good Shepherd at Metacritic
  • The Good Shepherd at Box Office Mojo