" Never Ending Story " es la canción principal de la versión en inglés de la película de 1984 The NeverEnding Story . Fue producido y compuesto por el músico italiano Giorgio Moroder e interpretado por Limahl . Limahl lanzó dos versiones de la canción, una en inglés y otra en francés. La versión en inglés contó con la voz de Beth Anderson , y la versión francesa titulada " L'Histoire Sans Fin " contó con la voz de Ann Calvert.
"Historia de nunca acabar" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Sencillo de Limahl | ||||
del álbum Don't Suppose y la banda sonora de The NeverEnding Story | ||||
Lado B | "Ivory Tower" o versión instrumental | |||
Liberado | 25 de julio de 1984 | |||
Grabado | Enero de 1984 | |||
Género | Synthpop , nueva ola | |||
Largo | 3 : 31 | |||
Etiqueta | EMI | |||
Compositor (es) | Giorgio Moroder , Keith Forsey | |||
Productor (es) | Giorgio Moroder | |||
Cronología de solteros de Limahl | ||||
| ||||
Video musical | ||||
"La historia interminable" en YouTube |
Versión original
Antecedentes y redacción
La canción fue compuesta por Giorgio Moroder con letra de Keith Forsey , aunque (y otros elementos pop electrónicos de la banda sonora) no está presente en la versión alemana de la película, que presenta la partitura de Klaus Doldinger exclusivamente.
Beth Anderson registró sus palabras en Estados Unidos por separado de las de Limahl. [1] Anderson no aparece en el video musical; La frecuente cantante de respaldo de Limahl, Mandy Newton, sincroniza los labios con la parte de Anderson.
Como referencia a la película y su título, la canción no tiene un comienzo ni un final distintivos. Si bien muchas canciones se desvanecen , "The NeverEnding Story" no solo se desvanece, sino que también se desvanece, por lo que es "interminable".
Personal
- Limahl - voz
- Beth Anderson - coros
- Dee Harris - guitarra
- Giorgio Moroder - sintetizador
- Keith Forsey - batería, percusión
Seguimiento de listados
- 7 "sencillo
- "Historia de nunca acabar"
- "Ivory Tower" de Giorgio Moroder
- 12 "sencillo
- "Never Ending Story" (mezcla del club) - 6:09
- "Never Ending Story" (versión instrumental) - 5:28
- 12 "máximo
- "Never Ending Story" (mezcla de 12 ") - 5:17
- "Never Ending Story" (mezcla de 7 ") - 3:30
- "Ivory Tower" (mezcla de 12 ") (instrumental) de Giorgio Moroder - 5:54
- single de iTunes
- "Never Ending Story" (mezcla de 12 ") - 5:20
- "Never Ending Story" (mezcla de Giorgio 7 ") - 3:31
- "Never Ending Story" (mezcla de Rusty 7) - 3:54
- "Never Ending Story" (mezcla de baile de 12 ") - 6:08
- "Never Ending Story" (mezcla de doblaje de 12 ") - 5:27
- "Ivory Tower" de Giorgio Moroder - 3:08
- "Ivory Tower" (mezcla de 12 ") de Giorgio Moroder - 5:55
Mezclas oficiales
- "Never Ending Story" (mezcla de 7 ") - 3:28
- "Never Ending Story" (mezcla de 12 ") - 5:17
- "Never Ending Story" (Club Mix) - 6:09
- "Never Ending Story" (versión instrumental) - 5:28
Certificaciones
País | Certificación | Fecha | Ventas certificadas |
---|---|---|---|
Reino Unido [2] | Plata | 1 de diciembre de 1984 | 200.000 |
Gráficos
"The NeverEnding Story" fue un éxito en muchos países, alcanzando el No. 1 en Noruega y Suecia , el No. 2 en Austria , Alemania e Italia , el No. 4 en el Reino Unido, el No. 6 en Australia y el No. 6 en los Estados Unidos. cartelera carta contemporánea adulta .
|
|
1 "La historia interminable" / "L'Histoire Sans Fin"
Versiones de portada
- Para The NeverEnding Story II: The Next Chapter , la canción fue interpretada por Joe Milner , escuchado durante los créditos finales.
- J-pop grupo E-Girls cubierto una versión japonesa de la canción en 2013. Debutó en el segundo lugar del Oricon lista de singles semanales, vendiendo 40,055 copias. [ cita requerida ]
- El grupo de pop punk estadounidense New Found Glory hizo una versión de la canción en su EP de 2000 From the Screen to Your Stereo .
- Shooter Jennings y Brandi Carlile hicieron una versión de la canción en el álbum tributo a Giorgio Moroder de Jennings en 2016, Countach (para Giorgio) .
- El decimotercer álbum de estudio del grupo alemán de eurodanza Scooter , Jumping All Over the World, muestra el tema principal de la versión estadounidense de la película.
- La banda industrial canadiense The Birthday Massacre hizo una versión de la canción de su álbum de 2004 Violet . La pista se omitió del lanzamiento final, pero se volvió audible a través de filtraciones en línea. Más tarde, la banda volvió a grabar la canción que se lanzó como sencillo el 19 de marzo de 2021.
- La banda sueca de power metal melódico Dragonland hizo un cover de la canción y la incluyó como bonus track para la versión japonesa de su álbum Holy War .
- El acto noruego de synth-pop Echo Image hizo un cover de la canción como cara B en su single de 2001 "Skulk".
Legado
En el episodio final de la tercera temporada de Stranger Things , ambientada en 1985, Dustin ( Gaten Matarazzo ) y su novia de larga distancia Suzie ( Gabriella Pizzolo ) cantan "Never Ending Story" como una forma de reconectarse después de no verse. durante algún tiempo. [14] Tras el lanzamiento de la temporada el 4 de julio de 2019, aumentó el interés en "The NeverEnding Story"; La audiencia del video musical original había aumentado en un 800% en unos pocos días según YouTube, mientras que Spotify informó un aumento del 825% en las solicitudes de transmisión de la canción. Limahl expresó su gratitud hacia Netflix por esto; aunque no había visto la serie, sus sobrinos le informaron de la inclusión de la canción y vieron clips del dueto. Limahl había encontrado previamente un aumento similar en su trabajo anterior cuando Netflix usó la canción de su banda Kajagoogoo " Too Shy " en Black Mirror: Bandersnatch . [15] [16]
Referencias
- ^ " ' Historia interminable' Información del álbum" . Limahl.co.uk . Archivado desde el original el 10 de octubre de 1999 . Consultado el 17 de junio de 2010 . (muerto)
- ^ Certificaciones del Reino Unido Bpi.co.uk ( obtenido el 3 de septiembre de 2008)
- ^ Kent, David (1993). Libro de cartas de Australia 1970–1992 . St Ives, NSW : Libro de cartas de Australia. ISBN 0-646-11917-6.
- ^ a b c d "NeverEnding Story", varias listas de singles Lescharts.com ( obtenido el 24 de febrero de 2008)
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 12 de abril de 2016 . Consultado el 31 de marzo de 2017 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ German Singles Chart Charts-surfer.de Archivado el16 de diciembre de 2008en la Wayback Machine ( obtenido el1 de septiembre de 2008)
- ^ Irish Singles Chart Irishcharts.ie ( obtenido el 24 de febrero de 2008)
- ^ a b "Limahl - La historia sin fin (canción)" . Norwegiancharts.com . Consultado el 15 de julio de 2010 .
- ^ Salaverri, Fernando (septiembre de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959-2002 (1ª ed.). España: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
- ^ UK Singles Chart Official Charts Company (obtenido el 1 de septiembre de 2008)
- ^ a b c d Billboard Allmusic.com (obtenido el 1 de septiembre de 2008)
- ^ "Foro - Gráficos ARIA: Gráficos para ocasiones especiales - 1984" . Australian-charts.com. Hung Medien. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2017 . Consultado el 21 de mayo de 2017 .
- ^ 1984 Austrian Singles Chart Austriancharts.at (obtenido el 1 de septiembre de 2008)
- ^ Gooden, Tai (4 de julio de 2019). "La canción que Dustin y Suzie cantan en 'Cosas más extrañas' de 'La historia interminable' fue una elección épica para la pareja adolescente" . Ajetreo . Consultado el 4 de julio de 2019 .
- ^ Codero, Rosy (9 de julio de 2019). "El cantante del tema de NeverEnding Story, Limahl, celebra un nuevo interés gracias a 'Stranger Things ' " . Entertainment Weekly . Consultado el 12 de julio de 2019 .
- ^ Kaufman, Gil (18 de julio de 2019). "Limahl 'atónito' por explosión de interés en 'Historia interminable' gracias a 'Cosas extrañas ' " . Cartelera . Consultado el 18 de julio de 2019 .