Este es un buen artículo. Haga clic aquí para más información.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

La mala educación de Lauryn Hill
LaurynHillTheMiseducationofLaurynHillalbumcover.jpg
Álbum de estudio deLauryn Hill
Liberado25 de agosto de 1998
GrabadoSeptiembre de 1997 - junio de 1998
Estudio
Género
Largo69 : 20
Etiqueta
Productor
Cronología de Lauryn Hill
La mala educación de Lauryn Hill
(1998)		MTV Unplugged No. 2.0
(2002)
Solteros de The Miseducation of Lauryn Hill

  1. Lanzamiento de " Doo Wop (That Thing) " : 27 de octubre de 1998

  2. Lanzamiento de " Ex-Factor " : 8 de diciembre de 1998

  3. Lanzamiento de " Everything Is Everything " : 4 de mayo de 1999

The Miseducation of Lauryn Hill es el álbum debut en solitario de la cantante y rapera estadounidense Lauryn Hill . Fue lanzado el 25 de agosto de 1998 por Ruffhouse Records y Columbia Records . The Miseducation of Lauryn Hill es unálbum de neo soul y R&B con algunas canciones basadas en hip hop soul y reggae . Sus letras tocan el embarazo de Hill y la confusión dentro de su antiguo grupo, los Fugees , junto con temas de amor y Dios. El título del álbum se inspiró en la película y la novela autobiográfica The Education of Sonny Carson , yCarter G. Woodson 'es la mala educación de los negros .

Después de una gira con los Fugees, Hill se involucró en una relación romántica con el empresario jamaicano Rohan Marley y, poco después, quedó embarazada de su hijo. Este embarazo, así como otras circunstancias de su vida, inspiraron a Hill a hacer un álbum en solitario. Las sesiones de grabación del álbum se llevaron a cabo desde finales de 1997 hasta junio de 1998 principalmente en Tuff Gong Studios en Kingston , ya que Hill colaboró ​​con un grupo de músicos conocido como New Ark en la escritura y producción de las canciones.

El álbum debutó en el número uno en la lista Billboard 200 , vendiendo 422,624 copias en su primera semana, lo que rompió un récord de ventas en la primera semana de una artista femenina. Fue promocionado con el lanzamiento de los exitosos sencillos " Doo Wop (That Thing) ", " Ex-Factor " y " Everything Is Everything "; " Lost Ones " y " Can't Take My Eyes Off You " también fueron lanzados como singles promocionales . [1] Para promover aún más el álbum, Hill realizó presentaciones televisadas en Saturday Night Live y los Billboard Music Awards. antes de embarcarse en una gira mundial de conciertos con entradas agotadas.

The Miseducation of Lauryn Hill fue uno de los álbumes más aclamados de 1998, ya que la mayoría de los críticos elogiaron la presentación de Hill de la visión de una mujer sobre la vida y el amor, junto con su rango artístico. En la 41a Entrega Anual de los Premios Grammy , The Miseducation of Lauryn Hill obtuvo 10 nominaciones, ganando cinco premios, convirtiendo a Hill en la primera mujer en recibir tantas nominaciones y premios en una noche. El éxito del álbum impulsó a Hill al estrellato internacional y contribuyó a llevar el hip hop y el neo soul a la vanguardia de la música popular. New Ark, sin embargo, sintió que Hill y su sello discográfico no acreditaban adecuadamente al grupo en el álbum; una demanda presentada por el grupo se resolvió extrajudicialmente en 2001.

Desde su lanzamiento, el disco se ha clasificado en numerosas listas de mejores álbumes, y varios críticos lo consideran uno de los mejores álbumes de la década de 1990, así como uno de los mejores álbumes de todos los tiempos. Entre sus méritos se encuentran la inclusión en el Salón de la Fama del Rock and Roll , Rolling Stone la revista 500 mejores álbumes de todos los tiempos lista, Universidad de Harvard 's Loeb biblioteca de música , el Museo Nacional de la historia afroamericana Smithsonian , y la Biblioteca del Congreso ' Grabación Nacional Registro . En 2021, el álbum fue certificado como Diamante por la Recording Industry Association of America., con unas ventas estimadas de 10 millones de copias en los Estados Unidos, lo que convierte a Hill en la primera rapera en lograr esta hazaña. [2] En todo el mundo, el álbum ha vendido más de 20 millones de copias, lo que lo convierte en uno de los álbumes más vendidos de todos los tiempos , el álbum más vendido de una rapera, [3] y el álbum neo-soul más vendido. de todos los tiempos. [4] Sigue siendo el único álbum de estudio de Hill.

Antecedentes [ editar ]

En 1996, Lauryn Hill conoció a Rohan Marley mientras estaba de gira como miembro de los Fugees . Los dos formaron gradualmente una relación cercana, y mientras estaba de gira, Hill quedó embarazada de su hijo. [5] El embarazo y otras circunstancias de su vida la inspiraron a grabar un álbum en solitario. Después de contribuir con el disco en solitario de Wyclef Jean Presents The Carnival de 1997 de su compañero de Fugees Wyclef Jean , Hill se tomó un tiempo libre de giras y grabaciones debido a su embarazo y casos de bloqueo del escritor . [6]Este embarazo, sin embargo, renovó la creatividad de Hill, como recordó en una entrevista varios años después: "Cuando algunas mujeres están embarazadas, les crece el cabello y las uñas, pero para mí era mi mente y mi capacidad de crear. Tenía el deseo de escribir en una capacidad que no había hecho en un tiempo. No sé si es una cosa hormonal o emocional ... Estaba muy en contacto con mis sentimientos en ese momento ". Sobre el proceso de escritura inicial, Hill dijo: "Cada vez que me lastimé, cada vez que me decepcionó, cada vez que aprendí, escribí una canción". [7]

Mientras estaba inspirada, Hill escribió más de treinta canciones en su estudio en el ático de South Orange , Nueva Jersey . [8] Muchas de estas canciones se inspiraron en la turbulencia de los Fugees, así como en experiencias amorosas pasadas. [9] En el verano de 1997, cuando Hill iba a dar a luz a su primer hijo, se le pidió que escribiera una canción para el músico de gospel CeCe Winans . [8] Varios meses después, fue a Detroit para trabajar con la cantante de soul Aretha Franklin , escribiendo y produciendo su sencillo " A Rose is Still a Rose ". Franklin luego haría que Hill dirigiera el video musical de la canción. [10] Poco después de esto, Hill trabajó como escritora paraWhitney Houston . [11] Habiendo escrito canciones para artistas de gospel , hip hop y R&B , se basó en estas influencias y experiencias para grabar The Miseducation of Lauryn Hill . [12]

Grabación y producción [ editar ]

Julian Marley (en la foto de 2010) fue uno de varios miembros de la familia de Bob Marley que visitaron las sesiones de grabación del álbum en Jamaica.

Hill comenzó a grabar The Miseducation a finales de 1997 en Chung King Studios en la ciudad de Nueva York, [13] y la completó en junio de 1998 en Tuff Gong Studios en Kingston, Jamaica. [14] En una entrevista, Hill describió el primer día de grabación, afirmando: "El primer día en el estudio encargué todos los instrumentos de los que me enamoré: arpas , cuerdas , timbales , órganos , clarinetes . Fue mi idea para grabarlo para que el elemento humano permaneciera. No quería que fuera demasiado técnicamente perfecto ". [15]Inicialmente, Jean no apoyó la grabación de un álbum en solitario de Hill, pero finalmente se ofreció a ayudar como productora, lo que ella no aceptó. [16] [17] Aparte de trabajar en Chung King Studios, Hill también grabó en Perfect Pair Studios en Nueva Jersey, así como en Sony Studios, [18] con algunas canciones con diferentes elementos grabados en diferentes estudios. [18] La mayor parte del álbum, sin embargo, fue grabado en Tuff Gong Studios en Kingston, Jamaica, el estudio construido por el músico de reggae Bob Marley . [19]Con respecto a este cambio en el entorno, Hill declaró: "Cuando comencé a grabar en Nueva York y Nueva Jersey, mucha gente me hablaba sobre tomar diferentes rutas. Podía sentir a la gente en mi cara y estaba percibiendo malas vibraciones. . Quería un lugar donde hubiera buen rollo, donde estuviera en familia, y era Tuff Gong ". [20] Muchos miembros de la familia Marley estuvieron presentes en el estudio durante las sesiones de grabación, entre ellos Julian Marley , quien agregó elementos de guitarra a "Forgive Them Father". [19]

En una entrevista, el ingeniero de grabación Gordon "Commissioner Gordon" Williams recordó la grabación de " Lost Ones " y dijo: "Era nuestra primera mañana en Jamaica y vi a todos estos niños reunidos alrededor de Lauryn, gritando y bailando. Lauryn estaba en el sala de estar al lado del estudio con unos quince nietos de Marley a su alrededor, los hijos de Ziggy , Stephen y Julian, y ella comienza a cantar este verso de rap, y todos los niños comienzan a repetir la última palabra de cada línea, repicando muy espontáneamente porque estaban tan metidos en la canción ". [21] Columbia Records consideró contratar a un productor externo para el álbum y tuvo conversaciones tempranas con RZA de laClan Wu-Tang . Sin embargo, Hill se mostró inflexible sobre la escritura, los arreglos y la producción del álbum por sí misma: "Hubiera sido más difícil articularlo con otras personas. Oye, es mi álbum. ¿Quién puede contar mi historia mejor que yo?" [22] Recordó que el ejecutivo de Ruffhouse Records , Chris Swartz, aseguró su libertad artística mientras grababa el álbum: "Yo tenía el control total del álbum. Chris Swartz de Ruffhouse, mi sello, dijo: 'Escucha, nunca has hecho nada estúpido hasta ahora , así que déjame dejarte hacer lo tuyo '". [23]

Música y letras [ editar ]

Un álbum de neo soul [29] [30] y R&B , [31] The Miseducation of Lauryn Hill incorpora estilos musicales como soul, hip hop y reggae. [32] Algunas canciones están basadas en hip hop soul . [33] "When It Hurts So Bad" es un reggae de raíces musicalmente antiguo mezclado con soul. Aunque principalmente en inglés, "Forgive Them Father" y "Lost Ones" presentan cantos en patois , que es el dialecto común en Jamaica. Aunque es principalmente R&B, la canción "Superstar" contiene una interpolación de la canción de rock " Light My Fire " de The Doors.. Hill dijo que "no quería salir con un tipo de sonido [Fugees]", sino crear "algo que fuera única y claramente un álbum de Lauryn Hill". [23] También dijo que no tenía la intención de que el sonido del álbum fuera comercialmente atractivo: "Hay demasiada presión para tener éxitos en estos días. Los artistas están viendo Billboard en lugar de explorarse a sí mismos. Mira a alguien como Aretha, ella no golpeó con su primer álbum, pero ella pudo crecer y encontrarse a sí misma. Quería hacer música honesta. No me gusta que las cosas sean demasiado perfectas o demasiado pulidas. La gente puede criticarme por eso, pero crecí escuchando a Al Green y Sam Cooke . Cuando tocaban una nota alta, realmente la sentías ".[34]

Gran parte de las letras de Hill trataban sobre la maternidad, los Fugees, la reminiscencia, el amor, el desamor y Dios. [8] Al comentar sobre el contenido gospel del álbum, Hill declaró: "La música gospel es música inspirada en los evangelios. En un gran respeto, mucha de esta música resultó ser solo eso. Durante este álbum, recurrí a la Biblia y escribí canciones de las que me consolé ". [37] Varias de las canciones del álbum, como "Lost Ones", "Superstar", "Ex-Factor" y "Forgive Them Father" fueron ampliamente especuladas como ataques directos a los miembros de Fugee Wyclef y Pras. [38] [39] "Ex-Factor" originalmente estaba destinado a un artista diferente, sin embargo, Hill decidió conservarlo después de que se completó.debido a su contenido personal. [40]Aunque una gran parte de las canciones de amor del álbum resultan ser amargas por la relación anterior de Hill, "Nothing Even Matters", [41] un dúo interpretado por Hill y el cantante de R&B D'Angelo , mostró una perspectiva más brillante e íntima de la sujeto. La canción se inspiró en la relación de Hill con Rohan Marley. Hablando sobre la letra de "Nothing Even Matters", Hill comentó: "Quería hacer una canción de amor, al estilo de Roberta Flack & Donny Hathaway , y darle a la gente un enfoque humanista del amor de nuevo sin toda la fisicalidad y la sexualidad abierta". [42]

"To Zion", entre las pistas más introspectivas del álbum, habló sobre cómo la familia de Hill se antepone a su carrera [24] y su decisión de tener su primer hijo, aunque muchos en ese momento la alentaron a abortar el embarazo, por lo que para no entrar en conflicto con su floreciente carrera. [39] En una entrevista, ella habló sobre el origen y el significado de la canción, comentando "Los nombres no vendrían cuando estaba lista para tenerlo. El único nombre que me vino fue Zion. Yo estaba como, 'es Sion demasiado peso para llevar? Pero este niño, hombre. Yo diría que él personalmente me liberó de mi sequía emocional y espiritual. Simplemente reponía mi novedad. Cuando nació, me sentí como si hubiera nacido de nuevo ". [43]Ella dijo además: "Quería que fuera una canción revolucionaria sobre un movimiento espiritual, y también sobre mi cambio espiritual, yendo de un lugar a otro por mi hijo". [44]

A lo largo de The Miseducation of Lauryn Hill , se juegan varios interludios de un maestro hablando a lo que se supone que es un aula de niños. El "maestro" fue interpretado por el poeta y político estadounidense Ras Baraka hablando con un grupo de niños en la sala de estar de la casa de Hill en Nueva Jersey. [39] Hill solicitó que Baraka hablara con los niños sobre el concepto de amor, a lo que improvisó en la conferencia. [39] Slant Magazine ' s Paul Schrodt comentó sobre la referencia del título a Carter G. Woodson ' es la mala educación de los negros: "[Hill] adopta la tesis de Woodson y la convierte en parte de su propio proceso artístico. Al igual que las canciones en sí, las escenas de entrada y salida del aula sugieren una comunidad más grande que trabaja para redefinirse a sí misma". [25] Junto con el libro de Woodson, el título del álbum se inspiró en la película y la novela autobiográfica The Education of Sonny Carson . [39]

Lanzamiento y ventas [ editar ]

The Miseducation of Lauryn Hill fue lanzado el 25 de agosto de 1998. [24] En su primera semana, debutó en el número uno en el Billboard 200 , [45] convirtiéndose en el primer álbum de una rapera solista en alcanzar la cima y debutar en el número uno. en los EE.UU. [46] [47] Sus primera semana de ventas de 422,624 copias rompieron el récord de mujeres artistas, anteriormente en manos de Madonna 's Ray of Light (1998), [48] y de hecho la colina del primer acto de haber debutado en el número uno tanto el Billboard 200 como el Hot 100 con sus primeras entradas en cada lista. [49] Encabezó la cartelera200 por segunda semana consecutiva, durante la cual vendió 265.000 copias. [50] En los Estados Unidos, el álbum vendió un millón de copias en menos de un mes y 2,9 millones de copias a finales de año, convirtiéndose en uno de los álbumes más vendidos de 1998, [51] y encabezando el Billboard Year- Fin de la lista de álbumes Top R & B / Hip-Hop. [52] Se llevó a cabo el registro para el primer álbum que más tiempo trazando por una rapera en el Billboard 200, en 92 semanas, por más de 21 años antes de ser superado por Cardi B 's invasión de la privacidad (2018). [53] Sus ventas de la primera semana siguieron siendo las ventas más altas de la primera semana para un álbum debut de una artista femenina en elSiglo XX , [54] [55] y el más alto para una rapera. [56]

The Miseducation of Lauryn Hill se promovió con tres sencillos : " Doo Wop (That Thing) ", " Ex-Factor " y " Everything Is Everything ", todos los cuales se convirtieron en éxitos y produjeron videos musicales populares. [57] Las ventas del álbum aumentaron después de la aparición de Hill en la 41ª entrega anual de los premios Grammy , ya que vendió 234.000 copias más en la semana del 3 de marzo de 1999, [58] y 200.000 copias la semana siguiente. [59] En agosto, había vendido 10 millones de copias en todo el mundo, incluidas casi 700.000 en Canadá. [60] En abril de 2002, Columbia dijo que el álbum había vendido 12 millones de copias en todo el mundo.[61] y en 2009, se informó que sus ventas globales eran de 19 millones de copias. [62] A partir de 2018, es el álbum más reproducido lanzado en 1998, en Spotify . [63] 2021, fue certificado como diamante por la Recording Industry Association of America , [64] lo que le valió a Hill el récord mundial Guinness por ser la primera rapera en alcanzar el estatus de diamante de la RIAA, [65] y ha vendido 20 millones de copias en todo el mundo según Sony Music . [66] [67] [68]

Recepción crítica [ editar ]

Reseñas profesionales (1998)
Revisar puntuaciones
FuenteClasificación
Semanal de entretenimientoA [69]
El guardián5/5 estrellas[70]
Los Angeles Times2.5 / 4 estrellas[71]
Creador de melodías4/5 estrellas[72]
Muzik5/5 estrellas[73]
NME8/10 [36]
Horca8.0 / 10 [26]
Q4/5 estrellas[74]
Piedra rodante4/5 estrellas[35]
Girar9/10 [28]

The Miseducation of Lauryn Hill recibió elogios generalizados de los críticos contemporáneos; [75] [76] según el periodista de Los Angeles Times Geoff Boucher, fue el álbum más aclamado de 1998. Los críticos elogiaron con frecuencia la presentación de Hill de la visión femenina de la vida y el amor. [77] Eric Weisbard de Spin la calificó como una "manipuladora de géneros" cuyo canto y rap confiado se equilibraban con temas y sentimientos vulnerables. [28] En The New York Times , Ann Powersencontró "milagroso" y "excepcional" que Hill usara "su fe, basada más en la experiencia y el sentimiento que en la doctrina", como un medio para conectar "lo sagrado con lo secular en la música que toca la esencia del alma". [78] John Bush de AllMusic quedó impresionado por la forma en que produjo la mayor parte del álbum, "no como un disco cruzado, sino como una colección de declaraciones abiertamente personales y políticas", mientras demostraba "talento para la interpretación, rango vocal e inteligencia para escribir canciones". ". [24] David Browne , escribiendo en Entertainment Weekly , lo llamó "un álbum de poder, fuerza y ​​sentimiento a menudo asombrosos", así como "uno de los raros álbumes de soul de hip-hop".para no perder el foco con frívolas apariciones de invitados. Browne aplaudió la visión artística de Hill y le dio crédito por "fluir fácilmente del canto al rap, evocando el pasado mientras forja un futuro propio". [69] Dream Hampton de The Village Voice dijo que ella "viaja sin problemas por su reino dentro de cualquier canción", [79] mientras que el crítico del Chicago Tribune Greg Kot consideró el disco un "tour de force vocal" con arreglos que "están llenos de grandes ideas". . [80] El álbum fue el primero en la historia de la revista XXL en recibir la calificación perfecta de "XXL". [81]

En una reseña menos entusiasta, Dom Phillips , de la revista Q , sintió que el único defecto de la música era "la falta de melodía memorable" en algunas canciones que no utilizaban muestras interesantes , [74] mientras que John Mulvey de NME objetó sobre lo que él sentía que eran parodias redundantes y La "propensión" de Hill por el histrionismo y las declaraciones de "cuán brillante es Dios" en un álbum que de otro modo sería "esencial". [36] Pitchfork ' s Neil Lieberman encontró algunas de las baladas tediosas y las melodías 'de mala calidad'. [26] Citando a "Lost Ones" y "Superstar" como momentos destacados,El editor de música de Village Voice , Robert Christgau , lo consideró el " PCrécord del año ", con una producción excepcionalmente discreta y un rap hábil, pero también letras inconsistentes, canto promedio y parodias superfluas. [82] Aprecia el" conocimiento [y] autoridad moral "de la perspectiva y los valores de Hill, aunque lamentó su valoración de Dios en la historia. [83] en el diario los Angeles Times , Soren panadero cree Hill fue más eficaz como un rapero crítico que un cantante en las canciones más emocionales, donde su voz era "demasiado delgado para llevarlo materia pesada sujeto". [ 71]

Reconocimientos [ editar ]

A finales de 1998, The Miseducation of Lauryn Hill encabezó numerosas encuestas de críticos de los mejores álbumes del año, [84] incluyendo Rolling Stone , [85] Billboard , [86] Spin , [87] y Time . [88] También fue votado como el segundo mejor disco del año en Pazz & Jop , una encuesta anual de críticos estadounidenses publicada en The Village Voice . [89] Hill fue nominada diez veces a los premios Grammy de 1999, convirtiéndola en la primera mujer en ser nominada tantas veces en un año. Ganó cinco premios Grammy, incluidos premios en Mejor Artista Nuevo., Mejor canción de R&B , Mejor interpretación vocal femenina de R&B y Mejor álbum de R&B . The Miseducation of Lauryn Hill también ganó el premio Grammy al Álbum del año , [90] lo que lo convierte en el primer álbum de hip hop en recibir ese premio. Hill estableció un nuevo récord en la industria, ya que también se convirtió en la primera mujer en ganar cinco premios Grammy en una noche. Hill fue la gran ganadora de la noche en los MTV Video Music Awards de 1999 , llevándose a casa cuatro Moonmen, incluido el mejor video femenino y video del año , por el video musical de su sencillo "Doo Wop (That Thing)", convirtiéndose en el primero video de hip hop para ganar el premio.[91] También le valió nominaciones en los NAACP Image Awards como Artista Femenina Destacada, Álbum Destacado y Canción Destacada ("Doo Wop (That Thing)"). [92] En los Billboard Music Awards , el récord ganó en la categoría de Álbum de R&B del año, mientras que "Doo Wop" ganó el Mejor Clip de Artista Nuevo Urbano / R & B, [93] y en los American Music Awards de 1999, Hill ganó el premio. al Mejor Artista de Soul Nueva / R & B. [94] También ganó un premio Soul Train y recibió una nominación a Mejor Artista Solista Femenina Internacional en los Brit Awards . [95]

Desde entonces, The Miseducation of Lauryn Hill ha aparecido en varias listas que clasifican a los mejores álbumes de la historia; según Acclaimed Music , es el 113º álbum más aclamado según estos rankings. [96]

PublicaciónPaísGalardón [97]AñoRango
About.comEstados UnidosLos 100 mejores álbumes de hip-hop [98]200843
Mejores álbumes de rap de 1998 [99]20081
Associated PressLos 10 mejores álbumes de la década de 19901999*
Licuadora500 CD que debe tener antes de morir2003*
Los 100 mejores álbumes estadounidenses de todos los tiempos200275
CD ahoraLos 10 (+5) récords esenciales de los 902002*
Viaje del egoLos 25 mejores álbumes de hip hop por año 1980–9819994
Los 25 mejores álbumes de hip hop por año 1980–9819995
Semanal de entretenimientoLos 100 mejores álbumes de 1983 a 200820082
30 álbumes esenciales de los últimos 30 años [100]2020*
EngranajeLos 100 mejores álbumes del siglo199988
Mancha de tintaMejores álbumes de los 9020009
Kitsap SunTop 200 álbumes de los últimos 40 años2005sesenta y cinco
NPRLos 150 mejores álbumes hechos por mujeres [101]20172
Cambiando las tornas: los 150 mejores álbumes hechos por mujeres (elegidos por usted) [102]20183
Desnudo como las noticiasLos 100 álbumes más fascinantes de los 90199940
Pausar y reproducir10 álbumes de los 902003*
Álbumes introducidos en una cápsula del tiempo2003*
Los 100 mejores álbumes esenciales de los 9019997
Robert Dimery1001 álbumes que debes escuchar antes de morir [103]2005*
Salón de la Fama del Rock and Roll200 álbumes definitivos de todos los tiempos [104]200755
Piedra rodante50 álbumes femeninos esenciales200232
500 mejores álbumes de todos los tiempos202010
Las grabaciones esenciales de los 901999*
100 mejores álbumes de los noventa [105]20115
La fuenteLos críticos 100 mejores álbumes de música negra de todos los tiempos [106]200610
GirarTop 100 (+5) álbumes de los últimos 20 años200549
Top 90 álbumes de los 90199928
Tom Moon1000 grabaciones para escuchar antes de morir2008*
VH1Los 100 mejores álbumes de R 'N' R200137
Ambiente150 álbumes que definen la era de las vibraciones2007*
51 álbumes que representan una generación, un sonido y un movimiento2004*
BBC RadioReino UnidoLista crítica de Stuart Maconie199917
Canal 4Los 100 mejores álbumes2005*
Elvis Costello500 álbumes que necesitas2000*
Gary Mulholland261 mejores álbumes desde punk y disco2006*
El guardián1000 álbumes para escuchar antes de morir2007*
Conexión Hip-HopLos 100 mejores álbumes de rap 1995-2005200539
Metro TimesTop 10 álbumes de los 9019998
MojoLos 100 mejores álbumes de nuestra vida 1993–2006200667
La colección Mojo2007*
La nueva naciónTop 100 álbumes de artistas negros200310
Q90 álbumes de los 901999*
La colección de música definitiva200541
Los 100 mejores álbumes de la historia [107]200320
La guía aproximadaSoul: 100 CD esenciales2000*
AftenpostenNoruegaTop 50 álbumes de todos los tiempos199948
Eggen y KartvedtLa guía de los 100 álbumes de rock importantes1999*
Helsingin SanomatFinlandia50 aniversario del rock20042
Musik ExpressAlemaniaLos 50 mejores álbumes de los 90200523
salchichaAustriaLos 100 mejores álbumes del siglo XX1999100
FNACFranciaLos 1000 mejores álbumes de todos los tiempos2008420
Rock y folkLos mejores álbumes de 1963 a 19991999*
Danza de LuxEspañaLos 25 mejores discos de hip-hop200112
Rock de LuxLos 150 mejores álbumes de los 902000132
JugoAustraliaLos 100 (+34) mejores álbumes de los 90199955
BabiloniaGreciaLos 50 mejores álbumes de la década de 1990199945
Pop puroMéxicoLos 50 mejores álbumes de los 90200040
El solCanadáLos mejores álbumes de 1971 a 20002001*
(*) designa listas que no están ordenadas.

Tour [ editar ]

Hill realizó una gira mundial para promocionar el álbum, comenzando en Budokan (en la foto) en Japón.

Inicialmente, no se planeó una gira inmediata debido a que el álbum no necesitaba la promoción. Hill también estaba embarazada de nuevo con un hijo que nacería en septiembre de 1998. [94] Sus primeras actuaciones en vivo de las canciones fueron en Saturday Night Live y en los Billboard Music Awards . [108] En enero de 1999, Hill reclutó una banda y comenzó los ensayos para lo que se convertiría en The Miseducation Tour. [109] Las entradas se agotaron tan pronto como se anunció la gira. [94]

La gira comenzó en Budokan en Tokio el 21 de enero de 1999. Hill actuó allí nuevamente la noche siguiente, y tocó en otros dos lugares de Tokio la semana siguiente. [94] Una semana después, voló a Londres para su actuación en la Brixton Academy el 8 de febrero. [94] Con un total de 20 fechas en Estados Unidos, [110] comenzó la parte estadounidense de la gira, que contó con Outkast como acto de apertura. el 18 de febrero en Detroit y terminó el 1 de abril en Newark, Nueva Jersey, la ciudad natal de Hill. [110] Comenzó la etapa europea de 14 fechas de la gira el 13 de mayo, cuando actuó en el Oslo Spektrum en Noruega, cerrando el 2 de junio en el Manchester Arena.en Inglaterra. [111] Luego regresó a Japón , donde se completó la gira. [95]

Hill no quería una gira extensa debido a las obligaciones que tenía con su familia y las dificultades que experimentó al viajar con los Fugees en 1996, lo que le pareció insensible y aislante. Según el biógrafo de Hill, Chris Nickson, en 1999, "existía la posibilidad de que se añadieran más fechas ... pero era poco probable que Lauryn estuviera dispuesta a hacer la gira más agotadora y agotadora. Había llegado a saber que había mucho más a la vida que a una carrera ". [95]

Demanda [ editar ]

Aunque The Miseducation of Lauryn Hill fue en gran parte un trabajo de colaboración entre Hill y un grupo de músicos conocidos como New Ark (Vada Nobles, Rasheem Pugh, Tejumold Newton y Johari Newton), hubo "presión de la etiqueta para hacer lo de Prince ", en el que todas las pistas serían acreditadas como "escritas y producidas por" el artista con poca ayuda externa. [16] [39] Mientras grababa el álbum, Hill estaba en contra de la idea de crear documentación que definiera el papel de cada músico. [dieciséis]

En 1998, New Ark presentó una demanda de 50 páginas contra Hill, su administración y su sello discográfico, afirmando que Hill "usó sus canciones y habilidades de producción, pero no les dio el crédito por el trabajo". [112] Los músicos afirmaron ser los principales compositores de dos temas y los principales contribuyentes en varios otros, aunque Gordon Williams, el mezclador e ingeniero del álbum, describió el proyecto como un "esfuerzo poderosamente personal de Hill ... Definitivamente fue su visión." [77] En respuesta a la demanda, Hill afirmó que New Ark se aprovechó de su éxito. [113] New Ark solicitó créditos parciales de escritura y reembolso monetario. [114] La demanda finalmente se resolvió fuera de los tribunales en febrero de 2001 por un monto de $ 5 millones.[39][115]

Influencia y legado [ editar ]

Hill en 2005

Con el éxito del álbum, Hill se convirtió en un ícono de los medios nacionales, ya que revistas que iban desde Time a Esquire a Teen People competían por colocarla en sus portadas. En una historia de portada de Time del 8 de febrero de 1999, Hill recibió el crédito de ayudar a asimilar completamente el hip hop en la música convencional, convirtiéndola en la primera artista de hip hop en aparecer en la portada de la revista. [116] [117] En 2012, Rolling Stone clasificó el récord en el número 314 en la lista de los 500 mejores álbumes de todos los tiempos de la revista , su entrada decía: "Hill tomó el alma de los setenta y la hizo explotar y significar para la generación del hip-hop en su debut en solitario ". [118] En 2020,Rolling Stone lo colocó en el décimo lugar en una lista revisada de los 500 mejores álbumes de todos los tiempos , [119] por lo que es la posición más alta para un álbum de rap. [120] Jon Caramanica , escribiendo en The Rolling Stone Album Guide (2004), lo calificó como "un álbum tan serio, sin pretensiones y agradablemente descuidado como cualquier mujer de la generación del hip-hop", y dijo que, al apelar para un amplio espectro de oyentes con el hip hop filtrado a través de una "lente mujerista", el álbum impulsó a Hill al estrellato "de proporciones épicas" y "el punto focal en el cruce del hip-hop hacia la corriente principal". [121] Periodista musical Peter Shapirolo citó como "el último álbum cruzado de la era del hip-hop". [122]

Revisiones profesionales retrospectivas
Revisar puntuaciones
FuenteClasificación
Toda la música5/5 estrellas[24]
Guía del consumidor de Christgau[123]
Enciclopedia de Música Popular4/5 estrellas[124]
La gran discografía del rock9/10 [125]
Horca9.5 / 10 [27]
La guía del álbum de Rolling Stone4.5 / 5 estrellas[121]
Revista inclinada4.5 / 5 estrellas[25]
Sputnikmusic4.5 / 5 [126]
Tom Hull - en la WebB + [127]
XXL5/5 [128]

Junto con el debut de Erykah Badu , Baduizm , en 1997 , The Miseducation of Lauryn Hill también fue un lanzamiento importante en la escena de la música neo soul. [129] Según la revista Ebony , llevó el género neo soul a la vanguardia de la música popular, [130] y se convirtió en el álbum más aclamado y popular del género. [33] Según la Enciclopedia de música afroamericana(2010), "algunas pistas se basan más en el hip hop soul que en el neo soul, pero el disco está lleno de músicos en vivo y armonías en capas, por lo que es un disco que marca tendencia que conecta el hip hop moderno, el R&B y la música soul clásica. , creando una base para lo que le siguió en el género neo soul ". [33]

En La Miseducation ' aniversario XV s en 2014, el rapero estadounidense Nas revisó el álbum XXL , saludando como modelo para artistas de todos los géneros a seguir. También lo llamó "un disco atemporal, música pura", y dijo que "representa el período de tiempo, un momento serio en la música negra, cuando los artistas jóvenes se estaban haciendo cargo y rompiendo puertas". [128] En 2015, The Miseducation of Lauryn Hill fue considerada "cultural, histórica o estéticamente significativa" por la Biblioteca del Congreso y seleccionada para su inclusión en el Registro Nacional de Grabaciones . [131] En 2017, La mala educación de Lauryn Hillfue de los primeros lotes de álbumes a conserva en la Universidad de Harvard 's Loeb biblioteca de música . [132] En 2017, NPR ocupó el segundo lugar en su lista de 'Los 150 mejores álbumes hechos por mujeres'. [101] El álbum también se ha incluido en el Museo Nacional Smithsonian de Historia Afroamericana . [133]

Miseducation sigue siendo el único álbum de estudio de Hill. Después de su éxito, la cantante rechazó su estatus de celebridad y siguió una vida privada mientras criaba a seis hijos, pero surgieron dificultades tanto personales como profesionales. Como explicó la periodista del Miami New Times , Juliana Accioly, "se informó que pasó años en una búsqueda espiritual mientras lidiaba con el trastorno bipolar . Fue demandada por créditos como compositor. En 2013 cumplió una sentencia de prisión de tres meses por evasión de impuestos . considerada una diva por querer ser llamada 'Sra. Hill' y criticada por sus actuaciones erráticas ". En octubre de 2018, Hill se embarcó en una gira de conciertos en conmemoración de Miseducation 's 20 aniversario. En su anticipación, Accioly reflexionó sobre el álbum en el contexto del movimiento Me Too de los últimos años: "En ese contexto, las propias descripciones de Hill sobre el maltrato conllevan validación y apoyo para las víctimas ... Para las mujeres que surgieron durante el apogeo de Miseducation , asistir a la actuación de Hill en 2018 podría servir como una medida de cuánto ha cambiado el mundo que los rodea, y cuántas cosas siguen igual. Su curso intensivo sobre la vida sigue siendo muy relevante: 'Todo podría ser tan simple', pero no lo es . " [134]

Lista de pistas [ editar ]

No.TítuloEscritor (es)Productor (es)Largo
1."Introducción" Lauryn Hill0:47
2."Los perdidos "Lauryn Noelle Hill
  • Cerro
  • Papa Che
  • Nobles de Vada
5:33
3." Ex-Factor "CerroCerro5:26
4."To Zion" (con Carlos Santana )Cerro
  • Cerro
  • Guevara
6:08
5." Doo Wop (Esa cosa) "CerroCerro5:19
6."Superestrella"
  • Cerro
  • Johari Newton
  • James Poyser
Cerro4:56
7."Hora final"CerroCerro4:15
8."Cuando duele tanto"CerroCerro5:42
9."I Used to Love Him" (con Mary J. Blige )CerroCerro5:39
10."Perdónalos Padre"CerroCerro5:15
11."Cada gueto, cada ciudad"CerroCerro5:14
12."Nothing Even Matters" (con D'Angelo )CerroCerro5:49
13." Todo es todo "
  • Cerro
  • J. Newton
Cerro4:58
14."La mala educación de Lauryn Hill"
  • Cerro
  • Tejumold Newton
Cerro4:17
Largo total:69:20
Pistas ocultas [135]
No.TítuloEscritor (es)Productor (es)Largo
15." No puedo apartar mis ojos de ti "Bob Crewe, Bob GaudioCerro3:41
dieciséis."Dile"CerroCerro4:38

Personal [ editar ]

Los créditos se adaptan de las notas del álbum. [135]

Músicos [ editar ]

  • Al Anderson - guitarra (pista: 12)
  • Tom Barney - bajo (pistas: 11-13)
  • Bud Beadle - saxofón alto / tenor, flauta (pista: 7)
  • Robert Browne - guitarra (pista: 2)
  • Rudy Byrd - percusión (pistas: 3, 6, 8)
  • Che Pope - programación de batería (pistas: 5, 6, 9, 10, 12, 13)
  • Che Pope - programación de batería (pista: 8)
  • Jared Crawford - batería en vivo (pista: 4)
  • D'Angelo - Piano Rhodes (pista: 12)
  • DJ Supreme - DJ (pista: 5)
  • Francis Dunnery  - guitarra (pistas: 11, 12)
  • Paul Fakhourie - bajo (pista: 3)
  • Dean Frasier  - saxofón (pistas: 5, 10)
  • Loris Holland - claves (pistas: 12, 14) ; clavinet (pista: 11)
  • Indigo Quartet - cuerdas (pistas: 5, 13, 14)
  • Julian Marley - guitarra (pista: 10)
  • Chris Meredith - bajo (pistas: 8, 10, 12)
  • Johari Newton - guitarra (pistas: 2, 3, 8)
  • Tejumold Newton - piano (pista: 3)
  • Vada Nobles - programación de batería (pistas: 2, 3, 5, 6, 8, 10, 13)
  • Arun Pandian - guitarra (pista 16 - Tell Him)
  • Grace Paradise - arpa (pistas: 4, 6, 8)
  • James Poyser  - bajo (pistas: 2, 4, 9) ; teclas (pistas: 3, 5, 6, 12)
  • Everol Ray - trompeta (pistas: 5,10)
  • Kevin Robinson - trompeta, fliscorno (pista: 7)
  • Ronald "Nambo" Robinson - trombón (pistas: 5, 10)
  • Matthew Rubano - bajo (pistas: 9, 13)
  • Carlos Santana  - guitarra (pista: 4)
  • Earl Chinna Smith  - guitarra (pistas: 2,10)
  • Andrew Smith - guitarra (pista: 7)
  • Squiddly Ranks - batería en vivo (pista: 8)
  • John R. Stephens  - piano (pista: 13)
  • Elizabeth Valletti - arpa (pista: 7)
  • Fayyaz Virti - trombón (pista: 7)
  • Joe Wilson - piano (pista: 14)
  • Stuart Zender  - bajo (pista: 7)

Producción [ editar ]

  • Errol Brown - ingeniero de grabación asistente (pistas: 2, 10)
  • Che Pope - coproductor (pistas: 2, 4)
  • Lauryn Hill - productor, productor ejecutivo (pistas: 1-16)
  • Matt Howe - flauta dulce (pista: 7)
  • Storm Jefferson - grabadora (pistas: 8, 9, 11, 12) ; ingeniero de mezcla (pista: 8) ; asistente de ingeniero de mezcla (pistas: 2, 9)
  • Ken Johnson - grabador (pista: 9) ; asistente de ingeniero de grabación (pista: 4)
  • Vada Nobles - coproductor (pista: 2)
  • Tony Prendatt - grabador (pistas: 6, 7, 9, 12-14) ; ingeniero (pista: 14)
  • Warren Riker - grabador (pistas: 4, 5, 8, 12) ; ingeniero de mezcla (pistas: 2, 9)
  • Jamie Seigel - asistente de ingeniero de mezcla (pista: 4)
  • Greg Thompson - ingeniero de mezcla asistente (pista: 3)
  • Neil Tucker - ingeniero asistente de grabación (pista: 7)
  • Chip Verspyck - ingeniero asistente de grabación (pistas: 3, 7)
  • Brian Vibberts  - ingeniero asistente (pistas: 6, 10, 12)
  • Gordon "Comisionado Gordon" Williams  - grabador (pistas: 2 - 6, 8-12) ; ingeniero (pistas: 9, 14) ; mezclador (pistas: 2, 4-6, 8, 10, 11, 13, 14)
  • Johny Wyndrx - flauta dulce (pista: 4)

Vocalistas [ editar ]

  • Lauryn Hill - voz (pistas: 2-16)
  • Mary J. Blige  - voz (pista: 9)
  • D'Angelo  - voz (pista: 12)
  • Shelley Thunder - voz (pista: 10)
  • Kenny Bobien - coros (pista: 4)
  • Chinah - coros (pista: 9)
  • Jenni Fujita - coros (pista: 5)
  • Fundisha Johnson - coros (pista: 5)
  • Sabrina Johnston  - coros (pista: 4)
  • Jenifer McNeil - coros (pista: 9)
  • Rasheem Pugh - coros (pista: 5)
  • Lenesha Randolph  - coros (pistas: 4, 5, 9, 13)
  • Ramon Rivera - coros (pista: 9)
  • Earl Robinson - coros (pista: 4)
  • Andrea Simmons - coros (pistas: 4,9)
  • Eddie Stockley - coros (pista: 4)
  • Ahmed Wallace - coros (pistas: 9,13)
  • Tara Watkins - coros (pista: 9)
  • Rachel Wilson - coros (pista: 9)
  • Chuck Young - coros (pista: 3)

Gráficos [ editar ]

Certificaciones [ editar ]

RegiónCertificaciónUnidades / ventas certificadas
Australia ( ARIA ) [183]2 × platino140.000daga doble
Austria ( IFPI Austria) [184]Oro25.000 *
Bélgica ( BEA ) [185]Platino50.000 *
Canadá ( Music Canada ) [186]7 × platino700.000 ^
Francia ( SNEP ) [187]2 × oro200.000 *
Japón ( RIAJ ) [189]Millón1.000.000 [188]
Noruega ( IFPI Noruega) [190]Platino50.000 *
Países Bajos ( NVPI ) [191]Platino100.000 ^
Nueva Zelanda ( RMNZ ) [192]3 × platino45.000 ^
España ( PROMUSICAE ) [193]Oro50.000 ^
Suecia ( GLF ) [194]Platino80.000 ^
Suiza ( IFPI Suiza) [195]Platino50.000 ^
Reino Unido ( BPI ) [197]3 × platino1.000.000 [196]
Estados Unidos ( RIAA ) [64]Diamante10,000,000daga doble
Resúmenes
Europa ( IFPI ) [198]2 × platino2,000,000 *

* Cifras de ventas basadas únicamente en la certificación.
^ Las cifras de envíos se basan únicamente en la certificación.
daga dobleVentas + cifras de transmisión basadas solo en la certificación.

Ver también [ editar ]

  • Fin de año de cartelera
  • Lista de álbumes número uno de Billboard 200 de 1998
  • Lista de álbumes de hip hop considerados influyentes
  • Lista de álbumes de R&B número uno de 1998 (EE. UU.)
  • Lista de álbumes de R&B número uno de 1999 (EE. UU.)
  • Lista de álbumes más vendidos en los Estados Unidos

Referencias [ editar ]

Notas al pie

  1. ^ Inc, Nielsen Business Media (5 de diciembre de 1998). Cartelera . Nielsen Business Media, Inc.
  2. ^ "Lauryn Hill se convierte en la primera rapera en recibir una certificación de diamante" . Monstruos del Hip Hop . 17 de febrero de 2021 . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  3. ^ "Nicki Minaj extiende su liderazgo como la rapera femenina más vendida a medida que el álbum debut alcanza un nuevo hito de ventas - .. :: That Grape Juice.net :: .. - Thirsty?" . thatgrapejuice.net . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
  4. ^ "Alma en llamas | CBC News" . CBC . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  5. ^ Furman y Furman 1999 , p. 112.
  6. ^ Furman y Furman 1999 , p. 102; Nickson 1999 , pág. 132.
  7. ^ Furman y Furman 1999 , págs. 128-129.
  8. ↑ a b c Nickson , 1999 , p. 132.
  9. ^ Furman y Furman 1999 , p. 106.
  10. ^ Nickson 1999 , p. 133.
  11. ^ Furman y Furman 1999 , p. 157.
  12. ^ Furman y Furman 1999 , p. 138.
  13. ^ Nickson, Chris, 1999, p. 148.
  14. ^ Furman; Leah, Elina. 1999, pág. 151.
  15. ^ Nickson, Chris, 1999, págs. 141-142.
  16. ↑ a b c Touré (30 de octubre de 2003). "El misterio de Lauryn Hill" . Rolling Stone . Archivado desde el original el 20 de julio de 2015 . Consultado el 13 de julio de 2015 .
  17. ^ Nickson, Chris, 1999, p. 141.
  18. ↑ a b Nickson, Chris, 1999, p. 149.
  19. ↑ a b Nickson, Chris, 1999, p. 150.
  20. ^ Furman; Leah, Elina. 1999, pág. 146.
  21. ^ Nickson, Chris, 1999, págs. 153-154.
  22. ^ Nickson, Chris, 1999, p. 140.
  23. ^ a b Furman; Leah, Elina. 1999, pág. 140.
  24. ^ a b c d e f g Bush, John. " La mala educación de Lauryn Hill - Lauryn Hill" . AllMusic . Archivado desde el original el 4 de julio de 2011 . Consultado el 6 de junio de 2011 .
  25. ↑ a b c d Schrodt, Paul (19 de agosto de 2008). "Lauryn Hill: la mala educación de Lauryn Hill " . Revista inclinada . Archivado desde el original el 13 de julio de 2015 . Consultado el 12 de julio de 2015 .
  26. ^ a b c d Lieberman, Neil. "Lauryn Hill: la mala educación de Lauryn Hill " . Pitchfork . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2003 . Consultado el 24 de abril de 2010 .
  27. ↑ a b c Wallace, Carvell (10 de julio de 2016). "Lauryn Hill: la mala educación de Lauryn Hill " . Pitchfork . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2016 . Consultado el 5 de diciembre de 2016 .
  28. ↑ a b c Weisbard, Eric (septiembre de 1998). "Triunfo de la colina" . Girar . 14 (9): 179–80. Archivado desde el original el 6 de junio de 2013 . Consultado el 5 de diciembre de 2009 .
  29. ^ Reeves, Mosi (30 de septiembre de 2010). "Material de origen: la mala educación de Lauryn Hill" . Rapsodia . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2010 . Consultado el 28 de junio de 2012 .
  30. ^ Farley, Christopher John (24 de junio de 2001). "Neo-Soul en racha" . Tiempo . Consultado el 28 de junio de 2012 .
  31. ^ "3. Lauryn Hill, The Miseducation of Lauryn Hill - Los 50 mejores álbumes de R&B de los años 90" . Damien Scott, Brendan Frederick, Craig Jenkins, Elena Bergeron, Justin Charity, Ross Scarano, Shannon Marcec de Complex. 10 de julio de 2014. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2016 . Consultado el 17 de octubre de 2016 .
  32. ^ Havranek, Carrie, 2009, p. 47.
  33. ^ a b c Price et al., 2010, p. 902.
  34. ^ Nickson, Chris, 1999, p. 143.
  35. ↑ a b c d Touré (12 de agosto de 1998). "Lauryn Hill: la mala educación de Lauryn Hill " . Rolling Stone . Archivado desde el original el 18 de junio de 2008 . Consultado el 5 de diciembre de 2009 .
  36. ↑ a b c Mulvey, John (23 de septiembre de 1998). "Lauryn Hill - la mala educación de Lauryn Hill " . NME . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2000 . Consultado el 12 de julio de 2015 .
  37. ^ Nickson, Chris, 1999, págs. 154-155.
  38. ^ Furman; Leah, Elina. 1999, págs. 159-160.
  39. ↑ a b c d e f g Checkoway, Laura (26 de agosto de 2008). "Dentro de 'La mala educación de Lauryn Hill' (p.3)" . Rolling Stone . Archivado desde el original el 13 de julio de 2015 . Consultado el 13 de julio de 2015 .
  40. ^ Nickson, Chris, 1999, p. 161.
  41. ^ Furman; Leah, Elina. 1999, págs. 108-109.
  42. ^ Furman; Leah, Elina. 1999, pág. 148.
  43. ^ Furman; Leah, Elina. 1999, pág. 133.
  44. ^ Furman; Leah, Elina. 1999, pág. 149.
  45. ^ Jolson-Colburn, Jeffrey (2 de septiembre de 1998). "Lauryn Hill, reina de la colina de la música" . ¡MI! En línea . Archivado desde el original el 10 de junio de 2015 . Consultado el 31 de marzo de 2013 .
  46. ^ "Cardi B se convierte en la quinta rapera en alcanzar el número 1 en la lista de álbumes de Billboard 200" . Cartelera . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  47. ^ Rob, DJ (15 de abril de 2018). "Aquí está la lista corta de gráfico Mujer raperos arriba El álbum de la cartelera ... Y la larga lista de los que no tienen" . Djrobblog.com . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  48. ^ Gundersen, Edna (3 de septiembre de 1998). "El debut de Lauryn Hill rompe récord" . USA Today . Archivado desde el original el 24 de julio de 2012 . Consultado el 11 de febrero de 2010 .
  49. ^ " Semana de ' trabajo': Rihanna encabeza los Hot 100 durante la séptima semana, Fifth Harmony obtiene el primer éxito entre los 10 primeros" . Cartelera . Consultado el 6 de marzo de 2021 .
  50. ^ "Celebridades" . Journal Sentinel . Milwaukee. 11 de septiembre de 1998 . Consultado el 31 de marzo de 2013 .
  51. ^ Inc, Nielsen Business Media (30 de enero de 1999). Cartelera . Nielsen Business Media, Inc.
  52. ^ "Gráficos de fin de año 1998: álbumes de R & B / Hip-Hop" . Cartelera . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2015 . Consultado el 13 de julio de 2015 .
  53. ^ Harris, Christopher (5 de abril de 2021). "'Invasion of Privacy' de Cardi B rompe otro récord de Billboard" . REVUELTA . Consultado el 5 de abril de 2021 .
  54. ^ Inc, Nielsen Business Media (20 de abril de 2002). Cartelera . Nielsen Business Media, Inc.
  55. ^ "Álbum de Ashanti, gráficos de dominio único" . Cartelera . Consultado el 27 de abril de 2021 .
  56. ^ "Kanye West, Nicki Minaj Score Big Debuts en Billboard 200" . Cartelera . Consultado el 4 de abril de 2021 .
  57. ^ Hoye, Jacob, ed. (2003). Cien mejores álbumes . Simon y Schuster . pag. 95. ISBN 0-7434-4876-6.
  58. ^ "TLC supera a Eminem, ganadores del Grammy en la carrera de listas" . Noticias MTV . 3 de marzo de 1999. Archivado desde el original el 8 de junio de 2013 . Consultado el 31 de marzo de 2013 .
  59. ^ "TLC se mantiene en la parte superior de la lista de álbumes" . Noticias MTV. 10 de marzo de 1999. Archivado desde el original el 8 de junio de 2013 . Consultado el 31 de marzo de 2013 .
  60. ^ Stevenson, Jane (10 de agosto de 1999). "Anfiteatro Molson, Toronto - 10 de agosto de 1999" . Toronto Sun . Archivado desde el original el 10 de abril de 2013 . Consultado el 31 de marzo de 2013 .
  61. ^ Newman, Melinda (20 de abril de 2002). "The Beat" . Cartelera : 12. Archivado desde el original el 3 de enero de 2014 . Consultado el 8 de julio de 2013 .
  62. ^ Wilson, Natashia (16 de abril de 2009). "La mala educación Lauryn Hill: revisión de la música" . Yahoo !. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2013 . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  63. ^ "10 álbumes icónicos de 1998 todavía estamos jugando" . Spotify . 11 de diciembre de 2018 . Consultado el 27 de abril de 2021 .
  64. ^ a b "Certificaciones de álbumes estadounidenses - Lauryn Hill - The Miseducation of Lauryn Hill" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 16 de febrero de 2021 . Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego en Formato , luego seleccione Álbum , luego haga clic en BUSCAR . 
  65. ^ "Primera rapera en alcanzar el estatus de Diamante de la RIAA" . Récords mundiales Guinness . Consultado el 27 de abril de 2021 .
  66. ^ "CLÁSICOS CERTIFICADOS EN COLABORACIÓN CON SPOTIFY CELEBRA 20 AÑOS DEL ICÓNICO LA MISEDUCACIÓN DEL ÁLBUM DE LAURYN HILL CON QUERIDA MS. HILL & DISSECT MINI SERIES - Sony Music Canada" . www.sonymusic.ca . Consultado el 7 de enero de 2021 .
  67. ^ "La venta de 'La mala educación de Lauryn Hill ' " . www.okayplayer.com . Consultado el 7 de enero de 2021 .
  68. ^ "20 años desde el debut de Lauryn Hill, ¿cuánto ha cambiado?" . PAPEL . 29 de junio de 2018 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
  69. ↑ a b Browne, David (4 de septiembre de 1998). " La mala educación de Lauryn Hill " . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2008 . Consultado el 5 de diciembre de 2009 .
  70. ^ Odell, Michael (25 de septiembre de 1998). "Dirígete a la colina". The Guardian .
  71. ↑ a b Baker, Soren (23 de agosto de 1998). "Lauryn Hill 'La mala educación de Lauryn Hill' Ruffhouse / Columbia" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2015 . Consultado el 27 de septiembre de 2015 .
  72. ^ Mathur, Paul (3 de octubre de 1998). "Lauryn Hill: la mala educación de Lauryn Hill (Columbia)" . Melody Maker . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2016 . Consultado el 5 de diciembre de 2016 .
  73. ^ Jones, Bob (diciembre de 1998). "Lauryn Hill: la mala educación de ... (Columbia)". Muzik (43): 94.
  74. ↑ a b Phillips, Dom (noviembre de 1998). "Lauryn Hill: la mala educación de Lauryn Hill " . Q (146). Archivado desde el original el 30 de septiembre de 1999 . Consultado el 2 de septiembre de 2018 .
  75. ^ Br; El 25 de agosto en Tensley; Edt, 2018 7:00 am. "Cómo Lauryn Hill educó a la industria musical hace 20 años" . Tiempo . Consultado el 16 de abril de 2021 .
  76. ^ Strauss, Neil (25 de febrero de 1999). "5 Grammy a Lauryn Hill; 3 a Madonna" . The New York Times . Archivado desde el original el 15 de junio de 2013 . Consultado el 31 de marzo de 2013 .
  77. ^ Powers, Ann (23 de agosto de 1998). "Pasar de lo profano a lo sagrado" . The New York Times, Jr . Archivado desde el original el 8 de junio de 2009 . Consultado el 5 de diciembre de 2009 .
  78. ^ Hampton, Dream (1 de septiembre de 1998). "Educando a Lauryn" . La voz del pueblo . Nueva York. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011 . Consultado el 16 de febrero de 2010 .
  79. ^ Kot, Greg (23 de agosto de 1998). "Lauryn Hill la mala educación de Lauryn Hill" . Chicago Tribune . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2012 . Consultado el 18 de agosto de 2011 .
  80. ↑ 26 de mayo de XXL StaffPublished; 2015. "¡Feliz cumpleaños, Lauryn Hill! - XXL" . XXL Mag . Consultado el 16 de abril de 2021 .CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  81. ^ Christgau, Robert (3 de noviembre de 1998). "Guía del consumidor" . La voz del pueblo . Nueva York. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 27 de septiembre de 2015 .
  82. ^ Christgau, Robert (2 de marzo de 1999). "Pazz & Jop 1998: ¿La-Di-Da-Di-Di? ¿O La-Di-Da-Di-Da?" . La voz del pueblo . Nueva York. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 27 de septiembre de 2015 .
  83. ^ " ' La mala educación de Lauryn Hill' cumple 20" . Stereogum . 24 de agosto de 2018 . Consultado el 27 de abril de 2021 .
  84. ^ "Rocklist.net .... Rolling Stone (EE. UU.) Listas Página 2 ..." www.rocklistmusic.co.uk . Consultado el 27 de abril de 2021 .
  85. ^ Inc, Nielsen Business Media (30 de diciembre de 2000). Cartelera . Nielsen Business Media, Inc.
  86. ^ "Revista Spin Listas de fin de año" . www.rocklistmusic.co.uk . Consultado el 27 de abril de 2021 .
  87. ^ "Música: lo mejor de la música de 1998" . Tiempo . 21 de diciembre de 1998. ISSN 0040-781X . Consultado el 27 de abril de 2021 . 
  88. ^ "La encuesta de críticos de Pazz & Jop de 1998" . La voz del pueblo . Nueva York. 2 de marzo de 1999. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2015 . Consultado el 27 de septiembre de 2015 .
  89. ^ "41ª entrega anual de los premios Grammy" . Grammy.com . Archivado desde el original el 13 de julio de 2015 . Consultado el 12 de julio de 2015 .
  90. ^ Weingarten, Christopher R .; Weingarten, Christopher R. (25 de agosto de 2018). "Flashback: ver a Lauryn Hill realizar una versión exuberante de 'Lost Ones' en MTV VMAs" . Rolling Stone . Consultado el 21 de marzo de 2021 .
  91. ^ Nickson, Chris, 1999, p. 183.
  92. ^ Nickson, Chris, 1999, págs. 182-183.
  93. ↑ a b c d e Nickson, Chris, 1999, p. 185.
  94. ↑ a b c Nickson, Chris, 1999, p. 190.
  95. ^ "Música aclamada" . web.archive.org . 2 de mayo de 2021 . Consultado el 2 de mayo de 2021 .
  96. ^ " La mala educación de los elogios del álbum Lauryn Hill " . Música aclamada . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2009 . Consultado el 11 de febrero de 2010 .
  97. ^ Adaso, Henry. "Los 100 mejores álbumes de hip-hop de About.com" . About.com . Archivado desde el original el 15 de enero de 2011 . Consultado el 1 de marzo de 2010 .
  98. ^ Adaso, Henry. "Mejor álbum de rap de About.com de 1998" . About.com. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2008 . Consultado el 1 de marzo de 2010 .
  99. ^ "30 álbumes imprescindibles de los últimos 30 años" . EW.com . Consultado el 30 de abril de 2021 .
  100. ^ a b "Los 150 mejores álbumes hechos por mujeres" . NPR.org . Consultado el 30 de abril de 2021 .
  101. ^ "Cambiando las tornas: los 150 mejores álbumes hechos por mujeres (elegidos por usted)" . NPR.org . Consultado el 30 de abril de 2021 .
  102. ^ Robert Dimery; Michael Lydon (23 de marzo de 2010). 1001 álbumes que debes escuchar antes de morir: edición revisada y actualizada . Universo. ISBN 978-0-7893-2074-2.
  103. ^ "Los 200 álbumes definitivos de todos los tiempos Rock & Roll Hall Of Fame 2007 en EIL.COM, sede de Esprit International Limited" . eil.com . Consultado el 27 de abril de 2021 .
  104. ^ "100 mejores álbumes de los noventa: Lauryn Hill, 'The Miseducation of Lauryn Hill ' " . Rolling Stone . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012 . Consultado el 12 de abril de 2012 .
  105. ^ "Los críticos Top 100 álbumes de música negra de todos los tiempos" . Trevor Nelson . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2012 . Consultado el 4 de febrero de 2012 .
  106. ^ Columnista. "Los 100 mejores álbumes de la historia". Q . Número 198. Enero de 2003.
  107. ^ Furman; Leah, Elina. 1999, pág. 166.
  108. ^ Nickson, Chris, 1999, p. 184.
  109. ↑ a b Nickson, Chris, 1999, p. 188–189.
  110. ^ Rees, Dafydd; Crampton, Luke (1999). Enciclopedia Rock Stars (2ª ed.). Publicaciones DK . pag. 463 . ISBN 0-7894-4613-8.
  111. ^ McLeod, Rod (10 de mayo de 2000). "La reeducación de Lauryn Hill" . Salón . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2005 . Consultado el 16 de marzo de 2009 .
  112. ^ Furman; Leah, Elina. 1999, pág. 163.
  113. ^ "Pras depuesto en la demanda de Lauryn Hill" . Rolling Stone . Consultado el 11 de febrero de 2010 .[ enlace muerto ]
  114. ^ Perry, Claudia (11 de febrero de 2001). "Lauryn Hill resuelve la demanda" . rollingstone.com . Rolling Stone . Archivado desde el original el 7 de abril de 2019 . Consultado el 6 de julio de 2019 .
  115. ^ Farley, Christopher John Farley (8 de febrero de 1999). "Música: Nación Hip-Hop: Lauryn Hill" . Tiempo . Archivado desde el original el 13 de julio de 2015 . Consultado el 13 de julio de 2015 .
  116. ^ Vidrio, Burton. "Lauryn Hill se lo merece todo" . Archivo de ensayos. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2008 . Consultado el 17 de octubre de 2009 .
  117. ^ "Lauryn Hill, 'La mala educación de Lauryn Hill ' " . Rolling Stone . Archivado desde el original el 2 de julio de 2014 . Consultado el 16 de agosto de 2014 .
  118. ^ "Los 500 mejores álbumes de todos los tiempos" . Rolling Stone . 22 de septiembre de 2020 . Consultado el 22 de septiembre de 2020 .
  119. ^ "'Miseducation' de Lauryn Hill nombrado el mejor álbum de rap de Rolling Stone de todos los tiempos" . Rap-Up . Consultado el 22 de septiembre de 2020 .
  120. ↑ a b Caramanica , 2004 , p. 379.
  121. ^ Shapiro, Peter (2003). Buckley, Peter (ed.). The Rough Guide to Rock (2ª ed.). Guías aproximadas . pag. 400 . ISBN 1-85828-457-0.
  122. ^ Christgau, Robert (2000). "Lauryn Hill: la mala educación de Lauryn Hill " . Guía del consumidor de Christgau: álbumes de los años 90 . Editores Macmillan . pag. 134 . ISBN 0312245602. Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  123. ^ Larkin, Colin (2006). "Hill, Lauryn". La enciclopedia de la música popular . 4 (4ª ed.). Prensa de la Universidad de Oxford . pag. 290. ISBN 0-19-531373-9.
  124. ^ Fuerte, Martin C. (2004). "Lauryn Hill". The Great Rock Discography (7ª ed.). Canongate EE. UU. ISBN  1841956155.
  125. ^ Butler, Nick (16 de enero de 2005). "Lauryn Hill - La mala educación de Lauryn Hill (revisión del álbum)" . Sputnikmusic . Consultado el 5 de diciembre de 2016 .
  126. ^ Casco, Tom (sin fecha). "Lista de grados: Lauryn Hill" . Tom Hull - en la Web . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  127. ↑ a b Nas (26 de agosto de 2013). "Nas revisa 'La mala educación de Lauryn Hill' - Número XXL 150 de Lauryn Hill" . XXL . Townsquare Media . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2014 . Consultado el 17 de agosto de 2014 .
  128. ^ "Neo-Soul" . AllMusic . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2013 . Consultado el 31 de marzo de 2013 .
  129. ^ "10 en la cima del Hip-Hop" . Ebony : 59. Junio ​​de 1999. Archivado desde el original el 5 de junio de 2013 . Consultado el 31 de marzo de 2013 .
  130. ^ "Registro nacional de grabaciones para 'Ac-Cent-Tchu-Ate the Positive ' " . Biblioteca del Congreso . 25 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 31 de marzo de 2015 .
  131. ^ "Novena maravilla selecciona 4 clásicos del hip-hop para conservarse en la biblioteca de Harvard" . web.archive.org . 29 de abril de 2021 . Consultado el 29 de abril de 2021 .
  132. ^ "La mala educación de Lauryn Hill | Museo Nacional de Historia y Cultura Afroamericana" . web.archive.org . 29 de abril de 2021 . Consultado el 29 de abril de 2021 .
  133. ^ Accioly, Juliana (5 de octubre de 2018). "Revisando la mala educación de la Sra. Lauryn Hill en la era del #MeToo" . Miami New Times . Consultado el 7 de agosto de 2019 .
  134. ^ a b The Miseducation of Lauryn Hill (folleto del CD). Registros de Ruffhouse . 1998. CK 69035.
  135. ^ "Australiancharts.com - Lauryn Hill - La mala educación de Lauryn Hill" . Hung Medien. Consultado el 6 de marzo de 2015.
  136. ^ "Austriancharts.at - Lauryn Hill - La mala educación de Lauryn Hill" (en alemán). Hung Medien. Consultado el 11 de marzo de 2015.
  137. ^ "Ultratop.be - Lauryn Hill - La mala educación de Lauryn Hill" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 6 de marzo de 2015.
  138. ^ "Ultratop.be - Lauryn Hill - La mala educación de Lauryn Hill" (en francés). Hung Medien. Consultado el 6 de marzo de 2015.
  139. ^ "Historia del gráfico de Lauryn Hill (álbumes canadienses)" . Cartelera . Consultado el 11 de marzo de 2015.
  140. ^ "Dutchcharts.nl - Lauryn Hill - La mala educación de Lauryn Hill" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 6 de marzo de 2015.
  141. ^ " Lauryn Hill: La mala educación de Lauryn Hill" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 6 de marzo de 2015.
  142. ^ "Lescharts.com - Lauryn Hill - La mala educación de Lauryn Hill" . Hung Medien. Consultado el 6 de marzo de 2015.
  143. ^ "Longplay-Chartverfolgung en Musicline" (en alemán). Musicline.de. Phononet GmbH . Consultado el 9 de marzo de 2015.
  144. ^ "Italiancharts.com - Lauryn Hill - La mala educación de Lauryn Hill" . Hung Medien. Consultado el 9 de marzo de 2015.
  145. ^ "Charts.nz - Lauryn Hill - La mala educación de Lauryn Hill" . Hung Medien. Consultado el 6 de marzo de 2015.
  146. ^ "Norwegiancharts.com - Lauryn Hill - La mala educación de Lauryn Hill" . Hung Medien. Consultado el 6 de marzo de 2015.
  147. ^ "Top 100 de la lista oficial de álbumes escoceses" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 8 de marzo de 2015.
  148. ^ "Swedishcharts.com - Lauryn Hill - La mala educación de Lauryn Hill" . Hung Medien. Consultado el 6 de marzo de 2015.
  149. ^ "Swisscharts.com - Lauryn Hill - La mala educación de Lauryn Hill" . Hung Medien. Consultado el 6 de marzo de 2015.
  150. ^ "Lauryn Hill | Artista | Gráficos oficiales" . Lista de álbumes del Reino Unido . Consultado el 8 de marzo de 2015.
  151. ^ "Top 40 de la lista de álbumes oficiales de R&B" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 8 de marzo de 2015.
  152. ^ "Historia del gráfico de Lauryn Hill ( Billboard 200)" . Cartelera . Consultado el 11 de marzo de 2015.
  153. ^ "Lauryn Hill Chart History (Top R & B / Hip-Hop Albums)" . Cartelera . Consultado el 11 de marzo de 2015.
  154. ^ "Top 100 CD de RPM del 98" . RPM. 14 de diciembre de 1998. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014 . Consultado el 6 de diciembre de 2010 .
  155. ^ "Eurochart Hot 100 álbumes 1998" (PDF) . Música y medios . 19 de diciembre de 1998. p. 8. OCLC 29800226 . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .  
  156. ^ "Tops De L'annee: Top álbumes 1998" . SNEP (en francés) . Consultado el 19 de diciembre de 2020 .
  157. ^ "1998 年 ア ル バ ム 年 間 TOP100" [Lista de álbumes de fin de año de 1998 de Oricon] (en japonés). Archivado desde el original el 8 de enero de 2008 . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  158. ^ "Álbumes más vendidos de 1998" . Las listas de música oficiales de Nueva Zelanda . Consultado el 19 de diciembre de 2020 .
  159. ^ "Álbum de la lista del año (incluidas las colecciones), 1998" . Sverigetopplistan (en sueco) . Consultado el 19 de diciembre de 2020 .
  160. ^ "Lauren Hill | Artista | Gráficos oficiales" . Lista de álbumes del Reino Unido .
  161. ^ "Gráfico de fin de año 1998 - Billboard 200" . Cartelera . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2008 . Consultado el 30 de junio de 2014 .
  162. ^ "Mejores álbumes de R & B / Hip-Hop - Fin de año 1998" . Cartelera . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  163. ^ "Gráficos de ARIA - Gráficos de fin de año - Top 100 álbumes 1999" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA) . Consultado el 14 de julio de 2017 .
  164. ^ "Jahreshitparade 1999" . Ö3 Austria . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2010 . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  165. ^ "1999 - ultratop (Flandes)" . Ultratop . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  166. ^ "1999 - ultratop (Valonia)" . Ultratop . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  167. ^ "TOP20.dk © 1999" . Hitlisten . Archivado desde el original el 13 de enero de 2015 . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  168. ^ "Jaaroverzichten - Álbum 1999" . dutchcharts.nl . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  169. ^ "Eurochart Top 100 álbumes 1999" (PDF) . Cartelera . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  170. ^ "Álbumes de clases - année 1999" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique (SNEP). Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2012 . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  171. ^ "Top 100 álbum-Jahrescharts (1999)" . Consultado el 10 de octubre de 2016 .
  172. ^ "Hit Parade Italia - ÁLBUM 1999" . Federación de la Industria Musical Italiana . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  173. ^ "Álbumes más vendidos de 1999" . La lista de música oficial de Nueva Zelanda . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  174. ^ "VG-lista - Topp 40 Album Russetid 1999" (en noruego). VG-lista . Archivado desde el original el 25 de abril de 2016 . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  175. ^ "VG-lista - Topp 40 Album Vår 1999" (en noruego). VG-lista . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2017 . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  176. ^ "Álbum de la lista del año (incluidas las colecciones), 1999" . Sverigetopplistan (en sueco) . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  177. ^ "{{{artista}}} | Artista | Listas oficiales" . Lista de álbumes del Reino Unido .
  178. ^ "Gráfico de fin de año 1999 - Billboard 200" . Cartelera . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2014 . Consultado el 30 de junio de 2014 .
  179. ^ "Mejores álbumes de R & B / Hip-Hop - Fin de año 1999" . Cartelera . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  180. ^ "Los 200 mejores álbumes de artistas de 2000" (PDF) . Chartwatch: Folleto de gráficos de 2000 . Zobbel.de. págs. 39–40 . Consultado el 25 de enero de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  181. ^ Geoff Mayfield (25 de diciembre de 1999). 1999 El año en la música Totally '90s: Diary of a Decade - La lista de los mejores álbumes pop de los 90 y los 100 singles más populares de los 90 . Cartelera . Consultado el 15 de octubre de 2010 .
  182. ^ "Gráficos ARIA - acreditaciones - álbumes de 2019" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 27 de julio de 2020 . Consultado el 11 de abril de 2019 .
  183. ^ "Certificaciones de álbumes austriacos - Lauryn Hill - La mala educación de Lauryn Hill" (en alemán). IFPI Austria . Consultado el 11 de febrero de 2010 .
  184. ^ "Ultratop - Goud en Platina - álbumes 1999" . Ultratop . Hung Medien . Consultado el 11 de febrero de 2010 .
  185. ^ "Certificaciones de álbumes canadienses - Lauryn Hill - La mala educación de Lauryn Hill" . Music Canada . Consultado el 12 de julio de 2015 .
  186. ^ "Certificaciones de álbumes franceses - Lauryn Hill - La mala educación de Lauryn Hill" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 24 de diciembre de 2018 .
  187. ^ Nickson, Chris, 1999. P: 179
  188. ^ "Certificaciones de álbumes japoneses - Lauryn Hill - The Miseducation of Lauryn Hill" (en japonés). Asociación de la industria de la grabación de Japón . Consultado el 11 de febrero de 2010 .
  189. ^ "IFPI Norsk platebransje" (en noruego). IFPI Noruega. Archivado desde el original el 25 de julio de 2012 . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
  190. ^ "Certificaciones de álbumes holandeses - Lauryn Hill - La mala educación de Lauryn Hill" (en holandés). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Consultado el 11 de febrero de 2010 . Ingresa La mala educación de Lauryn Hill en el cuadro "El más artístico del título".
  191. ^ "Certificaciones de álbumes de Nueva Zelanda - Lauryn Hill - The Miseducation of Lauryn Hill" . Música grabada NZ . Consultado el 11 de febrero de 2010 .
  192. ^ Salaverri, Fernando (septiembre de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959-2002 (1ª ed.). España: Fundación Autor-SGAE. pag. 950. ISBN 8480486392.
  193. ^ "Guld- och Platinacertifikat - År 1999" (PDF) (en sueco). IFPI Suecia . Consultado el 11 de febrero de 2010 .
  194. ^ "Las listas oficiales suizas y la comunidad musical: premios (Lauryn Hill; 'La mala educación de Lauryn Hill')" . IFPI Suiza. Hung Medien . Consultado el 11 de abril de 2019 .
  195. ^ Myers, Justin (1 de julio de 2016). "Maravillas de un álbum exitoso - álbumes enormes que fueron actos difíciles de seguir" . Compañía de Cartas Oficiales . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2016 . Consultado el 31 de julio de 2016 .
  196. ^ "Certificaciones de álbumes británicos - Lauryn Hill - La mala educación de Lauryn Hill" . Industria fonográfica británica . Consultado el 11 de febrero de 2010 .Seleccione álbumes en el campo Formato.  Seleccione Platinum en el campo Certificación.  Escriba The Misedcuation of Lauryn Hill en el campo "Buscar premios BPI" y luego presione Enter.
  197. ^ "Premios IFPI Platinum Europe - 1999" . Federación Internacional de la Industria Fonográfica . Consultado el 29 de julio de 2017 .

Bibliografía

  • Caramanica, Jon (2004). "Lauryn Hill". En Brackett, Nathan; Tesoro, Christian (eds.). La guía del nuevo álbum de Rolling Stone (4ª ed.). Simon y Schuster . ISBN 0-7432-0169-8.
  • Furman, Leah; Furman, Elina (1999). Corazón del alma . Libros Ballantine. ISBN 0-345-43588-5.
  • Havranek, Carrie (2009). Mujeres íconos de la música popular: rebeldes, rockeros y renegados, volumen 1 . Greenwood Press. ISBN 978-0-313-34084-0.
  • Nickson, Chris (1999). Lauryn Hill: Ella tiene eso . Libros en rústica de St. Martin. ISBN 0-312-97210-5.
  • Price, Emmett G., III; Kernodle, Tammy L .; Maxile, Jr., Horace, eds. (2010). Enciclopedia de música afroamericana, volumen 3 . ABC-CLIO. ISBN 978-0-313-34199-1.

Lectura adicional [ editar ]

  • Laura Checkoway, "Inside The Miseducation of Lauryn Hill" , Rolling Stone , 26 de agosto de 2008.

Enlaces externos [ editar ]

  • The Miseducation of Lauryn Hill en Discogs (lista de lanzamientos)