" The Inheritors " es el único episodio de dos partes del programa de televisión original The Outer Limits . Comprende los episodios cuadragésimo primero y cuadragésimo segundo del programa, en la segunda temporada. La primera parte se emitió por primera vez el 21 de noviembre de 1964; Parte II el 28 de noviembre de 1964. [1]
" Los herederos " | |
---|---|
Episodios de The Outer Limits | |
Episodio núms. | Temporada 2 Episodios 10 y 11 |
Dirigido por | James Goldstone [1] |
Historia de |
|
Teleplay por |
|
Cinematografía de | Kenneth melocotón |
Código (s) de producción | 44 |
Fecha (s) de emisión original |
|
Apariciones de invitados) | |
Cronología de episodios | |
Parte I
Cuatro soldados del Ejército de Estados Unidos, sin nada en común más que haber prestado servicio en la misma zona de combate y haber recibido un disparo en la cabeza con balas de fragmentos de un meteorito, engañan a la muerte y comienzan a trabajar en un misterioso proyecto. El oficial de inteligencia Adam Ballard intenta desentrañar el misterio detrás del extraño comportamiento de los hombres, que han alcanzado un coeficiente intelectual de más de 200.
- Narración de apertura: En los lugares conflictivos del mundo, Devil's Hunter encuentra un juego raro. Porque el salvajismo creado por el hombre es solo el instrumento de un terror secreto que surge de su oscuro lugar de emboscada ...
El teniente Minns ( Steve Ihnat ) recibe un disparo en la cabeza. Rescatado, es trasladado en avión a los Estados Unidos y es operado por médicos estadounidenses. Adam Ballard ( Robert Duvall ) observa la operación. Minns comienza a mostrar los mismos patrones de ondas cerebrales que han mostrado otros tres hombres, cada uno de ellos disparado en la cabeza por una bala hecha de un fragmento de meteorito. Ballard le explica a su superior ( Ted De Corsia ) que cree que la Tierra ha sido invadida y que estos cuatro hombres están aliados con extraterrestres. Mientras Ballard investiga, descubre que los hombres están construyendo una nave estelar . También descubre que Minns está reclutando niños para llevarlos con él en un largo viaje. Todos los niños tienen alguna discapacidad: ciegos, sordos / mudos, paralizados de las piernas, etc. Ballard teme que estos niños indefensos sean víctimas de abducción extraterrestre . Encuentra el lugar donde se está construyendo la nave, pero los hombres que están dentro están sellados por un campo de fuerza que nada puede penetrar.
- Narración final : el hombre mira las estrellas y sueña sus sueños inútiles. Hijo del universo, sus juguetes son la ignorancia, sus juegos, la fantasía. Ni siquiera dueño de su propio destino, es el Titiritero del Diablo quien estira los dedos para responder a la pregunta: ¿Qué pasará después?
Parte II
- Narración de apertura: La Tierra, un grano de arena que cae en la oscuridad de un espacio interminable, acoge a un huésped extraño y terrible, no buscado, no invitado, poseedor de un poder temible, proveedor de hechos oscuros, un viajero incansable en el camino hacia su misteriosa meta. ...
El teniente Minns llega con los niños y los hace entrar en el barco, sugiriendo "ayudarse unos a otros ... aprender a ayudarse unos a otros". Ballard les ruega a los hombres que luchen contra el "Charlie" en sus cabezas, apaguen el campo de fuerza y no secuestran a los niños. Minns explica el propósito del proyecto. Los niños no deben ser examinados, deben recibir ayuda: la inteligencia alienígena detrás de este proyecto se origina en un planeta habitado por una civilización extraterrestre pacífica y muy avanzada que se ha vuelto estéril y ahora no puede perpetuar su especie. Por lo tanto, han elegido a varios niños discapacitados / desheredados que no perderían su vida en la Tierra, para convertirse en los herederos de su legado, y así serán llevados a un nuevo mundo, donde sus discapacidades serán curadas. De hecho, el aire especial que circula dentro de la nave espacial ha comenzado a curarlos. Minns apaga el campo de fuerza e invita a Ballard a entrar en el barco. Ballard ve que lo que dice Minns es cierto. Sale y Minns les da a los hombres una opción: quedarse en la Tierra o ir con él y los niños. Eligen irse a un nuevo mundo y una nueva vida.
- Narración final : Los herederos están en camino. En un universo de miles de millones de estrellas, hay lugares de amor y felicidad. En esta Tierra, en este lugar, la magia se instaló por un momento. El asombro tocó algunas vidas, y algunas piezas extrañas cayeron suavemente en el rompecabezas de la Creación.
Producción
El editor de la historia, Seeleg Lester, estaba decidido a presentar una "invasión" benévola en la historia, porque, como él dice, "Los monstruos que vienen a destruir el mundo son basura. Tuvimos el mayor problema con ABC porque no entendieron la historia. Le dije a Ben: "Lucharemos por esto. Si quieren monstruos, haremos los otros programas". Y cuando ABC vio el guión del borrador final, nos dijeron: 'Sabes, esto podría ser una buena historia, ¡no la caguemos!' Eso ilustra el tipo de mentalidad que tenía la red ". [2]
El monólogo culminante del teniente Minns en la Parte II fue improvisado por el actor Steve Ihnat , basado libremente en las líneas del guión original. La actriz Morgan Brittany dijo más tarde: "Lo expresó con sus propias palabras ... no una memorización palabra por palabra. Simplemente salió tan hermosamente. Para mí, hizo todo el espectáculo ... La vida ha visto a los miembros del equipo tan hipnotizados. Solo silencio en el set ". [3]
El director James Goldstone tuvo dificultades para dramatizar la nave espacial de madera contrachapada que se elevaba en el aire al final de la historia: "No podíamos hacerlo ópticamente y no teníamos el tiempo ni el dinero para filmarla de otra manera, así que Ken Peach y yo simplemente cargamos la cámara hacia atrás hasta que salimos del escenario, luego la inclinamos hacia el cielo ". [4]
Elenco
- Robert Duvall - como Adam Ballard
- Donald Harron - como Art Harris
- Steve Ihnat - como teniente Minns
- Ivan Dixon - como sargento. James Conover
- Dee Pollock - como PFC Francis Hadley
- James Frawley - como Pvt. Robert Renaldo
- Ted de Corsia - como Randolph E. Branch
- Kim Hector - como Johnny Subiron
Parte I solamente
- James Shigeta - como Capitán Newa de AIO
- Dabbs Greer - como EF Larkin
- William Winterside (William Wintersole) - como el profesor Andrew Whitsett
- Robert Cinder - como Jessup
- Leon Askin - como Superintendente de la tienda
- Sy Prescott - como The Guard
- Linda Hutchings - como la enfermera
- Robert J. Nelson - como el cirujano
- Yoneo Iguchi - como soldado
Parte II solamente
- Jan Shutan - como la Sra. Subiron
- Joanne Stuart - como la señorita Steen
- Paulle Clark - como segunda enfermera
- David Brady - como Danny Masters
- Suzanne Cupito (Morgan Brittany) - como Minerva Gordon
- Jon Cedar - como Grainger
- Charles Herbert - como niño
- Michel Petit - como niño
- John Harding - como niño # 1
Referencias
- ↑ a b c d Berard, Jeanette M. (2009). Series de televisión y guiones especiales, 1946-1992: catálogo de la colección de archivos de radio estadounidense . McFarland. pag. 244. ISBN 978-0-7864-3348-3.
- ^ Schow, David J. (febrero de 1985). "Los límites exteriores" . La revista Twilight Zone de Rod Serling . 4 (6): 98 . Consultado el 14 de marzo de 2020 .
- ^ Alexander, Linda (2018). La vida y la muerte de la estrella en ascenso Steve Ihnat - Se fue demasiado pronto . BearManor Media. ISBN 978-1629333670. Consultado el 14 de marzo de 2020 .
- ^ Noonan, Bonnie (2015). El género en las películas de ciencia ficción, 1964-1979: un estudio crítico . McFarland y Cía. Pág. 15. ISBN 9781476622101. Consultado el 14 de marzo de 2020 .
enlaces externos
- Agradecimiento de "Los herederos" por David C. Holcomb
- "Los herederos" Photobook
- IMDB.com "Los herederos: parte 1"
- IMDB.com "Los herederos: parte 2"