The Motels es una banda estadounidense de nueva ola de Berkeley, California, que es mejor conocida por los sencillos " Only the Lonely " y " Suddenly Last Summer ", cada uno de los cuales alcanzó el puesto número 9 en el Billboard Hot 100 , en 1982 y 1983. respectivamente. En 1980, la canción "Total Control" de The Motels alcanzó el número 7 en la lista australiana (durante dos semanas), [1] y su canción "Danger" alcanzó el número 15 en la lista francesa.
Los moteles | |
---|---|
Información de contexto | |
Origen | Berkeley, California , Estados Unidos |
Géneros | New wave , rock alternativo |
Años activos | 1975–77, 1978–87, 1998 hasta el presente |
Etiquetas | Capitolio , EMI |
Actos asociados | Berlín , The Pop, The Dogs, Tom Petty y los rompecorazones |
Sitio web | Página web oficial |
Miembros | Martha Davis Nick Johns Clint Walsh Brady Wills Eric Gardner Marty Jourard |
Miembros pasados | Dean Chamberlain Chuck Wada Lisa Brenneis Richard D'Andrea Robert Newman Michael Goodroe Brian Glascock Jeff Jourard Tim McGovern Guy Perry Scott Thurston David Platshon Jason Loree Erik Lemaire Adrian Burke David Van Pattoen Mic Taras Angelo Barbera Kevin Bowen Michael Barbera Nick LeMieux Fritz Lewak David Eric Sutton Gardner Jon Siebels Felix Mercer Matthew Brown Matthew Morgan Matt Miller Tig Moore Johnny Marr |
Martha Davis , la cantante principal, reformó una versión de la banda llamada "The Motels featuring Martha Davis" en 1998 y realizó una gira con ese nombre con varias formaciones de músicos.
En 2013, la banda fue rebautizada con un nombre permanente, Martha Davis and The Motels. Esa banda está de gira por el mundo con una formación de músicos que han estado tocando con Davis durante más de 10 años, más que los moteles originales.
Historia
Primera encarnación
La primera encarnación de The Motels se formó en Berkeley, California en 1971. [2] Lisa Brenneis (bajo) convenció a Dean Chamberlain (guitarra principal), Chuck Wada (guitarra rítmica) y Martha Davis (voz, guitarra) para que formaran una banda (entonces llamado The Warfield Foxes). [3] Con la esperanza de una mejor exposición y buscando un contrato de grabación , los Warfield Foxes se mudaron a Los Ángeles en 1975. Mientras estaba en Los Ángeles, Lisa Brenneis se fue y la banda primero cambió su nombre a Angels of Mercy, luego a The Motels. Tanto Davis como Wada contribuyeron con canciones originales al repertorio de la banda. [4] Por esta época, el bajista Richard D'Andrea y el baterista Robert Newman se unieron a The Motels, [5] haciendo de la banda un quinteto (Chamberlain, D'Andrea, Davis, Newman y Wada).
The Motels y otras dos bandas locales, The Pop y The Dogs , participaron en un programa de producción propia titulado Radio Free Hollywood en Troupers Hall, [6] un espacio de actuación en una casa para actores jubilados. [7] Antes de este espectáculo, pocas bandas sin firmar tocaron en clubes locales de alto perfil como Whiskey a Go Go y The Roxy Theatre . [6] The Motels luego apareció en el popular programa de radio de Rodney Bingenheimer en KROQ . The Motels grabó una demo para Warner Bros. Records , pero el sello discográfico la rechazó. Capitol Records le ofreció a la banda un contrato de grabación. En este punto, The Motels rechazó la oferta de Capitol y se disolvió, citando diferencias musicales entre los miembros de la banda. [5] Una canción de su demo de Warner Bros., "Counting", se incluyó en la compilación de Rhino Records Saturday Night Pogo , lanzada en 1978. Otra demo de esta formación, "Every Day Star", fue lanzada en su compilación. CD Anthologyland .
Chamberlain creó la banda Code Blue, que firmó un contrato con Warner Bros. Records. D'Andrea se unió a los Pits y luego a los Know. Newman se convirtió en director de arte y diseñador y Wada en asesor financiero. Brenneis escribió una serie de libros sobre el software de edición Final Cut Pro . [8]
Segunda encarnación
En marzo de 1978, Davis y el guitarrista Jeff Jourard (antes de una versión anterior a la fama de Tom Petty and the Heartbreakers ) decidieron reformar The Motels. [5] Las extensas audiciones dieron como resultado una nueva formación de la banda, que consistía en el hermano de Jourard, Marty, que tocaba el saxofón y los teclados, Michael Goodroe en el bajo y Brian Glascock en la batería. [9]
Con escasez de fondos, The Motels compartió espacio de ensayo con The Go-Go's en The Masque en Hollywood . Tocaron en Chinatown, Los Ángeles , en el restaurante / club nocturno de Madame Wong . [10] The Motels comenzó a atraer multitudes y en mayo de 1979 la banda firmó un contrato con Capitol Records. Cuatro meses después, Capitol lanzó el álbum debut de The Motels , The Motels . Su primer single, "Closets and Bullets", no tuvo ningún impacto en las listas, pero su segundo lanzamiento, "Total Control", alcanzó el Top 20 en Francia y el Top 10 en Australia. [5]
En 1980, Jourard fue reemplazado como guitarrista principal en The Motels por el novio de Davis, Tim McGovern [11] y la banda regresó al estudio de grabación para grabar su segundo álbum, Careful . Lanzado en junio de 1980, el álbum subió al puesto número 45 en la lista Billboard 200 en los EE . UU. [5] En Europa y el Reino Unido, los sencillos "Days Are OK" y "Whose Problem?" se convirtió en Top 50 hits ; "¿De quién es el problema?" también fue un gran éxito en Australia [12] [13] y "Danger" fue un Top 20 en Francia. [14]
The Motels contrató al productor de discos Val Garay para su tercer álbum, Apocalypso . El lanzamiento del álbum estaba programado para noviembre de 1981. [15] Sin embargo, Capitol Records rechazó el álbum, alegando que "no era lo suficientemente comercial" y "demasiado extraño". [10] [16]
The Motels intentaron volver a grabar el álbum rechazado Apocalypso . Durante este proceso, la relación de Davis y McGovern se disolvió y en diciembre de 1981 McGovern había dejado The Motels (McGovern posteriormente formó la banda Burning Sensations ). Con un amplio uso de músicos de estudio , la banda volvió a grabar Apocalypso . Craig Krampf , según Garay, tocó toda la batería del disco; Waddy Wachtel apareció en la guitarra, mientras que las tareas del bajo se dividieron entre dos músicos de estudio. Adrian Peritore (también conocido como Guy Perry) fue contratado a finales de enero de 1982 y tocó la guitarra principal en algunas de las pistas, incluida " He Hit Me ". Capitol lanzó el álbum el 5 de abril de 1982 bajo el nuevo título All Four One . [10]
El primer sencillo de All Four One fue "Only the Lonely", que alcanzó el número 9 en el Billboard Hot 100 y el número 6 en la lista Billboard Top Tracks . La canción "Mission of Mercy" también alcanzó el puesto 23 en la lista Top Tracks. [5] [17] Además, otros dos sencillos, "Take the L" y "Forever Mine", también alcanzaron el Billboard Hot 100. [16]
El lanzamiento de All Four One coincidió con la aparición de MTV en la televisión estadounidense. Como resultado, Capitol creó videos musicales para "Only the Lonely" y "Take the L". En 1982, Davis ganó un premio a la mejor interpretación en una categoría de video musical en los American Music Awards por su actuación en el video "Only the Lonely". [18] Durante 1982, la banda agregó al tecladista / guitarrista Scott Thurston , antes de Iggy y The Stooges , a su formación de gira. [10]
Garay ahora tenía el control firme de la producción de álbumes y videos de The Motels. Después de que la banda despidiera a Fritz Turner Management, Garay también se convirtió en el manager de la banda. [10] En febrero de 1983, la banda regresó al estudio de grabación y lanzó el álbum Little Robbers ese mismo año. Una vez más, Garay hizo un amplio uso de músicos de sesión. Para los álbumes, la alineación de The Motels fue Davis y un elenco rotatorio de músicos; para los conciertos había una banda definitiva que incluía a Thurston en teclados y guitarras adicionales.
" Suddenly Last Summer ", el primer sencillo del álbum, alcanzó el número 9 en el Hot 100 en los Estados Unidos, y el álbum alcanzó el número 1 en la lista de álbumes Rock Tracks de Billboard y alcanzó el oro en los Estados Unidos y Canadá. y varios otros países. [17] En agosto de 1983, ante la insistencia de Garay, David Platshon se incorporó a la batería y Glascock pasó de mala gana a la percusión. [19]
La primera etapa de la gira Little Robbers, que incluyó una aparición en Saturday Night Live , comenzó en enero de 1984 pero terminó abruptamente en febrero con el despido de Garay como manager por razones personales. [10] El baterista Platshon cayó y Glascock volvió a ocupar su lugar en el trono del tambor. La banda continuó actuando bajo una nueva dirección y grabaron canciones para dos bandas sonoras de películas : "Long Day" se grabó para Moscow on the Hudson y "In the Jungle" se grabó para Teachers . A mediados del verano, la banda estaba de regreso en el estudio de grabación trabajando en nuevo material.
A finales de 1984, Capitol Records contrató al productor Richie Zito en un intento por mantener el comercialismo de la banda. [20] Después de más de un año de grabación, [10] el grupo lanzó su quinto álbum Shock en septiembre de 1985. El primer sencillo del álbum fue "Shame", que alcanzó el número 21 en el Billboard Hot 100 y el número 10. en la lista Top Rock Tracks en los Estados Unidos [17] Se tomaron otros dos sencillos del álbum: la canción principal "Shock" y "Icy Red", con el primero en el puesto número 84 en la lista Billboard. Desde principios de 1986 hasta febrero de 1987, The Motels trabajó en canciones para un sexto álbum planificado. Sin embargo, el 13 de febrero de 1987, Martha Davis llevó a cada miembro de la banda a un bar local para notificarles que había decidido disolver la banda e ir en solitario. [10]
Todos los miembros de la formación de 1982-1987 de la banda se reunieron en 2004 para una aparición en Bands Reunited de VH1 ; reuniéndose con Davis estaban Michael Goodroe, Marty Jourard, Brian Glascock y Adrian Peritore (también conocido como Guy Perry). [21] El 9 de agosto de 2011, Omnivore Recordings lanzó la versión original del tercer álbum de The Motels, Apocalypso . [22]
Martha Davis solo
Davis lanzó su primer álbum en solitario titulado Policy en noviembre de 1987. Entre los músicos que trabajaron con ella se encontraban Clarence Clemons, Kenny G y Charlie Sexton . En noviembre, tuvo un éxito No. 8 en Australia con "Don't Tell Me the Time", [23] pero en los Estados Unidos la canción solo alcanzó el No. 80. [24] "Just Like You" alcanzó el No. 47 en el Mainstream Rock Chart . [25] La recepción crítica del álbum fue tibia, con muchos críticos elogiando la voz de Davis pero señalando que el álbum sonaba liviano y carecía de impacto atmosférico. [26] Poco después, Davis pidió ser liberada de su contrato con Capitol Records.
Después de dejar Capitol, Davis se centró en diferentes estilos musicales y grabó canciones para varias bandas sonoras de películas, pero parecía que su carrera musical estaba de capa caída. [27] A principios de la década de 1990, comenzó a realizar conciertos sorpresa ocasionales que la encontraron experimentando con nuevas canciones que había escrito. [27]
Martha Davis ha lanzado varios álbumes en el nuevo milenio. Lanzó ... So the Story Goes en 2004, Beautiful Life en 2008, y en 2011, lanzó un álbum de música para niños, Red Frog Presents: 16 Songs for Parents and Children .
Tercera encarnación: The Motels con Martha Davis
En 1997, Martha Davis comenzó a presentarse en vivo con una banda compuesta por Erik Lemaire (guitarra), Adrian Burke (bajo), Jason Loree (batería) y David Van Pattoen (teclados / guitarra). Este grupo comenzó a llamarse a sí mismos "Martha Davis Jr." y más tarde "The Motels" en marzo de 1998. [28] [29] Después de 1998, la formación consistió en Mic Taras en la guitarra principal, Angelo Barbera en el bajo, Kevin Bowen en los teclados, Michael Barbera en los teclados / saxofón y Jason Loree a la batería. [30] En 1999 Nick LeMieux se unió a la banda en los teclados. El repertorio interpretado en estos conciertos consistió casi en su totalidad en material nuevo. En 2001, la banda cambió a un conjunto compacto de cuatro piezas con Davis y Taras acompañados por Fritz Lewak (batería) y David Sutton (bajo). [31] En 2004, la banda había realizado más de 70 conciertos y realizado giras por Estados Unidos y Australia. A partir de 2006, la banda incluía a Davis en voz y guitarra, Nick Johns (bajo / teclado), Eric Gardner (batería), Clint Walsh (guitarra) y Jon Siebels (guitarra). [2]
En 2005, Davis y los nuevos moteles lanzaron un CD independiente titulado So the Story Goes, que se agotó. [32] Sony Records también lanzó un álbum en vivo titulado Standing Room Only , que fue grabado en vivo en 2006 en el famoso Coach House Club en San Juan Capistrano. The Motels con Martha Davis también apareció en la versión estadounidense de Hit Me, Baby, One More Time y realizó una gira por Estados Unidos y Australia en 2007. [33] Martha Davis actuó en el Teatro ZinZanni de Seattle en 2005, [34] para lo cual colaboró con TZ Maestro Norm Durkee para hacer el CD especial Omnium , que está disponible solo a través de la tienda de regalos del Teatro ZinZanni. En agosto de 2007, se unió a otros actos de los años 70 y 80 para la serie de conciertos australiana Countdown Spectacular 2 .
El álbum Clean Modern and Reasonable , publicado en septiembre de 2007, fue el primer lanzamiento bajo el lema "The Motels" en 22 años. El álbum contiene versiones acústicas de éxitos pasados, caras B y material en solitario de Davis, incluidas nuevas grabaciones de "Take The L", "Only the Lonely" y "Suddenly Last Summer". En abril de 2008, Martha Davis / The Motels lanzó dos nuevos álbumes el mismo día; El nuevo álbum de estudio de The Motels This y el proyecto en solitario de Martha Davis, Beautiful Life . El álbum en solitario fue anunciado como un oscuro viaje autobiográfico a través de la vida de Davis. [2]
La gira de verano de Motels 2009 encontró a Martha Davis una vez más rodeada de nuevos músicos: Felix Mercer (teclados), Matthew Brown (bajo), Matthew Morgan (batería) y Matt Miller (guitarra). Sin embargo, los miembros anteriores continuaron tocando en la banda en un arreglo de mezcla y combinación dependiendo del lugar. [35]
A finales de 2009 y principios de 2010, Davis puso a disposición dos lanzamientos directos para descargar, uno de los cuales, "Mr. Gray", era un sencillo de su próximo álbum, entonces conocido provisionalmente como Jazz CD . [36] Siguió este lanzamiento con un álbum de canciones para niños titulado Red Frog Presents: 16 Songs for Parents and Children que fue lanzado el 20 de enero de 2010, mientras continuaba el trabajo en su CD de Jazz . [37] A finales del verano de 2011, Davis puso su álbum de jazz (rebautizado como "I Have My Standards") en espera, pero todavía planea lanzarlo en el futuro.
Encarnación actual: The Motels
A finales de 2012, The Motels abrió para The Go-Go's en el Hollywood Bowl , su primera actuación en este lugar. Las críticas fueron positivas. [38] En su cumpleaños, el 19 de enero de 2013, Martha firmó con el gerente Greg Sims de Vesuvio Entertainment. [39] [40] The Motels comenzaron las actuaciones de 2013 el 25 de enero en la convención NAMM en su serie de conciertos especiales "Living Legends" en el escenario principal. [41] Este fue el comienzo de un nuevo aumento en la popularidad y el éxito de la banda. Siguió una gira de verano de costa a costa, donde actuaron con actos como Bow Wow Wow . [42]
Durante la gira de 2013, la banda apareció en folletos y sitios web como "Martha Davis and the Motels", con una formación formada por Nicholas Johns (bajo), Eric Gardner (batería), Clint Walsh (guitarra) y Marty Jourard (saxo / teclados). [43] Posteriormente, el saxofonista y teclista original de Motels, Marty Jourard, se reincorporó a la banda durante muchas fechas de 2014, incluido un espectáculo con entradas agotadas en el Whiskey a Go Go , que estaba celebrando su 50 aniversario. Jourard sigue siendo un elemento permanente en la actualidad. [44] El concierto de Whiskey a Go Go fue grabado con el director de fotografía ganador del premio Emmy Roy H. Wagner y con la dirección de la coreógrafa Denise Faye , conocida por su trabajo en Chicago y Burlesque . [45] [46] [47] 2014 también incluyó una gira por Australia y una gira de verano con Replay America de The Go-Go. [48] Los años 2015 y 2016 vieron muchos más conciertos, que incluyeron una gira "Lost 80s Live" con bandas como Flock of Seagulls , Berlin , Tommy Tutone y Wang Chung . [49]
Actualmente, The Motels, bajo una nueva dirección, están de gira por los Estados Unidos tocando material nuevo, junto con su vasto catálogo. La colección de 27 canciones If Not Now Then When se lanzó el 10 de marzo de 2017 y consta de canciones grabadas entre 2002 y 2006. [50] [51]
Premios
- American Music Awards 1982: Mejor interpretación por "Only the Lonely" en los American Music Awards de 1982 [52]
- Independent Music Awards 2012: Apocalypso - Mejor álbum reeditado [53]
- Nominación al HMMA Hollywood Music in Media Awards 2018: Alternativa "Punchline" www.hmmawards.com
Discografia
- Moteles (1979)
- Cuidado (1980)
- Los cuatro uno (1982)
- Pequeños ladrones (1983)
- Choque (1985)
- Esto (2008)
- Apocalipsis (2011)
- Si no es ahora, entonces cuando (2017)
- Los últimos días hermosos (2018)
Notas
- ^ "Foro - Gráficos ARIA: Gráficos de ocasiones especiales - 1980" . Australian-charts.com. Hung Medien . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
- ^ a b c Davis, Martha. "Martha Davis Bio" . Los moteles . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2006 . Consultado el 24 de abril de 2007 .
- ^ Coyote, jengibre. "Ginger Coyote charla con la fabulosa Martha Davis de The Motels" . Globo punk . Consultado el 7 de septiembre de 2019 .
- ^ Anthologyland (revestimiento de CD). Los moteles. Estados Unidos: Oglio Records. 2000. OGL81607-2.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ a b c d e f Trunk, Russell (enero de 2007). " Años 80 - Los moteles (2006) - 'Lonely No More ' " . Revista exclusiva . Consultado el 7 de septiembre de 2019 .
- ^ a b Snowden, Don (29 de julio de 1990). "No hace mucho, pero muy, muy lejos: estaban allí cuando renació la escena del club vital en Los Ángeles: era 1976 y eran cinco recién llegados en tres bandas. Juntos, ayudaron a montar 'Radio Free Hollywood' y abrieron la puerta a cientos de rockeros " . Los Angeles Times . Consultado el 7 de septiembre de 2019 .
- ^ "Reunión familiar de Radio Free Hollywood en Los Ángeles" . Accidentado . 11 de noviembre de 2018 . Consultado el 7 de septiembre de 2019 .
- ^ Krist, John. "Agricultura en el borde: estrella del condado de Ventura" . vcstar.com . Archivado desde el original el 24 de julio de 2011 . Consultado el 30 de abril de 2011 .
- ^ Ankeny, Jason. "Los moteles | Biografía" . AllMusic . Consultado el 7 de septiembre de 2019 .
- ^ a b c d e f g h Jourard, Marty. "Mi vida de la música parte tres: los moteles" . Jourard.com . Consultado el 24 de abril de 2007 .
- ^ "Moteles, El" . Nostalgia Central . Consultado el 7 de septiembre de 2019 .
- ^ Invitado, Thomas J. (1991). Treinta años de éxitos, 1960-1990: Melbourne Top 40 research . Carter & Ormsby Books. ISBN 0646046330. OCLC 27518675 .
- ^ Dawe, Grant. "Cada uno de los 100 mejores de AMR en 1980" . Top 100 solteros . Consultado el 7 de septiembre de 2019 .
- ^ "Los moteles se unen a ABC en la cima de la programación nocturna de conciertos New Wave de la Convención de cultura pop de los 80 de NostalgiaCon" . Nostalgia Con . 21 de agosto de 2019 . Consultado el 7 de septiembre de 2019 .
- ^ "Comunicado de prensa: The Motels Apocalypso" . 20 de junio de 2011. Archivado desde el original el 5 de julio de 2015 . Consultado el 4 de julio de 2015 .
- ^ a b Sin vacante (revestimiento del CD). Los moteles. Estados Unidos: Capitol Records. 1990. CDP 7 90930 2.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ a b c Colección Essential (funda de CD). Los moteles. Estados Unidos: Capitol Records. 2005. 72438-63706-2-4.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ "Los Moteles" . Agencia de artistas Skyline . Consultado el 7 de septiembre de 2019 .
- ^ Larkin, Colin. "La biografía de los moteles" . La enciclopedia de la música popular . Consultado el 7 de septiembre de 2019 .
- ^ Hunt, Davis (6 de octubre de 1985). "Davis, los moteles se recargan con Shock" . Los Angeles Times . Consultado el 7 de septiembre de 2019 .
- ^ "VH1 Bands Reunidos | Los Moteles" . VH1 . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2004 . Consultado el 7 de septiembre de 2019 .
- ^ "Grabaciones de omnívoros - Apocalypso" . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2012 . Consultado el 11 de agosto de 2011 .
- ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (edición ilustrada). Sydney: Libro de cartas de Australia. ISBN 0-646-11917-6.
- ^ Whitburn, Joel. (2008). Top Pop Singles 1955-2006 . Record Research Inc. pág. 220. ISBN 0-89820-172-1.
- ^ Whitburn, Joel. (2008). Joel Whitburn presenta Rock Tracks 1981-2008 . Record Research Inc. pág. 70.
- ^ Los Angeles Times, "Davis Checks Out Of Motels with Policy", por Connie Johnson. 18 de octubre de 1987
- ^ a b Guía del teatro Ventura. Junio de 1998
- ^ "La muerte de los pop-up 80's" (PDF) . Consultado el 13 de enero de 2016 .
- ^ "OC Weekly: No Vacancy" . Consultado el 13 de enero de 2016 .
- ^ Revista Rolling Stone. "Los moteles regresan con su versión 2.0" por Blair Fischer. 2 de septiembre de 1999.
- ^ Chicago Sun-Times. "Fuera y sobre". 15 de noviembre de 2002.
- ^ CDBaby. " [1] "
- ^ Tour de Countdown Spectacular 2. " countdown.com.au "
- ^ Campbell, Charles (26 de mayo de 2005). "Vaudeville vive en Seattle" . La recta de Georgia .
- ^ " Los moteles en Facebook "
- ^ "MARTHA DAVIS" . Punkglobe.com .
- ^ "Divulgación de información del nuevo single de Martha Davis y anuncio del álbum infantil" . RevengeOfThe80sRadio.com .
- ^ "¡Totalmente de los 80! Hollywood Bowl, 29/9/12" . El ritmo de Los Ángeles . 30 de septiembre de 2012 . Consultado el 13 de febrero de 2014 .
- ^ "Barefoot Music News: Martha Davis y el cartel de moteles con Vesuvio Artists Management" . Obtenido de febrero de 4, 2014 .
- ^ "East Valley Tribune: registro con Martha Davis de los moteles" . East Valley Tribune . Consultado el 18 de mayo de 2017 .
- ^ "Video: NAMM Live Performance 2013 2013 Martha Davis 'Only The Lonely' de los moteles" . Frecuencia . Archivado desde el original el 26 de julio de 2013 . Consultado el 18 de mayo de 2017 .
- ^ "Martha Davis and the Motels traen el sonido de los 80 a bergenPAC" . NorthJersey.com. 30 de junio de 2013 . Consultado el 13 de febrero de 2014 .
- ^ "volante m15" . Archivado desde el original el 12 de abril de 2013 . Consultado el 30 de abril de 2013 .
- ^ "Banda" . Los moteles . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2017 . Consultado el 17 de mayo de 2017 .
- ^ "The Motels Live at the Whisky a go go" . Los moteles . Archivado desde el original el 30 de junio de 2017 . Consultado el 18 de mayo de 2017 .
- ^ "Comentarios rígidos asustados" . Reseñas de Scared Stiff . Consultado el 18 de mayo de 2017 .
- ^ "Toyal Control vive en Australia" . Revista 100% Rock.
- ^ "Rock Subculture Journal: Replay America toma el control en julio" . Subcultura Rock . Consultado el 18 de mayo de 2017 .
- ^ DeBord, Jason (9 de septiembre de 2016). "Rewind Fest '16 presenta Lost 80's Live en Thunder Valley Outdoor Amphitheatre | Lincoln, California | 4/9/2016 (Revisión del concierto + Fotos)" . Subcultura Rock .
- ^ "Si no es ahora, entonces cuando (2CD)" . Porper Music . Consultado el 18 de mayo de 2017 .
- ^ "Moteles - Si no es ahora, entonces cuando" . Amazon.com . Consultado el 18 de mayo de 2017 .
- ^ "Estrella del condado de Ventura: Martha Davis ha vuelto a registrarse en los moteles" . Consultado el 4 de septiembre de 2013 .
- ^ "¡Se anuncian los ganadores de la undécima edición de los premios anuales de música independiente!" . Premios de la Música Independiente . 2 de mayo de 2012 . Consultado el 4 de septiembre de 2013 .
Referencias
- "Los moteles regresan con su" versión 2.0 " ". Rolling Stone . 2 de septiembre de 1999.
- "Sección de entretenimiento". Registro del Condado de Orange . 16 de julio de 2005.
- "Saque el El de los moteles y es Mots". Creem . Febrero de 1983.
- "Los moteles: Martha Davis alimenta a su familia". Creem . Diciembre de 1980.
- "Los moteles: reservado sólido". Los Angeles Times . 4 de abril de 1979.
- "No hay vacantes". Semanal del Condado de Orange . 5 de octubre de 2000.
Otras lecturas
- Valcourt, Keith (2011). "Martha Davis de los moteles: no realizar el check out" . Revista Rocker . Consultado el 12 de junio de 2015 .
enlaces externos
- Página web oficial
- Biografía del sitio web de VH1