The Passing Zone es un dúo estadounidense de malabares y comedia formado por Jon Wee y Owen Morse . Wee, originario de Minnesota , y Morse, nativo de California, se conocieron en una convención de malabares en el norte de California en 1986 y decidieron dos años más tarde formar un equipo. Desde entonces, Passing Zone ha ganado 18 medallas de oro de la International Jugglers 'Association (IJA) y tiene cinco Guinness World Records .
La zona de paso | |
---|---|
Nombre de nacimiento |
|
Nació | |
Géneros | |
Sitio web | www |
La zona de paso fue uno de los finalistas diez de los cientos de actos a realizar durante la primera temporada de la NBC 's Latina de Got Talent , donde, a pesar de terminar como 'el mayor acto de comedia nominal,' Wee y Morse "perdieron un millón de dólares para Bianca Ryan . " También aparecieron durante la temporada número 11 de la NBC 's talento conseguido de América , donde fueron eliminados en las semifinales. Han entretenido como parte del Royal Variety Performance para el Príncipe Carlos de Inglaterra, compartiendo cartel con Tony Bennett y el elenco de Riverdance , entre otros, y también han sido "artistas invitados" en la Casa Blanca . [1] [2] The Passing Zone actúa regularmente para algunas de las principales corporaciones de los Estados Unidos mientras "inspira a los grupos a ser mejores equipos ". [1]
Biografía
Jonathan Wee es uno de los tres hijos de David y Karen Wee y se crió en Northfield, Minnesota . [3] Un artista desde los 14 años, Wee prefería hacer malabares con sus compañeros. Actuó con dos amigos de la infancia, que se hacen llamar Three of Clubs , y trabajó en la Minnesota Renaissance Fair. Wee admite que "fueron bastante malos", aunque al final cree que los oficiales de la feria "pensaron, 'los dejaremos entrar ' ". [4] Owen Morse, de Tustin, California , [5] comenzó a actuar en en la escuela secundaria, elaboró una rutina de 15 minutos de duración con temas deportivos con música, y finalmente obtuvo trabajo a través de una agencia en Hollywood, tocando en el Festival de Aserrín en Laguna Beach mientras estaba en la escuela secundaria y trabajando en Disneyland mientras estaba en la universidad. [6]
Un amigo en común presentó a Wee y Morse en una convención de malabaristas en San José, California , y pasaron el año siguiente comunicándose regularmente. Los dos se volvieron a encontrar en la convención IJA en Akron, Ohio , y decidieron emparejarse en 1988 [4] para los Campeonatos de Equipos en Denver, Colorado , donde se llevaron la medalla de plata sólo "dos semanas después de su primera actuación juntos". Al año siguiente, se llevaron el oro. [1]
Wee eligió mudarse al sur de California después de graduarse de Luther College esa primavera. Morse se graduó un año después de la Universidad de California, Irvine . [4] A fines de 2006, Morse vivía en Tustin con su esposa y sus dos hijas, mientras que Wee vivía en Hermosa Beach con su esposa y su hijo e hija. [6]
Carrera profesional
Wee y Morse pasaron varios años perfeccionando su actuación en clubes de comedia, ferias comerciales y universidades. Fueron los primeros malabaristas documentados en pasar once clubes entre ellos. [7] Además, sus actuaciones han sido vistas como innovadoras, habiendo creado rutinas como "The Chainsaw Ballet" (interpretada en The Blue Danube ) [8] y "people malabares" (con tres miembros de la audiencia colgando de un aparejo especial). [9] En total, la pareja posee cinco Guinness World Records y ha recogido 18 medallas de oro de la IJA. [1]
The Passing Zone fue uno de los diversos actos que participaron en el Royal Variety Performance en el Dominion Theatre en 1994 para el príncipe Carlos de Inglaterra , quien dijo que su acto era "muy inteligente, ¡aunque me alegro de no estar sentado en la primera fila!" [2] Wee y Morse han actuado durante espectáculos de medio tiempo en eventos deportivos de la NBA , CBA y NCAA . Han aparecido en programas de televisión como Comic Strip Live , The Tonight Show Starring Johnny Carson (en 1990 y 1991), [6] Donny & Marie y Live with Regis y Kathie Lee . [10] Fueron contratados como sustitutos de malabarismo de Raúl Juliá y Christopher Lloyd en The Addams Family (1991), actuando "en la escena culminante de Mamushka, el paso de dagas". [11] En 2005, la pareja participó en el documental de comedia de Penn Jillette The Aristocrats , [12] y apareció como chefs malabares en un episodio de Hell's Kitchen . [13]
Wee y Morse han sido "artistas invitados" en la Casa Blanca. También fueron contratados para proporcionar comentarios invitados para la cobertura de ESPN de las competencias de la Federación Mundial de Malabares .
Los hombres comercializan activamente su acto en eventos corporativos, donde demuestran el concepto de trabajo en equipo al traer ejecutivos y empleados al escenario y al utilizar los productos y logotipos de la empresa como parte de su acto. [1] Se han desempeñado para enfatizar el valor del trabajo en equipo para organizaciones tan diversas como Boeing , Deloitte y Touche , Hewlett-Packard , Mattel y el Ejército de los Estados Unidos . [14]
America's Got Talent , 2006
The Passing Zone hizo su primera aparición durante la temporada 1 de America's Got Talent , como parte de las audiciones de Chicago que se emitieron el 5 de julio de 2006. Wee hizo rebotar una bola de goma (de utilería ) en la cara de Morse ( "para asegurarse de que está pagando atención " ), luego se subió a los hombros de Morse mientras Morse se balanceaba en una Rola Bola el tiempo suficiente para que el dúo hiciera malabares con un total de seis antorchas encendidas al unísono. Las evaluaciones de los jueces no fueron unánimes; David Hasselhoff los rechazó ( "¡¿Ese es el acto ?!" ), mientras que Brandy y Piers Morgan querían ver más. [15]
Wee y Morse replicaron "gente haciendo malabares" para las semifinales del 2 de agosto de 2006, ganándose la audiencia y Hasselhoff ( "Creo que acabo de salir de 'I Hate Jugglers Anonymous'. ¡Me pareció fantástico!" ) . [16] Uno de los diez actos que regresaron para la final dos semanas después, The Passing Zone llevó a Hasselhoff al escenario y, mientras los tres hombres llevaban antorchas sobre cascos de construcción (y con Hasselhoff sosteniendo cuatro platos giratorios), Wee y Morse pasaron hoces. de ida y vuelta a su alrededor. [17] Aunque Morgan pensó que lo habían hecho bien, el acto terminó entre los cinco últimos cuando se anunciaron los resultados de la votación de los espectadores el 17 de agosto de 2006. [5]
America's Got Talent , 2016
The Passing Zone audicionó para la temporada 11 de America's Got Talent en un episodio transmitido el 5 de julio de 2016. Wee y Morse le pidieron al juez Howie Mandel que se tumbara en el escenario; Morse se sentó a horcajadas sobre Mandel mientras hacía malabares con una trampa para ratones, un émbolo en llamas y una pistola Taser. Wee luego saltó sobre Morse mientras continuaba haciendo malabares con los artículos. El acto pasó a la ronda de Judges Cuts, [18] donde su rutina de lanzamiento de cuchillos terminó con Mandel en un tanque de volcadas y les valió un viaje a los espectáculos en vivo. [19]
Wee y Morse volvieron a "personas malabares" para su próxima actuación, esta vez los jueces malabares Mandel, Heidi Klum , y Mel B . [20] Fueron eliminados de la competencia la noche siguiente. [21] Regresaron a la competencia como el acto de comodín de los jueces, programado para aparecer durante la segunda semana de semifinales del programa. [22] Según lo prometido, su acto incluyó al juez Simon Cowell y "más riesgo de muerte" con numerosas antorchas encendidas. [23] Fueron eliminados por votación popular. [24]
Filmografia
Año | Película | Papel | Otras notas |
---|---|---|---|
1991 | La familia Addams | Gomez y Fester Addams como malabaristas | Suplentes de Raúl Juliá y Christopher Lloyd |
2005 | Los aristócratas | ellos mismos | |
2005 | Cocina del infierno | ellos mismos | 1 episodio Temporada 11, episodio 16 [25] |
2019 | Holey Moley | ellos mismos | Apareció como el distractor |
2021 | Juego de talentos | ellos mismos | Temporada 1, episodio 5 [26] |
Ver también
- Portal de biografía
Referencias
- ^ a b c d e "La zona de paso: su historia (sitio oficial)" . passzone.com . Consultado el 10 de febrero de 2014 .
- ^ a b Otten, Liam. "¡Motosierras voladoras! Malabaristas extremos de 'The Passing Zone' en Edison del 6 al 7 de mayo" . wustl.edu . Consultado el 20 de septiembre de 2006 .
- ^ Bretts, Anne. "Jon Wee llega a la final de America's Got Talent " . northfield.org . Consultado el 15 de septiembre de 2006 .
- ^ a b c Jones, Dave. "¡Flash! ¡La zona de paso también vive fuera de las convenciones!" . juggling.org . Consultado el 15 de septiembre de 2006 .
- ^ a b Larsen, Peter (18 de agosto de 2006). "Los malabaristas se dejan caer en América tiene talento " . Registro del Condado de Orange . Consultado el 17 de septiembre de 2006 .
- ^ a b c Larsen, Peter (12 de agosto de 2006). "Más que una oportunidad pasajera" . Registro del Condado de Orange . Consultado el 20 de septiembre de 2006 .
- ^ "La zona de paso: premios (sitio oficial)" . passzone.com. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2005 . Consultado el 15 de septiembre de 2006 .
- ^ Doggrell, Glenn (6 de septiembre de 1995). "Están en la vanguardia de dos disciplinas" . Los Angeles Times . Consultado el 10 de febrero de 2014 .
- ^ "The Passing Zone: el mejor espectáculo de comedia y malabares del mundo acaba de mejorar (sitio oficial)" . passzone.com. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2004 . Consultado el 15 de septiembre de 2006 .
- ^ "La zona de paso: Televisión (sitio oficial)" . passzone.com. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2005 . Consultado el 15 de septiembre de 2006 .
- ^ "Malabares en las películas: la familia Addams (1991)" . juggling.org . Consultado el 16 de septiembre de 2006 .
- ^ "Los aristócratas - la coalición creativa" . La Coalición Creativa. 25 de julio de 2005 . Consultado el 30 de agosto de 2014 .
- ^ "La zona de paso en" Hell's Kitchen " " . The Passing Zone (oficial de Vimeo). 2013 . Consultado el 30 de agosto de 2014 .
- ^ "La Zona de Paso: Créditos (sitio oficial)" . passzone.com . Consultado el 10 de febrero de 2014 .
- ^ America's Got Talent Temporada 1 Episodio 3 Parte 2 . YouTube . SYCO . Consultado el 10 de febrero de 2014 .
- ^ America's Got Talent Temporada 1 Episodio 10 Parte 1 . YouTube . SYCO . Consultado el 10 de febrero de 2014 .
- ^ " America tiene talento : resumen del episodio 110" . nbc.com. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2007 . Consultado el 15 de septiembre de 2006 .
- ^ Odell, Therese (6 de julio de 2016). "El ex-culturista de Houston gana sobre America's Got Talent con su voz (y músculos)" . Houston Chronicle . Consultado el 11 de julio de 2016 .
- ^ Hixon, Michael (28 de julio de 2016). "Dúo de malabares local se encuentra con jueces en America's Got Talent" . El reportero de la playa . Hermosa Beach, California . Consultado el 1 de agosto de 2016 .
- ^ La zona de pases: Jon y Owen hacen malabares con los jueces AGT - America's Got Talent 2016 . YouTube (oficial de America's Got Talent) . 24 de agosto de 2016 . Consultado el 24 de agosto de 2016 .
- ^ Weatherby, Taylor (24 de agosto de 2016). " Resumen de los resultados de AGT : ¿Grace VanderWaal llegó a las semifinales?" . Hollywoodlife.com . Consultado el 24 de agosto de 2016 .
- ^ Cohn, Paulette (31 de agosto de 2016). " America's Got Talent : ¿Qué cinco actos llegaron a la final?" . Desfile . Consultado el 31 de agosto de 2016 .
- ^ Daly, Sean (7 de septiembre de 2016). "Simon Cowell se arriesga a quemar el vello del pecho en America's Got Talent " . Canal Fox News . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
- ^ Cohn, Paulette (7 de septiembre de 2016). " America's Got Talent : los últimos cinco actos que llegaron al final" . Desfile . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
- ^ "Hell's Kitchen sin censura (EE. UU.) - Temporada 11 Episodio 16 - Episodio completo - YouTube" . www.youtube.com . Consultado el 17 de diciembre de 2020 .
- ^ "Juego de Talentos S1, E5" .
Otras lecturas
- CNNMoney, empresas geniales: malabaristas con motosierra
- Yahoo Voices (Karen Bernardello, redactora), "Jon Wee y Owen Morse de The Passing Zone hablan sobre carreras de malabares"
enlaces externos
- Página web oficial