The Politics of Nonviolent Action es un libro de ciencia política en tres volúmenes de Gene Sharp , publicado originalmente en los Estados Unidos en 1973. Sharp es uno de los teóricos más influyentes de la acción noviolenta , y sus publicaciones han influido en movimientos de todo el mundo. Este libro contiene sus análisis fundamentales de la naturaleza del poder político y de los métodos y la dinámica de la acción noviolenta . Representa una "revisión y reescritura exhaustivas" [1] : vi de la tesis doctoral de 1968 del autor en la Universidad de Oxford . [2] El libro ha sido revisado en revistas profesionales [3] [4] [5][6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] y periódicos, [13] y se menciona en muchos sitios web contemporáneos. [14] [15] Se ha traducido completamente al italiano y parcialmente traducido a varios otros idiomas.
Autor | Gene Sharp |
---|---|
País | Estados Unidos |
Idioma | inglés |
Editor | Porter Sargent |
Fecha de publicación | 1973 |
Paginas | 913 |
ISBN | 978-0875580685 |
OCLC | 691136 |
Tópicos cubiertos
Los tres volúmenes o "partes" de La política de la acción noviolenta contienen un total de 14 capítulos, así como un prefacio del autor y una introducción de Thomas C. Schelling . Cada parte comienza con una introducción del autor. [16] El primer volumen o "parte" aborda la teoría del poder que subyace implícita o explícitamente a la acción noviolenta ; El volumen 2 ofrece un análisis detallado de los métodos de acción noviolenta; y el Volumen 3 analiza la dinámica de la acción noviolenta.
Primera parte: poder y lucha
El Capítulo 1, La naturaleza y el control del poder político , explica que, aunque rara vez se articula, hay "básicamente ... dos visiones de la naturaleza del poder". [1] : 8 La "teoría del monolito" [1] : 9 considera que las personas dependen de la buena voluntad de sus gobiernos, mientras que la acción noviolenta se basa en la "teoría de la dependencia pluralista" inversa [1] : 9 que ve al gobierno como "dependiente de la buena voluntad, las decisiones y el apoyo de la gente", [1] : 8 una visión que, según Sharp, es "más sólida y precisa". [1] : 8 Sharp sostiene que "el poder político no es intrínseco al que lo tiene", [1] : 11 sino que fluye de fuentes externas que incluyen percepciones de autoridad, recursos humanos disponibles; habilidades y conocimientos; recursos materiales; y factores psicológicos e ideológicos intangibles. Todas estas fuentes dependen de la obediencia, que surge por "varias y múltiples" [1] : 19 razones que incluyen el hábito, el miedo a las sanciones, la obligación moral percibida, la identificación psicológica con el gobernante, las zonas de indiferencia y la falta de confianza en uno mismo entre asignaturas. La obediencia es esencialmente voluntaria y el consentimiento puede retirarse.
A continuación, Acción noviolenta: una técnica activa de lucha (capítulo 2) explica que la acción noviolenta puede usarse para una mezcla diversa de motivos religiosos, éticos, morales o basados en la conveniencia. [1] : 67 "La pasividad, la sumisión, la cobardía [no tienen] nada que ver con la técnica noviolenta", [1] : 65 que se entiende correctamente como " un tipo de respuesta activa ". [1] : 65 [17] La no violencia ha sufrido negligencia académica. [1] : 71-4 La no violencia puede implicar tanto actos de omisión como actos de comisión , [1] : 68 no se basa únicamente en persuadir al oponente, [1] : 70 y "no depende de la suposición de que el hombre es inherentemente 'bien'." [1] : 70 Estas y otras características de la no violencia se explican e ilustran a través de ejemplos de la antigua Roma, los Estados Unidos coloniales, la Rusia zarista, la Rusia soviética, la Alemania nazi, América Latina, India, Checoslavaquia y el sur de los Estados Unidos.
Líderes y campañas noviolentas (de cientos de ejemplos en Política de acción noviolenta ) | ||
Métodos de acción noviolenta (capítulos del volumen dos) | ||
3. Protesta y persuasión noviolentas | ||
Describe métodos que incluyen declaraciones formales, como discursos públicos, peticiones y cartas; comunicaciones con una audiencia más amplia, como pancartas , periódicos y skywriting ; presentaciones grupales como diputaciones, piquetes o simulacros de premios; actos públicos simbólicos, como el culto público, exhibición de banderas ; presiones sobre las personas, como vigilias o confraternización; drama y música; procesiones; honrar a los muertos; asambleas públicas, como reuniones de protesta o conferencias ; y actos de retirada, como salidas o renuncia a los honores. | ||
4. Nocooperación social | ||
Métodos que incluyen el ostracismo de personas ; la no cooperación con eventos sociales, costumbres o instituciones, como una huelga estudiantil o la suspensión de una actividad deportiva; y retiradas del sistema social, como quedarse en casa o protestar contra la emigración ( hijrat ). | ||
5. Nocooperación económica (I) Boicots económicos | ||
Boicots y otros métodos similares, incluidos los boicots de los consumidores y otras acciones de los consumidores; boicots de trabajadores y productores; boicots de proveedores y manipuladores; acciones de los propietarios y la administración, como cierres patronales o boicots de comerciantes; acciones de tenedores de recursos financieros, como retiro de depósitos bancarios; y acciones de los gobiernos, como embargos o listas negras de comerciantes. | ||
6. Nocooperación económica (II) La huelga | ||
Varios tipos de huelgas , incluidas huelgas simbólicas, como huelgas rápidas; huelgas agrícolas; huelgas de grupos especiales como presos o profesionales; huelgas industriales; huelgas restringidas, como huelgas de desaceleración y huelgas selectivas; huelgas multisectoriales, como una huelga general ; y una huelga combinada con un cierre económico, como un hartal . | ||
7. Nocooperación política | ||
La nocooperación política puede implementarse mediante el rechazo de la autoridad, por ejemplo, reteniendo la lealtad; la no cooperación de los ciudadanos con el gobierno, como el boicot de elecciones o la negativa a ayudar a los agentes del orden; la desobediencia total o parcial de los ciudadanos , como el cumplimiento lento, la negativa a dispersarse o la desobediencia de leyes "ilegítimas"; acciones del personal del gobierno, como el motín ; y la acción del gobierno internacional, como la ruptura de relaciones diplomáticas. | ||
8. Intervención noviolenta | ||
"En comparación con ... la protesta y la persuasión y ... la nocooperación, los métodos de intervención noviolenta plantean un desafío más directo e inmediato". [23] : 357 Incluyen intervenciones psicológicas, como la huelga de hambre , el ayuno satyagrahic y el juicio inverso; intervenciones físicas, como sentadas y ocupaciones no violentas; intervenciones sociales, como el teatro de guerrilla , y el establecimiento de nuevos patrones sociales o instituciones sociales; intervenciones económicas, como la toma de tierras no violenta o el establecimiento de sistemas de transporte alternativos; e intervenciones políticas, como solicitar el encarcelamiento o establecer un gobierno paralelo. |
Segunda parte: Los métodos de la acción noviolenta
El volumen 2 (capítulos 3 a 8) contiene una lista detallada y una descripción de métodos específicos de acción noviolenta, como boicots , huelgas y sentadas . Tal lista, dice Sharp, "puede ayudar a los activistas en la selección de los métodos más apropiados para usar en una situación particular ... [o] dar a los investigadores y personas que evalúan las potencialidades políticas de la técnica noviolenta una mayor comprensión de su arsenal de métodos de lucha ". [23] : 114 En el índice se enumeran un total de 198 métodos, y Sharp los agrupa en tres categorías amplias, protesta y persuasión (cap. 3), no cooperación (cap. 4-7) e intervención (cap. 8), en términos de cómo se relacionan con la dinámica de la acción noviolenta (Vol. 3). Estas categorías "no deben considerarse rígidas, sino simplemente válidas en general". [23] : 114 Los métodos se resumen en la tabla adyacente.
Tercera parte: La dinámica de la acción noviolenta
El tercer volumen se centra en la dinámica de la acción noviolenta, que siempre "implica un cambio continuo en las diversas influencias y fuerzas que operan en ese proceso y se influyen constantemente entre sí. Ninguna discusión en términos estáticos ... puede ser válida". [20] : 450 Se abre con el Capítulo 9, Sentar las bases para la acción noviolenta , con subsecciones que abordan cuestiones como deshacerse del miedo, las fuentes sociales de los cambios de poder, las necesidades de liderazgo, la apertura y el secreto, la investigación, las negociaciones, la generación de "causa- conciencia." [20] : 473 También describe los elementos clave de la estrategia y tácticas noviolentas, relacionados con cuestiones como la iniciativa, el tiempo, el número y la fuerza, los elementos psicológicos, la aplicación de un enfoque indirecto , la elección de armas (como se describe en el Vol. 2) y la emisión de un ultimátum .
El Capítulo 10 describe cómo es probable que el inicio de la acción noviolenta traiga varios tipos de opresión, y revisa ejemplos y enfoques para resistir la creciente represión, lo cual es imperativo, porque "sin la voluntad de enfrentar la represión ... el movimiento de acción noviolenta no puede esperar tener éxito . " [20] : 547 El Capítulo 11 describe métodos para mantener la solidaridad del grupo noviolento, tales como "Mantener la relación" [20] : 575 a través de reuniones masivas regulares. El Capítulo 11 también analiza extensamente las amenazas y las necesidades de la adherencia continua a la disciplina noviolenta, "con el fin de poner en funcionamiento los cambios que alterarán las relaciones y alcanzarán [los] objetivos", [20] : 573 incluso cuando "el oponente ... . trata de provocarlos para que cometan actos violentos, con los que podría tratar de manera más eficaz ". [20] : 573
El capítulo 12 cubre "el jiu-jitsu político ... uno de los procesos especiales mediante los cuales la acción noviolenta se ocupa de la represión violenta". [20] : 657 Más específicamente:
Al combinar la disciplina noviolenta con la solidaridad y la perseverancia en la lucha, los activistas noviolentos hacen que la violencia de la represión del oponente sea expuesta de la peor manera posible. Esto, a su vez, puede conducir a cambios de opinión y luego a cambios en las relaciones de poder favorables al grupo noviolento. Estos cambios son el resultado de la retirada del apoyo al oponente y la concesión de apoyo a los activistas noviolentos. [20] : 657
Este capítulo proporciona numerosos ejemplos históricos de este tipo de jiu-jitsu político y analiza factores como el impacto de la opinión de terceros y la indignación internacional, que despierta el disenso y la oposición en el propio campo del oponente y aumenta el apoyo y la participación del grupo querellante.
Tres formas de lograr el éxito (Capítulo 13) describe y analiza la conversión , la acomodación y la coerción noviolenta . Estos representan "tres procesos amplios, o mecanismos, por los cuales las fuerzas complicadas utilizadas y producidas por la acción noviolenta influyen en el oponente y su capacidad de acción y, por lo tanto, tal vez traen éxito a la causa del grupo agraviado ": [20] : 705-6
En la conversión, el oponente ha sido cambiado interiormente de modo que quiere hacer los cambios deseados por los activistas noviolentos. En la acomodación , el oponente no está de acuerdo con los cambios ... y podría continuar la lucha ... pero ... ha concluido que es mejor conceder algunas o todas las demandas ... En la coerción noviolenta el oponente no ha cambiado de opinión sobre los temas y quiere continuar la lucha, pero no puede hacerlo; las fuentes de su poder y los medios de control le han sido arrebatados sin el uso de la violencia. Esto puede haber sido hecho por el grupo noviolento o por la oposición y la no cooperación entre su propio grupo (como el motín de sus tropas), o alguna combinación de estos. [20] : 706
Finalmente, La redistribución del poder (Capítulo 14) describe cómo el uso de la técnica noviolenta probablemente afectará al grupo noviolento y la distribución del poder entre los contendientes y en la sociedad o sistema en general. Dichos efectos pueden incluir el fin de la sumisión, el aumento de la esperanza, los efectos sobre la agresión , la masculinidad , el crimen y la violencia , el aumento de la unidad del grupo y la descentralización del poder. "La acción noviolenta parece, por su propia naturaleza, contribuir a la difusión del poder efectivo en toda la sociedad" [20] : 802 debido en parte a la mayor autosuficiencia de quienes utilizan la técnica.
Recepción
Se han publicado reseñas en las Fuerzas Armadas y Sociedad , [3] Organización Internacional , [4] Fuerzas Sociales , [5] Trabajo Social , [6] Los Anales de la Academia Estadounidense de Ciencias Políticas y Sociales , [7] Ética , [8 ] American Journal of Sociology , [9] The Journal of Developing Areas , [10] The Western Political Quarterly , [11] Political Theory , [12] The Bay State Banner , [13] y en otros lugares. [15]
En Armed Forces & Society , Kenneth Boulding describió el libro como "monumental", [3] : 140 y escribió que "hay algunas obras que llevan el sello inconfundible del clásico ... y esta obra es una buena candidata". [3] : 140 Sharp, dijo, "ha sido llamado el" Maquiavelo de la no violencia "y el" Clausewitz de la guerra no violenta "[y] las comparaciones no son de ninguna manera injustas". [3] : 140 El libro "revela un segmento grande, pero en su mayoría desapercibido, de la relación de acción humana que muy correctamente se describiría como 'guerra no violenta'". [3] : 140-1 Boulding afirmó varios paralelos con un trabajo fundamental en su propio campo, la economía, explicando que
este volumen ... recuerda a uno de [ Adam Smith ] La riqueza de las naciones . Hay un solo tema de inmensa importancia para la sociedad interpretado en innumerables variaciones a lo largo de toda la obra. Hay una gran cantidad de ilustraciones y detalles históricos. Existe una visión distinta de la sociedad en su conjunto, tal vez vista desde un ángulo un tanto desconocido. Y existe una pasión totalmente honorable por la mejora humana a través de la clarificación intelectual. [3] : 140
Boulding afirmó que si una palabra clave para la economía es "intercambio", entonces la palabra clave para la acción noviolenta es " desobediencia " - "Uno casi podría llamar al libro de Gene Sharp, por lo tanto ... el descubrimiento de la desobediencia, especialmente de la desobediencia a gran escala". ... la acción noviolenta tiene que ver con la institucionalización de un sistema de desafío a las amenazas ". [3] : 141 Una clave de este proceso, argumenta Boulding, es la "dinámica de la legitimidad ... [la] negación pública de la legitimidad de algún comando", [3] : 141 que Sharp "insinúa en muchas ocasiones", aunque Sharp "nunca lo resuelve en detalle". [3] : 141 Boulding describió la Parte II como "en cierto modo ... la parte más sustanciosa y rica del trabajo", [3] : 142 aunque señaló que los ejemplos de Sharp se extraen de "un rango bastante restringido" [3] : 142 de la historia humana:
Debe haber muchos ejemplos de la historia de China; Apenas se menciona a América Latina; y la Edad Media europea, con su extraordinario fenómeno de la " Tregua de Dios ", apenas recibe una mención. Sin embargo, los ejemplos de Sharp son amplios y amplios e ilustran la universalidad y el significado de este fenómeno, que, simplemente porque no ha tenido un nombre, ha sido enormemente descuidado por los historiadores convencionales. [3] : 142
Boulding también informó de algunas formas en que el análisis teórico de Sharp parecía ser deficiente, "incluso en términos de lo que podría llamarse teorías 'clásicas' o gandhianas de la no violencia". [3] : 142 El análisis del libro
descuida la importancia de " Satyagraha " o "captación de la verdad", es decir, la apelación de la acción noviolenta a alguna verdad objetiva, incluso una verdad moral objetiva, como la fuente básica de su legitimidad. En este sentido, la acción noviolenta está más cerca del espíritu de la ciencia que del espíritu de la guerra, en el sentido de que se preocupa ... de que la verdad prevalezca sin importar quién gane. Sharp, quizás en una reacción demasiado grande a las acusaciones de pacifismo sentimental que a veces se hacen contra la no violencia, ha enfatizado los aspectos conflictivos de la misma, quizás excluyendo sus aspectos integradores " [3] : 142–3.
En International Organization , la revisión de 21 páginas de Bleicher declaró que "Lo que el profesor Sharp ... ha demostrado es que nuestra comprensión de la dependencia de los gobiernos sobre el consentimiento continuo de los gobernados puede traducirse en el desarrollo de la acción noviolenta como una estrategia de cambio. que es eficaz fuera de los arreglos institucionales establecidos y, sin embargo, funciona sin el uso de la fuerza ". [4] : 532 Escribió que Sharp
ha expuesto la insuficiencia de asumir el carácter monolítico del estado nacional en la teoría de las relaciones internacionales . El reconocimiento de la acción noviolenta como una herramienta en manos de gobiernos y ciudadanos para incidir en las políticas de otras naciones y de organismos internacionales exige una reevaluación fundamental de los parámetros críticos en el estudio y conducción de las relaciones internacionales. [4] : 532
Bleicher afirmó que "la plena utilización de esta nueva comprensión requiere una expansión de los horizontes de los académicos y los responsables políticos en la arena internacional, la recopilación y aplicación de nuevos datos en la evaluación de las relaciones internacionales y el desarrollo de nuevos constructos teóricos". [4] : 532 Advirtió que si no desarrollamos una mejor comprensión del fenómeno relacionado con la noviolencia, corremos el peligro de que seamos cada vez menos capaces de ... diseñar políticas e instituciones que puedan afrontar el futuro ". [ 4] : 532
En Political Theory , Carl J. Friedrich escribió que Sharp considera su visión del poder como "mucho más original de lo que es", [12] : 465 y que el crítico [Friedrich] encontró "exasperante tratar de seguir los argumentos con la deriva de los cuales definitivamente simpatizaba, excepto por su supuesta novedad ". [12] : 467 En particular, Sharp no
relacione [su visión del poder] con clásicos como el tratamiento magistral del poder de Charles Merriam , o incluso el libro periodístico de Bertrand Russell sobre el tema. Parece desconocer el análisis del crítico [de Friedrich] de hace muchos años, en el que la distinción entre dos visiones del poder y la dependencia del poder de la cooperación de aquellos sobre quienes se ejerce, se desarrolló analíticamente y su raíz en el se mostraron clásicos. [12] : 465
Friedrich también afirmó que una "debilidad fundamental" [12] : 465 del argumento de Sharp era su comprensión de la violencia "como violencia física", [12] : 465 ya que "algunas de las formas más viciosas de coerción son psíquicas". [12] : 465-6 Además "Según Sharp, la violencia por definición excluye la demolición y destrucción de cosas, como maquinaria, edificios y similares. Por lo tanto, según él, mucho sabotaje no es violento; claramente en este punto Sharp se desvía marcadamente del uso popular ". [12] : 466 Debido a la naturaleza "ilusoria" [12] : 466 de la distinción basada únicamente en la violencia física, Sharp a menudo se "confunde", [12] : 466 aunque "se ofrecen muchos argumentos bien pensados". [12] : 466-7 Friedrich concluyó que "el tema de cómo evitar la violencia en los conflictos políticos es importante, el tratamiento dado aquí es aprendido, pero no muy claro, y los resultados no concluyentes", pero que el libro fue una "oportuna" que esperaba que "condujera a más estudios de búsqueda". [12] : 467
En The Western Political Quarterly , HL Nieburg escribió que "le gustaría que el trabajo se redujera a 125 páginas y se publicara en rústica como muestra de una nueva vida para la política de la insurgencia. Pero esto ... no debería disuadir a nadie del deber dar la bienvenida a un trabajo académico monumental, competente y, a veces, emocionante ". [11] : 338
En Social Work , Harry Specht afirmó que "Sharp ha realizado un servicio útil para los estudiantes de organización comunitaria al producir una descripción enciclopédica de la acción noviolenta", y que "por el peso de los detalles, el lector llega a reconocer que la acción noviolenta ha estado lejos más penetrante de lo que muchos suponen ". [6] : 249 Specht declaró que las fallas de los libros incluían "repetición y detalles excesivos", [6] : 249 y que el libro "parece implicar que la acción noviolenta es usualmente llevada a cabo por los oprimidos contra el estado y que usualmente es en la causa del cambio social positivo. Pero ... por ejemplo, acabo de leer sobre dos manifestaciones no violentas masivas en Boston, una a favor y otra en contra de la integración de las escuelas públicas ". [6] : 249 Specht describió una "ausencia de un marco teórico claro ... no ilumina cuestiones centrales como ... ¿Por qué se utiliza la acción noviolenta en algunos casos y no en otros? ¿Por qué funciona en algunos casos? y no en otros? " [6] : 249–50 El libro también es "rico en escritos sobre movimientos sociales y escaso en teóricos como Kenneth Boulding , Amitai Etzioni , Jerome Skolnick y Ralf Dahrendorf , que se han ocupado de los conflictos y la violencia". [6] : 249 Aún así, "el trabajo de Sharp es un logro impresionante que será bienvenido como una importante adición a la literatura sobre organización comunitaria". [6] : 250
Otra influencia
El libro ha sido mencionado en varias otras publicaciones, incluyendo Utne , [24] la American Conservative , [25] la CNN sitio web, [14] y en otros lugares. [15] Debido a lo influyente que ha sido Gene Sharp, hay varios sitios y grupos que han emprendido la tarea de crear bases de datos en línea que brindan explicaciones y ejemplos de los 198 métodos originales y nuevas tácticas que se han desarrollado a lo largo de los años. Estos sitios incluyen Nuevas tácticas en derechos humanos; [26] Base de datos mundial de acción noviolenta; [27] Actipedia; [28] y Nonviolence International. [29]
Ediciones
The Politics of Nonviolent Action apareció originalmente en 3 volúmenes en inglés en 1973, y posteriormente ha sido traducida total o parcialmente a varios otros idiomas. La edición en inglés fue publicada por Porter Sargent en 3 volúmenes titulados: 1. Poder y lucha , 2. Los métodos de la acción noviolenta , y 3. La dinámica de la acción noviolenta . Las citas respectivas del conjunto de 3 volúmenes y de cada volumen individual son:
- Sharp, Gene (1973). La política de la acción noviolenta . Boston, MA: Porter Sargent. ISBN 0875580688.ISBN 978-0-87558-068-5 LCCN 72--95483 (3 volúmenes)
- Sharp, Gene (1973). Poder y lucha - parte uno de: La política de la acción noviolenta . Boston, MA: Porter Sargent. ISBN 0-87558-070-X.ISBN 978-0-87558-070-8 (páginas 1–106)
- Sharp, Gene (1973). Los métodos de la acción noviolenta - segunda parte de: La política de la acción noviolenta . Boston, MA: Porter Sargent. ISBN 0-87558-071-8.ISBN 978-0-87558-071-5 (páginas 107-446)
- Sharp, Gene (1973). La dinámica de la acción noviolenta - tercera parte de: La política de la acción noviolenta . Boston, MA: Porter Sargent. ISBN 0-87558-072-6.ISBN 978-0-87558-072-2 (páginas 447-902)
En 2013, Sharp publicó una condensación en inglés de 143 páginas:
- Sharp, Gene; Bernal, Jaime González (2013). Cómo funciona la lucha noviolenta . East Boston, MA: Institución Albert Einstein . ISBN 978-1-880813-15-7.(condensación de la Política de acción noviolenta de Sharp ) [30]
Han aparecido traducciones completas o parciales que no están en inglés en idiomas que incluyen árabe, holandés, italiano, polaco y español:
- Sharp, Gene (1986). المقاومة اللا عنفية / al-Muqāwamah al-lā-ʻunfīyah / La política de la acción noviolenta . Mubārak ʻAwaḍ ( traducción ). القُدس / al-Quds / Jerusalén : المركز الفلسطيني لدراسات اللاعنف ، / al-Markaz al-Filasṭīnī li-Dirāsāt al-Lā ʻUnf, / Centro Palestino para el Estudio de la No Violencia . OCLC 60497927 .(377 páginas, árabe )
- Sharp, Gene (1982; 1973). Macht en strijd: theorie en praktijk van geweldloze actie / Poder y conflicto: teoría y práctica de la acción noviolenta . Utrecht ; Amberes : Uitgeverij Het Spectrum . ISBN 9789027454676. Verifique los valores de fecha en:
|year=
( ayuda )ISBN 9027454671 , OCLC 17600616 (235 páginas, holandés )- Sharp, Gene ; Wim Robben (1980). De politiek van geweldloze aktie: samenvatting van het boek van Gene Sharp "La política de la acción noviolenta" / La política de la acción noviolenta: resumen del libro . Amsterdam : Centrum voor geweldloze weerbaarheid / Centro para la Resistencia No Violenta. ISBN 9789070161552.ISBN 9070161559 , OCLC 63320441 (90 páginas, resumen en holandés )
- Sharp, Gene (1985-1997). Politica dell'azione nonviolenta [Potere e lotta, 1985; Le tecniche, 1986; La dinamica, 1997] . Turín : Grupo Abele . OCLC 797232879 . (814 páginas [163, 338 y 313], italiano, traducción completa)
- Sharp, Gene (1985). Walka bez użycia przemocy / Lucha no violenta . Warszawa : Adsum. OCLC 63534675 .(19 páginas, traducción parcial al polaco )
- Sharp, Gene (1988). Caridad Inda (ed.). La lucha política noviolenta: criterios y metodos / Lucha política noviolenta: criterios y métodos . Traducción de Jaime González Bernal. Santiago : Ediciones Chile América CESOC. OCLC 21192950 . (114 páginas, traducción abreviada al español)
Ver también
- De la dictadura a la democracia
- Hacer que Europa sea invencible
- Resistencia, política y lucha estadounidense por la independencia, 1765-1775
- Cómo iniciar una revolución , documental dirigido por Ruaridh Arrow
Referencias
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Vol. 1 de Política de acción noviolenta (1973).
- ^ Gene Sharp (1968), "La política de la acción noviolenta: un estudio sobre el control del poder político". Tesis doctoral en la Universidad de Oxford . OCLC 46341106
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o Kenneth E. Boulding (marzo de 1974). "Reseña de libro: la política de la acción noviolenta; el descubrimiento de la paz". Fuerzas Armadas y Sociedad . Prensa de la Universidad de Carolina del Norte . 1 (1): 139-144. doi : 10.1177 / 0095327X7400100111 . ISSN 0095-327X .
- ^ a b c d e f Samuel A. Bleicher (1975). "Acción noviolenta y orden mundial [revisiones de la política de la acción noviolenta, por Gene Sharp; Construcción de la paz, por la Comisión para estudiar la organización de la paz]". Organización Internacional . Prensa de la Universidad de Wisconsin . 29 (2): 513–533. ISSN 0020-8183 . JSTOR 2706367 .
- ^ a b Louis Kriesberg (1975). "Sin título [revisión de la política de la acción noviolenta, por Gene Sharp]". Fuerzas sociales . 53 (3): 530–531. doi : 10.2307 / 2576627 . ISSN 0037-7732 . JSTOR 2576627 .
- ^ a b c d e f g h Harry Specht (1975). "Sin título [revisión de la política de la acción noviolenta, por Gene Sharp]". Trabajo social . Asociación Nacional de Trabajadores Sociales . 20 (3): 249–250. ISSN 0037-8046 .
- ^ a b Bruce Unger (1974). "Sin título [revisión de la política de la acción noviolenta, por Gene Sharp]". Anales de la Academia Estadounidense de Ciencias Políticas y Sociales . Sage Publications , Inc. en asociación con la Academia Estadounidense de Ciencias Políticas y Sociales . 412 (marzo): 166–167. ISSN 0002-7162 . JSTOR 1040412 .
- ^ a b Eugene Garver (1974). "Sin título [revisión de la política de la acción noviolenta, por Gene Sharp]". Ética . Prensa de la Universidad de Chicago . 84 (3): 266-273. ISSN 0014-1704 . JSTOR 2379961 .
- ^ a b Severyn T. Bruyn (1974). "Sin título [revisión de la política de la acción noviolenta, por Gene Sharp]". Revista Estadounidense de Sociología . Prensa de la Universidad de Chicago . 80 (3): 795–798. doi : 10.1086 / 225873 . ISSN 0002-9602 . JSTOR 2777274 .
- ^ a b Thomas A. Rusch (1974). "Sin título [revisión de la política de la acción noviolenta, por Gene Sharp]". La Revista de Áreas en Desarrollo . Facultad de Negocios, Universidad Estatal de Tennessee . 8 (4): 616–617. ISSN 0022-037X . JSTOR 4190194 .
- ^ a b c HL Nieburg (1974). "Sin título [revisión de la política de la acción noviolenta, por Gene Sharp]". The Western Political Quarterly . University of Utah en nombre de la Western Political Science Association . 27 (2): 338. doi : 10.1177 / 106591297402700212 . ISSN 0043-4078 . JSTOR 447771 .
- ^ a b c d e f g h yo j k l m Carl J. Friedrich (1974). "Sin título [revisión de la política de la acción noviolenta, por Gene Sharp]". Teoría política . Publicaciones Sage . 2 (4): 465–467. ISSN 0090-5917 . JSTOR 190910 . OCLC 39266906 .
- ^ a b Kay Bourne (28 de junio de 1973 (Vol. VIII, Edición 90)). "El autor ve las técnicas noviolentas como una herramienta práctica". Bandera del estado de la bahía . pag. 19. ProQuest 371350052 . Verifique los valores de fecha en:
|date=
( ayuda ) - ↑ a b Mairi Mackay (25 de junio de 2012). "Gene Sharp: La peor pesadilla de un dictador" , CNNWorld (consultado el 27 de junio de 2012). El artículo describía el "momento eureka" de percepción de Sharp cuando estaba en Oxford, y explicaba que "ese momento evolucionaría hasta convertirse en el primer gran texto de Sharp," La política de la no violencia [sic] ", que se publicó en 1973. Fue inmediatamente aclamado como un clásico y todavía se considera el estudio definitivo de la lucha noviolenta ".
- ^ a b c Por ejemplo, artículos en sitios web: Personal del Consorcio de Investigación de Conflictos "Resumen del libro: Poder y lucha , por Gene Sharp" (consultado el 24 de junio de 2012); Thomas Weber y Robert J. Burrowes " Nonviolence: An Introduction " (consultado el 24 de junio de 2012).
- ^ Otra información del libro: la misma tabla de contenido detallada se publica en cada volumen. Las notas bibliográficas se colocan al final de cada capítulo. Los tres volúmenes cuentan con un único índice de 53 páginas al final del volumen 3.
- ^ Énfasis en el original.
- ↑ Fue Gandhi quien hizo la contribución personal más significativa en la historia de la técnica noviolenta, con sus experimentos políticos en el uso de la nocooperación, la desobediencia y el desafío para controlar a los gobernantes, alterar las políticas gubernamentales y socavar los sistemas políticos. Con estos experimentos se amplió el carácter de la técnica y se refinó su práctica. Entre las modificaciones que introdujo Gandhi estaban una mayor atención a la estrategia y la táctica, un uso más juicioso del arsenal de métodos noviolentos y una asociación consciente entre la acción política de masas y la norma de la noviolencia "(Vol. 1, p. 82).
- ^ "El miedo, conocido desde hace mucho tiempo por los afroamericanos del sur, se desvaneció. Muchos fueron a la oficina del alguacil, con la esperanza de estar entre los 'buscados'. El juicio de [Martin Luther King y otros] líderes arrestados, que recibió la atención mundial, se convirtió en un testimonio de intrepidez y una repetición de agravios ... "(Vol. 1, p. 96).
- ^ a b c d e f g h i j k l Vol. 3 de Política de acción noviolenta (1973).
- ^ La acción noviolenta también ha sido utilizada por grupos que han sido famosos por su comportamiento muy agresivo y violencia ... [como los] Pathans .... Khan Abdul Ghaffar Khan , "the Frontier Gandhi", organizó un poderoso movimiento de la Khudai Khidmatgar , o Siervos de Dios, que se comprometió a completar la no violencia y cuyos miembros se convirtieron en algunos de los más valientes, atrevidos y confiables resistentes no violentos de la lucha de la India por la independencia "(Vol. 3, p. 790).
- ↑ El 1 de diciembre de 1955, a cuatro negros de Montgomery se les pidió, como era habitual, que entregaran sus asientos en el autobús a los blancos recién embarcados y se pusieran de pie. Tres obedecieron, pero la señora Parks , costurera, se negó. Un boicot de un día a los autobuses el 5 de diciembre en protesta contra su arresto fue casi 100 por ciento efectivo. Se decidió continuar el boicot hasta que se hicieran reformas importantes ... "(Vol. 1, p. 95).
- ^ a b c Vol. 2 de Política de acción noviolenta (1973).
- ^ Jeff Severns Guntzel (2010). "Proteger y servir". Utne . 160 : 56–57. ISSN 1544-2225 . ProQuest 522169139 .
- ^ Jesse Walker (2010). "Proteger y servir". Conservador estadounidense . 9 (5): 35–37. ISSN 1540-966X . ProQuest 274794872 .
- ^ "Tácticas | Nuevas tácticas en derechos humanos" . www.newtactics.org . Consultado el 29 de abril de 2019 .
- ^ "Base de datos global de acción noviolenta" . nvdatabase.swarthmore.edu . Consultado el 29 de abril de 2019 .
- ^ "Actipedia" . Actipedia . Consultado el 29 de abril de 2019 .
- ^ "¡Nuevo! Colección y categorías de métodos noviolentos - Nonviolence International" . Consultado el 29 de abril de 2019 .
- ^ Según el prefacio de Gene Sharp a How Nonviolent Struggle Works (2013): "El presente texto es un resumen extremo de la publicación The Politics of Nonviolent Action . La condensación original fue preparada por Jaime González Bernal en español en México y publicada como La Lucha Politica Nonviolenta .... en marzo de 1988 ... El texto en inglés aquí es principalmente la condensación del Sr. Glozalez Bernal regresado al inglés. Ha sido evaluado y editado con la importante ayuda de Caridad Inda. Ella ha hecho importantes contribuciones a este texto. desde 1987 hasta esta edición en 2013. Hice cambios y adiciones limitados tanto en los textos en inglés como en español ... Después de volver a leer los textos en inglés y en español, me sorprendió la calidad de la condensación realizada por el Sr. González Bernal. Esta versión concentrada ... proporciona la esencia de la técnica noviolenta. Decidí que este texto en inglés debe ser publicado ”(pp. xi-xiii).