The New 3 Stooges es una serie de televisión animada estadounidense que se emitió durante la temporada de televisión de 1965-66 protagonizada por los Three Stooges . El programa sigue las payasadas del trío tanto en segmentos de acción en vivo como animados. El elenco estaba formado por Moe Howard , Larry Fine y Joe DeRita (como Curly-Joe), con el actor y amigo cercano Emil Sitka como coprotagonista, así como Margaret Kerry . [1] Las historias se desarrollaron en diversos escenarios, incluida una playa de California y navegando como bucaneros en el Main español . [2]
Los nuevos 3 chiflados | |
---|---|
Género | Slapstick de comedia |
Creado por | Norman Maurer Dick Brown |
Dirigido por | Edward Bernds |
Protagonizada | Moe Howard Larry Fine Joe DeRita Emil Sitka Jeff Maurer Peggy Brown Margaret Kerry Tiny Brauer Paul libera a Hal Smith |
País de origen | Estados Unidos |
Idioma original | inglés |
No. de temporadas | 1 |
No. de episodios | 156 dibujos animados individuales |
Producción | |
Productores | Norman Maurer Lee Orgel |
Tiempo de ejecución | 5 minutos |
Compañías de producción | Normandy Productions Cambria Studios Heritage Productions |
Lanzamiento | |
Red original | Sindicado |
Lanzamiento original | Octubre de 1965 - septiembre de 1966 |
Cronología | |
Precedido por | Los tres chiflados (1934-1959) |
Seguido por | Los chiflados robonicos (1977-1978) |
Reparto de voz
Producción
Cuarenta y una secuencias de acción en vivo fueron producidas de manera ejecutiva por el dibujante Norman Maurer , yerno de Moe, quien era su agente cinematográfico en ese momento. Edward Bernds , quien había dirigido el equipo de Columbia Pictures desde 1945 hasta 1952 durante la mayor parte de la era Shemp , también fue contratado para escribir y dirigir la serie. Emil Sitka, que había aparecido en muchas de las comedias de los Stooges a lo largo de los años, estaba programado para aparecer en estos envolventes como un hombre heterosexual de los Stooges. [3]
Cambria Studios produjo 156 dibujos animados cortos de Stooge bajo la supervisión de Lee Orgel. Se produjeron cuatro dibujos animados para corresponder temáticamente con 40 de las secuencias de apertura y cierre de Stooge de acción en vivo, de modo que una secuencia de acción en vivo podría servir como envoltorio para cuatro dibujos animados diferentes. Joe DeRita comentó más tarde que esto presentaba un problema para los espectadores:
Hubo 156 dibujos animados y solo hicimos 40 segmentos de acción en vivo. Entonces, después de ejecutar los 40 completos, comenzarían de nuevo usando estas mismas presentaciones en nuevos dibujos animados. Esto resultó ser engañoso porque los espectadores dirían: 'Oh, ya he visto este antes'. y apagaban la televisión. No sabían que era una nueva caricatura. [3]
La mayoría de las caricaturas terminaron con el trío corriendo hacia el horizonte después de causar accidentalmente estragos en sus trabajos actuales. Las caricaturas eran inusuales para Cambria porque no usaban Syncro-Vox , la técnica patentada de Cambria que usaba metraje filmado de las bocas de los actores de voz sobre la parte superior de fotogramas fijos. La caricatura piloto, "That Little Old Bomb Maker", presentaba una envoltura de acción en vivo única que no se reutilizó en otras caricaturas.
Algunas de las caricaturas presentaban a un personaje recurrente llamado Badman, un supervillano desigual con un disfraz de Batman que en realidad es un niño de 5 años que es agradable y amable. El niño solo puede transformarse en Badman si alguna vez escucha o dice la palabra "malo", y para Badman, viceversa para "bueno". En el episodio "Badman of the Briny", los dos finalmente descubren que son la misma persona en varias escenas. Otro personaje recurrente fue un forajido occidental llamado Getoutoftownbysundown Brown.
Para evitar posibles problemas de licencia, Cambria no utilizó ninguna de las canciones temáticas anteriores de Three Stooges, incluidas " Three Blind Mice " o " Listen to the Mockingbird ", aunque ambas habían caído en el dominio público en ese momento (del mismo modo, el título en pantalla usaba un número "3" para evitar infringir cualquier marca registrada que Columbia Pictures pudiera haber tenido en el nombre "Los tres chiflados"). Varias de las piezas musicales utilizadas en el programa también se utilizaron para la serie Bozo's Big Top . [ cita requerida ]
The New 3 Stooges no fue el primer intento de una versión animada del equipo. A fines de la década de 1950, Norman Maurer intentó vender Stooge Time , una serie de media hora de acción en vivo con mezcla de animación de rotoscopio a la televisión. En 1960, Maurer and the Stooges filmaron un piloto para una serie de media hora The Three Stooges Scrapbook , que presentaba una caricatura de Stooge de cinco minutos. Los Stooges volverían más tarde a la forma animada para Hanna-Barbera (para quien grabaron Yogi Bear y los Tres Chiflados Meet the Mad, Mad, Mad Dr. No-No justo cuando The New 3 Stooges estaba terminando) en dos episodios de The New Scooby-Doo Movies y en la serie The Robonic Stooges (esta última producida después de la muerte de Moe Howard y Larry Fine).
Demanda judicial
La serie resultó ser un dolor de cabeza financiero para los Stooges. De acuerdo con su contrato, se suponía que el distribuidor de Cambria Studios enviaría estados de cuenta trimestrales al trío para mantenerlos al tanto de las ganancias del programa. Norman Maurer recordó haber recibido solo una o dos declaraciones durante un período de cinco años, lo que finalmente condujo a una demanda. El juez que presidía el caso sabía poco sobre la industria del cine o la televisión y falló a favor de Cambria. Los Stooges apelaron la decisión en 1975, lo que llevó a una victoria a su favor. Sin embargo, no cambió nada con respecto al hecho de que el distribuidor no proporcionó las declaraciones de ganancias necesarias a Normandy Productions, y cuando se decidió el caso, tanto Larry como Moe habían muerto. [3]
Episodios
Lista de dibujos animados y envoltorios de acción en vivo para la serie de televisión The New 3 Stooges (1965-1966):
Envoltorios de acción en vivo
- Soldados
- Perdió
- Campistas
- Panadería
- Cuidadores del zoológico
- Neumático desinflado
- Correa de ventilador
- Pescadores
- Dentista (nueva versión de The Tooth Will Out (1951))
- Porteros
- Artistas
- Decoradores (remake de Un pájaro en la cabeza (1946) / Jerks of All Trades (1949))
- Golfistas (nueva versión de Three Little Beers (1935))
- Cazadores
- Pesando
- Telegrama
- Tesoro enterrado
- Tesoro hundido
- Desayuno al aire libre
- Configuración del campamento
- AVE rara
- Cuidadores
- Mareo joe
- Electricistas (remake de They Stooge to Conga (1943))
- Vendedores
- Peluquería
- Buscadores
- Boleto de sorteo
- Bañistas
- Herencia
- Melodrama
- Camareros
- Atletas
- Doctores
- Compañeros de barco
- Alto voltaje (remake de Monkey Businessmen (1946))
- Pilotos
- Rellenos de pavo
- Pasteleros
- Tirador de primera
- Magos
Dibujos animados
- A001 Ese pequeño fabricante de bombas
- A002 Woodsman, Bear That Tree
- A003 Disparemos al pianista
- A004 Dentist the Menace (remake de The Tooth Will Out (1951))
- A005 Safari, muy bueno
- A006 Piensa o Thwim
- A007 Auto hay una ley
- A008 Ese viejo juego de conchas
- A009 Mantenga esa línea
- Flycycle A010 construido para dos
- A011 Doodlers mareados
- A012 El clinker clásico
- A013 Cicatrices de película
- A014 Un toro para Andamo
- A015 Las nueces de árbol
- A016 Tío de cuerno de hojalata
- A017 a través de la lluvia, aguanieve y nieve
- A018 Goldriggers del 49
- A019 Ready, Jetset, Go
- A020 Detrás del 8 Ball Express
- A021 Detener al dragón
- A022 Para matar a un pájaro relojero
- A023 ¿Quién es el león?
- A024 Amigo del clima de aves
- A025 Wash My Line
- A026 Cazador de quesos pequeños
- A027 La gran bolsa de viento
- A028 Niñeras
- A029 Clarence de Arabia
- A030 Tres jotas y una habichuela
- A031 Ese fue el naufragio que fue
- A032 Los Tres Astronutz
- A033 Peter Panic
- A034 Cuando le pides a un pez
- A035 Poco después del mediodía
- A036 Cabello del oso
- A037 Tres bultos en una lámpara
- A038 ¿Quién está de postre?
- A039 Watts My Lion
- A040 que es bruja
- A041 Sutura propia
- A042 Las yemas en ti
- A043 Tally Moe con Larry y Joe
- A044 El primero en León
- A045 El ferrocarril de Transilvania
- A046 ¿Qué es Mew, minino?
- A047 Es un mundo malo, malo, malo, malo
- A048 Puente sobre el río Cry
- A049 Hot Shots
- A050 Ángeles de Mel
- A051 Abeja Mi Miel
- A052 Ese pájaro sucio
- A053 Chiflados de la Edad de Piedra
- A054 El humo llega a sus cielos
- A055 Reina Quong
- A056 Camping susto
- A057 Goldibear y los tres chiflados
- A058 El domador mentiroso
- A059 El juego de la pluma
- A060 Es un mundo pequeño
- A061 Tarde para el lanzamiento
- A062 olvidado en el espacio
- A063 La ruidosa película muda
- A064 Sal de la ciudad de Sundown Brown
- A065 Pelea de tenis de mesa
- A066 falso expreso
- A067 Mejores pilotos de prueba
- A068 Oso de camada
- A069 Un cuento a pescado
- A070 La casa no encantada
- A071 Aloha Ja Ja
- A072 El ascenso y la caída del árbitro romano
- Calle A073 Deadbeat
- A074 Pollo para picar algodón
- A075 Larry y los piratas
- A076 El árbol es una multitud
- A077 Pelea por el pensamiento
- A078 Murciélago y pelea
- A079 Caballero sin fin
- A080 Subiendo a un árbol
- A081 Turnabout es Bearplay
- A082 Pow Wow Row
- A083 Cabezas planas
- A084 No hay noticias son buenas noticias
- A085 Bully for You, Curly-Joe
- Camiseta A086 para tres
- A087 Goofy Gondoleros
- A088 Pescadores con patas de oso
- A089 Lavado a continuación
- A090 Los tres comerciantes
- A091 Follo the White Lion
- A092 Una buena quema merece otra
- A093 Oso de Curly-Joe
- A094 Land Ho, Ho, Ho
- A095 te navega bien
- A096 Siete caras de Timbear
- A097 Bandido Pie de Oso
- A098 Nuttin 'But the Brave
- A099 Tres buenos caballeros
- A100 llamada del tiempo
- A101 Snowbrawl
- A102 Rob 'n' Good
- A103 No hay mula como una vieja mula
- A104 Squawk Valley
- A105 Mummy's Boys
- A106 El amigo del fontanero
- A107 Rub-a-Dub-Tub
- A108 Bajo el árbol malo-malo
- A109 Peluqueros con cerebro
- A110 Minuto de camarero
- A111 Souperman
- A112 abominable muñeco de nieve
- A113 Curly-Joe en el país de las maravillas
- A114 Tetas en el bosque
- Deshollinador A115
- A116 La misión Mad Mail
- A117 sin espacio
- A118 Magos de Odd
- A119 Tres para el camino
- A120 Peleando, Fussin 'y Hillbully
- A121 No te portes mal, valiente indio
- A122 No eres un león
- A123 Músculo en tu mente
- A124 Badman of the Briny
- A125 Fugitivo peludo
- A126 Cómo fue Occidente
- A127 cabezas de alfiler de bolos
- A128 La oreja de la montaña
- A129 Pasaje Norse West
- A130 último arma en el oeste
- Los juguetes A131 serán juguetes
- Servicio de primera clase A132
- A133 estrictamente para los pájaros
- A134 Le 'Stooginaires
- A135 El oso que salió del frío
- A136 Cuanto más grandes son, más duro golpean
- A137 Lobo de montar rojo
- A138 Flops de campana
- A139 Cava esa ardilla
- A140 Gagster Dragster
- A141 Just Plane Crazy
- A142 Del Mal al Verso
- A143 Gorgojo divertido
- A144 El marciano más pequeño
- A145 El espectáculo del oso
- A146 Sin dinero, sin miel
- A147 Saque de la pista esa choza de bocadillos
- A148 Cumpleaños para llevar de Curly
- A149 Los hombres de UCLA
- A150 super todo el mundo
- A151 Cazadores de canguros
- A152 Prohibido fumar en voz alta
- A153 Los repartidores de pollos
- A154 Sno Ball
- A155 Rug-a-Bye Baby
- A156 Dinopoodi
Medios domésticos
Actualmente, varios episodios están disponibles en VHS y DVD (a menudo en "paquetes económicos" con dibujos animados y secuencias de acción en vivo de mala calidad) ya que la mayoría de la serie pasó al dominio público . Utilizando los acetatos originales de 16 mm, Rhino Entertainment publicó una versión restaurada en 2002 de 28 segmentos de acción en vivo y 32 de los dibujos animados en dos volúmenes. Cada volumen contiene una opción de audio en español, y el Volumen uno tiene una entrevista retrospectiva de casi 7 minutos con Lee Orgel. Durante el mismo, menciona que solo se están produciendo 39 segmentos de acción en vivo, lo que agrega confusión a algunas afirmaciones de que hay 40 o 41. De los muchos lanzamientos en DVD del programa, estos Rhino Volumes tienen muchas reseñas que indican que son de la mejor calidad disponible de la serie. serie. [4] En 2004, EastWest DVD lanzó un volumen reducido de episodios. En 2007 y 2008, Mill Creek Entertainment lanzó varios episodios como parte de su Ultimate 150 Cartoon Festival , su Giant 600 Cartoon Collection y sus 200 Classic Cartoons - Collector's Edition Label . El 15 de octubre de 2013, Image Madacy Entertainment lanzó The New 3 Stooges: Complete Cartoon Collection en DVD en la Región 1, lo que la convierte en la primera vez que se lanza un juego completo. [7] El conjunto de cinco discos incluye 156 dibujos animados y 39 secuencias de acción en vivo en cuatro discos, siendo el disco extra un CD de audio de los Stooges que combina pistas de dos de sus álbumes (uno de ellos es su 1959, The Nonsense Songbook).
Recepción
The New 3 Stooges fue bien recibido en las transmisiones iniciales, a pesar del uso de animación limitada . Sin embargo, los Stooges estaban envejeciendo visiblemente durante este tiempo (Moe tenía 68 años y Larry 63), por lo que las rutinas de payasadas patentadas del equipo fueron moderadas en los segmentos de acción en vivo. Orgel declaró más tarde que la inclinación de los Stooges por la violencia se mantuvo al mínimo debido a las preocupaciones de los grupos de padres. [3] [4] Además, las habilidades motoras de Larry se habían vuelto algo lentas, lo que resultaba en diálogos confusos ocasionales. Para compensar, la mayor parte de la comedia se divide entre Moe y Curly-Joe, y Larry solo interviene cuando es necesario. En retrospectiva, esta dinámica de comedia alterada fue un retroceso a los mejores años de los Stooges en la década de 1930 cuando Curly Howard dominaba las películas del equipo y Larry fue relegado a una línea ocasional de diálogo. [5] The New 3 Stooges duró una sola temporada. Aunque las porciones animadas del programa se transmitieron por última vez en sindicación en WGN-TV en el área de Chicago a principios de los años 80 y 90, reempaquetadas, reducidas y distribuidas en ese momento por DIC Animation City y Jeffrey Scott Productions, [6] se ve ocasionalmente en Me-TV . También se emitió en Japón por TV Tokyo .
The New 3 Stooges se convirtió en la única serie de televisión programada regularmente en la historia de The Stooges. A diferencia de otros cortometrajes que se emitieron en televisión como Looney Tunes , Tom and Jerry y Popeye the Sailor , los cortometrajes de The Stooges nunca tuvieron un programa de televisión nacional programado regularmente para emitir, ni en la red ni sindicado; los cortometrajes, de aproximadamente 20 minutos cada uno, tenían un tamaño ideal para ser ejecutados como una serie de televisión independiente en sí mismos. Cuando Columbia / Screen Gems otorgó la licencia de la biblioteca de películas a la televisión a partir de 1958, las estaciones locales transmitieron los cortos cuando lo consideraron oportuno, ya sea como sesiones de "relleno" o maratón.
Ver también
- Álbum de recortes de los tres chiflados
- Los chiflados robonicos
- Las nuevas películas de Scooby-Doo
- Laurel y Hardy
- El programa de dibujos animados de Abbott y Costello
- Hoppity Hooper
Referencias
- ^ Erickson, Hal (2005). Programas de dibujos animados de televisión: una enciclopedia ilustrada, de 1949 a 2003 (2ª ed.). McFarland & Co. págs. 589–591. ISBN 978-1476665993.
- ^ Woolery, George W. (1983). Televisión infantil: Los primeros treinta y cinco años, 1946-1981, Parte 1: Serie de dibujos animados . Prensa espantapájaros. págs. 288 –290. ISBN 0-8108-1557-5. Consultado el 14 de marzo de 2020 .
- ^ a b c d Howard Maurer, Joan ; Jeff Lenburg; Greg Lenburg (1982). Álbum de recortes de los tres chiflados . Prensa de la ciudadela. págs. 170-171. ISBN 0-8065-0946-5.
- ^ a b Los tres chiflados - Clásicos de dibujos animados, vol. 1
- ^ Forrester, Jeff (2004). Los tres chiflados: los triunfos y las tragedias del equipo de comedia más popular de todos los tiempos . Libros de Donaldson. pag. 162. ISBN 0-9715801-0-3.
- ^ New 3 Stooges - Syndicated Program Elements, Circa 1992 (Reupload) - YouTube , consultado el 30 de enero de 2021.
enlaces externos
- Los nuevos tres chiflados en IMDb
- Un clip de película Los segmentos de acción en vivo de The New 3 Stooges está disponible en Internet Archive