The Graduate es una novela de 1963 de Charles Webb , quien la escribió poco después de graduarse de Williams College . Cuenta la historia de Benjamin Braddock, quien, mientras reflexiona sobre su futuro después de su graduación, tiene un romance con la señora mayor Robinson, la esposa del socio comercial de su padre, antes de enamorarse de su hija Elaine.
Autor | Charles Webb |
---|---|
País | Estados Unidos |
Idioma | inglés |
Editor | New American Library (EE.UU.) Constable (Reino Unido) |
Fecha de publicación | 1963 |
Tipo de medio | Impresión |
ISBN | 0743456459 |
Seguido por | Escuela en casa |
Se adaptó a la exitosa película de 1967 The Graduate , dirigida por Mike Nichols y con Dustin Hoffman en el papel principal. Webb ha declarado que nunca se sintió cómodo con la atención que le trajo la película porque la sintió distraída de su condición de artista serio. No recibió regalías de la película y ha declarado que está contento de que haya sucedido de esa manera. [1]
En el episodio de la serie de televisión de AMC Movies That Shook the World dedicado a la adaptación cinematográfica, Webb reveló la identidad de la inspiración en la vida real de la Sra. Robinson: Jane Ericson (se desconoce la ortografía exacta), la esposa de un socio del padre de Webb. . Sin embargo, ese era el grado de similitud con la novela; Webb negó tener una relación con ella.
Una secuela titulada Home School , que tiene lugar diez años después del final de la primera novela, fue publicada por Hutchinson en junio de 2007.
La creación del libro sirve como la pieza central de la película de 2005 Dicen por ahí ... .
Gráfico
Parte 1
Benjamin Braddock se graduó recientemente de una pequeña universidad del este y regresó a su hogar en un suburbio de Los Ángeles. Sufriendo una pequeña crisis de identidad, Benjamin, visiblemente incómodo cuando sus padres le entregan elogios y los amigos del vecindario le preguntan sobre sus planes futuros, evade a quienes intentan felicitarlo.
Insiste en que quiere estar solo y salir a caminar, pero finalmente se da por vencido y regresa a su habitación. La Sra. Robinson entra a su habitación, afirmando estar buscando el baño, pero se queda con Benjamin, haciéndole preguntas extrañas e investigando su vida. Ante la insistencia de la esposa abandonada del socio legal de su padre, lleva a la Sra. Robinson a casa. Una vez en la casa, la Sra. Robinson intenta seducirlo. Benjamin la rechaza y rápidamente baja las escaleras mientras escucha al Sr. Robinson llegar a casa. Durante la próxima semana, un día después de su cumpleaños número 21, Benjamin anuncia su intención de emprender un viaje por carretera para deshacerse de las expectativas sociales de pasar su vida "entre la gente común".
Parte 2
Después del viaje decide comenzar su romance con la Sra. Robinson y se encuentra con ella en el Hotel Taft. A mediados de septiembre, Benjamin pasa el tiempo deambulando por la piscina durante el día, descuidando deliberadamente seleccionar una escuela de posgrado y viendo a la Sra. Robinson en el hotel por la noche. Una noche, la Sra. Robinson revela que está en un matrimonio sin amor, porque en la década de 1940, quedó embarazada de su hija Elaine, abandonó la universidad y se casó para evitar el escándalo.
Después de ser presionado cada vez más por sus padres y el Sr. Robinson para tener una cita con Elaine, él la saca, pero deliberadamente sabotea la cita conduciendo imprudentemente y llevándola a dos clubes y un espectáculo de striptease. Elaine sugiere ir al hotel Taft y Benjamin se siente visiblemente incómodo. El personal del hotel lo reconoce, lo que hace que Elaine sospeche. Le dice a Elaine que tuvo un romance con una mujer mayor casada con un marido y un hijo. Benjamin descubre que Elaine es alguien con quien se siente cómodo y accede a invitarla a salir de nuevo al día siguiente. A la mañana siguiente, la Sra. Robinson amenaza con exponer su relación con Elaine si Benjamin vuelve a ver a Elaine. Benjamin decide contarle todo a Elaine. Elaine está furiosa y no quiere tener nada que ver con él y regresa a Berkeley. Después de que pasen muchos meses, Benjamin decide casarse con Elaine.
Parte 3
Benjamin va a Berkeley y se muda a una pensión cerca del dormitorio de Elaine. Elaine se siente incómoda en su presencia y le dice que ha comenzado a salir con Carl Smith, un estudiante de medicina. Elaine lo acusa de aprovecharse del estado de ebriedad de su madre y violarla, negándose a creer que fue su madre quien inició el romance. Elaine finalmente se da cuenta de que su madre estaba mintiendo y le hace prometer que no dejará Berkeley hasta que él tenga planes definidos.
Cuando Benjamin le propone matrimonio, Elaine dice que le preocupa graduarse de la universidad y su relación con sus padres si continúa viéndolo. Benjamin recibe un telegrama de la Sra. Robinson, diciéndole que se vaya de la ciudad de inmediato. El Sr. Robinson llega a la universidad y le dice a Benjamin que se está divorciando de su esposa y termina su relación con el Sr. Braddock. Luego le advierte que no vuelva a acercarse a Elaine, de lo contrario lo procesará. Obliga a su hija a abandonar la escuela y se la lleva. El padre de Benjamín llega al día siguiente y quiere llevarlo a casa para ver a un psiquiatra. Benjamin regresa a su ciudad natal y se cuela en la casa de los Robinson, pero se encuentra con el Sr. y la Sra. Robinson, quienes llaman a la policía y afirman que un hombre ha entrado en su casa. Se escapa de la casa y regresa a Berkeley para encontrar a Elaine.
Benjamin aterriza en San Francisco. Encuentra la dirección del apartamento de Carl en el directorio y se dirige. Allí encuentra una carta y se entera de que Carl se casará con Elaine esa misma mañana. Benjamin toma un avión a Santa Bárbara y encuentra la iglesia, donde ya se está llevando a cabo la ceremonia. Intenta abrir las puertas de la iglesia, todas cerradas, excepto una puerta lateral que da al balcón. Cuando ve a Elaine caminando por el pasillo, interrumpe la ceremonia, golpea la barandilla con las manos y la llama por su nombre. Él corre escaleras abajo hacia el santuario, golpea al Sr. Robinson y pelea con Carl usando una cruz como arma. Juntos, Benjamin y Elaine huyen de la iglesia y se van en el autobús más cercano para fugarse.
Adaptación escénica
John Reid produjo una obra en 2000, adaptada de la novela original y la película, que fue un éxito tanto en el West End de Londres como en Broadway y ha realizado giras por los Estados Unidos. Existe una versión brasileña adaptada por Miguel Falabella . Varias actrices han interpretado a la Sra. Robinson, incluidas Kathleen Turner , Lorraine Bracco , Jerry Hall , Amanda Donohoe , Morgan Fairchild , Anne Archer , Vera Fischer y Linda Gray . La producción de Broadway en 2002 fue protagonizada por Kathleen Turner , Jason Biggs y Alicia Silverstone .
La producción teatral agrega varias escenas que no están en la novela ni en la película. También utiliza canciones de Simon & Garfunkel que no se utilizan en la película, como " Baby Driver ", así como música de otros músicos populares de la época como The Byrds y The Beach Boys .
Continuación
En Home School , Ben y Elaine, ahora casados y que viven en el condado de Westchester, están luchando para permitir que su hijo reciba educación en el hogar . Acuden a la Sra. Robinson para que los ayude. La novela está ambientada en la década de 1970. En la vida real, el propio Webb había luchado para que sus hijos fueran educados en casa. La secuela, mal recibida, fue escrita unos cuarenta años después del libro original. [2]
Referencia cinematográfica
El concepto del guión de la película de 2005 Rumor Has It es que una mujer se entera de que su madre y su abuela pueden ser la inspiración para esta novela.
Referencias
- ^ " Autor ' Graduado' para escribir secuela; clásico antihéroe de los años 60, y la Sra. Robinson, para regresar" . CNN . Londres. AP . 31 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 23 de junio de 2006 . Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
- ^ Giltz, Michael (5 de enero de 2008). "Charles Webb escribe la secuela de 'Graduado'" . Noticias diarias de Nueva York . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2014 . Consultado el 16 de diciembre de 2020 .CS1 maint: URL no apta ( enlace )