La casa de las flores (temporada 2)
Este es un buen artículo. Haga clic aquí para más información.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

La casa de las flores
Temporada 2
La casa de las flores temporada 2 poster.jpg
Protagonizada
País de origenMéxico, España
No. de episodios9
Liberación
Red originalNetflix
Lanzamiento original18 de octubre de 2019 ( 18/10/2019 )
Información adicional
Fechas de rodaje5 de febrero  - 9 de julio de 2019 ( 05/02/2019 )
 (2019-07-09)
Cronología de la temporada
←  Anterior
Temporada 1 (liberación)
El entierro (cronología)
Siguiente  →
El Funeral (estreno)
Temporada 3 (cronología)
Lista de episodios

La segunda temporada de La casa de las flores , una serie de televisión de comedia dramática negra mexicana sobre la privilegiada familia de la Mora y su floristería titular, fue lanzada a Netflix en su totalidad el 18 de octubre de 2019. El personaje Paulina de la Mora , interpretada por Cecilia Suárez , se convierte en la protagonista. La temporada se recupera un año después del final de la primera temporada., y comienza cuando Paulina se entera de un desafío al testamento de su ahora fallecida madre Virginia y regresa a México desde Madrid. Paulina se siente abrumada al tratar de dirigir a su familia con diferentes adversidades en el camino, mientras se ve impulsada principalmente por la venganza y la infelicidad. La temporada tuvo cuatro directores, con la mayoría de episodios dirigidos por el creador del programa Manolo Caro y escritos por Caro, Mara Vargas, Gabriel Nuncio, Hipatia Argüero Mendoza y Alexandro Aldrete.

El rodaje comenzó en España en febrero de 2019, con la segunda y tercera temporadas producidas juntas. La respuesta de la crítica a la temporada no fue tan buena como la primera temporada, pero aun así tuvo varias nominaciones en los Premios Unión de Actores Españoles y Premios Platino .

Sinopsis

Ocho meses antes del comienzo de la temporada 2, poco después de los eventos de la temporada 1, Virginia muere. Después de su funeral , los niños se separan: Paulina se muda a Madrid para estar con su ex esposa, ahora novia María José; Elena se convierte en una arquitecta de éxito; y Micaéla y Julián viven en casa. Ernesto, abrumado por el dolor, se une a un culto del timo de la Cienciología . [1] Un desafío al tan esperado de Virginia vuelve a reunir a los hermanos, Paulina regresa de España para hacerse cargo de los negocios.

Paulina decide que debe honrar a su madre, mantener a sus hermanos y vengarse de Diego; para hacer las tres, tiene que volver a comprar las floristerías de Chiquis. Ella reabre el cabaret, que Diego, que reapareció en la vida de la familia porque ha estado tratando de reconectarse con Julián, presenta el dinero para recuperar la confianza de la familia de la Mora. Julián ha tenido un hijo con su ex, Lucía, pero Diego también paga estas facturas. Paulina hace un trato incompleto con la agencia de acompañantes de Julián para el cabaret, pero le pone el trato a Diego en caso de que salga mal. También conoce a un misterioso catalán llamado Alejo, quien dice ser amigo de su madre mientras ambos estaban recibiendo tratamiento contra el cáncer; aunque intenta sospechar, termina acercándose a él.

Mientras tanto, Julián intenta encontrar un trabajo adecuado y reaviva su relación con Diego, pero también trabaja en secreto como un chapero . Ernesto sube de rango en su culto, quienes obstaculizan la vida de la familia después de que su líder reubica a sus seguidores en su hogar. Micaéla, sintiéndose sola con la mínima guía de sus padres, ha hecho trucos de magia y entra en el concurso televisivo Talento México , tomando a Bruno como su tutor. Cuando pasa las rondas, Bruno le pide a su amigo Moisés que se una a ellos y la transforme en cantante; Bruno también se ha enamorado de una guapa concursante adolescente.

Elena está tratando de administrar su puesto como arquitecta senior mientras se distrae cada vez más con los hombres, y se da cuenta de que tiene una adicción a las relaciones. Ella comienza a asistir a una terapia grupal de adictos al sexo en una peluquería, pero comienza una relación sexual con alguien allí hasta que descubre que es un sacerdote. María José, luego de viajar a México, encuentra la felicidad apoyando a las mujeres trans y drag queens en el cabaret, a quienes Paulina ha estado ignorando para trabajar en sus esquemas. Su relación se fractura y María José rompe con Paulina y regresa a España, siendo perseguida por su dominante hermana. Paulina intenta llamar a María José mientras acepta la inocencia y la lealtad de Diego a su familia, y se entrega a la policía para que la solicite en el cabaret.

Emitir

Artículo principal: La casa de las flores (serie de televisión) § Elenco
Cecilia Suárez , que ya era una de las favoritas de los fanáticos, se convirtió en líder en la temporada 2.
Mariana Treviño se agregó al elenco como la villana Jenny Quetzal.
Isela Vega fue estrella invitada en el final de temporada.

Principal

  • Cecilia Suárez como Paulina de la Mora , la neurótica hija mayor que está constantemente manejando los problemas de su familia y conoce los secretos de todos.
  • Aislinn Derbez como Elena de la Mora, la ambiciosa hija del medio que ha aceptado un trabajo de arquitecto de alto nivel mientras rebota entre novios mal elegidos.
  • Darío Yazbek Bernal como Julián de la Mora, el hijo menor que aparentemente ha tenido un hijo con la ex Lucía, a quien intenta criar con su prometido Diego.
  • Paco León como María José Riquelme, ex de Paulina y abogada de la familia, una mujer trans española que se preocupa mucho por su familia
  • Juan Pablo Medina como Diego Olvera, el novio de Julián, un consumado profesional que compra el cabaret para Paulina, aunque ella lo desprecia.
  • Luis de la Rosa como Bruno Riquelme de la Mora, el alborotador hijo adolescente de Paulina y María José que todavía intenta ser un modelo a seguir para Micaéla
  • Arturo Ríos como Ernesto de la Mora, padre de los de la Moras, un hombre blando que ha sido estafado para que entregue su dinero y autonomía a un líder de culto.
  • Verónica Langer como Carmela "Carmelita" Villalobos, una vecina de la familia entrometida pero amable
  • Lucas Velázquez  [ ES ] como Claudio Navarro, el hijo de la amante de Ernesto, un hombre tranquilo que empieza a salir de La Chiquis, pero da prioridad a su media hermana, Micaela
  • Norma Angélica  [ es ] como Delia, la criada de la familia que tiene olfato en sus negocios pero adora a Elena y es su confidente.
  • David Ostrosky como el Dr. Salomón Cohen, el psiquiatra familiar y amigo cercano que trabaja con un títere de calcetín llamado Chuy.
  • Alexa de Landa como Micaéla Sánchez, la joven hija de Ernesto que ingresa a un programa de talentos de televisión realizando magia y canto.
  • Sheryl Rubio como Lucía Dávila, una escaladora social y exnovia de Julián
  • Natasha Dupeyrón como Ana Paula "La Chiquis" Corcuera, una joven florista ciega a quien Virginia le vendió 'La Casa de las Flores', sale con Claudio y emplea a Elena, pero le dificulta a la familia volver a comprar su tienda.
  • Paco Rueda como Agustín "El Chiquis" Corcuera Jr., el zalamero hermano de La Chiquis, quien la asiste
  • Eduardo Rosa como Alejo Salvat, un catalán encantador que seduce a Paulina, pero que en realidad fue el amante de Virginia en Houston que desafió la voluntad.
  • Loreto Peralta  [ ES ] como Rosita, un dulce adolescente talento programa de televisión concursante con el que está encaprichado Bruno
  • Mariana Treviño como Jenny Quetzal, la despiadada líder de una secta
  • Flavio Medina como Simón, un sacerdote adicto al sexo que sale con Elena
  • Anabel Ferreira como Celeste, estilista y convocante del grupo de terapia sexual de Elena.

Periódico

  • Claudette Maillé como Roberta Navarro, la amante de Ernesto que se suicidó en la temporada 1 y narra el espectáculo
  • María León como Purificación Riquelme, la hermana obsesiva de María José que se opone a Paulina
  • Ismael Rodríguez como Jorge, la drag queen de Amanda Miguel
  • Pepe Márquez como Pepe / La Pau, la drag queen de Paulina Rubio
  • Katia Balmori como Mario, la drag queen de Yuri
  • Mariana Santos como Gloria, la drag queen de Gloria Trevi
  • Irving Peña como Alfonso "Poncho" Cruz, el compañero de silla de ruedas de Carmelita
  • Michel Frías como Moisés Cohen, el amigo de Bruno que ayuda a Micaéla con el talent show
  • Hugo Catalán  [ ES ] como Oliver, de Julián papá de azúcar
  • Ruth Ovseyevitz como Dora Cohen, madre de Moi y hermana de Salomón, amiga de la familia de la Mora
  • David Chaviras como El Cacas, ex compañero de celda de Ernesto a quien arrastra al culto.
  • Roberto Flores  [ ES ] como Pablo Pérez, un joven arquitecto y ayudante de Elena
  • Regina Orozco como madre de Rosita
  • Teresa Ruiz como Marilu, escort y empresaria

Huésped

  • Eugenio Montessoro como Sr. Olvera, padre homofóbico de Diego
  • Paloma Woolrich  [ ES ] como la Sra. Olvera, la madre homofóbica de Diego
  • Manolo Caro como presentador de noticias
  • Eduardo Casanova como Edu, el vecino de Riquelmes en Madrid
  • Gloria Trevi como ella misma, jueza de un concurso de talentos
  • Salvador Pineda como Mauricio Pollo, un jugador que compra barato el cabaret y lo convierte en una pollería
  • Isela Vega como Victoria Aguirre, la amargada madre de Virginia

Producción

Desarrollo

En agosto de 2018, Castro anunció que no volvería a interpretar el papel de Virginia para posibles temporadas futuras porque sintió que "el viaje de su personaje ha terminado". [2] [3] Caro confirmó una semana después que Castro ya no aparecería en el programa, que se centraría en los niños de la Mora si se producía otra temporada. [2] [4]Castro reveló en 2019 que, aunque la decisión de irse fue amistosa y mutua entre todas las partes, Caro y Netflix originalmente habían pedido renovar su contrato para que la segunda temporada apareciera solo en los primeros episodios y luego brindara voces en off; Castro no estaría de acuerdo con esto, diciendo que ella siempre ha sido todo o nada. Como los escritores no habían desarrollado una historia completa para su personaje, todos estuvieron de acuerdo en que no le quedaba mucho por hacer, una historia confirmada por Caro. [5] Sin embargo, en 2020, Castro dijo que había estado finalizando sus apariciones en la segunda temporada con Netflix, pero Caro cambió de opinión sobre lo que quería, lo que la eliminó del programa. [6]En agosto de 2019, cuando la segunda temporada comenzó a lanzar materiales promocionales, Castro confirmó que su imagen se usaría en la próxima temporada, pero que no le habían pagado por las apariciones porque no había hecho ningún trabajo adicional para ello. [7] En la segunda temporada, sin Castro como protagonista, los críticos vieron que la favorita de los fanáticos Paulina se convirtió en el personaje central; [1] Rodrigo Munizaga especuló que Castro, sin un contrato continuo, estaba aún menos entusiasmado por regresar después de haber sido "eclipsada" [transl. 1] de Suárez en la primera temporada. [8] Al entrar en la segunda temporada del programa, Vogue describió a Suárez como "la nueva reina de la telenovela". [9] [transl. 2]

Caro explicó que la escritura y producción de la segunda temporada no cambió mucho, a pesar de la ausencia de Castro, porque "sabían desde el principio que existía la posibilidad de que ella no regresara", [transl. 3] diciendo que ya habían esbozado las historias para los niños independientemente de esto. [10] Durante la producción, Caro dijo que la segunda temporada sería más "intensa" y que explorar cómo funciona la familia sin la presencia de la matriarca es un tema importante, y Suárez agregó que sería más loco que la primera temporada. [11]El uso de la música también se hizo una presencia más física en la segunda temporada, con Caro explicando: "Fue una evolución, en la primera temporada y sin darme cuenta, estas listas de reproducción se crearon y realmente me llamaron la atención independientemente de las canciones que tuvieran, me preguntaron qué canciones escuchaba cuando escribía, y eso nos ayudó a ser creativos en la sala de escritores ". [12] [transl. 4]

En 2019, parte de la producción se trasladó a la nueva sede de Netflix en Madrid, con un desarrollo dividido entre España y México. [13]

Fundición

Los hermanos españoles María y Paco León interpretan a las hermanas Riquelme en el programa.

La hermana de Paco León, María León, se agregó al elenco de la temporada 2, para interpretar a Purificación Riquelme, la hermana de María José. El casting fue elogiado por los medios españoles por utilizar a la hermana real del actor de María José, sugiriendo que más allá de parecerse, los hermanos tienen ojos claros muy marcados y no habría tenido sentido elegir a otra persona cuando María León también es una consumada. actor. [14]

El casting para la temporada 2 se anunció cuando comenzó el rodaje, primero el 5 de febrero con los miembros del elenco español María León, Eduardo Rosa como Alejo y Eduardo Casanova como Edu, y luego con actores mexicanos el 18 de febrero: Loreto Peralta como Rosita, Flavio Medina como Simón, Anabel Ferreira como Celeste y Mariana Treviño como Jenny Quetzal. [10] Eduardo Rosa dijo de su casting que presentó una audición en video y fue invitado a Madrid para reunirse con Caro antes de leer el guión, pero le dijo a Caro que de todos modos le encantaba. [15]David Chaviras también regresó como El Cacas en la temporada 2. Su personaje solo tuvo una pequeña parte y no tenía la intención de regresar, pero se hizo popular entre los fanáticos debido a su interacción carismática con Paulina; Cacas ganó un papel más importante en la segunda temporada, así como una sala de reuniones que lleva su nombre en la sede de Netflix en México. [dieciséis]

Habiendo trabajado antes con Caro y Suárez, Teresa Ruiz dice que el personaje de Marilú fue desarrollado para que ella tuviera un papel en el programa. En una entrevista de 2019, Ruiz dice que le pidió a Caro algo más fácil cuando le propuso la escort porque ella no había hecho comedia antes, pero se dejó llevar por la determinación de Caro. Ruiz también dice que se pensó mucho en el mensaje del personaje, y que aunque el programa es cómico, cuando ella da discursos sobre los derechos de las jóvenes escorts se pretende que sea un diálogo veraz sobre todas las mujeres trabajadoras. [17]

Rodaje

Algunas escenas se rodaron a lo largo de la Gran Vía y en una entrada de la estación de Callao en Madrid. [18]

El rodaje comenzó a principios de febrero de 2019, con producción en España a partir del 5 de febrero y finalizó el 9 de julio de 2019. [10] Parte de la temporada se filmó en Madrid en febrero de 2019; Carmen Maura visitó el set para hablar sobre el próximo programa de Netflix, Someone Has To Die , en el que estaba trabajando con Caro y Suárez. [14] Caro dijo que durante el desarrollo de la temporada, había querido filmar en España, pero no estaba seguro de poder hacerlo realidad, diciendo que quería retribuir al público allí que apoyó la serie; [10] Caro había prometido a los fans que Paulina caminaría por la Gran Vía de Madrid.en la temporada 2, y reveló a la prensa española poco antes del lanzamiento de la temporada que definitivamente se incluiría. [19] El rodaje en México se llevó a cabo principalmente en una casa del siglo XIX en Condesa, [9] y la segunda y tercera temporadas se filmaron al mismo tiempo. [20]

Lanzamiento y marketing

Véase también: Lista de episodios de La casa de las flores § Temporada 2 (2019)

La segunda temporada se estrenó en su totalidad el 18 de octubre de 2019. [21] En su primera semana de transmisión, la segunda temporada fue vista por más de 6.2 millones de cuentas de todo el mundo; se convirtió en el programa más visto en Netflix esa semana en Argentina, Colombia, España y México, entre otros países. También rompió el récord de Netflix en México como la segunda temporada más vista de cualquier programa en su primera semana. [22]

Los primeros videos de marketing se lanzaron en agosto de 2019 [10] y utilizaron la "cadencia característica" de la voz de Paulina. [23] [transl. 5] El 8 de agosto , se publicó un video de Paulina dejando un mensaje de voz amenazador para Diego, imitando al de Taken . [10] [24] El 12 de agosto, se anunció que el personaje de Virginia había muerto en lugar de ser simplemente escrito, en un video de marketing que mostraba una nota de voz que Paulina dejó en el chat de WhatsApp de los hermanos junto con el hashtag "# QDEPVirginiaDeLaMora "(" RIP Virginia de la Mora "), y el 15 de agosto de 2019 se incluyó en un tweet la fecha de estreno de la temporadaque también mostraba el nuevo retrato familiar. El 2 de octubre, se lanzó otro video de marketing, también enfocado en el discurso de Paulina. En él, Netflix le pide al personaje que haga un resumen de video de ASMR , lo que ella intenta. El primer tráiler oficial fue lanzado el 23 de septiembre, mostrando escenas del primer episodio tanto en Madrid como en la Ciudad de México, enfocándose en Paulina tratando de recuperar a los floristas y encontrar a Diego. [10]

Se realizó una gira de prensa para la temporada 2 unas semanas antes de su lanzamiento; Aislinn Derbez no participó, a pesar de ser un personaje principal, porque la fecha de lanzamiento de la temporada era la misma que la del nuevo reality show de su familia en la plataforma de transmisión de la competencia Amazon Prime Video . [25]

Episodios

No. en
general		No. en
temporada		TítuloDirigido porEscrito porFecha de lanzamiento original [21]
141"ROSE (simb unidad)"Manolo CaroManolo Caro18 de octubre de 2019 (2019-10-18)
Paulina regresa a México de su familia en Madrid después de enterarse de un problema con el testamento de Virginia. También promete vengarse de Diego, quien reaparece para volver a intentarlo con Julián.
152"IRIS (simb. Fe)"Manolo CaroMara Vargas18 de octubre de 2019 (2019-10-18)
El plan de Paulina para arreglar todo gira en torno a rentabilizar el cabaret, y Diego la visita para recomprarlo misteriosamente.
dieciséis3"LOTUS (simb. Misterio)"Manolo Caro y Alberto BelliGabriel Nuncio18 de octubre de 2019 (2019-10-18)
Paulina tiene la misión de reclutar a todas las viejas drag queens para el cabaret, Elena acepta un trabajo para los Chiquis en el rediseño de las viejas floristerías, y Ernesto sube de rango en su culto al conocer a su líder, Jenny.
174"ALMENDRA (simb. Despertar)"Alberto BelliHipatia Argüero Mendoza18 de octubre de 2019 (2019-10-18)
Llegan María José y Bruno desde España. María José y Paulina enfrentan conflictos y Bruno se reencuentra con Micaela, quien ingresa a Talento México.
185"ACACIA (simb. Amor secreto)"Santiago LimónAlexandro Aldrete18 de octubre de 2019 (2019-10-18)
Los hermanos de la Mora comienzan a buscar a Alejo, a quien han visto en varias ocasiones, creyendo que tiene una pista sobre los últimos meses de su madre, mientras Ernesto intenta olvidar el pasado arrastrando a Cacas a su culto.
196"CLAVOS (simb, caprichoso)"Yibrán AsuadHipatia Argüero Mendoza18 de octubre de 2019 (2019-10-18)
El culto se traslada a la casa de la familia de la Mora, mientras Paulina se ablanda con Alejo y comienza a conspirar contra Diego, y Elena se acerca a Simón.
207"GERANIUM (abogado simb.)"Yibrán AsuadGabriel Nuncio18 de octubre de 2019 (2019-10-18)
Diego se da cuenta de que el hijo de Lucía no es de Julián y la confronta. Paulina se vuelve loca en una noche de fiesta, acercándose a Alejo. Ernesto se pone celoso del favor de Jenny a Cacas.
218"HELICONIA (simb. Fertilidad)"Manolo CaroAlexandro Aldrete18 de octubre de 2019 (2019-10-18)
Mientras Micaela lo hace bien en Talento México, Paulina lucha con sus sentimientos hacia Alejo y Diego le pide a Elena que sea una sustituta.
229"PANSY (simb. Reflexión)"Manolo CaroManolo Caro18 de octubre de 2019 (2019-10-18)
La familia se reúne para que se lea la voluntad de Virginia, exponiendo varias verdades que incomodan a Paulina. Queriendo que su familia sea feliz, Paulina se entrega a la policía para liberar a Diego.

Recepción de la crítica

Calificaciones profesionales
Revisar puntuaciones
FuenteClasificación
Cinemagavia2/5 estrellas[26]
Espinof2.5 / 5 estrellas[27]
La Tercera4/5 estrellas[28]
Locos x el Cine5/5 estrellas[a]
Listo corte constante3.5 / 5 estrellas[30]

El nuevo personaje Jenny Quetzal fue descrito como "innecesario" [transl. 6] de Ángel Balán, [31] y Kike Esparza coincidió en que ella "no aportó nada"; [32] [transl. 7] sin embargo, Balán pensó que el episodio final era uno de los mejores finales de temporada que había visto en mucho tiempo. [31] La reseña de Espinof decía que estaba "llena de humor, un ligero toque de crítica social y, por supuesto, muchos pequeños giros" [transl. 8] pero, como la primera temporada, fracasó en algunas áreas. [27] Diego Da Costa de Cinemagavia escribió que las tramas perdieron originalidad y los guiones perdieron su humor, y agregó que "Los nuevos personajes no combinan bien con el universo "de la serie.[26] [transl. 9] El crítico Alberto Carlos dijo que algunas de las tramas son gratuitas, y que la línea de la historia de culto es como "chicle extendido". [27] [transl. 10] Carlos concluyó que Caro pudo haber sacrificado la buena escritura en aras de la excentricidad, [27] con Esparza sugiriendo de manera similar que las tramas humorísticas se usaron sin tener ninguna sustancia. [32] Gisela Orozco del Chicago Tribune pensó que parecía que Caro estaba improvisando y proponiendo nuevas tramas de improviso, que estaba "agregando 'agua' a sus flores [pero ellas] no 'florecieron'". en absoluto". [33] [transl. 11]

Javier Zurro describió el principal vicio de la temporada como que parece haberse "tomado en serio", [transl. 12] que no funciona con el formato, y ha vuelto a convertirse en las telenovelas que parodiaba la primera temporada. [34] Señaló que los conceptos de la temporada no se sienten frescos, porque ha copiado todas las fórmulas de la primera; Sin embargo, sí creía que la primera temporada fue sorprendentemente buena y, por lo tanto, la segunda tenía el desafío de "ser más grande, más espectacular". [34] [transl. 13] Munizaga en cambio sugirió que el problema principal es que no incluye mucho de lo que hizo que la primera temporada fuera tan fresca, llamándola "mansa y descafeinada" [transl. 14] en comparación. [8]

Zurro también criticó la decisión de matar a Virginia ante la ausencia de Verónica Castro, al verla como una salida fácil. [34] Esparza pensó que la temporada hubiera sido mejor si hubiera retenido a Verónica Castro como Virginia, porque la dinámica del programa no es la misma sin Virginia y Paulina enfrentadas entre sí; [32] Munizaga escribió que la temporada se siente descentrada, y esto probablemente se debe a que sin la Virginia de Castro no hay razón para enfocarse en la tienda titular, lo que obliga a su inclusión. [8] Sin embargo, Marieta Taibo de Cosmopolitan escribió que su partida se maneja bien y que Suárez y Paulina se convierten en el centro, [35] y CNETPatricia Puentes dijo que "es difícil pasar por alto" [transl. 15] el personaje y la actriz, tanto por la actuación de Suárez como porque todavía se hace referencia a Virginia a lo largo de la temporada. [36]

A pesar de la respuesta más negativa, los críticos miraron positivamente el personaje de Paulina. Carlos escribió que "el espectáculo se salva con el personaje de Paulina", [27] [transl. 16] con Esparza opinando que, a excepción de Paulina, María José y Delia, las actuaciones de los personajes son más bien caricaturas de quiénes fueron en la primera temporada. [32] Zurro concluyó, en contraste con su lúgubre panorama de la temporada, que "claro, Paulina de la Mora sigue ahí, y ella y Cecilia Suárez siguen siendo las regentes de la serie", [transl. 17] esperando que la tercera temporada sea mejor. [34] Sin embargo, Munizaga comentó que las motivaciones de Paulina en la temporada son "absurdas" [8] [transl. 18]- Zurro había afirmado esto de los otros personajes [34] - pero dice que las subtramas de todos los demás son peores, ya que son increíbles y poco interesantes. [8] Da Costa reflexionó que "Suárez es la columna vertebral del elenco, y aunque dio la mejor interpretación de la serie, le falta algo del espíritu de Paulina"; [26] [transl. 19] agregó que Medina y Paco León habían sido subutilizados, escribiendo que Medina "es un triunfo en las escenas en las que sí aparece" [trad. 20] y que León estaba "muy borracho". [26] [transl. 21]

Al comentar sobre el arte y la estética de la temporada, Da Costa escribió que faltaban el "brillo, la mamarrachería " ("locura") y la " histriónica visual " en comparación con la primera temporada. [26] [transl. 22] También agregó que el simbolismo de los floristas fue olvidado, apareciendo solo a nivel narrativo más que expresado verdaderamente, y que los intentos de "españolizar" [trad. 23] no tuvieron éxito, convirtiendo la temporada "más en un homenaje a Mecano que en una composición visual-musical". [26] [transl. 24] Sin embargo, elogió el momento cómico de la edición. [26]

Reconocimientos

Artículo principal: La casa de las flores (serie de televisión) § Reconocimientos

La segunda temporada recibió varias nominaciones en las ceremonias de 2020. Para los actores españoles XXIX Premios de la Unión  [ ES ] , fueron nominados ambos hermanos León, pero no ganó. [37] Para los Premios Platino 2020 , el programa recibió la tercera mayor cantidad de nominaciones de actuación en televisión (tres), incluidas dos en las nuevas categorías de reparto, para Suárez como mejor actriz, Treviño como mejor actriz de reparto y Medina como actor de reparto. [38] La única victoria fue para Suárez, repitiendo su victoria en los premios de 2019 . [39]

Notas

  1. ^ La temporada 1 y la temporada 2 se revisaron juntas. [29]

Cotizaciones traducidas

Algunas citas de este artículo estaban originalmente en otros idiomas además del inglés y han sido traducidas por el usuario.

  1. ^ Español: "se había visto opacado"
  2. ^ Español: "la nueva reina del culebrón"
  3. ^ Español: "desde el principio sabíamos que había una posibilidad de que ella no volviera"
  4. ^ Español: "Fue una evolución, en la primera temporada y sin darnos cuenta, se crearon estos playlists y me llamó mucho la atención que independientemente de las canciones que estaban, me preguntaban qué canciones escuchaba en el momento de estarla escribiendo y nos sirvió para crearla en el cuarto de escritores. "
  5. ^ Español: "característica cadencia"
  6. ^ Español: "innecesarios"
  7. ^ Español: "tampoco abonó mucho"
  8. ^ Español: "llenos de humor, un leve toque de crítica social y, por supuesto, giritos"
  9. ^ Español: "nuevos personajes no llega a combinar bien con el universo creado previamente"
  10. ^ Español: "alargada cual chicle"
  11. ^ Español: "poniéndole 'agua' de más a sus flores con situaciones y personajes que no 'florecieron' del todo"
  12. ^ Español: "la serie se hubiera tomado a sí misma en serio"
  13. ^ Español: "ser más grande, más espectacular"
  14. ^ Español: "mansa y descafeinada"
  15. ^ Español: "es difícil echar de menos"
  16. ^ Español: "lo único que se salva es la nueva frase viral de Paulina"
  17. ^ Español: "eso sí, ella sigue ahí, Paulina de la Mora y Cecilia Suárez son las dueñas de la serie"
  18. ^ Español: "absurdos"
  19. ^ Español: "Cecilia Suárez es la columna vertebral del elenco, aunque realiza la mejor interpretación de la serie, se echa en falta ese espíritu tan singular que envolvía a Paulina"
  20. ^ Español: "triunfa en las escenas que aparece"
  21. ^ Español: "muy desperdiciado"
  22. ^ Español: "se ha perdido el brillo, la mamarrachería", "se echa en falta mayor histrionsimo [ sic ] visual"
  23. ^ Español: "españolizar"
  24. ^ Español: "parece más un homenaje a Mecano que una composición musical con lo visual"

Referencias

Citas

  1. ^ a b Betancourt, 2019a .
  2. ↑ a b Betancourt, 2018a .
  3. ^ González 2018a .
  4. ^ García 2018 .
  5. ^ Infobae 2019 .
  6. ^ Rodarte 2020 .
  7. ^ El Dictamen 2019 .
  8. ^ a b c d e Munizaga 2019 .
  9. ^ a b Calderón 2019 .
  10. ^ a b c d e f g Puentes 2019c .
  11. ^ Calvario 2019 .
  12. ^ Merino 2019 .
  13. ^ Greven 2019 .
  14. ^ a b La Vanguardia 2019a .
  15. ^ Devesa 2019 .
  16. ↑ Popcorn News 2019 , 3: 09-3: 47.
  17. ^ Méndez Castañeda 2019 .
  18. ^ Pérez 2019 .
  19. ^ Blanquiño 2019 .
  20. ^ Villanueva 2020 .
  21. ↑ a b Davis, 2019 .
  22. ^ El Universal 2019 .
  23. ^ Kadner 2019 .
  24. ^ Notimex 2019 .
  25. ^ Revista Cosas 2019 .
  26. ^ a b c d e f g Da Costa 2020a .
  27. ^ a b c d e Carlos 2019 .
  28. ^ Briceño 2019 .
  29. ^ Regis 2020 .
  30. ^ Wilson 2019 .
  31. ^ a b Balán 2019 .
  32. ^ a b c d Esparza 2019 .
  33. ^ Orozco 2019 .
  34. ^ a b c d e Zurro 2019 .
  35. ^ Taibo 2019 .
  36. ^ Puentes 2020a .
  37. ^ Artezblai 2020 .
  38. ^ El Universo 2020 .
  39. ^ de la Fuente 2020 .

Fuentes

Medios audiovisuales

  • Popcorn News (23 de octubre de 2019). 17 Curiosidades La Casa de las Flores Temporada 2 [ 17 Hechos [sobre] La Casa de las Flores Temporada 2 ] (en español). Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2019 . Consultado el 6 de enero de 2020 , a través de YouTube .

Características

  • Blanquiño, Jesús (9 de octubre de 2019). "La familia es TODO: una raiz, cimiento de la ONU, Lo Que Te Hace Volver a Lo Que eres tú Amor incondicional." [La familia es todo: una raíz, una fundación, que te hace volver a ser lo que eres. Amor incondicional]. Cadena Ser (en español). Archivado desde el original el 4 de enero de 2020 . Consultado el 4 de enero de 2020 .
  • Calderón, Verónica (29 de agosto de 2019). "¡Nueva ma-triar-ca! Regresa 'La casa de las flores' con su segunda temporada" [New mat-riar-chy! Vuelve 'La casa de las flores' con su segunda temporada]. Vogue (en español). Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2019 . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
  • Calvario, Liz (13 de febrero de 2019). " El creador de ' House of Flowers', Manolo Caro, se burla de la temporada 2 de Even Crazier e 'Intense' (exclusivo)" . Entertainment Tonight . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2020 .
  • Greven, Koen (26 de noviembre de 2019). "Netflix nestelt zich in Spanje: 'Hollywood in Madrid ' " [Netflix se instala en España: 'Hollywood in Madrid']. NRC Handelsblad (en holandés). Archivado desde el original el 10 de abril de 2020 . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
  • Hopewell, John (17 de enero de 2020). " ' House of Flowers' Manolo Caro confirmado como presidente del jurado de Iberseries" . Variedad . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2020 . Consultado el 18 de enero de 2020 .
  • Kadner, Marién (16 de octubre de 2019). "Reformas en 'La casa de las flores ' " . El País (en español). Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2019 . Consultado el 24 de abril de 2020 .
  • Merino, Javier (20 de octubre de 2019). "En" La casa de las Flores ", nadie se mete con los integrantes de la familia De la Mora" [En "La casa de las Flores", nadie se mete con los De la Moras]. CNN (en español). Archivado desde el original el 8 de abril de 2020 . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
  • Notimex (8 de agosto de 2019). "Cecilia Suárez lanza adelanto de segunda temporada de La casa de las flores" [Cecilia Suárez lanza antes de la segunda temporada de La casa de las flores]. MVS Noticias (en español). Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
  • Puentes, Patricia (2019c). "La casa de las flores 2: Todo lo que necesitas saber de su nueva temporada" [La casa de las flores 2: Todo lo que necesitas saber sobre la nueva temporada]. CNET en Español (en español). Archivado desde el original el 11 de marzo de 2020 . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
  • Rodarte, Jorge (14 de febrero de 2020). "Verónica Castro confiesa por qué no reapareció en La casa de las flores" [Verónica Castro confiesa por qué no reapareció en La casa de las flores]. Debate (en español). Archivado desde el original el 20 de febrero de 2020 . Consultado el 19 de febrero de 2020 .
  • Taibo, Marieta (21 de octubre de 2019). " ' La casa de las flores 2' es una ida de olla maravillosa y necesitamos ver la temporada 3" ['La casa de las flores 2' es un maravilloso crisol y estamos ansiosos por ver la temporada 3]. Cosmopolitan (en español). Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2019 . Consultado el 30 de noviembre de 2019 .
  • Villanueva, Patricia (26 de abril de 2020). "Manolo Caro le deja abierta la puerta a" La Casa de las Flores " " [Manolo Caro deja la puerta abierta para "La Casa de las Flores"]. El Heraldo de México (en español). Archivado desde el original el 27 de abril de 2020 . Consultado el 29 de abril de 2020 .

Entrevistas

  • Devesa, Caterina (12 de octubre de 2019). "Grabando 'La casa de las flores' pensaba: 'Tengo que sacar unos días para ir a Galicia ' " ["Grabando 'La casa de las flores' pensé: 'Tengo que tomarme unos días para ir a Galicia'" ]. La Voz de Galicia (en español). Archivado desde el original el 22 de febrero de 2020 . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
  • Méndez Castañeda, Nancy (22 de noviembre de 2019). "Teresa Ruiz salta al cine de Estados Unidos" [Teresa Ruiz se lanza al cine estadounidense]. Excelsior (en español). Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2019 . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .

Noticias

  • Artezblai (10 de febrero de 2020). "Nominados / as a los 29 Premios de la Unión de Actores y Actrices" . Archivado desde el original el 10 de abril de 2020 . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  • Betancourt, Manuel (9 de octubre de 2018a). "Netflix renueva La Casa de las Flores por temporadas múltiples" . Remezcla . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2018 .
  • de la Fuente, Anna Marie (29 de junio de 2020). "'Dolor y gloria' de Pedro Almodóvar arrasa VII Premios Platino Xcaret" . Variedad . Consultado el 3 de julio de 2020 .
  • El Dictamen (15 de agosto de 2019). "Verónica Castro confiesa que no lo pagaron en La Casa de las Flores" [Verónica Castro confiesa que La Casa de las Flores no le pagó] (en español). Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2019 . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
  • García, Ángel (25 de agosto de 2018). "Verónica Castro no regresará a La casa de las flores : Manolo Caro" [Verónica Castro no regresará a La casa de las flores ]. Forbes México (en español). Archivado desde el original el 13 de octubre de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2018 .
  • González, Renata (9 de agosto de 2018a). "Por este motivo Verónica Castro no quiere ser parte de La casa de las flores 2 " [Esta es la razón por la que Verónica Castro no quiere ser parte de La casa de las flores 2 ]. Quién (en español). Archivado desde el original el 23 de abril de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2018 .
  • Infobae (24 de octubre de 2019). "Manolo Caro revela la verdad sobre la ausencia de Verónica Castro en" La casa de las flores " " [Manolo Caro revela la verdad sobre la ausencia de Verónica Castro en "La casa de las flores"]. Infobae (en español). Archivado desde el original el 7 de abril de 2020 . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
  • Pérez, Laura (5 de febrero de 2019). "Paulina de la Mora graba la 2ª temporada de La casa de las flores en Madrid" [Paulina de la Mora graba la 2ª temporada de La casa de las flores en Madrid]. El Diario (en español). Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2019 . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
  • Revista Cosas (15 de octubre de 2019). "¿Aislinn Derbez pone en riesgo el estreno de La Casa de las Flores?" [¿Aislinn Derbez está poniendo en riesgo el estreno de La Casa de las Flores?] (En español). Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2019 . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
  • El Universal (1 de noviembre de 2019). " " La casa de las flores 2 ", de Netflix, rompe récord en México" ["La casa de las flores 2", en Netflix, bate récord en México]. El Universal (México) (en español). Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2019 . Consultado el 3 de noviembre de 2019 .
  • El Universo (18 de marzo de 2020). "Premios Platino publica su lista de nominados" [Premios Platino publica su lista de nominados]. El Universo (en español). Archivado desde el original el 22 de marzo de 2020 . Consultado el 22 de marzo de 2020 .
  • La Vanguardia (19 de febrero de 2019a). "María León será la hermana de Paco en La casa de las flores de Netflix" [María León será la hermana de Paco en La casa de las flores en Netflix]. La Vanguardia (en español). Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2019 . Consultado el 3 de noviembre de 2019 .

Reseñas

  • Balán, Ángel (7 de noviembre de 2019). "El entierro de 'La Casa de las Flores', la apertura perfecta de la Segunda temporada" [El entierro de 'La Casa de las Flores', el comienzo perfecto para la segunda temporada] (en español). Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2019 . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
  • Betancourt, Manuel (18 de octubre de 2019a). "Incluso sin Verónica Castro, la temporada 2 de 'La Casa de las Flores' sigue siendo tan disfuncional y divertida como siempre" . Remezcla . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2019 . Consultado el 3 de noviembre de 2019 .
  • Briceño, Evelyn (18 de octubre de 2019). "La Casa de las Flores temporada 2: A falta de Virginias, buenas son las Paulinas" [La Casa de las Flores temporada 2: Sin Virginias, son buenos con Paulinas]. La Tercera (en español). Archivado desde el original el 4 de abril de 2020 . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
  • Carlos, Alberto (21 de octubre de 2019). " ' La Casa de las Flores': La telenovela de Netflix vuelve con Una temporada 2: Aún más excéntrica Que la anterior" [ 'La Casa de las Flores': los rendimientos de telenovelas Netflix con un segundo segundo que es aún más excéntrica que antes]. Espinof (en español). Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2019 . Consultado el 9 de noviembre de 2019 .
  • Da Costa, Diego (16 de abril de 2020a). "Segunda temporada de" La casa de las flores ": Jacaranda" [Segunda temporada de "La casa de las flores": Jacaranda]. Cinemagavia (en español). Archivado desde el original el 16 de abril de 2020 . Consultado el 16 de abril de 2020 .
  • Davis, Arianna (23 de septiembre de 2019). "El tráiler de House of Flowers también conocido como La Casa de Las Flores Season 2 es hilarante" . O, la revista Oprah . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2019 . Consultado el 3 de octubre de 2019 .
  • Esparza, Kike (26 de octubre de 2019). " " La casa de las flores 2 "está entre azul y buenas noches; sí hace falta la Vero" ["La casa de las flores 2" no está ni aquí ni allá; falta Vero]. Rosa Distrito (en español). Archivado desde el original el 29 de octubre de 2019 . Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
  • Munizaga, Rodrigo (18 de octubre de 2019). "El descafeinado regreso de La casa de las flores" [El descafeinado regreso a La casa de las flores]. La Tercera (en español). Archivado desde el original el 11 de abril de 2020 . Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
  • Orozco, Gisela (21 de octubre de 2019). " ' La casa de las flores' no convence del todo en su segunda temporada; es una de las series de Netflix que se empeña en contar que en México, 'Los ricos también lloran ' " ['La casa de las flores' no es del todo convincente en su segunda temporada; es una serie de Netflix que insiste en decir que en México, 'Los ricos también lloran']. Chicago Tribune (en español). Archivado desde el original el 30 de octubre de 2019 . Consultado el 26 de abril de 2020 .
  • Puentes, Patricia (2020a). "La casa de las flores 2: Paulina toma las riendas en la nueva temporada de la serie de Netflix" [La casa de las flores 2: Paulina toma las riendas en la nueva temporada de la serie de Netflix]. CNET (en español). Archivado desde el original el 27 de marzo de 2020 . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
  • Regis, Olivia (3 de enero de 2020). "Crítica: La casa de las flores" . Loco X El Cine (en español). Archivado desde el original el 4 de enero de 2020 . Consultado el 4 de enero de 2020 .
  • Wilson, Jonathon (18 de octubre de 2019). "Revisión de la temporada 2 de la casa de las flores: un seguimiento digno, y otro en camino" . Ready Steady Cut . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2019 . Consultado el 6 de noviembre de 2019 .
  • Zurro, Javier (19 de octubre de 2019). "Que cierren 'La casa de las flores', el culebrón ya no tiene gracia" [Cómo cierran 'La casa de las flores', la telenovela que ya no tiene gracia]. El Español (en español). Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2019 . Consultado el 21 de noviembre de 2019 .

enlaces externos

  • La Casa de las Flores en IMDb
  • La casa de las flores en Netflix
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_House_of_Flowers_(season_2)&oldid=1028886625 "
Contribute a better translation