Las razones que indujeron al Dr. S. a escribir un poema llamado El tocador de damas


The Reasons that Induced Dr. S. to Write a Poem Call'd the Lady's Dressing Room es un poema de Lady Mary Wortley Montagu publicado en 1734. El poema es una sátira y fue escrito en respuesta a un poema de Jonathan Swift titulado " The Vestidor de Dama ”. El poema es parte de un duelo poético entre los dos poetas, en el que Montagu ataca el personaje de Swift y sugiere que escribió "El vestidor de damas" como resultado de su frustración sexual e impotencia. [1] Ambos poemas han sido vistos como sátiras de los roles de género y los estereotipos de la época, aunque el poema de Swift ha recibido mayor elogio y reconocimiento. [2]

El poema es una narración donde "el Doctor", en referencia a Jonathan Swift , es el protagonista. El cuento relata su viaje un día para encontrarse con una prostituta llamada Betty a la que ha estado intentando cortejar. Sin embargo, después de pagar por sus servicios, se encuentra experimentando un episodio de impotencia. Él procede a culpar a Betty de su fracaso sexual y ella le devuelve la culpa, asignándola a su vejez. El Doctor insiste en que le devuelvan su dinero, pero Betty se niega a hacerlo. Jura venganza y dice: "Así describiré tu camerino / Los muy irlandeses no vendrán". Aquí Montagu hace referencia al poema de Swift, " The Lady's Dressing Room", y también menosprecia la nacionalidad irlandesa de Swift. Betty, la prostituta, responde con otra referencia al poema de Swift diciendo: "Me alegro de que escribas. / Me darás papel cuando cago.” [3]

La mordaz sátira del poema obviamente ataca abiertamente al Dr. Swift y sus escritos. También acusa activamente a Swift de misoginia y sexismo. El poema de Swift fue muy invasivo, ya que narra la entrada no deseada de un hombre en el vestidor de una dama, donde ve a la mujer ya no como una diosa elevada, sino como un ser humano normal con funciones corporales normales. En su poema ataca a las mujeres, rebajándolas como criaturas viles y repugnantes. Más importante aún, la escena que representa "revela" el mito de la feminidad. El siglo XVIII requería que las mujeres fueran perfectas, gentiles y puras en público y en privado. Swift se burla de ellas en ambos ámbitos, profanando profundamente la imagen femenina. También cuestiona su integridad, sugiriendo que ellos, al intentar estar limpios, están ocultando su inmundicia inherente. No todos encontraron a Swift'

El poema de Montagu, sin embargo, sugiere que el odio hacia las mujeres que inspiró a Swift a escribir su poema es en realidad solo el resultado de su propia frustración e incapacidad sexual. Al denunciar los puntos de vista misóginos de Swift, Montagu también critica su pesimismo en otras áreas temáticas. Swift era conocido como satírico por ser extremadamente cínico y crítico con casi todo. Este poema es lógico de que todo el pesimismo de Swift es el resultado de problemas y fallas internas. Montagu se burla del doble estándar requerido para las mujeres; Swift invalida a las mujeres tanto en la esfera pública como en la privada y Montagu lo refuta con una sátira ingeniosamente puntiaguda.

Para ambos poemas, la forma es muy significativa. Su uso de la sátira hizo posible su trabajo. Podían levantar las cejas sin provocar incendios y cuestionar sistemas y valores contradictorios mientras provocaban sonrisas complacidas. Esta forma popularizó sus obras.