The Karate Kid Part II es una película dramática de artes marciales estadounidense de 1986escrita por Robert Mark Kamen y dirigida por John G. Avildsen . Es la segunda entrega de lafranquicia Karate Kid , y es una secuela de The Karate Kid en 1984. Está protagonizada por Ralph Macchio y Pat Morita . The Karate Kid Part II sigue a Daniel LaRusso (Macchio), quien acompaña a su maestro de karate, el Sr. Miyagi (Morita) a Okinawa en ayuda de su padre moribundo, solo para encontrarse con un grupo de matones con resentimientos contra Miyagi desde hace mucho tiempo.
El Karate Kid Parte II | |
---|---|
Dirigido por | John G. Avildsen |
Producido por | Jerry Weintraub |
Escrito por | Robert Mark Kamen |
Residencia en | Personajes creados por Robert Mark Kamen |
Protagonizada | |
Musica por | Bill Conti |
Cinematografía | James Crabe |
Editado por |
|
Empresa de producción | Producciones Delphi V |
Distribuido por | Fotos de Columbia |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 113 minutos [1] |
País | Estados Unidos |
Idioma | inglés |
Presupuesto | $ 13 millones [ cita requerida ] |
Taquilla | $ 130 millones [2] |
Los preparativos para la película comenzaron inmediatamente después del éxito de la primera entrega, y luego de completar la edición final del guión, el casting tuvo lugar entre mayo y julio de 1985 tras la renovación de Macchio y Morita. La fotografía principal comenzó en septiembre de 1985 en Los Ángeles , y la filmación se completó en diciembre de 1985, que incluyó lugares como Oahu , para replicar Okinawa.
The Karate Kid Part II se estrenó teatralmente en los Estados Unidos el 20 de junio de 1986. La película recibió críticas mixtas, con elogios por la nueva ubicación y los personajes, y la actuación de Morita, aunque algunos criticaron elementos de la historia, los villanos y algunos escenas de acción. La película también fue un éxito comercial, recaudando 130 millones de dólares en todo el mundo, [2] lo que la convierte en una de las películas más taquilleras de 1986 y la más taquillera de la franquicia hasta el reinicio de 2010. [3] [4]
Gráfico
Poco después del Torneo de Karate All-Valley de 1984 , John Kreese ataca a Johnny por su derrota. Miyagi interviene e inmoviliza a Kreese, amenazando con un golpe mortal, pero en cambio "toca la bocina" en la nariz de Kreese. Johnny y sus amigos dejan atrás a Kreese y Cobra Kai humillados.
Seis meses después, Daniel LaRusso regresa del baile de graduación con su auto muy dañado. Se desahoga con Miyagi, alegando que Ali no solo destrozó su coche, sino que también lo abandonó después de enamorarse de un jugador de fútbol de UCLA. También le molesta que su madre haya recibido una oportunidad comercial en Fresno y que tenga que mudarse allí. Miyagi le dice a Daniel que su madre aceptó dejar que Daniel se quede con él. Miyagi luego recibe una carta que le notifica que su padre está enfermo, lo que lo lleva a regresar a su pueblo natal de Tomi en la isla de Okinawa . Aunque inicialmente reacio, Miyagi permite que Daniel venga. Explica que hace muchos años, se enamoró de una mujer llamada Yukie que le fue prometida a su mejor amigo Sato . En lugar de luchar contra Sato hasta la muerte, huyó a los Estados Unidos.
En Okinawa, Miyagi y Daniel son recibidos por el sobrino de Sato, Chozen Toguchi , quien (bajo falsas pretensiones) los lleva a Sato. Cuando Miyagi se niega a luchar contra Sato, es liberado con una advertencia. Al llegar a Tomi Village, Miyagi y Daniel son recibidos por Yukie y su sobrina Kumiko , quienes les dicen que Sato se ha convertido en un rico industrial cuyos súper arrastreros han destruido la población local de peces. Yukie también revela que nunca se casó con Sato debido a su amor por Miyagi. Después de la muerte del padre de Miyagi, Sato le da tres días para llorar por respeto antes de la pelea. Miyagi le muestra a Daniel el secreto del kárate de su familia: un tambor de mano que ilustra la "técnica del tambor" que Daniel comienza a practicar.
Daniel y Kumiko se vuelven más cercanos con el tiempo, lo que lleva a Chozen a acosarlos, incluso cuando Miyagi enfrenta continuas amenazas de Sato. Finalmente, Miyagi y Daniel deciden regresar a Los Ángeles. Sato los obliga a quedarse, sin embargo, amenazando con destruir la aldea si Miyagi se niega a luchar contra él. Miyagi finalmente acepta, con la condición de que el título de la aldea sea devuelto a la gente independientemente del resultado. El día de la pelea, un tifón azota la aldea obligando a todos a refugiarse; El dojo de Sato se derrumba encima de él, dejándolo atrapado entre los escombros. Miyagi y Daniel corren en su ayuda y lo llevan a un lugar seguro. Daniel luego se aventura a rescatar a una joven llamada Yuna que está atrapada en el campanario de la aldea. Después de que Chozen rechaza la demanda de Sato de ayudar a Daniel, Sato lo rechaza y Chozen huye en desgracia.
Al día siguiente, Sato regresa para pedirle perdón a Miyagi y declara que ayudará a reconstruir la aldea, cediendo el título a los aldeanos. También acepta albergar el festival O-bon en un castillo ceremonial. Durante el festival, mientras Kumiko está actuando, un vengativo Chozen entra en la presentación, toma a Kumiko como rehén y exige luchar contra Daniel hasta la muerte. Daniel pelea bien, pero Chozen finalmente lo abruma. Miyagi y el público responden girando sus tambores de mano al unísono, inspirando a Daniel a utilizar la "técnica del tambor" para derrotar a Chozen. Luego agarra a su oponente y amenaza con acabar con su vida diciendo: "¿Vive o muere, hombre?" Chozen elige la muerte, pero recordando la forma en que Miyagi manejó a Kreese antes, Daniel toca la nariz de Chozen y luego lo deja caer al suelo. Los espectadores vitorean cuando Daniel y Kumiko se abrazan.
Elenco
- Ralph Macchio como Daniel LaRusso
- Pat Morita como el Sr. Miyagi
- Nobu McCarthy como Yukie
- Tamlyn Tomita como Kumiko
- Yuji Okumoto como Chozen Toguchi
- Danny Kamekona como Sato
- Joey Miyashima como Toshio
- Marc Hayashi como Taro
- Traci Toguchi como Yuna
- Secuencia de apertura
- Martin Kove como John Kreese
- William Zabka como Johnny Lawrence
- Tony O'Dell como Jimmy
- Ron Thomas como Bobby
- Rob Garrison como Tommy
- Chad McQueen como holandés
- Pat E. Johnson como árbitro
- Bruce Malmuth como presentador
Otras apariciones notables del reparto incluyen a BD Wong (acreditado como "Bradd Wong") como un chico de Okinawa que invita a Daniel y Kumiko a un club de baile y Clarence Gilyard como uno de los participantes en la escena de romper el hielo.
Producción
La escena de apertura tiene lugar inmediatamente después del final de la primera película para unirlos a la perfección. Originalmente se planeó como el final de la primera película, aunque no se rodó hasta después de que comenzara la producción de la segunda película. [5]
Rodaje
La fotografía principal se llevó a cabo en Oahu , Hawaii , en la zona noreste de la isla conocida como el "lado de barlovento". El campo local en la actual Okinawa había cambiado drásticamente debido a la presencia de bases militares, por lo que se buscaron otros lugares en Japón y Hawai como lugares alternativos de filmación. Los realizadores seleccionaron una propiedad en Oahu que era propiedad privada de un médico local retirado que accedió a permitir que una parte del terreno se usara en la película. Para formar la aldea de Okinawa retratada en la película, se construyeron siete réplicas auténticas de casas de Okinawa junto con más de tres acres de cultivos plantados. Cincuenta residentes de Hawái nacidos en Okinawa también fueron reclutados como extras de cine . El rodaje comenzó el 23 de septiembre de 1985 y finalizó el 20 de diciembre de 1985. [6] [7]
Música
La partitura musical de The Karate Kid Part II fue compuesta por Bill Conti , quien escribió la partitura de la entrega anterior, y presenta la flauta de pan de Gheorghe Zamfir . La melodía característica de la película fue la canción de Peter Cetera " Glory of Love ", que fue un éxito número uno en los Estados Unidos y recibió una nominación al Oscar a la Mejor Canción . Cuando Daniel y Miyagi son conducidos por Chozen y su compinche Toshio después de que llegan a Okinawa, Chozen sintoniza la radio del auto hasta que llega a una estación que toca "Fascination", la misma canción con la que Ali y Johnny bailaban lentamente en el club de campo de alto nivel en la película original. La banda sonora es notable por ser el último álbum lanzado por United Artists Records .
- " Gloria del amor " ( Peter Cetera )
- "Rock 'n' Roll Over You" ( The Moody Blues )
- "Fish for Life" (Mancrab)
- " Rock Around the Clock " ( Paul Rodgers )
- "Déjame con ellos" (Southside Johnny)
- "Este es el momento" ( Dennis DeYoung )
- " Earth Angel " ( Nueva edición )
- "Tema de amor de The Karate Kid Part II " ( Bill Conti )
- "Dos mirando a uno" ( Carly Simon )
- "La tormenta" (Bill Conti)
Gráficos
Gráfico (1986) | Posición pico |
---|---|
Australia ( Kent Music Report ) [8] | 96 |
Recepción
Taquilla
The Karate Kid Part II se estrenó en 1.323 cines de Norteamérica el 20 de junio de 1986. En su primer fin de semana, la película ocupó el primer lugar en su taquilla nacional recaudando $ 12,652,336 con un promedio de $ 9,563 por teatro. La película ganó $ 20,014,510 en su primera semana y terminó su carrera ganando un total de $ 115,103,979 a nivel nacional. [9] La película recaudó un total de $ 130 millones en todo el mundo, igualando el total de taquilla de la película original. [2]
respuesta crítica
La película tuvo una respuesta mixta por parte de los críticos. En el sitio web del agregador de reseñas , Rotten Tomatoes , tiene una calificación de aprobación del 45%, con una puntuación promedio de 5,00 sobre 10 basada en 31 reseñas. El consenso crítico del sitio web dice: "Como innumerables secuelas, The Karate Kid Part II intenta subir las apuestas sin alejarse demasiado de la fórmula, y como resultado, sufre rendimientos decrecientes". [10] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado, asignó a la temporada un puntaje de 55 sobre 100 basado en 9 críticas, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [11]
Movie-gazette.com le dio a la película una crítica positiva, indicando que la película era un "digno seguimiento de la primera película de Karate Kid , con un interés adicional proporcionado por sus lugares y personajes exóticos". [12] El diario Los Angeles Times también dio a la película una crítica positiva, sobre todo alabar la actuación de Pat Morita como Miyagi y llamando al actor "el corazón de la película". [13] El historiador de cine Leonard Maltin estuvo de acuerdo con la fuerza de las actuaciones, pero llamó a la película "Sin propósito ... cursi en extremo - todo lo que falta en el clímax son perros y témpanos de hielo - pero se hizo agradable al ganar actuaciones. Mejor para niños." [14] At the Movies dio a la película una crítica mixta, y ambos críticos elogiaron al personaje Miyagi pero criticaron a los villanos y las escenas de acción. Roger Ebert recomendó la película en general, pero Gene Siskel no. [15] [16]
Reconocimientos
En los premios ASCAP de 1987 , Bill Conti ganó el premio Top Box Office Films por la música original, que fue lanzada en United Artists Records . También recibió una nominación diferente al Oscar a la Mejor Canción Original por " Glory of Love ".
Videojuegos
Una adaptación de videojuego titulada The Karate Kid Part II: The Computer Game fue lanzada en 1987 por el editor Microdeal en Atari ST y Amiga . Es un juego de lucha en el que el usuario interpreta el papel de Daniel en peleas basadas en escenas de películas. También hay dos niveles de bonificación con imágenes digitalizadas de la película: Miyagi atrapa moscas con palillos y Daniel rompe un bloque de hielo. [17] [18]
El videojuego de 1987 de Nintendo Entertainment System , The Karate Kid, incluye varios elementos basados en The Karate Kid Part II . Las etapas 2 a 4 del juego se basan en The Karate Kid Part II , al igual que dos juegos de bonificación en los que el jugador debe romper hasta seis bloques de hielo. El ejercicio de la técnica del tambor que se muestra en la película también se presenta como un desafío en el que el jugador debe esquivar el hacha oscilante tantas veces como sea posible.
Cobra Kai
Más de treinta años después, Daniel se reúne con Kumiko ( Tamlyn Tomita ), [19] Yuna (Traci Toguchi), [20] y Chozen Toguchi ( Yuji Okumoto ), [21] cuando regresa a Okinawa en la temporada 3 de la transmisión web. serie Cobra Kai (2018-presente).
Daniel inicialmente se reúne con Kumiko, cuando se encuentra con ella actuando en la plaza pública. Luego vuelve a conectar a Daniel con Yuna, solo describiéndola como "una amiga nuestra". Cuando él no la reconoce, Yuna le asegura que fue hace mucho tiempo, "Yo era un niño entonces, y fue durante un tifón". Mientras se conocen de nuevo, descubre que Yuna ahora es el Vicepresidente sénior de ventas de Doyona International, la empresa con la que había venido a Japón a reunirse para salvar su propia empresa (y le habían negado ayuda). Daniel se vuelve hacia Kumiko y la mira con aprecio mientras ella le recuerda a la tía. Yukie dice: "Pon el bien en el mundo y el bien volverá a ti". Daniel luego le pregunta a Yuna si puede invitarla a una bebida, a lo que ella responde: "Eso espero", porque "Estoy a punto de salvar tu negocio".
Además, Kumkio reúne a Daniel con quien Chozen es ahora profesor del método Miyagi. Aunque Kumiko le asegura a Daniel que Chozen "ha cambiado", se necesita una batalla de karate iniciada por Chozen para que Daniel se dé cuenta de que ella tiene razón. Durante la pelea, Chozen le dice a Daniel que ha esperado mucho tiempo por esto, usa técnicas que inhabilitan a Daniel, y luego termina su intento de un ataque serio contra Daniel con un "bocinazo" de la nariz de Daniel (en referencia al final de Karate Niño II ). Chozen entonces comienza a reír, abandona toda pretensión de ira y Daniel se da cuenta de que todo era una broma. Chozen luego explica que manipuló puntos de presión secretos y acepta enseñarle a Daniel estas técnicas. También le dice a Daniel: "Si un enemigo insiste en la guerra, le quitas la capacidad de librarla". Cuando Daniel se va, Chozen le ofrece un artefacto del Miyagi-Do y le dice "Quédate con tu colección" (otra referencia a Karate Kid II ). Más tarde, al final de la temporada 3, Daniel usa estos puntos de presión para salvar su propia vida, ya que Kreese intenta matarlo.
Además, aunque Ali Mills ( Elisabeth Shue ) [22] no apareció en Karate Kid II , tiene la oportunidad de contrarrestar la descripción de Daniel de su ruptura al comienzo de la película en la temporada 3 de Cobra Kai , cuando se encuentran en aa Fiesta de Navidad. Ella le dice a la esposa de Daniel, Amanda: "Así que entré en UCLA y me encontré con un tipo que sabía que iba allí. Daniel me ve hablando con mi amigo". Daniel interrumpe la historia repitiendo sarcásticamente la frase, "tu amigo" (con comillas en el aire). En respuesta, Ali dice que, "sí, en realidad era mi amigo", luego señala a Daniel y dice que "saca conclusiones de un salto. Bueno, yo estaba un poco molesto, así que probablemente, tal vez, te animé". Daniel se pone a la defensiva y le dice a Ali que pensaba que ella estaba "enamorada del chico". Entonces Ali le dijo: "¡Te lo dije! ¡Al igual que te dije que los frenos del auto del Sr. Miyagi iban a fallar! Espero que no le hayas dicho que fue mi culpa que se estrellara". Daniel mintió avergonzado y dijo: "No, claro que no". Más tarde, cuando se va, Daniel se disculpa con Ali por la forma en que se separaron, a lo que ella responde diciendo que eran muy jóvenes y que recordará los buenos tiempos.
Referencias
- ^ " EL KARATE KID PARTE II (PG)" . Junta Británica de Clasificación de Películas . 23 de mayo de 1986 . Consultado el 8 de junio de 2015 .
- ^ a b c Hurlburt, Roger (3 de julio de 1989). "Película de artes marciales pierde patada por tercera vez" . Sun-Sentinel . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2019 . Consultado el 27 de enero de 2021 .
The Karate Kid (1984) y la secuela, The Karate Kid Part II, ganaron elogios de la crítica y $ 130 millones cada uno en la taquilla.
- ^ Canby, Vincent (20 de junio de 1986). "Pantalla: 'Karate Kid Part II" . The New York Times . Consultado el 26 de julio de 2014 .
- ^ "The Karate Kid Part II" . Variedad. 1 de enero de 1986 . Consultado el 26 de julio de 2014 .[ enlace muerto ]
- ^ Berry, Robert. " " ¡ Barre la pierna! "La entrevista de Billy Zabka" . retrocrush.com . Consultado el 26 de julio de 2014 .
- ^ Thomas, Bob (14 de noviembre de 1985). " ' Karate Kid II' en curso en Hawaii" . El Palm Beach Post . Consultado el 10 de marzo de 2015 .
- ^ " Notas de producción de ' The Karate Kid Part II'" . Canal de películas de Sony . Consultado el 10 de marzo de 2015 .
- ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (edición ilustrada). St Ives, NSW: Libro de cartas de Australia. pag. 284. ISBN 0-646-11917-6.
- ^ "The Karate Kid Part II" . Taquilla Mojo . Consultado el 26 de julio de 2014 .
- ^ "The Karate Kid Part II (1986)" . Tomates podridos . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
- ^ "The Karate Kid Part II" . Metacrítico . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
- ^ "The Karate Kid Part II (1986)" . movie-gazette.com . Consultado el 26 de julio de 2014 .
- ^ Wilmington, Michael (20 de junio de 1986). "Revisión de la película: escuchémoslo para un 'Karate Ii ' ganador " . Los Angeles Times . Consultado el 26 de julio de 2014 .
- ^ Maltin, Leonard (2008). Guía de películas de Leonard Maltin 2009 . Nueva York: Plume / Penguin. ISBN 978-0-452-28978-9. OCLC 183268110 .
- ^ "The Karate Kid Part II / Running Scared / Legal Eagles / American Anthem (1986)" . siskelandebert.org . Consultado el 28 de junio de 2015 .
- ^ "EN 'THE KARATE KID PART II', DANIEL Y MIYAGI ESTÁN EQUIVOCADOS" . chicagotribune.com .
- ^ "Karate Kid II (Amiga)". Juegos de computadora y video . Reino Unido. Octubre de 1987. p. 91.
- ^ Kunkel, Bill (mayo de 1988). "The Karate Kid Part II". ST-Log . Estados Unidos. pag. 77.
- ^ Clarke, Cass (3 de enero de 2021). "Cobra Kai Mashup muestra los movimientos atemporales de Kumiko" . Recursos de cómics . Consultado el 6 de enero de 2021 .
- ^ Tamara, Fuentes (27 de mayo de 2021). "Rompiendo todos los cameos de la película 'Karate Kid' en la temporada 3 de Cobra Kai " . Diecisiete . Consultado el 27 de mayo de 2021 .
- ^ Talbott, Chris (4 de enero de 2021). "En 'Cobra Kai' de Netflix, el restaurador de Seattle Yuji Okumoto repite un papel y una vida que pensó que había dejado atrás" . El Seattle Times . Consultado el 4 de enero de 2021 .
- ^ Lambe, Stacy (5 de enero de 2021). "Dentro de la reunión de 'Karate Kid' de Elisabeth Shue en la temporada 3 de 'Cobra Kai' (exclusiva)" . Entertainment Tonight . Consultado el 5 de enero de 2021 .
enlaces externos
- Remolque original
- Clips de Karate Kid II
- The Karate Kid Part II en IMDb
- The Karate Kid Part II en la base de datos de películas de TCM
- The Karate Kid Part II en el catálogo del American Film Institute
- The Karate Kid Part II en Box Office Mojo
- Panel de discusión del 30 aniversario de "The Karate Kid", preguntas y respuestas, patrocinado por el Museo Nacional Japonés Americano , Los Ángeles, 9 de septiembre de 2014.
- HACE 30 AÑOS, THE KARATE KID, PARTE II NOS LLEVÓ DEL VALLE A "OKINAWA" - LA Weekly, 16 de junio de 2016.
- The Karate Kid y Cobra Kai - Reunited Apart , 21 de diciembre de 2020