gran pustaha
El Gran Pustaha (en neerlandés: de Grote Pustaha ) es un pustaha ( libro mágico de Batak ) expuesto en el Tropenmuseum de Ámsterdam . El nombre hace referencia a la pustaha más grande que se conservaba en el museo. El nombre oficial de la pustaha es simplemente "pustaha", pero con fines de distinción, la pustaha se llama la Gran Pustaha.
La Gran Pustaha se encuentra entre las 150 pustahas conservadas en el Tropenmuseum. Escrito por nueve generaciones de datu, el pustaha se encuentra entre los pustaha más antiguos del mundo. También es la pustaha más grande del mundo, alcanzando los 42 centímetros de altura si está sentada. El Gran Pustaha ha estado en exhibición en el museo casi permanentemente desde el principio. En 1923, antes de que se abriera oficialmente el Tropenmuseum, los visitantes podían venir y ver la Exposición del aniversario de los 25 años de reinado de la reina Guillermina en 1923. Si bien la mayor parte del museo aún estaba en construcción, los objetos se exhibieron en mesas en las galerías del museo, incluido el Gran Pustaha. [1]
Si está cerrado, el pustaha toma la forma de una bestia de pie sobre sus cuatro pezuñas. El panel superior está rematado con una representación tallada del animal con forma de serpiente con cabeza de singa . En el panel inferior hay cuatro patas o pezuñas. Achim Sibeth, autor de The Batak , comentó que el animal es la representación del Naga Padoha, una serpiente de agua primordial que gobierna el inframundo. Un mito de la creación de Batak cuenta que en tiempos primordiales cuando el mundo era todo océano, la serpiente removió la arena del fondo del océano para crear las primeras islas que crearon las islas de Indonesia . Otro experto opina que la figura representa la singa . La palabra singa, tomada del sánscrito singaque significa "león", se remonta a la época del primer contacto con los comerciantes hindúes en la zona sur de Batak. En la cultura Batak, sin embargo, el singa es una criatura mítica complicada relacionada con la serpiente hembra. Un ejemplo de la representación de singa se puede encontrar en una cabeza de animal de madera recogida por Tassilo Adam , un hacendado alemán y entusiasta de la cultura Batak Toba. [1]
Entre los paneles de la cubierta hay páginas de la pustaha, plegadas como el libro de música que se usa en un organillo mecánico. Las 56 páginas están hechas de la corteza de la madera de agar ( Aquilaria malaccensis ). La página de corteza alcanza los 17 metros de largo si está desplegada. [2] La tinta está hecha de una mezcla de resina de árbol hervida y otros ingredientes. Para la escritura se utilizan brochetas de bambú, cuerno de búfalo o el grano de una hoja de palma de azúcar. El Gran Pustaha contiene descripciones de todo tipo de hechizos y encantamientos que necesita el datu. Ejemplos de fórmula en pustaha son una fórmula para destruir otras aldeas; fórmula para eliminar oponentes; para inspirar amor; historias sobre la creación del mundo. [1]
Un cordón de ratán está unido a las patas delanteras y a través de un orificio en el abdomen. Este cordón se usa para llevar la pustaha como una bolsa. [1]
la Gran Pustaha siempre se exhibe sin abrir en el museo, lo que enfatiza su aspecto físico parecido a un animal. Esto tiende a estereotipar a los batak como bárbaros, primitivos y feroces. [3]
