The Miseducation of Ross O'Carroll-Kelly: The Diary of a Schools Rugby Player es una novela de 2000 del periodista y autor irlandés Paul Howard , y la primera de la exitosa serie de Ross O'Carroll-Kelly . Fue adaptado de una serie de columnas de Howard en el Sunday Tribune . [1] [2] [3]
El título se refiere al álbum de Lauryn Hill The Miseducation of Lauryn Hill , que a su vez se refiere al libro de Carter G. Woodson The Mis-Education of the Negro .
La novela tiene muchas alusiones a American Psycho de Bret Easton Ellis , desde las muchas descripciones prolongadas de la ropa que usan los personajes hasta escenas específicas como Ross dando consejos sobre el tipo de zapato apropiado para usar con chinos, que se toma casi de palabra. por palabra de un pasaje similar en la obra de Ellis. Se modificaron varios detalles de la columna del periódico; En el periódico, Simon era el capitán del equipo de rugby y levantó el trofeo con las palabras "¡Para mamá! ¡Para papá! ¡Para Rock! ¡Para Dios!" - en la novela, Ross es el capitán. Howard observó que "en los primeros días estaba tratando de hacer que el personaje [de Ross] fuera lo más odioso posible". [4]
Ross O'Carroll-Kelly asiste a Castlerock College (un acrónimo de Castleknock College y Blackrock College ), una prestigiosa escuela secundaria privada del sur de Dublín , donde la academia pasa a un segundo plano frente al rugby union . Su objetivo es llevar la escuela a la Copa Senior de Rugby de las escuelas de Leinster .
Howard publicó la novela él mismo después de varios rechazos, imprimió 5.000 copias y condujo por Dublín vendiendo copias a las tiendas. [5] [6] Fue lanzado en Blackrock College RFC , donde algunos miembros se quejaron del lanzamiento de un libro "anti-rugby". [7]