The Little Couple es una serie de telerrealidad estadounidense en TLC que se estrenó el 26 de mayo de 2009. [1] La serie presenta a Bill Klein, un hombre de negocios, y a la Dra. Jennifer Arnold, una neonatóloga , quienes tienen displasia esquelética . Arnold mide 96,5 cm (3'2 ") y Klein 122 cm (4 pies) de altura. Se mudaron de la ciudad de Nueva York después de que Jen completara su residencia en pediatría y su maestría en educación médica en el Centro Médico de la Universidad de Pittsburgh .
La pequeña pareja | |
---|---|
![]() | |
Género | Realidad |
Protagonizada |
|
País de origen | Estados Unidos |
Idioma original | inglés |
No. de temporadas | 14 |
No. de episodios | 134 |
Producción | |
Productores ejecutivos |
|
Productores |
|
Editores |
|
Configuración de la cámara | Múltiple |
Tiempo de ejecución | 22 a 24 minutos |
Compania de produccion | Producciones LMNO |
Lanzamiento | |
Red original | TLC |
Formato de imagen | 480i ( SDTV ) 1080i ( HDTV ) |
Lanzamiento original | 26 de mayo de 2009 - presente |
enlaces externos | |
Sitio web |
Producción
El programa comienza con la pareja que acaba de mudarse a Houston , Texas , donde la serie ha documentado la construcción personalizada de su hogar y los intentos de tener un hijo. Arnold es un neonatólogo [2] que trabaja en el Texas Children's Hospital , y Klein es un empresario de suministros médicos y telemercadeo. [3] [4]
Fueron presentados originalmente en un especial de TLC de una hora, Little People: Just Married . La temporada 1 del programa se estrenó el 26 de mayo de 2009. La temporada 2 se estrenó el 27 de octubre de 2009. El 22 de febrero de 2010, TLC renovó The Little Couple para una tercera temporada que consta de 20 episodios. [5] El final de mitad de temporada se emitió después de 9 episodios el 27 de julio de 2010, y la temporada 3 regresó el 12 de octubre de 2010. Se anunció en Facebook que el programa regresaría para su cuarta temporada el 31 de mayo de 2011. [ 6] Nuevamente, la temporada se dividió, y la segunda mitad de la temporada 4 se estrenó el 27 de septiembre de 2011.
En febrero de 2012, Klein abrió Rocky & Maggie en Rice Village Houston. [7] [8] [9] [10] el nombre de sus mascotas Chihuahua rocosas y rescate mutt terrier de Maggie. Judy, la madre de Arnold, administra la tienda. [11] La temporada 5 comenzó el 20 de marzo de 2012 y sigue a Klein y Arnold mientras se mudan a la casa de sus sueños hecha a medida y lanzan un nuevo negocio. [12] [13] En marzo de 2013, adoptaron a su hijo, Will, de Hohhot , China . La adopción de su hijo, que también tiene enanismo, aparece en la temporada 5. [14] El 15 de octubre de 2013, adoptaron a una hija, Zoey, también una personita, de Delhi , India . La serie entró en una pausa el 4 de junio de 2013, [15] y regresó el 13 de agosto de 2013. [16]
En diciembre de 2013, Arnold reveló que le diagnosticaron una forma rara de cáncer, el coriocarcinoma en etapa 4 , debido a un embarazo no viable que había sufrido en septiembre de 2013. Dejó que las cámaras documentaran su lucha. [17] [18]
La temporada 6 se estrenó el 4 de marzo de 2014. [19] Presenta la adopción de Zoey, el tratamiento contra el cáncer de Arnold, el cuarto cumpleaños de Will, los bautismos , la temporada navideña y el 40 cumpleaños de Arnold. [19]
La duodécima temporada se estrenó el 6 de agosto de 2019. [20]
Apariciones en televisión
- The Oprah Winfrey Show (9 de marzo de 2009)
- The Today Show (7 de julio de 2009)
- The Dr. Oz Show (1 de octubre de 2009)
- Good Day LA (16 de diciembre de 2009)
- The Wendy Williams Show (25 de mayo de 2010)
- ABC News (25 de mayo de 2010)
- KHOU Great Day Houston (múltiples apariciones)
- The Doctors (serie de televisión de 2008) (6 de octubre de 2010)
- ABC 13 (18 de noviembre de 2010)
- Good Day LA (2 de agosto de 2011)
- Extreme Makeover: Home Edition (16 de octubre de 2011)
- Fox News (19 de marzo de 2012)
- Anderson (20 de marzo de 2012)
- Tamron Hall (20 de julio de 2020)
Episodios
Resumen de la serie
Estación | Episodios | Originalmente emitido | |||
---|---|---|---|---|---|
Emitido por primera vez | Emitido por última vez | ||||
1 | 14 | 26 de mayo de 2009 | 4 de agosto de 2009 | ||
2 | 18 | 27 de octubre de 2009 | 23 de febrero de 2010 | ||
3 | 19 | 1 de junio de 2010 | 7 de diciembre de 2010 | ||
4 | 24 | 31 de mayo de 2011 | 1 de noviembre de 2011 | ||
5 | 14 | 20 de marzo de 2012 | 15 de mayo de 2012 | ||
6 | 21 | 30 de abril de 2013 | 15 de octubre de 2013 | ||
7 | dieciséis | 4 de marzo de 2014 | 17 de junio de 2014 | ||
8 | 12 | 2 de diciembre de 2014 | 30 de junio de 2015 | ||
9 | 10 | 5 de enero de 2016 | 8 de marzo de 2016 | ||
10 | 10 | 19 de septiembre de 2017 | 21 de noviembre de 2017 | ||
11 | 13 | 9 de octubre de 2018 | 4 de diciembre de 2018 | ||
12 | 10 | 6 de agosto de 2019 | 24 de septiembre de 2019 |
Temporada 1 (2009)
No. en temporada | No. en serie | Título | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|
0 | 0 | "Gente pequeña: recién casados" | 19 de enero de 2009 | |
Bill Klein y Jennifer Arnold son presentados en este especial de una hora después de ellos antes, durante y después de su boda. | ||||
1 | 1 | "Bill se muda a Houston" | 26 de mayo de 2009 | |
Jen ha comenzado su nuevo trabajo en Houston y Bill está listo para mudarse a Texas desde Nueva York. Hacen un viaje por carretera, con una parada en Nueva Orleans en el camino. | ||||
2 | 2 | "Cumpleaños de Jen" | 26 de mayo de 2009 | |
Bill quiere hacer que el cumpleaños de Jen sea especial, regalarle flores y joyas e ir a buscar su nuevo auto especialmente modificado. | ||||
3 | 3 | "Gimnasio, spa, compra hasta que Bill Drops" | 2 de junio de 2009 | |
Bill finalmente está en Houston. Decide pasar un sábado por la mañana en el gimnasio, mientras que Jen opta por un día de spa con amigos. | ||||
4 | 4 | "Trabajar y jugar en Galveston" | 2 de junio de 2009 | |
Jen da una presentación en una conferencia en Galveston . Bill lo acompaña, con la esperanza de pasar algún tiempo con su esposa. | ||||
5 | 5 | "Buscar casa" | 9 de junio de 2009 | |
Bill y Jen comienzan a buscar casa, pero quieren cosas muy diferentes. Jen quiere estar cerca de la ciudad y Bill quiere estar en los suburbios. | ||||
6 | 6 | "Aniversario de un año" | 9 de junio de 2009 | |
Bill y Jen pasan juntos su primer aniversario, pero les preocupan las facturas médicas de la reciente cirugía de Bill. | ||||
7 | 7 | "Partiendo en un avión a reacción" | 16 de junio de 2009 | |
Jen se queda sola en Houston mientras Bill se va de viaje de negocios a Baltimore. | ||||
8 | 8 | "Mientras el gato está lejos" | 23 de junio de 2009 | |
Mientras Bill va a Las Vegas para la despedida de soltero de su hermano, la madre de Jen visita a su hija en Houston y Jen trata con pacientes críticamente enfermos en el hospital. | ||||
9 | 9 | "Lista de cosas interesantes de Bill" | 30 de junio de 2009 | |
Jen le hace a Bill una lista de quehaceres del hogar para hacer la miel. Más tarde, aprenden sobre la paternidad cuando visitan a un adolescente con enanismo. | ||||
10 | 10 | "Hawaii Here We Come: Part 1" | 7 de julio de 2009 | |
Bill y Jen se van de vacaciones a Hawaii. Continuará... | ||||
11 | 11 | "Hawaii Here We Come: Part 2" | 14 de julio de 2009 | |
Bill y Jen continúan disfrutando de sus vacaciones en Hawaii y participan en lecciones de hula, asisten a luau y power shop. | ||||
12 | 12 | "La teoría del Big Bang" | 21 de julio de 2009 | |
Jen y Bill deciden trabajar en su seguridad personal después de un robo en su complejo de apartamentos. Jen toma una clase de defensa personal, mientras que Bill va al campo de tiro . | ||||
13 | 13 | "Suenan las campanas de boda" | 28 de julio de 2009 | |
Bill y Jen van a Walt Disney World para la boda del hermano de Bill. | ||||
14 | 14 | "¿Quizás un bebé?" | 4 de agosto de 2009 | |
Bill y Jen quieren tener hijos algún día, por lo que se dirigen al médico para discutir las preocupaciones de salud acerca de que Jen tenga un bebé. |
Temporada 2 (2009-10)
No. en temporada | No. en serie | Título | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|
1 | 15 | "Esperando para exhalar" | 27 de octubre de 2009 | |
Jen va al médico para determinar su capacidad pulmonar, pero Bill decide ir a un partido de fútbol, lo que puede impedirle estar con Jen cuando lleguen los resultados. | ||||
2 | dieciséis | "Llévame al juego de pelota" | 27 de octubre de 2009 | |
Jen y Bill son invitados a realizar el primer lanzamiento en un juego de los Astros de Houston , por lo que Jen practica su lanzamiento en un picnic con nuevos amigos. | ||||
3 | 17 | "La venganza de Rocky" | 3 de noviembre de 2009 | |
Bill está harto de las payasadas de Rocky y quiere que reciba un entrenamiento, mientras que Jen planea adoptar un nuevo perro. | ||||
4 | 18 | "Cuentos de peces" | 10 de noviembre de 2009 | |
Mientras están en Orlando para un vestido de dama de honor, Jen y Bill deciden tener un concurso para ver quién puede atrapar el pez más grande. | ||||
5 | 19 | "Saliendo a ver al Dr. Oz" | 17 de noviembre de 2009 | |
Jen y Bill van a la ciudad de Nueva York para hablar sobre la displasia esquelética en The Dr. Oz Show , pero sus nervios comienzan a dominarlos a medida que se acercan a las cámaras. | ||||
6 | 20 | "Estado de mente de Nueva York" | 24 de noviembre de 2009 | |
Jen y Bill rinden homenaje a los bomberos de la ciudad de Nueva York asesinados el 11 de septiembre de 2001, incluido el propio tío de Bill, Dennis. Las cosas se ponen emocionales cuando Bill y Jen visitan a su amiga cercana Manju, que acaba de tener un bebé. | ||||
7 | 21 | "Con destino a Boston" | 1 de diciembre de 2009 | |
Jen tiene que hacer un viaje de negocios a Boston y recluta a Bill para que la acompañe, pero pierden la noción del tiempo y las cosas se vuelven caóticas. | ||||
8 | 22 | "Todo el trabajo y algo de juego" | 8 de diciembre de 2009 | |
Mientras aún está en Boston, Jen asiste a un entrenamiento de simulación médica mientras Bill visita uno de los centros de llamadas de su compañía en Albany, Nueva York. | ||||
9 | 23 | "¿Construir o comprar?" | 15 de diciembre de 2009 | |
Bill y Jen están buscando comprar una casa, pero tienen dificultades para decidir si comprar una estructura existente o construir una nueva. Piden ayuda a la madre de Jen en la decisión. | ||||
10 | 24 | "En camino para el cumpleaños de Bill" | 22 de diciembre de 2009 | |
Jen tiene una gran sorpresa reservada para el 35 cumpleaños de Bill. | ||||
11 | 25 | "Cariño, ¿estás usando eso?" | 5 de enero de 2010 | |
Se le pide a Jen que sea la presentadora de un torneo de golf benéfico del Texas Children's Hospital de médicos y pacientes que se pongan sus peores pantalones. El director ejecutivo del hospital invita a Bill a unirse a su cuarteto de golf. | ||||
12 | 26 | "La gran inauguración" | 12 de enero de 2010 | |
Jen prepara a su personal para la gran inauguración del Centro de simulación en el Texas Children's Hospital. Bill se dirige a la ciudad de Nueva York para trabajar en el cambio de marca de su empresa. | ||||
13 | 27 | "Ahora estamos cocinando" | 19 de enero de 2010 | |
Bill y Jen toman una clase de cocina gourmet en Well Done Cooking Classes. Jen y Bill se reúnen con su constructor para firmar el papeleo final de su nuevo hogar. | ||||
14 | 28 | "Houston, tenemos un problema" | 26 de enero de 2010 | |
Las nubes de lluvia amenazan con arruinar los planes de Bill y Jen para un fin de semana lleno de diversión con sus amigos. | ||||
15 | 29 | "Pequeños pasos" | 2 de febrero de 2010 | |
Jen y Bill se dirigen a Los Ángeles para conocer los riesgos genéticos de tener un bebé y explorar la posibilidad de encontrar una madre sustituta. | ||||
dieciséis | 30 | "Tres tiendas y un bebé Doc" | 9 de febrero de 2010 | |
Cuando Jen y Bill van de compras, encuentra una tienda que atiende a hombres de su estatura. Jen espera los resultados de un especialista en fertilidad. | ||||
17 | 31 | "Asuntos familiares" | 16 de febrero de 2010 | |
Bill y Jen se preparan para pasar un tiempo especial con sus familias. Jen hace una emotiva visita a un paciente que se somete a quimioterapia. | ||||
18 | 32 | "Antes de construir, alquilamos" | 23 de febrero de 2010 | |
Las cosas se vuelven locas cuando Jen y Bill se mudan a su alquiler temporal. Bill pierde el reloj que Jen le regaló en su aniversario. Rocky se cuela debajo de la cerca del nuevo patio trasero. |
Temporada 3 (2010)
No. en temporada | No. en serie | Título | Fecha de emisión original | Espectadores de EE. UU. (Millones) | |
---|---|---|---|---|---|
1 | 33 | "Abriendo nuevos caminos" | 1 de junio de 2010 | N / A | |
Bill y Jen tienen cada uno un nuevo look para el verano. La pareja debe elegir ventanas y accesorios de plomería para su nuevo hogar. | |||||
2 | 34 | "Prueba, prueba" | 8 de junio de 2010 | N / A | |
Miguel pone las bases para el futuro hogar de Jen y Bill. La pareja se somete a pruebas para determinar si pueden tener un bebé. | |||||
3 | 35 | "Hay un arte en eso" | 15 de junio de 2010 | N / A | |
La pareja celebra su segundo aniversario de bodas. En honor a estar juntos durante dos años, Bill le da a Jen dos de todo, incluidas flores y tarjetas. | |||||
4 | 36 | "Sueños de pasarela" | 22 de junio de 2010 | N / A | |
La pareja asiste a su primer desfile de moda, que presenta a la famosa diseñadora de vestidos de primavera, Chloe Dao. Chloe también sorprende a Jen mostrándole cómo le hará un vestido. | |||||
5 | 37 | "Foco en Jen" | 29 de junio de 2010 | N / A | |
Se le pide a Jen que hable en una conferencia de pediatría en Atlanta. Jen puede lucir su vestido hecho a medida en la recepción de gala. | |||||
6 | 38 | "¡Es comedia esta noche!" | 13 de julio de 2010 | N / A | |
Mientras Bill y Jen están en la ciudad de Nueva York para una celebración, Bill toma una clase de comedia y actúa en el escenario. | |||||
7 | 39 | "Una casa tomando forma" | 20 de julio de 2010 | N / A | |
Bill y Jen pueden sentir cómo será su nueva casa. Bill va a la despedida de soltero de su hermano mientras Jen hace otra noche en TCH. | |||||
8 | 40 | "Solo los hechos, por favor" | 27 de julio de 2010 | N / A | |
Bill se dirige a una conferencia de ventas en Waterloo, Iowa . Bill y Jen terminan su perfil en línea. Jen pasa un largo día en la UCIN. | |||||
9 | 41 | "Algunas preguntas frecuentes" | 27 de julio de 2010 | N / A | |
Preguntas del espectador de campo de Bill y Jen. | |||||
10 | 42 | "¡Casa nueva, hormonas nuevas!" | 12 de octubre de 2010 | N / A | |
Jen y Bill revisan la construcción de su nuevo hogar. Y más tarde, llega el momento del primer medicamento para la fertilidad de Jen. | |||||
11 | 43 | "Crucero por el Caribe" | 12 de octubre de 2010 | N / A | |
Bill, Jen y toda la familia son invitados por el hermano de Bill a hacer un crucero a las Bahamas. | |||||
12 | 44 | "Tenemos un proyecto" | 19 de octubre de 2010 | 1,14 [21] | |
Los padres de Jen consideran mudarse a Houston con la perspectiva de que Jen y Bill les den un nieto. | |||||
13 | 45 | "Compañero de Rocky" | 26 de octubre de 2010 | 1,15 [22] | |
El dolor de cadera de Jen le impide ayudar el día de la tarea. Además, Bill da un paso al frente mientras Jen busca sitios de adopción de perros en línea. | |||||
14 | 46 | "¿Qué pasa, doctores?" | 2 de noviembre de 2010 | 1,29 [23] | |
Bill y Jen se dirigen a Los Ángeles para la aparición de Jen en el programa de entrevistas The Doctors . | |||||
15 | 47 | "Grandes huevos-Spectations" | 9 de noviembre de 2010 | 1,14 [24] | |
Jen y Bill están en Los Ángeles para su primer intento de recuperar algunos de los huevos de Jen. | |||||
dieciséis | 48 | "Las Vegas Tails" | 16 de noviembre de 2010 | N / A | |
Jen, Bill y las mascotas están en Las Vegas para conocer a los padres de Jen. Bill y Dave asisten a la convención PetZoo para comenzar a hacer contactos para su boutique de mascotas. | |||||
17 | 49 | "24 horas en la UCIN" | 23 de noviembre de 2010 | 1,14 [25] | |
Jen está en la UCIN para un servicio de guardia las 24 horas. | |||||
18 | 50 | "Impulsando la casa hacia adelante" | 30 de noviembre de 2010 | 1,59 [26] | |
Jen es necesaria en un caso en el hospital dejando a Bill para comunicar sus visiones para el aspecto de la casa. | |||||
19 | 51 | "Esto lo cambia todo" | 7 de diciembre de 2010 | N / A | |
Una gran semana para la pareja; Los padres de Bill están en la ciudad y se vislumbra una gran conversación con el Dr. Boostanfar. La pareja se entera de que las inyecciones de hormonas de Jen no están funcionando tan bien como esperaban. |
Temporada 4 (2011)
No. en temporada | No. en serie | Título | Fecha de emisión original | Espectadores de EE. UU. (Millones) | |
---|---|---|---|---|---|
1 | 52 | "¿Tercera es la vencida?" | 31 de mayo de 2011 | 1,19 [27] | |
El descubrimiento de dos huevos fértiles hace que Bill y Jen se pregunten si habrá una razón para celebrar. | |||||
2 | 53 | "Como queramos" | 31 de mayo de 2011 | 1,23 [27] | |
Bill y Jen viajan a Atlanta para hablar sobre la adaptación y personalización de las cosas en una vida con necesidades especiales; Demuestran que la vida puede ser menos difícil y más placentera. | |||||
3 | 54 | "¡Yee Haw!" | 7 de junio de 2011 | N / A | |
Jen y sus padres visitan el legendario Houston Rodeo. | |||||
4 | 55 | "Fuera de las profundidades" | 7 de junio de 2011 | N / A | |
Jen está en una llamada de trabajo las 24 horas. Bill revisa la piscina. | |||||
5 | 56 | "Estiramiento en casa" | 14 de junio de 2011 | 1.09 [28] | |
La mamá de Jen está en la ciudad por su cumpleaños. Bill hace un pastel de cumpleaños sorpresa con forma de caballo. | |||||
6 | 57 | "El Dr. Arnold va a Washington" | 14 de junio de 2011 | 1.01 [28] | |
Se le pide a Jen que dé un discurso de apertura en una conferencia de simulación. | |||||
7 | 58 | "¡Hurra por Hollywood!" | 21 de junio de 2011 | 1,40 [29] | |
Jen y Bill vuelan a Los Ángeles para un procedimiento rápido que se convierte en un juego de espera. | |||||
8 | 59 | "¿Es el día de San Valentín?" | 28 de junio de 2011 | 1,22 [30] | |
La tensión es alta mientras Jen y Bill esperan a que los huevos de Jen crezcan lo suficiente para la extracción. | |||||
9 | 60 | "¡Suegros! ¡Entrantes!" | 5 de julio de 2011 | 1.01 [31] | |
Los padres de Jen se mudan a Houston, pero necesitan encontrar un lugar donde quedarse hasta que se establezcan. | |||||
10 | 61 | "Otro intento de Egg-Cellent" | 12 de julio de 2011 | 1,12 [32] | |
Después de un largo día en la UCIN, Jen y Bill se van a Los Ángeles para otro intento de extraer óvulos. | |||||
11 | 62 | "Aniversario de la Gran Manzana" | 19 de julio de 2011 | 1.08 [33] | |
Jen y Bill celebran su tercer aniversario en la ciudad de Nueva York | |||||
12 | 63 | "Retrasos en casas nuevas" | 26 de julio de 2011 | 1.07 [34] | |
Hay varias semanas antes de que Jen y Bill puedan mudarse a su nueva casa. | |||||
13 | 64 | "El juego de partidos" | 2 de agosto de 2011 | 1,20 [35] | |
Se les pide a Bill y Jen que hablen con los niños sobre el acoso escolar en una escuela local. Es hora de que Bill y Jen se encuentren cara a cara con su potencial sustituto. | |||||
14 | sesenta y cinco | "¿Serás mi sustituto?" | 27 de septiembre de 2011 | 1,31 [36] | |
La pequeña pareja conoce a Cindy y James, la pareja que puede ser su familia sustituta. | |||||
15 | 66 | "¿Hasta luego cocodrilo?" | 27 de septiembre de 2011 | 1.01 [36] | |
Mientras Bill va de campamento, Jen trabaja con un diseñador de interiores local. | |||||
dieciséis | 67 | "Tío Bill" | 4 de octubre de 2011 | 1.09 [37] | |
La pareja se dirige a Florida para conocer al miembro más nuevo de la familia Klein. El bebé refuerza el deseo de Bill y Jen de que estén listos para convertirse en padres. | |||||
17 | 68 | "Las madres saben que es lo mejor" | 4 de octubre de 2011 | 1.04 [37] | |
La mamá de Jen está en la ciudad para ayudar a la pareja a empacar su casa de alquiler. El diseñador de interiores les muestra sus planos de diseño para la nueva casa. | |||||
18 | 69 | "No hay lugar llamado hogar" | 11 de octubre de 2011 | 1,14 [38] | |
Bill y Jen están tratando desesperadamente de encontrar una vivienda temporal adecuada mientras su hogar personalizado se acerca a su finalización. Dave y Judy, los padres de Jen, llegan de Florida. | |||||
19 | 70 | "Me engañas" | 11 de octubre de 2011 | 1,21 [38] | |
Jen, Bill, Judy, Dave y sus cinco perros todavía viven en un apartamento de alquiler. Para desahogarse, la familia juega a los bolos. | |||||
20 | 71 | "Por fin en casa" | 18 de octubre de 2011 | 1,15 [39] | |
The Little Couple está a solo unos días de ser dueño de la casa de sus sueños hecha a medida. | |||||
21 | 72 | "¡Es todo por diseño!" | 18 de octubre de 2011 | 1,25 [39] | |
La pequeña pareja está a punto de mudarse a su nuevo hogar y quedar embarazada al mismo tiempo. | |||||
22 | 73 | "El comienzo de algo grande" | 25 de octubre de 2011 | 1,12 [40] | |
Bill y Jen deben decidir si están dispuestos a que sus dos embriones se sometan a pruebas genéticas. | |||||
23 | 74 | "Un poco más de preguntas y respuestas" | 25 de octubre de 2011 | 1,14 [40] | |
Bill y Jen responden a las preguntas de los espectadores y una visión interna de las últimas cuatro temporadas. | |||||
24 | 75 | "¿Estamos embarazadas?" | 1 de noviembre de 2011 | 1,50 [41] | |
Los embriones de Bill y Jen se han descongelado y ahora es el momento de transferirlos a su madre sustituta. |
Temporada 5 (2012)
No. en temporada | No. en serie | Título | Fecha de emisión original | Espectadores de EE. UU. (Millones) | |
---|---|---|---|---|---|
1 | 76 | "Volviendo al buen camino" | 20 de marzo de 2012 | 1,11 [42] | |
Bill y Jen están listos para seguir adelante después del aborto espontáneo de su madre sustituta. | |||||
2 | 77 | "Un pequeño agradecimiento" | 20 de marzo de 2012 | 1.01 [42] | |
Bill y Jen celebran el primer Día de Acción de Gracias en su nuevo hogar organizando una cena para amigos. | |||||
3 | 78 | "¿Podemos cubrir los pasillos?" | 27 de marzo de 2012 | 1,28 [43] | |
Jen contrata a un servicio de decoración para que salga y transforme su nueva casa en una exhibición navideña del tamaño de Texas. | |||||
4 | 79 | "Cueva del hombre; Cueva de la mujer" | 27 de marzo de 2012 | 1,21 [43] | |
Bill y Jen descubren que hay algunos detalles más que pueden usar un toque personal en su nuevo hogar. Bill volvió a pintar el piso del garaje y Jen decora su armario. | |||||
5 | 80 | "Cuatro pequeños embriones" | 3 de abril de 2012 | 0,80 [44] | |
Bill y Jen regresan a California para otro procedimiento para transferir embriones a su madre sustituta, Cindy. | |||||
6 | 81 | "Ha nacido una tienda" | 3 de abril de 2012 | 0,82 [44] | |
Bill necesita renovar su nueva tienda de mascotas y contratar empleados. Judy ayuda a Bill a entrevistar a empleados potenciales y Jen da su opinión sobre el diseño. | |||||
7 | 82 | "Una Navidad muy klein" | 10 de abril de 2012 | 0,87 [45] | |
Bill y Jen están teniendo una gran celebración navideña con sus familias en su nueva casa. | |||||
8 | 83 | "¡Listo, listo, relájate!" | 10 de abril de 2012 | 0,84 [45] | |
Entre su reciente intento de subrogación y las ajetreadas vacaciones, la vida se ha vuelto muy estresante para Bill y Jen. Bill lleva a Jen a Galveston para un fin de semana sorpresa en la playa. | |||||
9 | 84 | "Gran fin de semana de inauguración" | 17 de abril de 2012 | 0,68 [46] | |
Es el fin de semana de inauguración de la nueva tienda de mascotas de Bill. Jen descubre que necesita ir a Los Ángeles para una extracción de óvulos durante la celebración. | |||||
10 | 85 | "Nueva correa en la vida" | 17 de abril de 2012 | 0,87 [46] | |
Jen y Bill dejaron atrás la reciente recuperación de óvulos y se concentraron en sus locos horarios de trabajo. Jen está inspeccionando una nueva adición al hospital. Bill trae un psíquico de mascotas a la tienda de mascotas. | |||||
11 | 86 | "El cóctel" | 24 de abril de 2012 | 0,76 [47] | |
Jen y Bill organizan un cóctel en su casa para celebrar la unión del hospital y el departamento de bomberos. | |||||
12 | 87 | "Un poco de país" | 1 de mayo de 2012 | 0,81 [48] | |
Bill decide ir con Jen a Nashville, donde es la oradora principal en una conferencia sobre atención médica. | |||||
13 | 88 | "Un pequeño orgullo estatal" | 8 de mayo de 2012 | 0,72 [49] | |
Jen y Bill hacen un viaje por carretera desde Houston a San Antonio. La pareja recuerda su primer año en Houston y sus planes para una familia. | |||||
14 | 89 | "Adopción de un nuevo enfoque" | 15 de mayo de 2012 | 0,77 [50] | |
Jen y Bill han organizado una reunión con una organización dedicada a encontrar padres para niños con discapacidades. |
Temporada 6 (2013)
No. en temporada | No. en serie | Título | Fecha de emisión original | Espectadores de EE. UU. (Millones) | |
---|---|---|---|---|---|
1 | 90 | "El hijo de oro" | 30 de abril de 2013 | 1,48 [51] | |
Jen y Bill se reúnen con el fundador de la agencia de adopción Rainbow Kids, con el interés de buscar la adopción internacional. | |||||
2 | 91 | "Y su nombre es ..." | 30 de abril de 2013 | 1,55 [51] | |
Jen y Bill están oficialmente emparejados con un niño de China. | |||||
3 | 92 | "Un giro de adopción" | 7 de mayo de 2013 | 1,55 [52] | |
Jen y Bill hacen la casa a prueba de bebés. Jen recibe noticias de adopción que podrían cambiarlo todo. | |||||
4 | 93 | "Prueba de bebé" | 7 de mayo de 2013 | 1,79 [52] | |
Bill y Jen reciben la aprobación final del gobierno chino para adoptar a su hijo y deciden el nombre de la hija que están en proceso de adoptar de la India . | |||||
5 | 94 | "Cuenta regresiva para China" | 14 de mayo de 2013 | 1,49 [53] | |
Bill y Jen están a solo unos días de recoger a su hijo en China. | |||||
6 | 95 | "Camino a la paternidad" | 14 de mayo de 2013 | 1,52 [53] | |
Jen y Bill reflexionan sobre su viaje mientras parten hacia China para recoger a su hijo adoptivo. | |||||
7 | 96 | "¡William, aquí vamos!" | 21 de mayo del 2013 | 2.01 [54] | |
Jen y Bill vuelan a China para conocer a su hijo adoptivo. | |||||
8 | 97 | "¡El mejor día hasta ahora!" | 28 de mayo de 2013 | 1,20 [54] | |
Jen y Bill esperan nerviosos para conocer a su hijo William por primera vez. | |||||
9 | 98 | "Finalmente una familia" | 4 de junio de 2013 | 2.01 [55] | |
Antes de que la pareja pueda salir de China con un hijo recién adoptado, deben volar a Guangzhou , donde William se somete a un examen médico y recibe sus documentos de ciudadanía estadounidense. | |||||
10 | 99 | "¡Bienvenido a casa, Will!" | 13 de agosto de 2013 | 2,50 [56] | |
Jen y Bill regresan a los estados como nuevos padres y experimentan lo primero en la familia. | |||||
11 | 100 | "Diversión familiar en Florida" | 20 de agosto de 2013 | 1,92 [57] | |
Jen y Bill llevan a Will a conocer a la familia Klein en Florida. El hermano de Bill comparte una noticia sorpresa. | |||||
12 | 101 | "Nuestro quinto aniversario" | 20 de agosto de 2013 | 1,86 [57] | |
La pareja celebra un quinto aniversario en San Petersburgo, Florida . Will tiene su primera visita a la playa. Nota: Esto retoma el episodio anterior. | |||||
13 | 102 | "¡Volver al trabajo!" | 27 de agosto de 2013 | 2.13 [58] | |
Jen y Bill han sido padres durante varias semanas y Jen regresa al trabajo. Bill afronta su primer día a solas con Will. | |||||
14 | 103 | "Hora de revisión" | 27 de agosto de 2013 | 2.18 [58] | |
Will va a ver a los expertos sobre su condición esquelética. Jen y Bill esperan que no tenga que soportar las numerosas cirugías que han experimentado. | |||||
15 | 104 | "Una sorpresa para el día de la madre" | 3 de septiembre de 2013 | 1,80 [59] | |
Jen está atascada trabajando en el hospital en su primer Día de la Madre. Bill y Will le preparan algunas sorpresas especiales hechas a mano y caseras. | |||||
dieciséis | 105 | "Will on Wheels" | 10 de septiembre de 2013 | 1,69 [60] | |
Jen decide sorprender a Will con un nuevo triciclo. Bill y Jen consideran opciones de vehículos para cuando tengan dos hijos. | |||||
17 | 106 | "El primer día del padre de Bill" | 17 de septiembre de 2013 | 2.18 [61] | |
Jen tiene algunas sorpresas planeadas para el primer Día del Padre de Bill. Will está programado para procedimientos médicos y Bill se sorprende cuando celebran temprano. | |||||
18 | 107 | "Primera cirugía de Will" | 24 de septiembre de 2013 | 2.22 [62] | |
Bill y Jen sabían que Will se enfrentaría a varios desafíos y procedimientos médicos; aprenden rápidamente que ser un paciente y ser un padre del paciente se sienten muy diferentes. | |||||
19 | 108 | "Tiempo fuera para Will" | 1 de octubre de 2013 | 2,07 [63] | |
La pareja recibe noticias prometedoras de la India sobre su adopción pendiente; Jen quiere pasar más tiempo de unión con Will antes de que se sumen a su familia. | |||||
20 | 109 | "Hacer un chapoteo" | 8 de octubre de 2013 | 2.01 [64] | |
Will navega por su nuevo hogar con confianza; con los peligros de una piscina, Bill y Jen deciden que es hora de que aprenda a nadar. | |||||
21 | 110 | "Cuenta regresiva para la India" | 15 de octubre de 2013 | 2.19 [65] | |
Bill y Jen se preparan para el viaje a la India para adoptar a su hija, Zoey. |
Temporada 7 (2014)
No. en temporada | No. en serie | Título | Fecha de emisión original | Espectadores de EE. UU. (Millones) | |
---|---|---|---|---|---|
1 | 111 | "Zoey hace 4" | 4 de marzo de 2014 | 3,89 [66] | |
Jen y Bill viajan a la India para recoger a su hija adoptiva, Zoey, pero se preguntan cómo reaccionará Will al conocer a su nueva hermanita. | |||||
2 | 112 | "Lo inesperado" | 11 de marzo de 2014 | 3,16 [67] | |
Jen comienza a sentirse enferma camino a Nueva Delhi mientras ella y Bill están en India para recoger a su hija, Zoey. Debe tomar una decisión difícil en la que tiene que salir de Nueva Delhi y regresar a Estados Unidos, afectando a toda la familia. | |||||
3 | 113 | "Estamos en esto juntos" | 18 de marzo de 2014 | 3.21 [68] | |
Jen descubre que tiene cáncer y debe someterse a un tratamiento. Posteriormente, la familia decora para Navidad. | |||||
4 | 114 | "Nuestra Primera Navidad" | 25 de marzo de 2014 | 3,28 [69] | |
Jen y Bill celebran su primera Navidad como padres. | |||||
5 | 115 | "Nuestra nueva normalidad" | 1 de abril de 2014 | 3.27 [70] | |
El hogar de Bill y Jen ha cambiado drásticamente y equilibran el tiempo en familia y la necesidad médica. | |||||
6 | 116 | "¡Tocar la campana!" | 8 de abril de 2014 | 2,83 [71] | |
La pareja recuerda los desafíos que enfrentaron con su nueva familia, mientras luchaban contra un cáncer poco común. Jen recibe noticias de su oncólogo. | |||||
7 | 117 | "¡San Francisco, aquí vamos!" | 15 de abril de 2014 | 2,76 [72] | |
Jen va a San Francisco para dar un discurso en una conferencia, pero se convierte en unas vacaciones familiares cuando Bill, Will y Zoey la acompañan para asegurarse de que sigue las órdenes de su médico para tomárselo con calma. | |||||
8 | 118 | "La hora del té con Zoey" | 22 de abril de 2014 | 2,65 [73] | |
Bill lleva a Will al trabajo para que Jen pueda pasar un rato agradable con Zoey. | |||||
9 | 119 | "Fiesta de cumpleaños de Will" | 29 de abril de 2014 | 2,28 [74] | |
Will cumple 4 años, y Jen y Bill planean una fiesta temática de safari en el zoológico, ya que es la primera vez que celebra su cumpleaños en los EE. UU. | |||||
10 | 120 | "Justo lo que recetó el doctor" | 6 de mayo de 2014 | 2,54 [75] | |
Los chequeos de salud y bienestar para los Klein incluyen la terapia del habla semanal de Will; Las proyecciones básicas de Zoey; y fisioterapia para que Jen mejore su fuerza. | |||||
11 | 121 | "Un gran momento con la abuela" | 13 de mayo de 2014 | 2,79 [76] | |
Jen vuelve al trabajo y ayuda a organizar una conferencia de prensa para anunciar su enfermedad y discutir su tratamiento. Más tarde, ella y Bill se dirigen a Nueva York para que su madre pueda conocer a Zoey. | |||||
12 | 122 | "De vuelta a los negocios" | 20 de mayo de 2014 | 2,06 [77] | |
Bill va a Orlando para una exposición de mascotas con su suegra, mientras que Jen se pone al día con las reuniones y proyectos en el hospital, pero también tiene que cuidar a los niños y cuidar a los tres perros de su madre. | |||||
13 | 123 | "Todo lo que querías saber" | 27 de mayo de 2014 | 2,53 [78] | |
The Little Couple mira hacia atrás y ve cómo sus vidas han cambiado, respondiendo preguntas y compartiendo información sobre la crianza de los hijos con momentos raros detrás de escena. | |||||
14 | 124 | "Primera Pascua juntos" | 3 de junio de 2014 | 2,85 [79] | |
Bill les enseña a los niños el arte de teñir huevos mientras Jen hace rondas en el hospital; los niños se disfrazan y la familia se dirige a una granja. | |||||
15 | 125 | "Jen's Big 4-0" | 10 de junio de 2014 | 2,90 [80] | |
Jen se prepara para cumplir 40 años y cree que la familia irá a la playa en Galveston, Texas, pero Bill tiene una sorpresa reservada para su cumpleaños histórico. | |||||
dieciséis | 126 | "Lo hago ... otra vez" | 17 de junio de 2014 | 3,06 [81] | |
Bill revela la renovación de votos que ha estado planeando y los fuertes vientos ponen en peligro la ceremonia. |
Temporada 8 (2014-15)
No. en temporada | No. en serie | Título | Fecha de emisión original | Espectadores estadounidenses (millones) | |
---|---|---|---|---|---|
1 | 127 | "Ten un poco de fe" | 2 de diciembre de 2014 | 2,61 [82] | |
Will y Zoey se bautizan en Florida. Más tarde, la familia hace un viaje a Washington, DC. | |||||
2 | 128 | "Día sin dispositivo" | 9 de diciembre de 2014 | 2,09 [83] | |
La familia va a la playa en Galveston, Texas, por un tiempo lejos de sus aparatos electrónicos. Bill y Will se dirigen al muelle para intentar pescar algo para cenar. Más tarde, Jen acude a su chequeo oncológico de seis meses. | |||||
3 | 129 | "Primera semana de clases" | 16 de diciembre de 2014 | 2,00 [84] | |
El primer día de preescolar le da a Jen la oportunidad de tomar algunas fotos memorables. Más tarde, los niños toman lecciones de natación, pero Zoey está bastante preocupada. | |||||
4 | 130 | "Fiesta de cumpleaños de Zoey" | 23 de diciembre de 2014 | 1,65 [85] | |
Zoey está a punto de cumplir 3 años, así que Jen planea una fiesta de cumpleaños con un tema de granja en honor a la canción favorita de su hija, "Old MacDonald Had a Farm". Además: un viaje familiar a Delaware para los chequeos anuales de los niños. | |||||
5 | 131 | "Sorpresa de cumpleaños de Bill" | 30 de diciembre de 2014 | 2,48 [86] | |
Un viaje a un huerto de calabazas ayuda a Will y Zoey a aprender sobre Halloween antes de que Bill tenga que irse para una cirugía de espalda. Más tarde, Bill recibe una sorpresa de Jen y los niños por su 40 cumpleaños. | |||||
6 | 132 | "Cirugía de Bill" | 6 de enero de 2015 | 2,46 [87] | |
Bill tiene una cirugía en la espalda. Will y Zoey van a pedir dulces por primera vez en Halloween. | |||||
7 | 133 | "¡Despegar!" | 26 de mayo de 2015 | 2.17 [88] | |
Will y Zoey ayudan a Bill a recuperarse. Bill y Jen disfrutan de un tiempo para ellos. Visitando el Centro Espacial de Johnson. | |||||
8 | 134 | "Un pequeño espíritu navideño" | 2 de junio de 2015 | 1,70 [89] | |
Bill y Jen pasan tiempo con Will y Zoey en Navidad. | |||||
9 | 135 | "Nuevas aventuras" | 9 de junio de 2015 | 1,64 [90] | |
Los niños prueban actividades extracurriculares. Will aprende kárate y Zoey aprende ballet. | |||||
10 | 136 | "¡El quinto cumpleaños de Will!" | 16 de junio de 2015 | 1,59 [91] | |
Bill trabaja para recuperar su fuerza. Celebrando el quinto cumpleaños de Will. | |||||
11 | 137 | "Un libro abierto" | 23 de junio de 2015 | 1,66 [92] | |
La familia se dirige a Nueva York para presentar su nuevo libro, divertirse y asistir a algunas citas con el médico. | |||||
12 | 138 | "Unas pequeñas preguntas y respuestas" | 30 de junio de 2015 | 1,44 [93] | |
Jen y Bill responden preguntas de sus fans sobre sus vidas y sentimientos. |
Temporada 9 (2016)
No. en temporada | No. en serie | Título | Fecha de emisión original | Espectadores estadounidenses (millones) | |
---|---|---|---|---|---|
1 | 127 | "Cuarto cumpleaños de Zoey" | 5 de enero de 2016 | 2,61 [82] | |
En el estreno de la temporada 9, Zoey está a punto de cumplir 4 años y Jen decide un tema de fiesta de té de princesas para su celebración, pero a Bill le preocupa que su planificación sea un poco exagerada. | |||||
2 | 128 | "De vuelta a la escuela" | 12 de enero de 2016 | 2,09 [83] | |
Los niños se cortan el pelo a medida que se acerca el nuevo año escolar. Además: Bill lleva a Will de compras al supermercado para sus almuerzos; y Jen y Zoey van a por un mani-pedi. | |||||
3 | 129 | "¡Seguridad primero!" | 19 de enero de 2016 | N / A | |
Una visita a una estación de bomberos le da a Will la emoción de conocer a los bomberos y viajar en un camión de bomberos. Mientras tanto, Will y Zoey toman una lección de natación. | |||||
4 | 130 | "Un desfile de moda" | 26 de de enero de, el año 2016 | N / A | |
Un desfile de modas para perros es una empresa ambiciosa para la tienda de mascotas de Bill, pero le preocupa que la asistencia sea escasa. Además: la familia visita el Museo de los Niños de Houston . | |||||
5 | 131 | "Grandes cambios en la familia" | 2 de febrero de 2016 | N / A | |
Los padres de Jen se mudan a Florida, la familia ayuda con la venta de garaje, donde Will y Zoey ofrecen bebidas frías con un puesto de limonada. | |||||
6 | 132 | "Un pequeño viaje a lo fácil" | 9 de febrero de 2016 | N / A | |
Una sesión de fotos para la portada del nuevo libro de Jen y Bill es más difícil de lo que parece cuando necesitan que los niños posen para la foto. Más tarde, la familia hace un viaje a Nueva Orleans, donde está previsto que Jen pronuncie un discurso. | |||||
7 | 133 | "¡Todos a bordo!" | 16 de febrero de 2016 | N / A | |
Jen aborda un gran proyecto en el hospital, por lo que Bill lleva a los niños a una mini bolera mientras ella trabaja horas extras. | |||||
8 | 134 | "Sr. mamá" | 23 de febrero de 2016 | N / A | |
Jen está filmada por "Jeopardy!" en el hospital como presentador invitado de pistas. Más tarde, ella se va a San Diego en un viaje de negocios, dejando a Bill a cargo de los niños, por lo que planea hacer pizzas, jugar, visitar el jardín comunitario y hacerse tatuajes. | |||||
9 | 135 | "Nuevos desafios" | 1 de marzo de 2016 | N / A | |
Jen y Bill tienen una salida nocturna solo para adultos en una sala de escape local. Mientras tanto, Zoey tiene su primera lección de danza india; y la familia asiste a un festival de linternas chinas en Houston. | |||||
10 | 136 | "Un pequeño 4-1-1" | 8 de marzo de 2016 | N / A | |
Bill y Jen responden preguntas y repasan temas como la crianza de los hijos, los problemas de ser personas pequeñas y tener su propio programa de televisión. |
Temporada 10 (2017)
No. en temporada | No. en serie | Título | Fecha de emisión original | Espectadores estadounidenses (millones) |
---|---|---|---|---|
1 | 137 | "¡Una oveja se nos va a comer!" | 19 de septiembre de 2017 | N / A |
2 | 138 | "Espera a todos" | 26 de septiembre de 2017 | N / A |
3 | 139 | "¡Él orinó! ¡Él orinó!" | 3 de octubre de 2017 | N / A |
4 | 140 | "Soy un pequeño jefe" | 10 de octubre de 2017 | N / A |
5 | 141 | "Quiero ser presidente" | 17 de octubre de 2017 | N / A |
6 | 142 | "¡Cuac! ¡Cuac! ¡Cuac!" | 24 de octubre de 2017 | N / A |
7 | 143 | "¡Amo los dulces!" | 31 de octubre de 2017 | N / A |
8 | 144 | "¡No soy un bebé!" | 7 de noviembre de 2017 | N / A |
9 | 145 | "Querido Santa, te amo" | 14 de noviembre de 2017 | N / A |
10 | 146 | "¡Vamos a la nieve!" | 21 de noviembre de 2017 | N / A |
Temporada 11 (2018)
No. en temporada | No. en serie | Título | Fecha de emisión original | Espectadores estadounidenses (millones) |
---|---|---|---|---|
1 | 147 | "¿Por qué tenemos que mudarnos?" | 9 de octubre de 2018 | N / A |
2 | 148 | "¿Dónde está el león volador?" | 9 de octubre de 2018 | N / A |
3 | 149 | "¡Y no me gustan los caimanes!" | 16 de octubre de 2018 | N / A |
4 | 150 | "¡Huevos amarillos!" | 16 de octubre de 2018 | N / A |
5 | 151 | "¡Hora de irse!" | 23 de octubre de 2018 | N / A |
6 | 152 | "¡Es un gran viaje familiar por carretera!" | 30 de octubre de 2018 | N / A |
7 | 153 | "¡Podemos quedarnos aquí! ¡Para siempre!" | 30 de octubre de 2018 | N / A |
8 | 154 | "¡El inodoro explotó!" | 6 de noviembre de 2018 | N / A |
9 | 155 | "¡Voy a pescar el pez más grande!" | 13 de noviembre de 2018 | N / A |
10 | 156 | "Una tormenta a tener en cuenta" | 20 de noviembre de 2018 | N / A |
11 | 157 | "¡Eres un aprobador de peces!" | 27 de noviembre de 2018 | N / A |
12 | 158 | "Will regresa a China" | 4 de diciembre de 2018 | N / A |
13 | 159 | "¡No quiero irme!" | 4 de diciembre de 2018 | N / A |
Temporada 12 (2019)
No. en temporada | No. en serie | Título | Fecha de emisión original | Espectadores estadounidenses (millones) |
---|---|---|---|---|
1 | 160 | "Espera, ¿Te están abriendo?" | 6 de agosto de 2019 | N / A |
2 | 161 | "¡Démosle un bravo a papá!" | 6 de agosto de 2019 | N / A |
3 | 162 | "Así es como lo hace un tío" | 13 de agosto de 2019 | N / A |
4 | 163 | "¡Soy un verdadero pirata!" | 13 de agosto de 2019 | N / A |
5 | 164 | "¡Sorpresa!" | 20 de agosto de 2019 | N / A |
6 | 165 | "¡Somos Part-Tay!" | 27 de agosto de 2019 | N / A |
7 | 166 | "El barco del" susto " | 3 de septiembre de 2019 | N / A |
8 | 167 | "Namaste" | 10 de septiembre de 2019 | N / A |
9 | 168 | "Definitivamente es agua de Gator" | 17 de septiembre de 2019 | N / A |
10 | 169 | "Así es como nos divertimos" | 24 de septiembre de 2019 | N / A |
Referencias
- ^ "TLC calienta el horario de verano con nuevos estrenos" . El crítico del futón. 27 de abril de 2009 . Consultado el 19 de abril de 2013 .
- ^ Srikameswaran, Anita (7 de agosto de 2001). "Conoce al Dr. Arnold" . Post-Gaceta . Consultado el 6 de agosto de 2013 .
- ^ George, Cindy (24 de mayo de 2009). "Cuento de Houston doc que se presentará en la pequeña pareja de TV" . Houston Chronicle . Consultado el 6 de agosto de 2013 .
- ^ O'Hare, Kate (18 de junio de 2009). " ' La pequeña pareja' conquista el mundo" . La estrella de Sudbury . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2012 . Consultado el 6 de agosto de 2013 .
- ^ Gorman, Bill (22 de febrero de 2010). "La pequeña pareja renovada para la tercera temporada por TLC" . TV por números. Archivado desde el original el 16 de junio de 2012.
- ^ 'Página oficial de Facebook de The Little Couple' 6 de mayo de 2011
- ^ Maggies, Bill At Rocky And (23 de julio de 2011). "Por qué abrimos Rocky & Maggie's (www.rockyandmaggies.com)" .
- ^ http://www.yelp.com/biz/rocky-and-maggies-pet-shop-houston
- ^ 1 de febrero, Lana Berkowitz; AM, 2012 a las 11:11 (1 de febrero de 2012). "La tienda de animales de Little Couple's abre en Houston este fin de semana" . Una crónica de mascotas .
- ^ http://www.fidofriendly.com/blog/stars-of-the-little-couple-tv-show-announce-rocky-and-maggies-pet-shop
- ^ Berkowitz, Lana (16 de marzo de 2012). " ' Little Couple' abre una tienda de animales en Rice Village" . Houston Chronicle .
- ^ "The Little Couple" de TLC regresa para la temporada 5 el 20 de marzo " . channelguidemag.com . Consultado el 5 de marzo de 2012 .
- ^ http://hookedonhouses.net/2012/05/14/the-little-couple-on-tlc-build-a-big-new-house La aduana de la pequeña pareja
- ^ " ' La pareja pequeña' adopta un niño" . Houston Chronicle . 12 de marzo de 2013.
- ^ Kondolojy, Amanda (7 de junio de 2013). "'The Little Couple' de TLC rompe récords, tiene el episodio mejor calificado hasta la fecha" . TV por números. Archivado desde el original el 21 de junio de 2013.
- ^ Bibel, Sara (6 de agosto de 2013). "El episodio 100 de 'Little Couple' se emitirá el martes 13 de agosto en TLC" . TV por números. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2013.
- ^ "Jen Arnold de la pequeña pareja revela el diagnóstico de cáncer" . Estrella . 6 de diciembre de 2013.
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 5 de febrero de 2014 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ a b Bibel, Sara (5 de febrero de 2014). " La temporada 6 de ' The Little Couple' se estrenará el martes 4 de marzo en TLC" (Comunicado de prensa). TV por números. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2014 . Consultado el 5 de febrero de 2014 .
- ^ " " La pequeña pareja "regresa a los martes por la noche en TLC" . El crítico del futón . 23 de julio de 2019.
- ^ "Clasificaciones de cable del martes: 10-19-10" . El crítico del futón.
- ^ "Clasificaciones de cable del martes: 10-26-10" . El crítico del futón.
- ^ "Clasificaciones de cable del martes: 11-2-10" . El crítico del futón.
- ^ "Clasificaciones de cable del martes: 11-9-10" . El crítico del futón.
- ^ "Clasificaciones de cable del martes: 23-11-10" . El crítico del futón.
- ^ "Clasificaciones de cable del martes: 30-11-10" . El crítico del futón.
- ^ a b "Clasificaciones de cable del martes: 5-31-11" . El crítico del futón.
- ^ a b "Clasificaciones de cable del martes: 6-14-11" . El crítico del futón.
- ^ "Clasificaciones de cable del martes: 21/06/11" . El crítico del futón.
- ^ "Clasificaciones de cable del martes: 6-28-11" . El crítico del futón.
- ^ "Clasificaciones de cable del martes: 7-5-11" . El crítico del futón.
- ^ "Clasificaciones de cable del martes: 7-12-11" . El crítico del futón.
- ^ "Clasificaciones de cable del martes: 19-19-11" . El crítico del futón.
- ^ "Clasificaciones de cable del martes: 7-26-11" . El crítico del futón.
- ^ "Clasificaciones de cable del martes: 8-2-11" . El crítico del futón.
- ^ a b "Clasificaciones de cable del martes: 27 de septiembre de 2011" . El crítico del futón.
- ^ a b "Clasificaciones de cable del martes: 10-4-11" . El crítico del futón.
- ^ a b "Clasificaciones de cable del martes: 10-11-11" . El crítico del futón.
- ^ a b "Clasificaciones de cable del martes: 10-18-11" . El crítico del futón.
- ^ a b "Clasificaciones de cable del martes: 10-25-11" . El crítico del futón.
- ^ "Clasificaciones de cable del martes: 11-1-11" . El crítico del futón.
- ^ a b "Clasificaciones de cable del martes: 3-20-12" . El crítico del futón.
- ^ a b "Clasificaciones de cable del martes: 3-27-12" . El crítico del futón.
- ^ a b "Clasificaciones de cable del martes: 4-3-12" . El crítico del futón.
- ^ a b "Clasificaciones de cable del martes: 4-10-12" . El crítico del futón.
- ^ a b "Clasificaciones de cable del martes: 4-17-12" . El crítico del futón.
- ^ "Clasificaciones de cable del martes: 4-24-12" . El crítico del futón.
- ^ "Clasificaciones de cable del martes: 5-1-12" . El crítico del futón.
- ^ "Clasificaciones de cable del martes: 5-8-12" . El crítico del futón.
- ^ "Clasificaciones de cable del martes: 5-15-12" . El crítico del futón.
- ^ a b "Clasificaciones de cable del martes: 4-30-13" . El crítico del futón.
- ^ a b "Clasificaciones de cable del martes: 5-7-13" . El crítico del futón.
- ^ a b "Clasificaciones de cable del martes: 5-14-13" . El crítico del futón.
- ^ a b "Clasificaciones de cable del martes: 5-21-13" . El crítico del futón.
- ^ "Clasificaciones de cable del martes: 6-4-13" . El crítico del futón.
- ^ "Clasificaciones de cable del martes: 8-13-13" . El crítico del futón.
- ^ a b "Clasificaciones de cable del martes: 8-20-13" . El crítico del futón.
- ^ a b "Clasificaciones de cable del martes: 8-27-13" . El crítico del futón.
- ^ "Clasificaciones de cable del martes: 9-3-13" . El crítico del futón.
- ^ "Clasificaciones de cable del martes: 9-10-13" . El crítico del futón.
- ^ "Clasificaciones de cable del martes: 9-17-13" . El crítico del futón.
- ^ "Clasificaciones de cable del martes y finales de transmisión: 9-24-13" . El crítico del futón.
- ^ "Clasificaciones de cable del martes y finales de transmisión: 10-1-13" . El crítico del futón.
- ^ "Clasificaciones de cable del martes y finales de transmisión: 10-8-13" . El crítico del futón.
- ^ "Clasificaciones de cable del martes y finales de transmisión: 10-15-13" . El crítico del futón.
- ^ "Clasificaciones de cable del martes y finales de transmisión: 3-4-14" . El crítico del futón.
- ^ "Clasificaciones de cable de martes y clasificaciones de transmisión: 3-11-14" . El crítico del futón.
- ^ "Clasificaciones de cable del martes y finales de transmisión: 3-18-14" . El crítico del futón.
- ^ "Clasificaciones de cable del martes y finales de transmisión: 25/3-14" . El crítico del futón.
- ^ "Clasificaciones de cable del martes y finales de transmisión: 4-1-14" . El crítico del futón.
- ^ "Clasificaciones de cable del martes y finales de transmisión: 4-8-14" . El crítico del futón.
- ^ "Clasificaciones de cable del martes y finales de transmisión: 4-15-14" . El crítico del futón.
- ^ "Clasificaciones de cable del martes y finales de transmisión: 22/04-14" . El crítico del futón.
- ^ "Clasificaciones de cable del martes y finales de retransmisión: 4-29-14" . El crítico del futón.
- ^ "Clasificaciones de cable del martes y finales de transmisión: 5-6-14" . El crítico del futón.
- ^ "Clasificaciones de cable del martes y finales de transmisión: 5-13-14" . El crítico del futón.
- ^ "Clasificaciones de cable del martes y finales de transmisión: 5-20-14" . El crítico del futón.
- ^ "Clasificaciones de cable del martes y finales de transmisión: 5-27-14" . El crítico del futón.
- ^ "Clasificaciones de cable del martes y finales de transmisión: 6-3-14" . El crítico del futón.
- ^ "Clasificaciones de cable del martes y finales de transmisión: 6-10-14" . El crítico del futón.
- ^ "Clasificaciones de cable del martes y finales de transmisión: 6-17-14" . El crítico del futón.
- ^ a b "Los 25 mejores originales del martes: 12.2.14" . Showbuzz Daily. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2014.
- ^ a b "Los 25 mejores originales del martes: 12.9.14" . Showbuzz Daily. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2014.
- ^ "Los 25 mejores originales del martes: 16/12/14" . Showbuzz Daily. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2014.
- ^ "Los 25 mejores originales del martes: 23/12/14" . Showbuzz Daily. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2014.
- ^ "Los 25 mejores originales del martes: 12.30.14" . Showbuzz Daily. Archivado desde el original el 2 de enero de 2015.
- ^ "Los 25 mejores originales del martes: 1.6.15" . Showbuzz Daily. Archivado desde el original el 9 de enero de 2015.
- ^ "Los 100 mejores originales del martes: 5.26.15" . Showbuzz Daily. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2015.
- ^ "Los 100 mejores originales del martes: 6.2.15" . Showbuzz Daily. Archivado desde el original el 10 de junio de 2015.
- ^ "Top 100 originales del martes: 6.9.15" . Showbuzz Daily. Archivado desde el original el 11 de junio de 2015.
- ^ "Top 100 originales del martes: 6.16.15" . Showbuzz Daily. Archivado desde el original el 18 de junio de 2015.
- ^ "Los 100 mejores originales del martes: 6.23.15" . Showbuzz Daily. Archivado desde el original el 25 de junio de 2015.
- ^ "Top 100 originales del martes: 6.30.15" . Showbuzz Daily. Archivado desde el original el 2 de julio de 2015.