La letra de Newton es una novela de 1982 de John Banville . Las comparaciones con Ford Madox Ford 's El buen soldado y John Hawkes ' s The Blood Oranges para su uso del narrador poco fiable , La Carta de Newton se describe en The New York Times como 'la mayoría del trabajo impresionante hasta la fecha' de Banville. [1] Colm Tóibín ha afirmado que el libro, entre otros de Banville, debería haber ganado el premio Booker [2]
Fue publicado por primera vez en 1982 por Secker & Warburg , y en Estados Unidos en 1987 por David R. Godine . [3] Fue publicado en rústica por Panther Books en 1984, y luego nuevamente en 1999 por Picador . Kevin Billington dirigió en 1984 una adaptación cinematográfica para la emisora británica Channel 4 , Reflections con Gabriel Byrne , Harriet Walter y Fionnula Flanagan . [4]
El libro comienza con: "Las palabras me fallan". [5] Sigue las aventuras de un aspirante a biógrafo de Isaac Newton que alquila un retiro rural en el sur de Irlanda para escribir un tratamiento en profundidad de una oscura e inquietante carta que Newton envió en 1693 a John Locke . Se involucra con dos mujeres: Ottilie Garinger y su tía, Charlotte. La presencia del esposo de Charlotte, Edward Lawless, crea un romántico triángulo más uno. Se ha observado que Charlotte, Ottilie y Edward son los tres personajes principales de la novela Elective Affinities de Goethe de 1809 . [1]
La letra de Newton es la tercera de la "tetralogía científica" de Banville (precedida por el doctor Copérnico y Kepler , seguida de Mefisto , una reelaboración del tema de Fausto ). El escritor ha sugerido que aquellos que deseen probar su trabajo comiencen con este trabajo ("Está bastante bien todo allí. Y es corto") [6].
Referencias
- ↑ a b Hite, Molly (19 de julio de 1987). "Tomado por los patricios" . The New York Times .
- ^ "Los compañeros escritores se deleitan con la victoria de Booker de Banville" . The Irish Times . 15 de octubre de 2005 . Consultado el 16 de febrero de 2020 .
- ^ La carta de Newton , David R. Godine, editor (1987) ISBN 0-87923-638-8
- ^ Reflexiones (1984) , British Film Institute
- ^ O'Dwyer, Thomas (30 de abril de 1993). "Gemas de la Isla Esmeralda" . The Jerusalem Post - vía pqarchiver.com.
- ^ "John Banville: obras recomendadas" . The Guardian . Londres. 22 de julio de 2008.