The Goose Girl es una novela de fantasía de Shannon Hale basada en el cuento de hadas de los hermanos Grimm del mismo título , publicado por Bloomsbury en 2003. Es la primera novela de Haley la primera de su serie Books of Bayern. Sigue la historia de Anidori-Kiladra "Ani" Talianna Isilee (más tarde llamada "Isi"), princesa heredera de Kildenree, mientras viaja al reino vecino de Bayern para casarse con su príncipe heredero. En el viaje, es usurpada por su celosa dama de honor y debe demostrar su verdadera identidad como princesa. La recepción crítica de la novela fue mayoritariamente positiva. El libro ganó el premio Josette Frank 2003para ficción y se ha publicado en inglés, español, húngaro, holandés, japonés y vietnamita. [1] [2] [3]
Autor | Shannon Hale |
---|---|
Artista de portada | Alison Jay (primera edición), Juliana Kolesova (portada de la fotografía) |
País | Estados Unidos |
Idioma | inglés |
Serie | Los libros del Bayern |
Género | Novela de fantasía |
Editor | Prensa de Bloomsbury |
Fecha de publicación | 8 de agosto de 2003 |
Tipo de medio | Imprimir ( tapa dura y rústica ) |
Paginas | 383 |
ISBN | 1-58234-843-X |
OCLC | 51042139 |
Clase LC | PZ8.H134 Ir 2003 |
Seguido por | Enna Ardiendo |
Desarrollo
Mientras estaba en la escuela de posgrado en la Universidad de Montana , Hale decidió escribir una novelización de su cuento de hadas favorito, The Goose Girl, [4] después de un desafío de un amigo. [5] Ella trató principalmente de permanecer "lo más cerca posible del esqueleto de la historia original" [6] mientras se sumergía más profundamente en partes de la historia que habían quedado sin explicar antes. [7] Su manuscrito original tenía 80 páginas. Fue reescrito unas 30 veces [5] y rechazado por varios editores antes de su publicación. [8]
Hale quería crear un mundo que los lectores pudieran reconciliar con la realidad. La tierra del Bayern a la que viaja Ani se inspiró "en parte en Alemania ". Hale escribió la novela con su yo adolescente y adulto en mente como la audiencia ideal. Tanto la amistad de Ani y Enna como el romance de Ani y Geric se inspiraron en las propias relaciones de Hale. [9]
Gráfico
Cuando nació la princesa heredera Anidori-Kiladra Talianna Isilee, no abrió los ojos hasta que su tía la abrazó. La mujer se convirtió en su niñera y compañera constante, la apodó Ani y le contaba historias sobre tres dones que la gente tiene: hablar con la gente, hablar con los animales y hablar con la naturaleza. La tía tiene la segunda habilidad y le enseña a Ani a hablar con pájaros, principalmente cisnes. Ani se siente más cómoda en el estanque que en el palacio. Cuando su tía se va, Ani se ve obligada a abandonar su talento único. A los dieciséis años, se dedica a prepararse para ser la próxima reina de Kildenree, pero encuentra consuelo en comunicarse con su caballo, Falada. Después de la muerte de su padre, la madre de Ani le dice que, en lugar de convertirse en reina, viajará al reino de Bayern y se casará con su príncipe heredero. Durante el viaje, la mitad de los guardias reales se amotinan e intentan matar a la princesa y reemplazarla con Selia, la dama de honor de Ani; pero Ani huye, dejando atrás a Falada.
Después de días de caminar por el bosque y recuperarse de casi morir de hambre, Ani asume el alias de "Isi" y viaja a la capital del Bayern. Pronto descubre que Selia ha asumido el papel de princesa. Ani encuentra un trabajo cuidando los gansos del rey y vive entre otros trabajadores de animales a los que les cuenta historias. Después de algunos contratiempos, aprende a usar sus habilidades de habla animal para comunicarse con los gansos. En este tiempo, descubre lentamente su habilidad para hablar con la naturaleza: comprender y eventualmente manipular el viento. Ani también se hace amiga de un guardia real llamado Geric, y pronto comienzan a desarrollar sentimientos románticos el uno por el otro. Un día, la mejor amiga de Ani, Enna, descubre su identidad secreta y jura ayudarla a recuperar el trono cuando llegue el momento. Geric le dice a Ani que se ha planeado la ejecución de Falada; intenta rescatarlo, pero es demasiado tarde. Más tarde le envía una carta diciéndole que ya no podrá verla. Ani continúa su vida como la niña ganso, y usa sus habilidades de habla animal y de viento para salvar a sus gansos de los ladrones. Luego se entera de que Selia ha difundido el rumor de que Kildenree planea atacar al Bayern. Ungolad, el guardia más leal de Selia, caza a Ani y la apuñala por la espalda. Ella escapa por los pelos y huye al bosque, donde se cura. Es aquí donde descubre que uno de sus leales guardias, Talone, ha sobrevivido y la acompaña de regreso al reino. Cuando regresa, Enna les había contado a los otros trabajadores de animales el secreto de Ani, y ellos se unieron a ella.
El grupo cabalga hasta el castillo donde se llevará a cabo la boda. Es aquí donde Ani se enfrenta a Selia y se entera de que el príncipe heredero del Bayern es en realidad Geric. Selia y Ungolad atrapan a Ani a solas, pero antes de que puedan matarla, un Geric que escucha a escondidas aparece con el rey a cuestas después de escuchar la confesión completa de Selia. Estalla una pelea; y Geric, con la ayuda del habla del viento de Ani, derrota a Ungolad. Selia también es capturada. Días después, Ani se presenta ante el rey y lo convence de que Kildenree no tiene planes de atacar al Bayern. Geric está impresionado por esto y el conocimiento de Ani sobre el Bayern. Ahora que se ha demostrado que ella es su verdadera prometida, reconocen su amor y gobiernan felizmente juntos.
Recepción de la crítica
The New York Times elogió la expansión de Hale delcuento de hadasoriginal de Goose Girl , diciendo: "En capa tras capa de detalle surge una hermosa historia sobre la mayoría de edad, una historia sobre cómo aprender a rescatarte a ti mismo en lugar de caer accidentalmente en un feliz para siempre. . " [10] Diane Samuels , en una reseña para The Guardian , escribió que la escritura de Hale "tiene energía y puede ser apasionante, pero la gran cantidad de palabras que se usan para elaborar cada detalle es un problema". [11] Unarevisión de Publishers Weekly también citó demasiados detalles como un inconveniente, pero también llamó a The Goose Girl "un recuento satisfactorio y ricamente adornado de un clásico que comunica valores que aún son pertinentes para los lectores contemporáneos". [12] Kirkus Reviews también comentó que "la primera novela de Hale es demasiado larga por una buena cantidad", pero agregó que "los lectores adolescentes encantados, arrastrados por el romance y el lenguaje delicioso, probablemente no se darán cuenta". [13] School Library Journal escribió: "El recuento de Hale es maravillosamente rico, lleno de descripciones elocuentes y hermosas imágenes, y con una trama compleja, un gran elenco de personajes y una protagonista femenina fuerte". [14] Booklist también elogió la caracterización de Ani y calificó la novela como "una excelente historia de aventuras llena de peligro, suspenso, giros sorprendentes y una conclusión satisfactoria". [15]
Premios y nominaciones
- Premio Josette Frank de ficción 2003 [16]
- Uno de los 100 libros para leer y compartir de la biblioteca pública de la ciudad de Nueva York [17]
- Un libro de los 10 mejores para jóvenes adultos de la American Library Association [18]
- Un Top 10 de adolescentes de la Asociación de Servicios Bibliotecarios para Adultos Jóvenes de 2004 [19]
- Premio de libros para niños de Utah 2003 [20]
- Premio de ficción especulativa de Utah 2003 [21]
- Premio ALD 2003 de literatura para adultos jóvenes [22]
- Finalista del Premio Mythopoeic [23]
- 2004 Humpty Dumpty Chapter Book Award otorgado por la Asociación de Libreros Independientes del Medio Sur [24]
- Nominado al premio Beehive 2005 [25]
- Un libro de la lista de lectura de Texas Lone Star de 2004 [26] [27]
- Nominado al premio Garden State Teen Book Award 2006 [28]
Historial de publicaciones
- 2003, EE.UU., Bloomsbury Children's Books, ISBN 1-58234-843-X , fecha de publicación 8 de agosto de 2003, tapa dura
- 2003, Reino Unido, Bloomsbury Publishing PLC, ISBN 0-7475-6419-1 , fecha de publicación 3 de noviembre de 2003, tapa dura
- 2005, Estados Unidos, Bloomsbury Publishing PLC, ISBN 0-7475-7123-6 , fecha de publicación 3 de enero de 2005, rústica
- 2005, EE. UU., Full Cast Audio, ISBN 1-932076-72-7 , Audiolibro
Referencias
- ^ "Formatos y ediciones de The goose girl [WorldCat.org]" . www.worldcat.org . Consultado el 8 de julio de 2020 .
- ^ "Formatos y ediciones de La princesa que hablaba con el viento [WorldCat.org]" . www.worldcat.org . Consultado el 8 de julio de 2020 .
- ^ Hale, Shannon; Németh, Anikó (2005). Un suttogó: meseregény (en húngaro). Budapest: Prensa general. ISBN 978-963-9598-62-1. OCLC 439486385 .
- ^ "El sitio oficial de Shannon Hale" . www.squeetus.com . Archivado desde el original el 4 de junio de 2016 . Consultado el 3 de mayo de 2016 .
- ^ a b "Cuentos de autor: los escritores relatan la lucha por ser publicados" . Deseret News . 2007-07-06 . Consultado el 8 de julio de 2020 .
- ^ Ward, Barbara A .; Young, Terrell A. (4 de junio de 2008). "Hablando con Shannon Hale" . Asociación Americana de Bibliotecas . Consultado el 8 de julio de 2020 .
- ^ Whitman, Stacy (2008). "Revisión: buenas historias contadas bien". Diálogo: una revista de pensamiento mormón . 41 (2): 137. JSTOR 10.5406 / dialjmormthou.41.2.0135 .
- ^ Rollins, Jenny (4 de agosto de 2018). "'The Goose Girl' de Shannon Hale cumple 15 años" . Deseret News . Consultado el 8 de julio de 2020 .
- ^ Hale, Shannon (2005). "Una conversación con Shannon Hale". La chica del ganso . Nueva York, Nueva York: Bloomsbury. págs. 404–407. ISBN 9781681193168.
- ^ Harrison, Deborah (8 de febrero de 2004). "Libros para niños" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 8 de julio de 2020 .
- ^ Samuels, Diane (17 de enero de 2004). "Reseña: La chica del ganso de Shannon Hale" . el guardián . Consultado el 8 de julio de 2020 .
- ^ "LA MUCHACHA DE LOS GANSOS" . www.publishersweekly.com . Consultado el 8 de julio de 2020 .
- ^ LA MUCHACHA DE LOS GANSOS | Reseñas de Kirkus .
- ^ Burns, Connie Tyrrell (2003). "Hale, Shannon. La chica del ganso". Diario de la biblioteca escolar . 49 (8): 160 - vía EBSCO.
- ^ O'Malley, Anne (2003). "Hale, Shannon. La chica del ganso". Lista de libros . 99 (22): 1971 - vía EBSCO.
- ^ "Ganadores de premios anteriores (1943-2006)" . El Comité de Libros para Niños Bank Street College of Education. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2009 . Consultado el 14 de febrero de 2008 .
- ^ "Serie Los Libros del Bayern" . Serie de libros para niños . Consultado el 7 de julio de 2020 .
- ^ Hunter, James Michael (2013). Mormones y cultura popular: la influencia global de un fenómeno estadounidense . ABC-CLIO. pag. 29. ISBN 978-0-313-39167-5.
- ^ "Resultados de la búsqueda - Buscador de libros de YALSA" . booklists.yalsa.net . Consultado el 7 de julio de 2020 .
- ^ "Centro de Utah para el libro" . Biblioteca Pública de Salt Lake City. 2003. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2007 . Consultado el 14 de febrero de 2008 .
- ^ "Una cosa lleva a la otra: una entrevista con Shannon Hale" . The Hub . 2014-03-20 . Consultado el 7 de julio de 2020 .
- ^ "Premios AML 2002-2003" . Amanecer de un día más brillante . Consultado el 7 de julio de 2020 .
- ^ "Nominados al premio Mythopoeic Fantasy Award" . La Sociedad Mythopoeic. Archivado desde el original el 20 de julio de 2007 . Consultado el 14 de febrero de 2008 .
- ^ "BTW News Briefs | Venta de libros esta semana" . archivenews.bookweb.org . Consultado el 7 de julio de 2020 .
- ^ "Nominados al Premio Colmena 2004-2005" . Asociación de literatura infantil de Utah . Consultado el 14 de febrero de 2008 .
- ^ "Listas anteriores" . Asociación de Bibliotecas de Texas . Consultado el 7 de julio de 2020 .
- ^ Noble, Barnes &. "Primero en libros electrónicos de la serie, 2004-2005 Listas de lectura de Texas Lone Star, 2000 - Listas de lectura de Texas Lone Star" . Barnes & Noble . Consultado el 7 de julio de 2020 .
- ^ "Nominaciones y ganadores de la Asociación de Bibliotecas de Nueva Jersey / GSTBA" . njla.pbworks.com . Consultado el 7 de julio de 2020 .
enlaces externos
- Libros: The Goose Girl en el sitio web oficial del autor