"The Murderer" (1953) es un cuento de Ray Bradbury , publicado en su colección Las manzanas doradas del sol . [1]
"El asesino" | |
---|---|
Autor | Ray Bradbury |
País | Estados Unidos |
Idioma | inglés |
Género (s) | Cuento |
Publicado en | Las manzanas doradas del sol |
Tipo de publicación | Antología |
Editor | Doubleday |
Tipo de medio | Impresión |
Fecha de publicación | 1953 |
Resumen de la trama
La escena está ambientada en un futuro no especificado, en un edificio aparentemente estéril y clínico. Hay música que viene de todas direcciones; cada persona, al parecer, está escuchando música, hablando por teléfono, usando un intercomunicador o comunicándose constantemente de alguna otra manera. La mayoría de la gente parece estar involucrada en varias de estas actividades al mismo tiempo.
Un psicólogo sale del ambiente ruidoso para enfrentarse a un paciente confinado en una pequeña habitación segura. El psicólogo observa que su paciente ha arrancado la radio de la pared para silenciarla. La habitación parece anormalmente silenciosa para el psicólogo, pero el paciente parece perfectamente a gusto, incluso feliz. El paciente, Albert Brock, se hace llamar "El Asesino" y demuestra su habilidad asesina al destruir la radio de muñeca del psicólogo.
El interrogatorio revela que un día el hombre se había vuelto loco por las constantes expectativas de comunicación que le infligía la sociedad: su esposa e hijos podían hablar con él cuando quisieran, dondequiera que estuvieran; cualquier persona podía acudir a él, y muchos lo hacían, simplemente para hacer uso de sus dispositivos de comunicación. Da una imagen impactante de un mundo en el que los humanos son constantemente bombardeados por música, publicidad, propaganda y comunicación. Luego describe su revelación; que si apagaba el teléfono, no le molestaría. Cuando llegó a casa ese día, descubrió a su esposa, desesperada por no estar en contacto con él durante tanto tiempo. Esto aparentemente le recuerda su terrible adicción a la tecnología de la comunicación. Empieza a destruir cosas: su teléfono, su radio de muñeca, el televisor, cualquier cosa que pueda alterar la paz que busca. El hombre lamenta solo haber destruido el Insinkerator , que usó para destrozar otra pieza de equipo. El Insinkerator, un desagüe de fregadero, dice, era una máquina con un buen propósito sólido que no le molestaba con sus funciones, no demandaba su atención, que solo funcionaba cuando él se lo pedía.
El hombre luego describe su maravilloso estado de calma y relajación, momentos de total libertad de toda responsabilidad y preocupación que le infligen las máquinas. El psiquiatra toma debida nota de esto, incitándolo con preguntas, incluso pareciendo comprender quizás lo que siente el hombre. Sin embargo, al final de la historia de The Murderer, el psicólogo vuelve al mundo de la música y la conversación, transmitiendo rápidamente información sobre la condición del hombre a un asistente a través de otro dispositivo de comunicación, y se vuelve a sumergir en el resplandor del poder de la tecnología.
Adaptaciones
Cuando Bradbury reelaboró esta historia para su programa de televisión The Ray Bradbury Theatre , cambió el final de la historia. En la versión revisada, el psicólogo regresa a su oficina y, bombardeado por el ruido y la electrónica, destruye su "teléfono de solapa" recién reemplazado y le pide a su secretaria un batido de chocolate (para verter en su máquina de fax). [ cita requerida ]
La historia fue adaptada como una obra de teatro de comedia oscura / musical en un acto, marcando la primera colaboración del actor / escritor Christian Scheider y el artista Tucker Marder . Se estrenó por primera vez en agosto de 2013 en Sag Harbor, Nueva York. [2] El elenco estaba formado por Christian Scheider (El asesino), Madeline Wise (El psiquiatra) y Britt Mosley (Tecnología). La producción fue dirigida por Tucker Marder . [3] [4]
Referencias
- ^ Robin Anne Reid (2000). Ray Bradbury: un compañero crítico . Grupo editorial de Greenwood. pag. 15. ISBN 978-0-313-30901-4.
- ^ Frankman, Ellen. "El asesino: un cuento de ciencia ficción no es tan ficción" . Sag Harbor Express. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2014 . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
- ^ McMorrow, TE (13 de agosto de 2013). " ' El asesino': ciencia ficción puesta en escena de verdad" . La estrella de East Hampton . Consultado el 18 de febrero de 2016 .
- ^ "El Asesino" . TuckerMarder.com . Consultado el 18 de febrero de 2016 .
enlaces externos
- La lista de títulos de The Murderer en la base de datos de ficción especulativa de Internet