De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

The Jerk es una película de comedia estadounidense de 1979dirigida por Carl Reiner y escrita por Steve Martin , Carl Gottlieb y Michael Elias . Este fue el primer papel protagónico de Martin en un largometraje. La película también presenta a Bernadette Peters , M. Emmet Walsh y Jackie Mason .

Trama [ editar ]

Navin R. Johnson es el hijo blanco adoptado de aparceros negros , que crece hasta la edad adulta sin darse cuenta ingenuamente de su evidente adopción. Se destaca en su familia no solo por el color de su piel sino por su absoluta falta de ritmo cuando su familia adoptiva toca música blues animada. Una noche, escucha una interpretación al estilo champán de " Crazy Rhythm " en la radio y espontáneamente comienza a bailar; él ve con entusiasmo esto como una vocación y decide irse a St. Louis, desde donde se emitió la canción. En el camino, se detiene en un motel, donde un perro lo despierta ladrando a su puerta. Navin cree que el perro está tratando de advertir de un incendio. Despierta a los otros huéspedes del hotel para rescatarlos y le dice al perro que lo llamarán "Salvavidas". Después de que todos se dan cuenta de que era una falsa alarma, uno de los invitados sugiere llamar al perro "Cabeza de mierda". Navin toma al perro como si fuera suyo, de hecho lo llama Shithead.

Navin consigue un trabajo y una habitación en una gasolinera propiedad de Harry Hartounian. Está emocionado de descubrir que figura en la guía telefónica local, ya que su nombre está "impreso" por primera vez. No mucho después, un lunático armado hojea al azar la guía telefónica y elige "Johnson, Navin R." como su próxima "víctima bastarda al azar". Mientras el loco mira a través de la mira de su rifle, esperando un disparo claro, Navin arregla los lentes resbaladizos de un cliente, Stan Fox, agregando un mango y un freno de nariz. Fox ofrece dividir las ganancias 50/50 con Navin si puede comercializar el invento, luego se marcha. Aprovechando su oportunidad, el francotirador enloquecido dispara pero falla. El lunático persigue a Navin a un carnaval ambulante, donde Navin se esconde, y finalmente consigue un trabajo en SJM Fiesta Shows como adivinador de peso. Mientras trabajaba allí,Navin conoce a una motociclista temeraria intimidante llamada Patty Bernstein y tiene una relación sexual con ella, finalmente se da cuenta de cuál es su "propósito especial" (el eufemismo de su madre para su pene). Luego conoce a una mujer llamada Marie y organiza una cita con ella. Patty se enfrenta a ellos, pero Marie la deja inconsciente. Mientras se cortejan, Navin y Marie caminan por la playa y cantan "Tonight You Belong to Me "; Navin toca el ukelele y Marie la corneta. Navin y Marie se enamoran, pero Marie lo deja a regañadientes debido a su falta de seguridad financiera. Ella escribe una nota y se escapa mientras Navin está en el baño. Se deprime y le dice a Shithead que se vaya y busque un amo mejor, luego cambia de opinión después de que el perro intenta huir inmediatamente.

En un momento emocional y financiero bajo, Stan Fox se comunica pronto con Navin con noticias emocionantes: su invento de gafas, ahora llamado Opti-Grab, se está vendiendo a lo grande y él tiene derecho a la mitad de las ganancias. Ahora extremadamente rico, encuentra y se casa con Marie, y compran una mansión extravagante. Su vida se convierte en una vida de esplendor y fiesta sin parar. Sin embargo, el "director de cine" Carl Reinerpresenta una demanda colectiva contra Navin y afirma que el Opti-Grab hizo que sus ojos se cruzaran y que su mala visión resultante causó la muerte de un conductor de acrobacias en la película que estaba dirigiendo. Más de nueve millones de personas con la misma queja de visión (incluidos el juez y el capataz del jurado) reciben un total de $ 10 millones en daños; dividido entre todos los litigantes, cada uno recibe $ 1.09. En bancarrota y una vez más deprimida, le grita a Marie por mirarlo como si fuera "una especie de idiota, o algo así" y ella está sorprendida y disgustada por el comportamiento insensible y superficial que ha desarrollado. Navin sale abandonando a Marie, su perro y extravagante hogar. Luego, Marie se arrepiente de haberle pedido a Navin que sea lo suficientemente rico para cuidar de ella, ya que extraña la versión divertida y amorosa de él y de ella misma.Deja de usar sus trajes costosos, usa el vestido andrajoso que usaba en la playa y llora por su marido corrupto.

Navin termina viviendo en la calle sin hogar. Su historia ahora contada, se acepta a sí mismo a una vida de miseria y recuerdos agridulces de Marie. Pero para su asombro y alegría, ella aparece de repente, junto con la familia de Navin y Shithead, trayendo buenas noticias adicionales: habiendo invertido cuidadosamente las pequeñas sumas de dinero que Navin envió a casa a lo largo de la película, su familia se ha vuelto rica. Lo recogen de la calle, y él y Marie se mudan de regreso a la nueva casa de los Johnson, una versión más grande, pero casi idéntica de su vieja y pequeña choza. La historia termina cuando toda la familia baila en el porche y canta " Pick a Bale of Cotton "; Navin baila, ahora ha ganado un ritmo perfecto.

Transmitir [ editar ]

  • Steve Martin como Navin R. Johnson
    • Martin también interpreta a Cat Juggler, bajo el alias Pig Eye Jackson.
  • Bernadette Peters como Marie Kimble Johnson
  • M. Emmet Walsh como loco
  • Jackie Mason como Harry Hartounian
  • Dick O'Neill como Frosty
  • Mabel King como madre
  • Richard Ward como padre
  • Bill Macy como Stan Fox
  • Catlin Adams como Patty Bernstein
  • Maurice Evans como Hobart
  • Helena Carroll como Hester
  • Ren Woods como Elvira Jonson
  • Carl Gottlieb como Iron Balls McGinty
  • Frances E. Williams como la abuela Johnson
  • Carl Reiner como él mismo
  • Dick Anthony Williams como Taj
  • Sharon Johansen como la Sra. Hartounian
  • Rob Reiner ( sin acreditar ) como conductor de camión recogiendo a Navin
  • Larry Hankin ( sin acreditar ) como Circus hand

Producción [ editar ]

En 1977, el comediante Steve Martin estaba experimentando un gran éxito. Quería pasar a una carrera cinematográfica, creyendo que prometía más longevidad. [3] Basando su propuesta cinematográfica en una línea de su acto, "No siempre fue fácil para mí; nací siendo un niño negro pobre", plasmó sus ideas en una serie de notas que tenía la intención de entregar a los estudios. Con confianza en su incipiente carrera de stand up, imaginó que no sería difícil entrar en Hollywood. En cambio, lo encontró más difícil de lo esperado. [3] Bill McEuen conocía al presidente de Paramount Pictures , David Picker.y pasó sus notas, que el estudio leyó con atención. Describía una serie de trabajos ocasionales que el personaje principal "Steve" tendría en su saga, pero Paramount rechazó el proyecto. [4]

Picker se mudó a Universal Studios en esta época y trasladó la película con él. Martin pudo elegir con qué director quería trabajar y eligió a Carl Reiner , famoso por su trabajo en The Dick Van Dyke Show . [5]

El dúo se reunía constantemente y el título de la película surgió de sus conversaciones:

"Tiene que ser algo corto, pero tener la sensación de una historia épica", comentó Martin. "Al igual que Dostoievski 's El idiota , pero no es eso. Al igual que el tirón ". [5]

Martin escribió la parte de "Marie" pensando en Bernadette Peters . [6] Adaptó varios fragmentos de su acto de standup para que encajaran en la película, como un monólogo en el que sale emocionalmente de una escena, comentando "No necesito nada", pero sin embargo recogiendo cada objeto que pasa en su camino. fuera. [5] Al coescribir el guión con Carl Gottlieb y Michael Elias, su objetivo era hacer reír en cada página del guión. [7]

Al filmar la película, Reiner "dirigió un escenario alegre", según Martin, con el elenco y el equipo almorzando juntos todos los días. [8] El momento favorito de Martin de la película, como detalló en sus memorias de 2007 Born Standing Up , fue la escena en la que él y Peters cantan "Tonight You Belong to Me". Martin sintió que el momento era conmovedor y esperó con anticipación la proyección del estreno de la película en St. Louis . Desafortunadamente, gran parte de la audiencia se fue durante la escena para comprar más palomitas de maíz. [8]

Escenas eliminadas [ editar ]

Una escena en la que Bill Murray iba a hacer un cameo fue eliminada de la película final. [9] [10]

Una introducción cómica alternativa de Marie (Peters) —cerca del viaje en tren que Navin realizaba en el carnaval— estaba solo en la versión teatral y, por lo tanto, se editó en versiones futuras. Cuando su sobrino despega en el tren, Navin lo rescata, y al devolver al niño a Marie, le bajan la visera de la gorra de ingeniero sobre los ojos para que no pueda ver la aldea de juguetes que él (Navin) destruye como un lunático. Esta escena podría haber sido editada debido a una referencia a Godzilla . [ cita requerida ]

Otra escena que se cortó presentaba a Gailard Sartain como un millonario del petróleo de Texas que, entre lágrimas, le ruega a Navin dinero para reemplazar los asientos de cuero agrietados y secos de su jet privado. Navin acepta su pedido y afirma con gratitud: "¡Ahora puedo llevar a mis amigos al Super Bowl como un HOMBRE, y no como un maldito BUM!" [11]

Recepción [ editar ]

Taquilla [ editar ]

Se considera que la película fue un éxito de taquilla en ese momento, ganando más de $ 73 millones a nivel nacional, [12] (lo que hace que la película sea la octava más taquillera de 1979 ) y $ 100 millones en todo el mundo, [2] habiendo sido producida en un relativamente bajo presupuesto de $ 4 millones.

Respuesta crítica [ editar ]

En Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 83% basado en 41 reseñas, con una calificación promedio de 6.8 / 10. [13] En Metacritic, la película tiene una puntuación del 61% según las críticas de 14 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [14]

Janet Maslin, de The New York Times, escribió que The Jerk "es por turnos gracioso, vulgar y desordenadamente inteligente, nunca más que cuando aspira a la absoluta estupidez. Y el Sr. Martin, que comenzó su carrera con una flecha clavada en la cabeza, desde entonces ha desarrollado un verdadero genio para hacerse el tonto ... Incluso cuando es tosco, que es la mayor parte del tiempo, no es mezquino ... El Sr. Martin y su coprotagonista, Bernadette Peters, trabajan muy dulcemente juntos , incluso cuando cantan un dúo de ' Tonight You Belong to Me ', llevando la dulzura a lo que fácilmente podría haberse convertido en un extremo intolerable ". [15]

La revisión de la película de la BBC calificó la película con 2 de 5 estrellas y describió la película como una "primera versión diluida de la comedia cruda que los hermanos Farrelly llevarían más tarde a nuevos extremos" e hizo referencias a que tenía temas similares a la parodia de principios de la década de 1980. ¡Avión de película ! . [dieciséis]

Golden Movie Retriever de VideoHound revisó la película para su libro y calificó la película como dos estrellas y media. El autor de la reseña se refirió a la actuación exagerada y tonta de Steve Martin como complemento del primer comediante Jerry Lewis . [17]

Legado [ editar ]

The Jerk ha sido elogiado no solo como uno de los mejores esfuerzos cómicos de Martin, sino también como una de las películas más divertidas jamás realizadas. En 2000, los lectores de la revista Total Film votaron a The Jerk como la 48ª película de comedia más grande de todos los tiempos. Esta película ocupa el puesto 20 en las 100 películas más divertidas de Bravo [18] y el puesto 89 en la lista del American Film Institute de los 100 años ... 100 risas de AFI . [19] IGN clasificó la película como la décima película de comedia más importante de todos los tiempos. [20] La revista Premiere votó por la interpretación de Steve Martin de Navin Johnson en el puesto 99 en su lista, "Las 100 mejores actuaciones de todos los tiempos". [21]Una encuesta de la BBC a más de 250 críticos calificó la película como la 99ª comedia más grande de todos los tiempos. [22]

Christiane Kubrick la aclamó como una de las películas favoritas de todos los tiempos de Stanley Kubrick . La película llevó a Kubrick a escribir y dirigir la película Eyes Wide Shut , su primera película tras un intermedio de 12 años que finalmente se convertiría en la última. Originalmente se suponía que estaría protagonizada por Martin e incluso se reunieron para discutir la película. [23]

En una entrevista de 2015 con The Hollywood Reporter , se le preguntó a Steve Martin si la película sería aceptada en esta época con toda la "elevada sensibilidad racial". Su respuesta fue que no había visto la película él mismo en mucho tiempo, pero cuando reflexiona sobre su experiencia al hacer la película, recuerda que todos fueron tratados "con tanto respeto" durante el proceso de filmación. [24]

Secuela [ editar ]

The Jerk tuvo una secuela de una película para televisión , The Jerk, Too (1984), protagonizada por Mark Blankfield como Navin y coprotagonizada por Stacey Nelkin . Fue producido, pero no escrito, por Steve Martin. [25]

Notas [ editar ]

Referencias
  1. ^ " EL JERK (AA)" . Junta Británica de Clasificación de Películas . 16 de enero de 1980 . Consultado el 14 de febrero de 2015 .
  2. ↑ a b c Brummel, Chris (8 de abril de 2008). El idiota: esa película sobre odiar las latas. BrumBrum a través de Internet Archive . Consultado el 14 de agosto de 2017.
  3. ↑ a b Martin , 2007 , p. 188.
  4. ^ Martin 2007 , p. 189.
  5. ↑ a b c Martin , 2007 , p. 190.
  6. ^ Martin, Frank W. "El idiota hizo que los detractores se comieran el cuervo" Revista People , 21 de enero de 1980
  7. ^ Martin 2007 , p. 191.
  8. ↑ a b Martin , 2007 , p. 192.
  9. ^ Locke, Greg W. (26 de agosto de 2011). "Los 25 roles principales que Bill Murray no tomó" . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2011 . Consultado el 25 de mayo de 2015 .
  10. ^ Evans, Bradford (17 de febrero de 2011). "Los roles perdidos de Bill Murray" . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2015 . Consultado el 25 de mayo de 2015 .
  11. ^ https://www.youtube.com/watch?v=h76RntKeWu0
  12. ^ "Información de taquilla de The Jerk " . Taquilla Mojo . Consultado el 28 de enero de 2012 .
  13. ^ "El idiota" . Tomates podridos .
  14. ^ "El idiota" . Metacrítico .
  15. ^ Maslin, Janet (14 de diciembre de 1979). "Película: Steve Martin protagoniza 'The Jerk': Birthday Surprise" . The New York Times .
  16. ^ Haflidason, Almar (21 de noviembre de 2000). "El idiota (1979)" . BCC .
  17. ^ Craddock, Jim. "El patán". Golden Movie Retriever de VideoHound . 2007 ed., Gale, 2006. p. 457.
  18. ^ "Las 100 películas más divertidas de todos los tiempos de Bravo" . Boston.com . 2016 . Consultado el 22 de agosto de 2016 .
  19. ^ "100 años de AFI ... 100 risas" (PDF) . Instituto de Cine Americano . 2002 . Consultado el 22 de agosto de 2016 .
  20. ^ "Las 25 mejores comedias de todos los tiempos, página 16" . IGN . 13 de marzo de 2012.
  21. ^ "100 mejores actuaciones cinematográficas de todos los tiempos por la revista Premiere" . Filmsite.org . AMC . Consultado el 19 de febrero de 2015 .
  22. ^ "Las 100 mejores comedias de todos los tiempos" . BBC.
  23. ^ Barfield, Charles (6 de julio de 2018). "Steve Martin habla de ser lanzado 'ojos bien cerrados' por Stanley Kubrick" . La lista de reproducción . Consultado el 30 de junio de 2020 .
  24. ^ Kilday, Gregg (12 de junio de 2015). "Steve Martin sobre Steve Martin: actor mira hacia atrás en 6 de sus películas más grandes" . El reportero de Hollywood . Consultado el 28 de octubre de 2019 .
  25. ^ Davis, Erik (2 de abril de 2010). "Sí, estos existen: 'Splash Too' y 'The Jerk, Too ' " . Moviefone .
Fuentes

Martin, Steve (2007). Nacido de pie: la vida de un cómic . Nueva York: Scribner. ISBN 978-1-4165-5365-6.

Enlaces externos [ editar ]

  • El idiota en IMDb
  • El idiota en la base de datos de películas de TCM
  • El idiota en taquilla mojo