Los hermanos Karamázov
Los hermanos Karamazov ( en ruso : Бра́тья Карама́зовы , Brat'ya Karamazovy , pronunciado [ˈbratʲjə kərɐˈmazəvɨ] ), también traducido como Los hermanos Karamazov , es la última novela delautor ruso Fyodor Dostoevsky . Dostoievski pasó casi dos años escribiendo Los hermanos Karamazov , que se publicó como serie en The Russian Messenger desde enero de 1879 hasta noviembre de 1880. Dostoievski murió menos de cuatro meses después de su publicación.
Ambientada en la Rusia del siglo XIX, Los hermanos Karamazov es una novela filosófica apasionante que profundiza en las cuestiones de Dios, el libre albedrío y la moralidad. Es un drama teológico que trata problemas de fe, duda y razón en el contexto de una Rusia modernizadora, con una trama que gira en torno al tema del parricidio . Dostoievski compuso gran parte de la novela en Staraya Russa , que inspiró la ambientación principal. [1] Ha sido aclamado como uno de los logros supremos de la literatura mundial.
Aunque Dostoievski comenzó sus primeras notas para Los hermanos Karamazov en abril de 1878, la novela incorporó elementos y temas de un proyecto inacabado anterior que había comenzado en 1869 titulado La vida de un gran pecador . [2] Otro proyecto inconcluso, Drama en Tobolsk (Драма. В Тобольске), se considera el primer borrador del primer capítulo de Los hermanos Karamazov . Con fecha del 13 de septiembre de 1874, habla de un asesinato ficticio en Staraya Russa cometido por un praporshchik llamado Dmitry Ilynskov (basado en un soldado real de Omsk ).), quien se cree que asesinó a su padre. Continúa señalando que el cuerpo del padre fue descubierto repentinamente en un pozo debajo de una casa. [3] El Sorokoviny (Сороковины), igualmente inacabado, fechado el 1 de agosto de 1875, se refleja en el libro IX, capítulos 3–5 y en el libro XI, capítulo nueve. [4]
En el artículo del Diario del escritor de octubre de 1877 "Al lector", Dostoievski menciona una "obra literaria que ha ido tomando forma imperceptible e involuntariamente dentro de mí durante estos dos años de publicación del Diario ". El Diario abarcó multitud de temas y cuestiones, algunos de los cuales serían explorados con mayor profundidad en Los hermanos Karamazov . Estos incluyen el parricidio, la ley y el orden, y una variedad de problemas sociales. [5]
La escritura de Los hermanos Karamazov se vio alterada por una tragedia personal: en mayo de 1878, el hijo de 3 años de Dostoievski, Alyosha, murió de epilepsia , [6] una condición heredada de su padre. El dolor del novelista es evidente a lo largo del libro. Dostoievski nombró al héroe Alyosha, además de imbuirlo de las cualidades que más buscaba y admiraba. Su pérdida también se refleja en la historia del Capitán Snegiryov y su joven hijo Ilyusha.
La muerte de su hijo llevó a Dostoievski al Monasterio de Optina ese mismo año. Allí encontró inspiración para varios aspectos de Los hermanos Karamazov , aunque en ese momento tenía la intención de escribir una novela sobre la infancia. Partes de la sección biográfica de la vida de Zosima se basan en "La vida del anciano Leonid", un texto que encontró en Optina y copió "casi palabra por palabra". [7]
