Flap (película)
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Solapa
Flap (película) .jpg
Dirigido porCarol Reed
Guión porClair Huffaker
Residencia enNadie ama a un indio borracho
de Clair Huffaker
Producido porJerry Adler
ProtagonizadaAnthony Quinn
Claude Akins
Tony Bill
Shelley Winters
Víctor Jory
CinematografíaFred J. Koenekamp , ASC
Editado porFrank Bracht , ACE
Musica porMarvin Hamlisch
Empresa de producción
Asociados Cine Vesta
DISTRIBUIDO porWarner Bros. Inc.
Fecha de lanzamiento
  • Noviembre de 1970 ( 1970-11 )
Tiempo de ejecución106 minutos
PaísEstados Unidos
Idiomainglés

Flap (distribuida en Gran Bretaña como El último guerrero ) es una película del oeste estadounidense de 1970dirigida por Carol Reed y protagonizada por Anthony Quinn , Claude Akins y Shelley Winters . [1] Ambientada en una modernareserva de nativos americanos , está basada en la novela Nadie ama a un indio borracho de Clair Huffaker . [2]

Trama

Flapping Eagle vive en una reserva india en el suroeste de los Estados Unidos . Bebe demasiado, una de las muchas fuentes de desacuerdo entre Flap y su novia, Dorothy Bluebell. También tiene problemas continuos con el sargento. Rafferty, un oficial de policía de la ciudad, que es brutal y aparentemente intolerante (aunque Flap lo critica al final de la historia por ser, como dice Flap, solo " mitad indio ").

Flap se mantiene a sí mismo haciendo entregas con una camioneta vieja y con la ayuda de sus amigos. El derrame de una caja de "muñecas indias" destinadas a la venta como recuerdos para turistas da como resultado un boleto de Rafferty que lleva a la presentación del abogado de Flap, Wounded Bear, el Sr. Smith. En lugar de libros de leyes, la oficina de Wounded Bear está llena de ridículos montones de pergaminos, que finalmente se demuestra que representan las muchas promesas del tratado hechas a la tribu. Dichos tratados informan al abogado de Wounded Bear a Flap en los incidentes que siguen.

Flap se sumerge en el activismo, primero interrumpe a un equipo de construcción que explota y construye una carretera a través de tierras indias (la Interestatal 25 se estaba completando a través de los pueblos de la ubicación en ese momento) y destruye accidentalmente el nuevo cargador frontal del equipo , luego roba un tren después de que Wounded Bear lidera él cree que el tren se convertiría en propiedad indígena legal una vez que sea "abandonado" en su territorio.

Rafferty es golpeado violentamente por Flap después de una serie de insultos y abusos y el colmo, el disparo de un perro perteneciente a un pobre indio anciano y lastimosamente solitario. Ahora, un fugitivo e indio activista cuyas protestas le han ganado publicidad y popularidad, nuevamente bajo el consejo de un tratado que en este caso sugiere que una acción policial injustificada en su contra ha devuelto la ciudad a la tribu, Flap lidera una marcha hacia la ciudad. para establecer su reclamo. Desde una ventana del hospital, Rafferty apunta con una pistola y lo asesina.

Emitir

  • Anthony Quinn - Águila aleteando
  • Claude Akins - Lobo
  • Tony Bill - Once copo de nieve
  • Shelley Winters - Dorothy Bluebell
  • Victor Jory - Wounded Bear Sr. Smith
  • Don Collier - Mike Lyons
  • Victor French - Rafferty
  • Rodolfo Acosta - Almacén
  • Susana Miranda - Ann Looking Deer
  • Anthony Caruso - Dólar de plata
  • William Mims por Steve Gray
  • Rudy Diaz - Larry Standing Elk
  • Pedro Regas - Ella volverá muy pronto
  • John War Eagle - Luke Wolf
  • J. Edward McKinley - Harris
  • Robert Cleaves por Gus Kirk

Producción

Con la intención de evitar los estereotipos cinematográficos de los indios, el productor Jerry Adler contrató a Sir Carol Reed porque el director británico no había estado expuesto al cliché de los indios en los westerns estadounidenses. [3]

Richard Harris ( A Man Called Horse , 1970) fue originalmente elegido como Flapping Eagle, pero se retiró de la producción por diferencias creativas y fue reemplazado por Anthony Quinn. Él mismo en parte mexicano-indio, "el guerrero indio favorito de Hollywood", [4] Quinn había hecho varias representaciones estereotipadas del Viejo Oeste, entre ellas Crazy Horse en They Died with Their Boots On , un Cheyenne Indian en The Plainsman y una representación ficticia de Chief Mano amarilla en Buffalo Bill .

El papel de Flapping Eagle fue dirigido con elementos patrióticos estadounidenses para comunicar que el personaje no tenía una animosidad total hacia los Estados Unidos y de hecho era un ciudadano obediente; el personaje había sido un sargento condecorado en el ejército de los Estados Unidos y vestía un sombrero y una camisa para los Yankees de Nueva York y una chaqueta de mar (el autor Clair Huffaker era un veterano de la Marina de los Estados Unidos de la Segunda Guerra Mundial ). La representación de Flapping Eagle como un héroe veterano bebedor de la Segunda Guerra Mundial invita a la comparación con Ira Hayes . Cuando vistió su uniforme de gala completo del Ejército de los EE. UU. En las escenas finales, Flap también usó una pluma de golpe., como el que se otorgó a algunos miembros de la tribu al regresar del servicio en tiempos de guerra en las Fuerzas Armadas de los EE. UU.

La película fue filmada en 1969 [5] en locaciones de Albuquerque , Madrid , Puye Cliffs ( Santa Clara Pueblo ), Santa Fe y Santo Domingo Pueblo . [6]

Después de la finalización, preocupados por la recepción, Warner Brothers mantuvo la película en el estante durante 18 meses antes del lanzamiento general. La siguiente producción de noviembre, 89 indios americanos y sus seguidores ocuparon la isla de Alcatraz . Quinn fue una de las varias celebridades que visitaron la Ocupación. [7] Después de esto, la película fue promocionada en conexión y la Ocupación, con carteles que proclamaban "Los indios ya han reclamado Alcatraz".

La película tuvo un estreno especial el 19 de noviembre de 1970 en el Cinema East Theatre de Albuquerque con Anthony Quinn haciendo una aparición personal. La entrada fue de $ 100 por asiento y todas las ganancias establecieron un fondo de becas de artes creativas de $ 75,000 para estudiantes indios. [5]

Recepción

La producción de la película generó protestas, dado que el título original era Nadie ama a un indio borracho , en particular de los indígenas locales cuando la producción estaba en locaciones en y cerca de las reservaciones del pueblo . [3]

La recepción de la película fue variada; por un lado, la película fue elogiada por iluminar la difícil situación de los indios en Estados Unidos, mientras que la torpe caricatura de Anthony Quinn (incluidos algunos de sus pasos de baile característicos de Zorba el griego ) atrajo críticas, invitando a comparaciones con sus personajes étnicos anteriores, por ejemplo, un " Zorba el Navajo ". [8] "Esta imagen era una broma sobre los derechos de los indios. No nos importa reírnos de nosotros mismos, pero esta imagen nos hizo parecer idiotas". [4]

Música

La canción "If Nobody Loves" fue escrita por Marvin Hamlisch con letra de Estelle Levitt. Está realizado por Kenny Rogers & The First Edition .

Ver también

  • Lista de películas americanas de 1970

Referencias

  1. ^ BFI.org
  2. ↑ Evans p.185
  3. ^ a b Hollywood (AP) (6 de septiembre de 1970). "Sentido poder indio entre los cineastas" . Demócrata de Tallahassee . Tallahassee, Florida : 16E . Consultado el 2 de diciembre de 2020 . El elenco de "Flap" es predominantemente indio, aunque no todos de pura sangre. Quinn, por ejemplo, es en parte indio mexicano. PARA EVITAR ADEMÁS los clichés, Adler contrató a la directora británica Sir Carol Reed para guiar la película. "No tenía conceptos preformados de los indios porque no había tenido la exposición a los westerns estadounidenses", dice Adler.
  4. ↑ a b Jim Hoyle (25 de abril de 1971). "Masacre de indios de Hollywood" . Demócrata y Crónica . Rochester, Nueva York : 127 . Consultado el 2 de diciembre de 2020 . El guerrero indio favorito de Hollywood, Anthony Quinn, señala el ataque ... Esta imagen hizo una broma sobre los derechos de los indios. No nos importa reírnos de nosotros mismos, pero esta foto nos hizo parecer idiotas.
  5. ↑ a b Jim Hoyle (20 de octubre de 1970). "Estado alabado, cineastas entretenidos" . El nuevo mexicano de Santa Fe . Santa Fe : 1 . Consultado el 2 de diciembre de 2020 . Flap fue filmada en Nuevo México el año pasado en varios lugares, incluidos los pueblos indígenas de Santa Clara y Santo Domingo.
  6. ^ "Filmado en Nuevo México" . la Biblioteca Pública, Albuquerque y el condado de Bernadillo . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  7. ^ Peter Fimrite (19 de noviembre de 1999). "Ocupación de Alcatraz / 30 aniversario del golpe indio" . SFGATE . Los actores Anthony Quinn y Jane Fonda fueron algunas de las celebridades que viajaron a Alcatraz en apoyo de los indios.
  8. ^ Michael J. Brathwaite (1981), The American Indian in the American Film, Tesis presentada en cumplimiento parcial de los requisitos para el grado de Maestría en Artes en Estudios Americanos en la Universidad de Canterbury (PDF) , Anthony Quinn no es tan malo en el papel fundamental de Flapping Eagle, pero se está convirtiendo en una galería unipersonal de la ONU de héroes minoritarios incontenibles. En una escena incluso hace algunos pasos de la pequeña danza que se ha convertido en su mercancía desde Zorba el griego ; en ese punto, sabemos que no estamos viendo a un indio real, sino a otro de los giros estelares étnicos de Quinn en nombre de la Fuerza Vital.

Bibliografía

  • Evans, Peter William. Carol Reed . Prensa de la Universidad de Manchester, 2005.

enlaces externos

  • Personajes en el interruptor en Kewa Pueblo , Placer Mountain en el fondo a la derecha.
  • Flap en IMDb
  • Flap en el catálogo del American Film Institute
  • Flap en la base de datos de películas de TCM
  • Flap en AllMovie
  • Flap en Rotten Tomatoes
  • Flap at TV Guide (la forma revisada de este artículo de 1987 se publicó originalmente en The Motion Picture Guide )
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Flap_(film)&oldid=1043251501 "
Contribute a better translation