" El cazador es capturado por el juego " es una canción de 1966 escrita por Smokey Robinson . Fue un sencillo de éxito en 1967 para el grupo de chicas estadounidense The Marvelettes para el sello Motown , de su álbum homónimo lanzado ese mismo año. En 1980, la cantante jamaicana Grace Jones rehizo la canción y tuvo un éxito menor con su versión en los Estados Unidos. La canción ha tenido varias versiones a lo largo de los años. Blondie incluyó una portada como pista de cierre de su álbum conceptual de 1982, The Hunter . Ataque masivo y Tracey Thorn (deEverything but the Girl ) grabó una versión de la banda sonora de Batman Forever en 1995. Más recientemente, Bette Midler realizó una interpretación incluida en la edición de lujo de su álbum de estudio de 2014 It's The Girls! . Otra versión también apareció en Jerry Garcia Compliments en 1974 y fue interpretada en vivo por Jerry Garcia Band hasta principios de los 90.
El single de Marvelettes alcanzó su punto máximo en los Estados Unidos en la primavera de 1967 en el número 13 en la lista de sencillos pop Billboard Hot 100 y en el número dos en la lista de soul de Billboard . [1] La versión del grupo de la canción fue producida por Smokey Robinson . La canción está escrita en primera persona, desde el punto de vista de quien ha "tendido una trampa tan tierna" para atrapar a un amante. Cantante principal Wanda Young -Rogers (esposa del miembro de Miracles Bobby Rogers) habla de cómo había estado acosando a su amante, teniendo que aprender sus "costumbres y hábitos" para poder planear cómo atraparlo. Pero "ciertas cosas se reorganizan" y se encuentra atrapada, presumiblemente, enamorada de su "juego".
Parece que se emitieron 3 variaciones. El single mono original terminó frío, pero algunos (no todos) de los remixes estéreo se desvanecen al final. También hay un último verso diferente en algunas de las reediciones, lo que lleva a suponer que Smokey grabó la canción mucho más tiempo que cualquiera de las versiones emitidas. Además, la versión única y al menos una de las mezclas estéreo excluyen la primera parte del segundo verso.
La cantante jamaicana Grace Jones hizo una versión de "The Hunter Gets Captured by the Game" en Warm Leatherette en 1980, su primer álbum post-disco. También fue lanzado como sencillo principal en los EE. UU. Y el cuarto en el Reino Unido. El lado B del single europeo es una versión alternativa de la canción, conocida como "Special Single Version". Esta versión no se lanzó en CD hasta 2016 cuando se reeditó Warm Leatherette .