The Hive ( español : La colmena ) (también traducida como The Beehive ) es una novela escrita por el autor español Camilo José Cela , publicada por primera vez en 1950. [1]
![]() Primera edición | |
Autor | Camilo José Cela |
---|---|
Titulo original | La colmena |
País | Argentina |
Idioma | Español |
Serie | Caminos inciertos |
Género | Novela experimental |
Editor | Emecé Ediciones, SA |
Fecha de publicación | 1950 |
Tipo de medio | Imprimir ( tapa dura y rústica ) |
Paginas | 350 pp (edición de bolsillo en español) |
ISBN | 84-7039-436-3 (edición de bolsillo en español) |
OCLC | 12969993 |
Clase LC | PQ6605.E44 C6 1984 |
La Colmena
La novela está ambientada en Madrid en 1943, después del final de la Guerra Civil española , y trata de la pobreza y la infelicidad general que se encuentran en España al examinar una multitud de personajes de ficción con diferentes niveles de detalle. Destaca porque contiene más de 300 caracteres y está considerada como la novela más importante escrita en la España de la posguerra civil. Debido a la rigurosa censura, Cela no pudo publicar La colmena en su España natal y, en cambio, se vio obligado a publicarla en Buenos Aires .
El libro consta de seis capítulos y un epílogo . Cada capítulo contiene una serie de pasajes breves que describen episodios breves y se centran en un personaje en particular. De esta manera, una serie de eventos y personajes insignificantes trabajan juntos para formar una conclusión importante, de la misma manera que una colmena de abejas trabaja en conjunto para lograr algo mucho más de lo que podrían lograr individualmente.
Estructura
La novela en sí está compuesta por doscientos quince fragmentos separados por un espacio en blanco, agrupados en siete capítulos de diferente extensión.
Capítulo | Numero de secuencias |
---|---|
I | 47 |
II | 46 |
III | 25 |
IV | 41 |
V | 28 |
VI | 9 |
Final | 19 |
Total | 215 |
Capítulo | Numero de secuencias |
Hora
Los hechos de La Colmena ocurren en tres días en diciembre de 1943, fecha que se deduce de una noticia que Rómulo el librero lee en un diario, donde también aparece el pregón de Martín Marco. El periódico también nos informa de la conferencia de Teherán entre los líderes mundiales. Sin embargo, como no hay más hechos, el momento de la historia se ofrece al lector de una manera vaga: está ambientada en los primeros años de la España de la posguerra , y de hecho podría haberse ambientado entre 1941 y 1945.
La duración de la historia es breve ya que todo sucede en el transcurso de tres días. Los primeros seis capítulos ocurren en dos días y el último ocurre tres o cuatro días después. Pero lo más significativo es el desorden cronológico, ya que los hechos no se cuentan en la forma en que ocurren. Si tuviera que leer la novela de manera tradicional, necesitaría reordenar los capítulos en el siguiente orden: I, II, IV, VI, III, V, Final.
Lenguaje y estilo
Léxico
Registrarse
En La Colmena , Cela combina dos niveles lingüísticos, el culto y el popular. Una forma de examinar la novela sería de esta manera:
Manera de hablar | Voz del | Nivel |
---|---|---|
Narración, descripción | Narrador | Literario |
Diálogos, monólogos | Personaje | Coloquial |
La Colmena y el Cine
En La Colmena hay referencias al mundo del cine, actores y espectadores. La colmena se convirtió en una película dirigida por Mario Camus en 1982.
Ediciones disponibles
Referencias
- ^ Formatos y ediciones de La colmena WorldCat.org Consultado el 6 de enero de 2016.