" The Lazy Song " es una canción del cantautor estadounidense Bruno Mars para su álbum de estudio debut Doo-Wops & Hooligans (2010). Fue enviado a radios de éxito contemporáneo en los Estados Unidos el 15 de febrero de 2011 como el tercer sencillo del álbum de Atlantic y Elektra . El desarrollo de "The Lazy Song" comenzó mientras Mars, Philip Lawrence y Ari Levine estaban merodeando por el estudio y no tenían ganas de trabajar. El trío produjo la pista bajo su alias, los Smeezingtons , y escribió la canción en colaboración con el cantautor K'naan . Musicalmente, se ha descrito que "The Lazy Song" toma prestado "en gran medida del roots reggae"y ha sido comparado con el estilo reggae de Jason Mraz , mientras que líricamente es un himno a la pereza.
"La canción perezosa" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Bruno Mars | ||||
Liberado | 15 de febrero de 2011 | |||
Género | ||||
Largo |
| |||
Etiqueta | ||||
Compositor (es) |
| |||
Productor (es) | Los Smeezingtons | |||
Cronología de solteros de Bruno Mars | ||||
| ||||
Video musical | ||||
"The Lazy Song" en YouTube |
"The Lazy Song" alcanzó el número cuatro en el Billboard Hot 100 de EE. UU. , Mientras que encabezó las listas en Dinamarca y el Reino Unido. Se trazó en la mayoría de los mercados dentro de los cinco primeros. Cameron Duddy y Mars dirigieron el video musical que lo acompaña, en el que Mars se junta con cinco bailarines con máscaras de mono mientras bromea en ropa interior. Fue certificado siete veces platino por la Recording Industry Association of America (RIAA), cinco veces por la Australian Recording Industry Association (ARIA) y cuatro veces por Music Canada (MC), respectivamente. Fue uno de los sencillos digitales más vendidos de 2011 con ventas de 6,5 millones de copias. Mars cantó "The Lazy Song" en el programa de televisión American Idol y la interpretó durante The Doo-Wops & Hooligans Tour (2010-12), The Hooligans in Wondaland Tour (2011) y ocasionalmente en The Moonshine Jungle Tour (2013-14 ).
Desarrollo y producción
En una entrevista con Sound on Sound , Ari Levine explicó cómo se les ocurrió la canción "Fue una canción muy difícil de escribir, aunque es muy simple. Esa canción comenzó un día cuando estábamos dando vueltas por el estudio y No había escrito una canción durante unos días y estábamos un poco agotados y no teníamos ganas de trabajar. Nos sentíamos perezosos. ' K'naan ' estaba en el estudio con nosotros, y los cuatro de repente se nos ocurrió esta idea." Añadió: "Después de eso, nos costó mucho lograr que el ritmo y la batería se sentaran bien. Una vez que tienes una pieza del rompecabezas, como cuando te das cuenta de que una pista de batería es buena, puedes agregar otras cosas después de eso . " [1] Bruno Mars afirmó que estaban tratando de ser "mágicos e históricos" creando así una pista "que era mejor que los Beatles ". Debido a la frustración de no poder hacerlo, Mars dijo "Hoy no tengo ganas de hacer nada", lo que según él fue una revelación. [2] En 2013, en GQ Cover Story, el artista reveló que no le gustaba la canción. [3]
"The Lazy Song" fue escrita por Mars, Philip Lawrence , Levine y K'naan, mientras que la producción estuvo a cargo de los tres primeros equipos de producción, los Smeezingtons . Levine y Mars tocaron todos los instrumentos de la pista y los grabaron. El primero también fue responsable de diseñar la canción en Levcon Studios en Los Ángeles, California. Jash Negandhi (DJ Dizzy) fue el responsable del scratching en la pista. El sencillo fue mezclado en Larrabee Sound Studios en Los Ángeles, California por Manny Marroquin , mientras que Christian Plata y Erik Madrid sirvieron como asistentes para la mezcla. Fue masterizado por Stephen Marcussen en Marcussen Mastering en Hollywood, California. [4]
Composición
"The Lazy Song" es una pista de reggae , reggae-pop y ska , [5] [6] [7] que toma prestado "en gran medida del roots reggae ". [8] De acuerdo con la partitura digital, publicado por Alfred Music Publishing , la canción fue escrita en el clave de Si mayor y se encuentra en compás de tiempo común con un ritmo de 88 latidos por minuto , con Spaning rango vocal de Marte de F ♯ 4 a B 5 . [9] La instrumentación de "The Lazy Song" incluye una guitarra acústica, [10] scratch, [4] pista de batería "con sonido enlatado", [1] [10] "bongos de relleno", "ritmos isleños" y "coros de cantantes de fondo ". [10] Su producción ha sido comparada con el estilo reggae de Jason Mraz y Sugar Ray . [5] [10] [11] Tim Sendra de AllMusic dijo que fue una de las pistas de Doo-Wops & Hooligans que capturó el ritmo relajado. [12]
Lewis Corner, crítico de Digital Spy, escribió que "Bruno es un loco en este número de reggae-pop sobre, bueno, absolutamente nada". Corner describió a Mars como un "adicto a la televisión durante el día" debido a la letra de la canción "Voy a levantar los pies y luego mirar al ventilador / Encender la TV, meter la mano en mis pantalones". [6] Líricamente, la canción hace referencia a MTV , los DVD de fitness en el hogar P90X y la canción de Cali Swag District " Teach Me How to Dougie " (2010). [13] [14] Eric Henderson de Slant Magazine señaló que la letra "pinta un retrato de Al Bundy cuando era joven". [15] El escocés consideró la canción como una "celebración de la ociosidad e irresponsabilidad de cabeza en la arena". Del mismo modo, Jim Farber de Daily News lo denominó "himno a la pereza". [16] [2] La versión simple de la canción es de tres minutos y ocho segundos y presenta silbidos, que no está presente en la versión del álbum, que es de tres minutos y quince segundos. [17] [18] [19]
Lanzamiento
"The Lazy Song" fue el tercer sencillo del álbum debut de estudio de Mars, Doo-Wops & Hooligans (2010). Atlantic y Elektra Records lanzaron la canción, inicialmente para su reproducción en la radio de éxito contemporáneo en los Estados Unidos, el 15 de febrero de 2011. [20] Más tarde, el 8 y 9 de mayo de 2011, el sencillo se lanzó en el Reino Unido mediante descarga digital y como un CD single, respectivamente, que contiene tanto la versión de edición del single como el remix de "Grenade" de The Hooligans, de Warner Music Group , respectivamente. [6] [21] El 18 de febrero de 2011 fue lanzado como descarga digital en Nueva Zelanda, conteniendo la versión individual de la canción. [19] El 27 de mayo de 2011, el CD single fue lanzado en Alemania, Austria y Suiza. [17]
Recepción de la crítica
"The Lazy Song" ha recibido críticas generalmente variadas de los críticos de música contemporánea . Al revisar el álbum, Tony Clayton-Lea de The Irish Times puso la grabación en la lista de descargas. [22] Sean Fennessey, un crítico de The Washington Post , sintió que la canción fue escrita en una "calidad que es a la vez entrañable y condenatoria". [14] Una crítica mixta provino del crítico de Digital Spy Lewis Corner, quien comentó que la canción es una "cancioncilla veraniega más impactante que un perro asintiendo con la cabeza de Churchill, que, dado su estado mental actual, es probablemente todo lo que pudo reunir". ", dándole tres estrellas de cinco. [6] y de la revista Blues & Soul , quienes lo llamaron "reggae teñido" y encontraron que era "algo de relleno, pero para gente como Peter Andre " es genial. [23] Andy Gill de The Independent clasificó la canción como un "ritmo acústico relajado", que muestra "un endeble brillo reggae-lite". [24] Entertainment Weekly ' s Leah Greenblatt consideró que 'otros modos de adaptarse a él tan bien; la canción Lazy es quizás mejor dejar a Jason Mraz'. [11]
Alexis Petridis de The Guardian , le dio a la canción una crítica negativa, escribiendo que "The Lazy Song" "no llega más allá del segundo verso antes de Marte, nada sino dispuesto a mantener a sus fans al tanto de todas sus actividades en un mundo de 360 grados. grado de conectividad - anuncia que planea hacerse una paja ". [25] Nick Messitte escribiendo para Forbes criticó el sencillo por copiar los "meandros despreocupados de" I'm Yours " de Jason Mraz , pero también usando el mismo patrón que Travie McCoy y Mars" Billionaire "(2011). [10]
Reconocimientos
En 2011, la canción recibió una nominación en los MP3Music Awards por "The BNC Award Best / New / Act", pero perdió. [26] También recibió una nominación para el premio Choice Summer Song en los Teen Choice Awards 2011 . [27] En 2011, la canción fue nominada en los NRJ Music Awards y Billboard Music Awards por, respectivamente, Canción internacional del año y Mejor canción de transmisión (video) . [28] [29] En 2012, en los premios ASCAP Pop Music Awards, "The Lazy Song" fue uno de los ganadores de las canciones más interpretadas, y en los premios RTHK International Pop Poll Awards ganó el "Top 10 Gold International Gold Songs". [30] [31] La canción, según Spotify y 300.000 usuarios, fue considerada una "cura para la resaca". [32]
Desempeño comercial
"The Lazy Song" pasó un total de 27 semanas en los EE.UU. Billboard 100 Hot gráfico y alcanzó su punto máximo en el número 4. [33] También alcanzó el número 3 en la cartelera' s Pop Songs gráfico [34] y en el número 2 en el adulto Gráfico de los 40 principales . [35] El sencillo vendió más de 1 millón de copias digitales en los Estados Unidos en mayo de 2011, convirtiéndose en el quinto sencillo consecutivo con ventas de un millón de Mars como solista y artista destacado combinados. [36] La canción ha vendido 3.262.000 copias digitales en los Estados Unidos hasta septiembre de 2012. [37] Ha sido certificada siete veces platino por la Recording Industry Association of America (RIAA). [38] La canción subió al número 5 en la lista Canadian Hot 100 , habiendo comenzado en el número 85 el 19 de marzo de 2011. [39] Fue certificada cuatro veces platino por Music Canada (MC). [40]
En Nueva Zelanda, debutó en el número dieciocho en la lista de singles de Nueva Zelanda el 28 de febrero de 2011 y alcanzó el puesto número tres. [41] Entró en la lista australiana de singles ARIA en el número 10 el 28 de febrero de 2011 y finalmente alcanzó el número 6. [42] Fue certificado cinco veces platino por la Asociación Australiana de la Industria de la Grabación (ARIA). [43] En el Reino Unido, "The Lazy Song" alcanzó la cima de la lista de singles del Reino Unido , convirtiéndose en la tercera lista de éxitos en solitario de Mars, y la cuarta en total, en Gran Bretaña, así como su tercera canción en la cima de las listas de éxitos en Australia. un año después de " Just the Way You Are " y " Grenade ". [44] [45] La canción ha vendido 747.000 copias en el Reino Unido hasta octubre de 2016 y fue certificado platino por la British Phonographic Industry (BPI). [46]
El sencillo debutó en el número 18 en Dinamarca y alcanzó su punto máximo en el número uno. [47] En Alemania alcanzó el número 9. [48] "The Lazy Song" comenzó en el número 26 en el Top 40 holandés el 2 de abril de 2011, y alcanzó el número 4 en su octava semana en la lista. [49] El sencillo debutó en el número 10 en el Top 40 de Ö3 Austria y alcanzó su punto máximo en el número 4. [50] En Suiza entró en la lista de singles en el número 29 y subió al número 9. [51] Alcanzó el número 11 en el Lista de singles franceses ( SNEP ), y alcanzó el puesto número 10 en Italia. [52] [53] Fue uno de los sencillos digitales más vendidos de 2011 con ventas de 6,5 millones de copias. [54]
Video musical
Antecedentes y concepto
Mars pudo ver el video que su sello había producido antes del lanzamiento de Doo-Wops & Hooligans . El cantante pensó que el video musical no representaba la canción de la manera que él quería y le pidió al sello que grabara otra. Este último estuvo de acuerdo y le dio un "par de miles de dólares", con lo que Mars compró máscaras de mono y grabó el video en dos días en Los Ángeles, California. Después de hacer 12 tomas, la décima fue la elegida. [55] [56]
Desarrollo y sinopsis
El video oficial fue dirigido por Mars y Cameron Duddy y presenta a los Poreotics con máscaras de chimpancé . [57] [58] Todo el video se presenta como una sola toma continua e ininterrumpida , comienza con Mars cantando y pasando el rato en un dormitorio con cinco bailarines, todos usan máscaras de mono y Mars se viste con gafas de sol negras y una camisa de franela. . Mientras Mars canta lo que le apetece hacer en un día libre, él y los monos realizan movimientos de baile típicos de una banda de chicos, tonteando e imitando la letra de la canción. Philip Lawrence , miembro de los Smeezingtons , hace acto de presencia, sincronizando los labios con la frase: "¡Dios mío, esto es genial!" antes de ser ahuyentado por los chimpancés; los monos se bajan los pantalones cuando Mars canta: "¡Me pavonearé con mi traje de cumpleaños / y dejaré que todo se relaje!" El video musical termina con Mars derramando confeti amarillo sobre sus amigos vestidos de boxeador, justo frente a él, Poreotics y Philip Lawrence, quienes mientras tanto reaparecieron, haciendo una pose para la cámara. [59]
Un video alternativo fue dirigido por Nez, producido por Anne Johnson, y fue lanzado en 2011. [60] El video presenta a Leonard Nimoy , quien "disfruta de la vida perezosa". Durante el video musical, se ve a Nimoy, que usa bata y pantuflas todo el día, "deambulando por el vecindario y asustando a los niños Ginger locales, está en casa fumando marihuana y relajándose". Además de esto, una o dos otras estrellas famosas de Trek hacen una breve aparición, como William Shatner . [61] [62] Mars y Lawrence hacen un cameo en el video, saliendo de la tienda de comestibles cuando Nimoy entra. [63]
Recepción
El video oficial de "The Lazy Song" fue nominado en los MTV Video Music Awards 2011 como Mejor coreografía . [64] Los UK Music Video Awards también lo reconocieron en la categoría de "Mejor video pop del Reino Unido" con una nominación. [65] El video musical fue nominado en los Myx Music Awards 2012 como Video Internacional Favorito . [66] Hasta noviembre de 2020, el video musical ha recibido más de 2 mil millones de visitas en YouTube .
Actuaciones en vivo y otros medios
Se interpretó por primera vez en vivo en Kidd Kraddick , el 19 de octubre de 2010. [67] El 22 de octubre de 2010, se cantó un arreglo "conmovedor" de la canción para una sesión de video de Billboard Tastemakers. [68] El 28 de abril de 2011 interpretó la canción en la décima temporada de American Idol . [69] Mars también la interpretó en el Pre-Show de Tip Off All-Star de la NBA en febrero de 2011. [70] La canción también se interpretó en el Today Show de NBC el 24 de junio de 2011. [71] Según Dannielle Genet de MTV , la cantante "realmente entusiasmó a la multitud" durante la interpretación de la canción. [72] El 28 de junio de ese año Mars actuó en la final de X Factor de Francia con los dos finalistas. [73] El 27 de julio de 2011, interpretó la canción en KIIS FM . [74] Fue la séptima canción de su gira mundial debut, The Doo-Wops & Hooligans Tour (2010), [75] la octava canción de los Hooligans in Wondaland Tour (2011), [76] y se realizó en Australia , Asia y en la segunda etapa de América del Norte de su gira mundial, The Moonshine Jungle Tour (2013-14). [77] [78] [79] En 2020, el cantautor estadounidense Bennett hizo una versión de "The Lazy Song" como parte del décimo aniversario del álbum debut de Mars.
Listado de pistas
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "The Lazy Song" (versión individual) | 3:08 |
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "The Lazy Song" (versión del álbum) | 3:15 |
2. | "" Catch a Grenade "" (Remix de The Hooligans) | 3:30 |
Personal
Créditos adaptados de las notas del forro de Doo-Wops & Hooligans . [4]
|
|
Gráficos
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
Gráficos de todos los tiempos
|
Certificaciones
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Australia ( ARIA ) [43] | 5 × platino | 350.000 |
Austria ( IFPI Austria) [128] | Oro | 15.000 * |
Bélgica ( BEA ) [129] | Oro | 15.000 * |
Canadá ( Music Canada ) [40] | 4 × platino | 320.000 * |
Dinamarca ( IFPI Dinamarca ) [130] | Platino | 30.000 ^ |
Alemania ( BVMI ) [131] | Oro | 150.000 ^ |
Italia ( FIMI ) [132] | Platino | 30.000 * |
México ( AMPROFON ) [133] | Oro | 30.000 * |
Nueva Zelanda ( RMNZ ) [134] | Platino | 15.000 * |
Suiza ( IFPI Suiza) [135] | Platino | 30.000 ^ |
Reino Unido ( BPI ) [136] | Platino | 600.000 ^ |
Estados Unidos ( RIAA ) [38] | 7 × platino | 7.000.000 |
Transmisión | ||
Dinamarca ( IFPI Dinamarca ) [137] | Platino | 100.000 |
* Cifras de ventas basadas únicamente en la certificación. |
Historial de versiones
País | Fecha | Formato | Etiqueta | Árbitro. |
---|---|---|---|---|
Estados Unidos | 15 de febrero de 2011 | Radio de éxito contemporáneo |
| [20] |
Nueva Zelanda | 18 de febrero de 2011 | Descarga digital | Elektra | [19] |
Reino Unido | 8 de mayo de 2011 | Descarga digital | Desconocido | [6] |
9 de mayo de 2011 | CD sencillo | Warner | [21] | |
Alemania | 27 de mayo de 2011 | Elektra | [17] | |
Austria | ||||
Suiza |
Ver también
- Lista de los 10 mejores sencillos de Billboard Hot 100 en 2011
- Lista de éxitos número uno de 2011 (Dinamarca)
- Lista de singles número uno de 2010 (Hungría)
- Lista de la lista de singles de R&B del Reino Unido número uno de 2011
- Lista de listas de singles del Reino Unido número uno de la década de 2010
Referencias
- ↑ a b Tingen, Paul (junio de 2011). "Ari Levine y los Smeezingtons: producción de Bruno Mars" . Sonido sobre sonido . Grupo de Publicaciones SOS. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 27 de julio de 2013 .
- ^ a b Farber, Jim (3 de octubre de 2010). "Bruno Mars sigue su verano de éxitos con un gran álbum debut 'Doo-Wops & Hooligans ' " . Noticias diarias . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 16 de octubre de 2010 .
- ^ Heath, Cristo. "La expedición a Marte" . GQ . págs. 2-3 . Consultado el 14 de marzo de 2015 .
- ^ a b c Doo-Wops & Hooligans (folleto en CD). Estados Unidos: Elektra Records . 2010. 2-525393.
- ^ a b Mervis, Scott (7 de octubre de 2010). "Para el registro: Bruno Mars" . Pittsburgh Post-Gazette . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2012 . Consultado el 16 de octubre de 2010 .
- ^ a b c d e Corner, Lewis (8 de mayo de 2011). "Bruno Mars: 'La canción perezosa ' " . Espía digital . Archivado desde el original el 10 de julio de 2015 . Consultado el 30 de enero de 2014 .
- ^ Vincent, Alice (7 de julio de 2014). "Bruno Mars, Outkast, Wireless Festival, Finsbury Park, revisión: selfies y singalongs" . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2016 . Consultado el 27 de enero de 2016 .
- ^ Caramanica, Jon (6 de octubre de 2010). "Cuaderno de la crítica - Bruno Mars en Ascensión" . The New York Times . Archivado desde el original el 6 de enero de 2015 . Consultado el 17 de febrero de 2011 .
- ^ "Bruno Mars The Lazy Song - Partituras digitales" . Notas musicales. Archivado desde el original el 3 de enero de 2017 . Consultado el 28 de febrero de 2011 .
- ^ a b c d e Messitte, Nick (22 de diciembre de 2014). "Cómo" Uptown Funk "demuestra que Bruno Mars es exactamente como Coldplay" . Forbes . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
- ^ a b Greenblatt, Leah (29 de septiembre de 2010). "Doo-Wops & Hooligans (2010)" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 8 de julio de 2012 . Consultado el 29 de septiembre de 2010 .
- ^ Sendra, Tim. "Doo-Wops & Hooligans - Bruno Mars" . AllMusic . Rovi Corporation . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2012 . Consultado el 17 de febrero de 2011 .
- ^ "Bruno Mars - 'The Lazy Song' Letras" . Capital FM LCC. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2015 . Consultado el 1 de marzo de 2014 .
- ^ a b Fennessey, Sean (5 de octubre de 2010). " ' Doo-Wops & Hooligans' indica que Bruno Mars está preparado para una carrera duradera" . The Washington Post . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 7 de octubre de 2010 .
- ^ Henderson, Eric (7 de octubre de 2010). "Bruno Mars: Doo-Wops & Hooligans" . Revista inclinada . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2010 . Consultado el 2 de marzo de 2014 .
- ^ "Crítica del álbum: Bruno Mars, Doo-Wops & Hooligans" . El escocés . 14 de enero de 2011. Archivado desde el original el 16 de enero de 2017 . Consultado el 11 de marzo de 2017 .
- ^ a b c "La canción perezosa"(Liner notes / CD single). Bruno Mars. Elektra. 2011. 7567-88264-74.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ Shipley, Al (12 de diciembre de 2011). "Radio Hits One: cómo el silbato se convirtió en el arma secreta del pop de 2011" . La voz del pueblo . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2017 . Consultado el 25 de marzo de 2017 .
- ^ a b c d "La canción perezosa - Single" . iTunes Store (NZ) . Manzana . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2013 . Consultado el 16 de abril de 2011 .
- ^ a b "Los 40 principales lanzamientos futuros de la corriente principal" . AllAccess . AllAccess Music Group. 15 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2011 . Consultado el 10 de febrero de 2011 .
- ^ a b c "La canción perezosa" . Amazon.es . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2012 . Consultado el 31 de marzo de 2011 .
- ^ Clayton-Lea, Tony (21 de enero de 2011). "Bruno Mars - Doo-wops y Hooligans Elektra" . The Irish Times . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2017 . Consultado el 31 de enero de 2021 .
- ^ Baird, Emrys, "Bruno Mars: Doo-Wops & Hooligans" , Blues & Soul , 1080 , archivado desde el original el 15 de enero de 2017 , consultado el 15 de enero de 2017
- ^ Gill, Andy (14 de enero de 2011). "Álbum: Bruno Mars, Doo-Wops & Hooligans (Elektra)" . The Independent . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013 . Consultado el 17 de febrero de 2011 .
- ^ Petridis, Alexis (20 de enero de 2011). "Bruno Mars: Doo-Wops & Hooligans - revisión" . The Guardian . Archivado desde el original el 3 de enero de 2017 . Consultado el 26 de agosto de 2011 .
- ^ "Wretch 32 y Adele ganan en los MP3 Music Awards 2011" . NME . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2016 . Consultado el 18 de agosto de 2013 .
- ^ J. Gratereaux, Alexandra (20 de julio de 2011). "Selena Gomez y Bruno Mars lideran nominaciones a los premios Teen Choice" . Fox News Latino . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2016 . Consultado el 8 de octubre de 2016 .
- ^ Bellery, Steven (5 de diciembre de 2011). "NRJ Music Awards 2012: les nominés sont" . Pure Charts (en francés). Cartas en Francia. Archivado desde el original el 27 de abril de 2016 . Consultado el 2 de marzo de 2014 .
- ^ "Lista completa de finalistas de los premios Billboard Music Awards 2011" . Cartelera . Archivado desde el original el 22 de abril de 2016 . Consultado el 13 de abril de 2011 .
- ^ "Premios ASCAP 2011 - Canciones más interpretadas" . ASCAP . 27 de abril de 2011. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2016 . Consultado el 28 de abril de 2011 .
- ^ "23ª Encuesta Pop Internacional" . RTHK . Gobierno de Hong Kong. 6 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 4 de enero de 2014 .
- ^ Lopez, Korina (21 de noviembre de 2013). "Spotify revela las melodías más populares para tu estado de ánimo" . USA Today . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2016 . Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
- ^ a b "Historia de la carta de Bruno Mars (Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 4 de octubre de 2019.
- ^ a b "Historia de la carta de Bruno Mars (canciones pop)" . Cartelera . Consultado el 4 de octubre de 2019.
- ^ a b "Historia de la carta de Bruno Mars (canciones pop para adultos)" . Cartelera . Consultado el 4 de octubre de 2019.
- ^ Grein, Paul (11 de mayo de 2011). "Semana que termina el 8 de mayo de 2011. Canciones: Rolling in the Dough - Yahoo! Chart Watch" . Yahoo! Música . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2011 . Consultado el 12 de mayo de 2011 .
- ^ Grein, Paul (27 de septiembre de 2012). "Semana que termina el 23 de septiembre de 2012. Canciones: la canción que está barriendo el mundo" . Yahoo! Música . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2014 . Consultado el 27 de septiembre de 2012 .
- ^ a b "Certificaciones individuales estadounidenses - Bruno Mars - The Lazy Song" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 2 de junio de 2021 . Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego en Formato , luego seleccione Único , luego haga clic en BUSCAR .
- ^ a b "Historia de la carta de Bruno Mars (Canadian Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 2 de junio de 2021.
- ^ a b "Certificaciones individuales canadienses - Bruno Mars - The Lazy Song" . Music Canada . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
- ^ a b " Charts.nz - Bruno Mars - Lazy Song" . Top 40 solteros . Consultado el 2 de junio de 2021.
- ^ a b " Australian-charts.com - Bruno Mars - The Lazy Song" . ARIA Top 50 Singles . Consultado el 2 de junio de 2021.
- ^ a b "Gráficos ARIA - Acreditaciones - 2018 Singles" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 29 de julio de 2020 . Consultado el 21 de abril de 2018 .
- ^ "Bruno Mars alcanza el número 1 con 'The Lazy Song ' " . Noticias MTV . 16 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2016 . Consultado el 30 de enero de 2014 .
- ^ Sperling, Daniel (15 de mayo de 2011). "Bruno Mars derriba a LMFAO de singles No.1 - Music News - Digital Spy" . Espía digital . Archivado desde el original el 13 de octubre 2014 . Consultado el 15 de mayo de 2011 .
- ^ Myers, Justin (12 de octubre de 2016). "Reveladas las 10 mejores canciones oficiales de Bruno Mars" . Compañía de Cartas Oficiales . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2016 . Consultado el 12 de octubre de 2016 .
- ^ a b " Danishcharts.com - Bruno Mars - La canción perezosa" . Tracklisten . Consultado el 13 de mayo de 2011.
- ^ a b " Offiziellecharts.de - Bruno Mars - The Lazy Song" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 12 de diciembre de 2016.
- ^ a b " Nederlandse Top 40 - Bruno Mars" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 2 de junio de 2021.
- ^ a b " Austriancharts.at - Bruno Mars - The Lazy Song" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 . Consultado el 1 de junio de 2011.
- ^ a b " Swisscharts.com - Bruno Mars - La canción perezosa" . Tabla de singles suizos . Consultado el 1 de junio de 2011.
- ^ a b " Lescharts.com - Bruno Mars - The Lazy Song" (en francés). Les classement single . Consultado el 14 de mayo de 2011.
- ^ a b " Italiancharts.com - Bruno Mars - La canción perezosa" . Descarga digital superior . Consultado el 21 de junio de 2011.
- ^ "Informe de música digital 2012" (PDF) . Federación Internacional de la Industria Fonográfica . 23 de enero de 2012. p. 7. Archivado desde el original (PDF) el 5 de diciembre de 2016 . Consultado el 1 de febrero de 2012 .
- ^ McCandless, Brit (21 de noviembre de 2016). "Bruno Mars sobre la composición de canciones:" Tiene que sonar como yo " " . 60 minutos . CBS . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2016 . Consultado el 24 de noviembre de 2016 .
- ^ Lipshutz, Jason (16 de febrero de 2011). "Actualización: Bruno Mars y Janelle Monae anuncian fechas de gira conjunta" . Cartelera . Consultado el 19 de febrero de 2018 .
- ^ Montgomery, James (15 de octubre de 2012). "Bruno Mars tiene 'diversión a la antigua' en el video 'Locked Out Of Heaven'" . Noticias MTV . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
- ^ Vena, Jocelyn (4 de agosto de 2011). "Bruno Mars dice que VMA Win sería 'lo mejor de todos ' " . Noticias MTV . Consultado el 28 de enero de 2020 .
- ^ Lipshutz, Jason (14 de abril de 2011). "Bruno Mars Monkeys Around en 'Lazy Song' Video" . Cartelera . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2016 . Consultado el 30 de enero de 2014 .
- ^ Gottlieb, Steven (27 de mayo de 2011). "MÍRALO: Bruno Mars" The Lazy Song "(Nez, dir.)" . VideoStatic. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2016 . Consultado el 30 de diciembre de 2014 .
- ^ Bain, Becky (27 de mayo de 2011). "Bruno Mars revela un video alternativo sin monos para" The Lazy Song "protagonizada por Spock!" . Idolator . Archivado desde el original el 10 de junio de 2016 . Consultado el 30 de enero de 2014 .
- ^ Digital, DJ (29 de mayo de 2011). "La leyenda de la ciencia ficción Leonard Nimoy se retira de Bruno Mars" . Caliente 107,9. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2015 . Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
- ^ "Video musical: Bruno Mars - The Lazy Song (versión alternativa)" . Los próximos 2 brillan. 28 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 1 de julio de 2016 . Consultado el 13 de mayo de 2016 .
- ^ Anitai, Tamar (20 de julio de 2011). "Nominados MTV VMA 2011" . Redes MTV . Archivado desde el original el 6 de enero de 2015 . Consultado el 23 de julio de 2011 .
- ^ Knight, David (12 de octubre de 2011). "UK Music Video Awards 2011: ¡aquí están las nominaciones!" . promonews . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2011 . Consultado el 21 de abril de 2013 .
- ^ Irinco, Doreen. "¡La votación para los MYX Music Awards 2012 comienza ahora!" . Corporación ABS-CBN . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 28 de septiembre de 2013 .
- ^ "¡Bruno Mars interpreta" Nothin 'On You "," The Lazy Song "y más! (Video / Fotos)" . KiddNation. 26 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2016 . Consultado el 2 de marzo de 2014 .
- ^ Binkert, Lisa. "Bruno Mars Live: Billboard Tastemakers" . Cartelera . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2016 . Consultado el 15 de noviembre de 2010 .
- ^ Osei, Anthony (28 de abril de 2011). "Video: Bruno Mars interpreta" The Lazy Song "en American Idol" . Complejo . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de febrero de 2014 .
- ^ "Video: Keri Wilson y Bruno Mars actúan en el NBA All-Star Pre-Game Show" . Rap-Up . 20 de febrero de 2011 . Consultado el 19 de noviembre de 2018 .
- ^ "Mira el espectáculo de hoy de Bruno Mars aquí" . CBS. 24 de junio de 2011. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2016 . Consultado el 16 de diciembre de 2013 .
- ^ Genet, Danielle (24 de junio de 2011). "Los fanáticos de Bruno Mars Brave Rain para la actuación de 'Hoy'" . Noticias MTV . Archivado desde el original el 10 de abril de 2015 . Consultado el 1 de marzo de 2014 .
- ^ "RTL: Matthew Raymond-Barker est le grand gagnant de X-Factor" . RTL-TVI (en francés). 29 de junio de 2011. Archivado desde el original el 1 de julio de 2011 . Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
- ^ "¡Bruno Mars se cuelga con JoJo!" . WVKS . 3 de abril de 2011. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 2 de marzo de 2014 .
- ^ Escudero, Nicki (21 de noviembre de 2010). "Bruno Mars en Martini Ranch anoche (video)" . Phoenix New Times . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2013 . Consultado el 22 de noviembre de 2010 .
- ^ Gray, Chris (19 de mayo de 2011). "Anoche: Bruno Mars y Janelle Monae en Reliant Arena" . Prensa de Houston . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
- ^ Hallwright, Sophie (16 de marzo de 2014). "¿BruNo? ¡BruYES! Lea nuestra reseña del concierto de Bruno Mars 'Moonshine Jungle Tour' en Auckland" . The Edge . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2016 . Consultado el 12 de octubre de 2016 .
- ^ Policarpio, Allan (23 de marzo de 2014). "Bruno Mars ruge en la etapa de Manila de la gira de conciertos" . Inquirer diario filipino . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2016 . Consultado el 12 de octubre de 2016 .
- ^ Serba, John (18 de junio de 2014). "Reseña del concierto: Bruno Mars enfatiza el pastiche sobre la pasión durante un espectáculo en vivo constantemente entretenido" . Stand de periódicos . Archivado desde el original el 3 de enero de 2017 . Consultado el 13 de septiembre de 2016 .
- ^ " Ultratop.be - Bruno Mars - The Lazy Song" (en holandés). Ultratop 50 . Consultado el 13 de mayo de 2011.
- ^ " Ultratop.be - Bruno Mars - The Lazy Song" (en francés). Ultratop 50 . Consultado el 13 de mayo de 2011.
- ^ "Historia de la carta - Bruno Mars en Brasil Hot 100 Airplay" . BPP . Consultado el 27 de enero de 2013 .
- ^ "Historia de la carta de Bruno Mars (Canadá AC)" . Cartelera . Consultado el 4 de octubre de 2019.
- ^ "Historia de la carta de Bruno Mars (Canadá CHR / Top 40)" . Cartelera . Consultado el 4 de octubre de 2019.
- ^ "Historia de la carta de Bruno Mars (Canadá Hot AC)" . Cartelera . Consultado el 4 de octubre de 2019.
- ^ " ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiální. IFPI República Checa. Nota: Cambie la tabla a CZ - RADIO - TOP 100 e inserte 201119 en la búsqueda . Consultado el 18 de mayo de 2011.
- ^ " Bruno Mars: Lazy Song" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 1 de septiembre de 2019.
- ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (en húngaro). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 16 de junio de 2011.
- ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (en húngaro). Single (pista) Top 40 lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 25 de marzo de 2020.
- ^ "Historia de la carta de Bruno Mars" . RÚV . Consultado el 19 de junio de 2017 .
- ^ "Irish-charts.com - Discografía Bruno Mars" . Tabla de singles irlandeses . Consultado el 1 de septiembre de 2019.
- ^ "Bruno Mars The Lazy Song Media Forest" . Gráfico de Airplay israelí. Media Forest . 18 de junio de 2011. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2012 . Consultado el 2 de junio de 2021 .
- ^ "Bruno Mars México Inglés Airplay" . Cartelera . 18 de junio de 2011 . Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
- ^ " Dutchcharts.nl - Bruno Mars - Lazy Song" (en holandés). Único Top 100 . Consultado el 2 de junio de 2021.
- ^ " Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Polaco Airplay Top 100 . Consultado el 24 de diciembre de 2013.
- ^ "Ventas de canciones digitales de Bruno Mars Portugal" . Cartelera . Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
- ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 2 de junio de 2021.
- ^ " ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiálna. IFPI República Checa. Nota: inserte 201119 en la búsqueda . Consultado el 18 de mayo de 2011.
- ^ " Spanishcharts.com - Bruno Mars - The Lazy Song" Canciones Top 50 . Consultado el 8 de septiembre de 2011.
- ^ " Swedishcharts.com - Bruno Mars - La canción perezosa" . Singles Top 100 . Consultado el 2 de mayo de 2011.
- ^ "Top 40 de la lista de singles de R&B oficial" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 2 de junio de 2021.
- ^ "Top 100 oficial de la lista de singles" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 2 de junio de 2021.
- ^ "Historia de la carta de Bruno Mars (adulto contemporáneo)" . Cartelera . Consultado el 4 de octubre de 2019.
- ^ "Historia de la carta de Bruno Mars (canciones latinas calientes)" . Cartelera . Consultado el 8 de enero de 2018.
- ^ "Historia de la carta de Bruno Mars (rítmica)" . Cartelera . Consultado el 4 de octubre de 2019.
- ^ "Gráficos ARIA - Gráficos de fin de año - Top 100 singles 2010" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 9 de enero de 2010 .
- ^ "Jahreshitparade 2011" . Ö3 Austria Top 40. 23 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2012 . Consultado el 20 de febrero de 2012 .
- ^ "Jaaroverzichten 2011" (en holandés). Ultratop . Consultado el 3 de diciembre de 2019 .
- ^ "Rapports Annuels 2011" (en francés). Ultratop . Consultado el 3 de diciembre de 2019 .
- ^ "Lo mejor de 2011 Canadian Hot 100" . Cartelera . Consultado el 12 de diciembre de 2011 .
- ^ "Track Top-50" . Hitlisten . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2012 . Consultado el 2 de junio de 2021 .
- ^ "Single Jahrescharts 2011" (en alemán). MTV Alemania . 31 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 9 de enero de 2012 . Consultado el 20 de diciembre de 2013 .
- ^ "Mahasz Rádiós Top 100 2011" . Mahasz (en húngaro) . Consultado el 2 de marzo de 2014 .
- ^ "Top 100 Jaaroverzicht van 2011" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 6 de octubre de 2013 .
- ^ "Jaaroverzichten Single 2011" (en holandés). MegaCharts . Consultado el 3 de diciembre de 2019 .
- ^ "Singles más vendidos de 2011" . Música grabada NZ. 31 de diciembre de 2011 . Consultado el 6 de octubre de 2013 .
- ^ "Årslista Singlar År 2011" (en sueco). Sverigetopplistan . Consultado el 3 de diciembre de 2019 .
- ^ "Schweizer Jahreshitparade 2011" (en alemán). Hitparade suizo. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2013 . Consultado el 20 de febrero de 2012 .
- ^ "Los 40 solteros más vendidos del año" . BBC. 31 de diciembre de 2011 . Consultado el 2 de junio de 2021 .
- ^ "Lo mejor de 2011: Hot 100 Songs" . Cartelera . Consultado el 9 de diciembre de 2011 .
- ^ "Lo mejor de 2011 - Canciones pop para adultos" . Cartelera . Consultado el 6 de octubre de 2013 .
- ^ "Lo mejor de 2011 - Canciones contemporáneas para adultos" . Cartelera . Consultado el 6 de octubre de 2013 .
- ^ "Lo mejor de 2011: Billboard Pop Songs" . Cartelera . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2013 . Consultado el 6 de octubre de 2013 .
- ^ "Top AFP Audiogest Top 3000 Singles + EPs Digitais" (PDF) (en portugués). Associação Fonográfica Portuguesa . Consultado el 3 de julio de 2020 .
- ^ "Ultratop Belgian Top Alller Tijen Singles" (en holandés). Hung Medien . Consultado el 10 de mayo de 2020 .
- ^ "Top de Touts Les Temps Singles" (en francés). Hung Medien . Consultado el 10 de mayo de 2020 .
- ^ "Ewige Bestenliste - Singles" (en alemán). Hung Medien . Consultado el 6 de junio de 2020 .
- ^ "Certificaciones individuales austriacas - Bruno Mars - The Lazy Song" (en alemán). IFPI Austria . Consultado el 2 de junio de 2021 .
- ^ "Ultratop - Goud en Platina - singles 2011" . Ultratop . Hung Medien . Consultado el 2 de junio de 2021 .
- ^ "Certificaciones individuales danesas - Bruno Mars - The Lazy Song" . IFPI Dinamarca . Consultado el 11 de julio de 2019 .
- ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Bruno Mars; 'The Lazy Song')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 2 de junio de 2021 .
- ^ "Certificaciones individuales italianas - Bruno Mars - The Lazy Song" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Consultado el 2 de junio de 2021 .Seleccione "2012" en el menú desplegable "Anno". Seleccione "The Lazy Song" en el campo "Filtra". Seleccione "Singoli" en "Sezione".
- ^ "Certificaciones" (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Consultado el 12 de febrero de 2020 . Escriba Bruno Mars en el cuadro debajo del encabezado de la columna ARTISTA y The Lazy Song en el cuadro debajo de TÍTULO
- ^ "Certificaciones individuales de Nueva Zelanda - Bruno Mars - The Lazy Song" . Música grabada NZ . Consultado el 1 de enero de 2019 .
- ^ "Las listas oficiales suizas y la comunidad musical: premios (Bruno Mars; 'The Lazy Song')" . IFPI Suiza. Hung Medien . Consultado el 2 de junio de 2021 .
- ^ "Certificaciones individuales británicas - Bruno Mars - The Lazy Song" . Industria fonográfica británica . Consultado el 5 de septiembre de 2013 .Seleccione solteros en el campo Formato. Seleccione Platinum en el campo Certificación. Escribe The Lazy Song en el campo "Buscar premios BPI" y luego presiona Enter.
- ^ "Certificaciones individuales danesas - Bruno Mars - The Lazy Song (Streaming)" . IFPI Dinamarca . Consultado el 11 de julio de 2019 .
enlaces externos
- Vídeo musical de "The Lazy Song" (versión alternativa) en YouTube
- Letra de esta canción en MetroLyrics