The House on Haunted Hill es el noveno episodio de la serie de televisión británica ITC de 1969 , Randall and Hopkirk (Deceased), protagonizada por Mike Pratt , Kenneth Cope y Judith Arthy . El episodio se emitió por primera vez el 16 de noviembre de 1969 en ITV y fue dirigido por Ray Austin .
" La casa en la colina encantada " | |
---|---|
Episodio de Randall y Hopkirk (fallecido) | |
Episodio no. | Temporada 1 Episodio 9 |
Dirigido por | Ray Austin |
Escrito por | Tony Williamson |
Codigo de producción | 09 |
Fecha de emisión original | 16 de noviembre de 1969 |
Apariciones de invitados) | |
Cronología de episodios |
Sinopsis
A Jeff se le asignan dos casos a la vez. Envía a Marty a investigar la primera, una mansión supuestamente encantada, Merston Manor, para un tal Mr. Webster. Toma el segundo, un robo de diamantes de Mortland, él mismo. El director de ventas de Mortland, Sr. Previss, amenaza a Jeff y luego le ofrece 5000 libras esterlinas para cerrar el caso. Jeff intenta exponer a Previss, pero Previss revela que ha secuestrado a la hermana de Jeannie, Jenny, para asegurarse de que coopere.
Webster contacta a Jeff para preguntarle por qué el auto de Jeff, que Jenny estaba usando, está estacionado afuera de Manor. Jeff se da cuenta de que han llevado a Jenny allí y se une a Marty para investigar. Descubren que la casa es la fachada de una organización de vallas de diamantes. Los criminales atacan y restringen a Jeff con Jenny. Marty encuentra cerca una reunión de un grupo psíquico y logra pedir ayuda a través de uno de los miembros, que asiste a la mansión y rescata a Jeff.
Elenco
- Mike Pratt como Jeff Randall
- Kenneth Cope como Marty Hopkirk
- Judith Arthy como Jenny
- Keith Buckley como Lattimer
- Jeremy Burnham como Walter Previss
- George A. Cooper como Webster
- Terry Duggan como Jackson
- Peter Jones como Frederick P. Waller
- Dermot Kelly como Henry Mace Horsfall
- William Kendall como el coronel Jarrett
- John Kidd como Simpson
- Duncan Lamont como Langford
- Garfield Morgan como Carlson
- David Sinclair como Smith
Caracteres
Annette Andre no aparece en este episodio, ya que estaba enferma en el momento de la grabación. Se explica que su personaje Jeannie Hopkirk está de vacaciones, y Jenny ( Judith Arthy ), la hermana de Jeannie, que apareció por primera vez en " Un caso perturbador ", sustituye a Jeannie como la secretaria de Jeff Randall .
Además, siguiendo el prólogo del episodio, en la secuencia del título se nombra a Judith Arthy en lugar de Annette Andre, aunque no se utiliza ninguna imagen de Arthy. Este es el único episodio de toda la serie donde la secuencia del título es diferente.
Lanzamiento de video y DVD
El episodio fue lanzado en VHS y varias veces en DVD con diferentes características especiales.