" The Greater Good " es el decimocuarto episodio de la quinta temporada de House y el centésimo episodio en general. Se emitió el 2 de febrero de 2009.
" El bien común " | |
---|---|
Episodio de la casa | |
Episodio no. | Temporada 5 Episodio 14 |
Dirigido por | Lesli Linka Glatter |
Escrito por | Sara Hess |
Música destacada | "Nuevo día" de Joshua Radin |
Fecha de emisión original | 2 de febrero de 2009 |
Apariciones de invitados) | |
| |
Cronología de episodios | |
Gráfico
House y el equipo abordan el caso de una mujer llamada Dana Miller que se derrumbó en medio de una clase de cocina. Cuando se enteran de que Dana abandonó su carrera como investigadora del cáncer de gran renombre para perseguir su propia felicidad personal, los miembros del equipo cuestionan su propia felicidad (o la falta de ella). El vientre de Dana se llena de sangre, que resulta ser de su hígado. Ella también desarrolla picazón en la sien. Se lo rasca incluso mientras duerme. Tiene un rasguño en el cráneo y la materia cerebral comienza a salir de él. Ella también comienza a experimentar descargas espinales. Una exploración revela masas en sus pulmones, columna y pericardio. Más tarde, su corazón también se detiene y sangra en el pericardio. Le alivian la sangre del corazón, pero ella sangra por la nariz, la boca, los oídos y los ojos. Mientras habla con Cuddy, House se da cuenta de que Dana está menstruando y sangrando, lo que indica que no es una coincidencia. Propone que durante la cirugía de su mioma , las células endometriales se dispersaron en el torrente sanguíneo. Estas células adheridas a varios órganos, se multiplicaron y, tras alcanzar una masa crítica, empezaron a sangrar durante su menstruación. El equipo trata con éxito la endometriosis de Dana cortando las pequeñas masas de endometrio.
Cuddy toma represalias contra House por hacer que Cameron renuncie como Decano de Medicina y, por lo tanto, haga que Cuddy tenga que dejar a Rachel para trabajar. Ella le da una probada de su propia medicina, entre otras cosas, le roba su bastón. Wilson habla con Cuddy y la convence de que se detenga y ella le devuelve el bastón como gesto de paz.
Mientras tanto, Thirteen comienza a sufrir reacciones graves y potencialmente mortales a su ensayo clínico experimental de medicamentos contra la enfermedad de Huntington, quedando ciega debido a un tumor cerebral. House y Foreman la tratan con éxito con radiación, deshaciéndose del tumor cerebral, pero Foreman enfrenta una crisis moral sobre si debe o no informar a la compañía farmacéutica y arriesgarse a perder su licencia médica. Al final del episodio, Foreman revela a los jefes del ensayo clínico que manipuló los datos del ensayo. El grupo no suspende su licencia médica; simplemente tiene prohibido participar en otros ensayos clínicos.
El montaje final muestra a Taub y su esposa discutiendo sobre los niños amigablemente, Foreman y Thirteen en la cama felizmente, y Wilson lavando una taza con el lápiz labial de Amber, lo que indica su voluntad de seguir adelante.