De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

The Rocks es una localidad urbana, un recinto turístico y una zona histórica del centro de la ciudad de Sydney , en el estado de Nueva Gales del Sur , Australia . Se encuentra en la costa sur del puerto de Sydney , inmediatamente al noroeste del distrito comercial central de Sydney .

Límites [ editar ]

Los límites formales del suburbio llamado "The Rocks" cubren el lado occidental de Sydney Cove ( Circular Quay ) al este de los accesos al Sydney Harbour Bridge . En el norte se extiende hasta la base sur del Sydney Harbour Bridge, en el este hasta la costa de Circular Quay y George Street , en el sur hasta Jamison Street (incluyendo así el área conocida como "Church Hill"), y en el accesos de oeste a sur del puente del puerto de Sydney y el paso elevado del distribuidor occidental . [4] [5]

Historia [ editar ]

Una vivienda en una calle no identificada en The Rocks, década de 1910.
Freeholds de la ciudad, calles George y Harrington, 1907

The Rocks se estableció poco después de la formación de la colonia en 1788. Era conocido como Tallawoladah por la gente de Cadigal . [6] Los edificios originales fueron primero casas tradicionales vernáculas , de adobe y adobe , con techos de paja , y más tarde de arenisca local , de la que la zona deriva su nombre. [6] Desde la historia más antigua del asentamiento, el área tenía la reputación de ser un barrio pobre y el lado de la ciudad para los convictos que llegaban, a menudo frecuentado por marineros y prostitutas visitantes. [6] Después de noviembre de 1790, muchos de los habitantes también eran aborígenes.. En 1823, el distrito tenía una población de aproximadamente 1.200 habitantes. Durante finales del siglo XIX, el área estaba dominada por una pandilla conocida como Rocks Push . Mantuvo esta mala reputación hasta aproximadamente la década de 1870. [7] [8]

A principios del siglo XX, muchos de los edificios históricos de la zona estaban en grave deterioro. En 1900, estalló la peste bubónica y el gobierno estatal reanudó las áreas alrededor de The Rocks y Darling Harbour , con la intención de demolerlas y reconstruirlas. [6] Se inspeccionaron más de 3.800 casas, edificios y muelles y se demolieron cientos, pero la continuación de estos planes se detuvo debido al estallido de la Primera Guerra Mundial . [9] Durante la década de 1920, varios cientos de edificios fueron demolidos durante la construcción del Puente del Puerto de Sydney .

Cala de Campbell
Edificio ASN Co , Hickson Road

Sydney Cove Redevelopment Authority , con la intención de demoler la mayoría de los edificios originales y volver a desarrollarlos como viviendas residenciales de alta densidad. En febrero de 1971, un grupo de residentes locales formó el Grupo de Residentes de Rocks para oponerse a los planes. [6] Sintieron que las nuevas viviendas resultarían en un aumento de los alquileres, lo que forzaría a los residentes tradicionales de la zona a salir. El grupo de residentes solicitó una prohibición verde a la Federación de Trabajadores de la Construcción , que se había vuelto cada vez más activa para prevenir desarrollos controvertidos durante los cuatro años anteriores. [10]

Apartamentos SIRIUS , un desarrollo de vivienda pública residencial

En 1973, el sindicato había impuesto la prohibición y, tras conversaciones con la Autoridad de Reurbanización de Sydney Cove, se desarrolló un "Plan del Pueblo". En octubre de 1973, parecía que la remodelación continuaría como se planeó originalmente, utilizando mano de obra no sindicalizada. [ cita requerida ] Durante dos semanas, siguieron manifestaciones de residentes locales y sindicalistas, con numerosos arrestos. [ cita requerida ] El primer ministro liberal Robert Askin estaba en medio de una campaña electoral y utilizó las protestas como un medio para transmitir su mensaje de ley y orden a los votantes. [ cita requerida ]Sin embargo, la prohibición verde se mantuvo vigente hasta 1975, cuando el liderazgo sindical estatal fue derrocado y finalmente tuvo éxito, como se puede ver en los edificios que sobreviven hoy. En lugar de demoler The Rocks, las renovaciones transformaron el área en un recinto comercial y turístico. [6]

Hoy en día, The Rocks es un área parcialmente gentrificada , pero todavía contiene una proporción significativa de propiedades de la Comisión de Vivienda , y todavía hay un problema significativo de pobreza urbana y delincuencia callejera en este distrito. [ cita requerida ] A medida que el parque de viviendas se deteriora, la política del gobierno es vender las ahora extremadamente valiosas unidades de vivienda pública a propietarios privados, con la expectativa de que restaurarán las propiedades. El edificio Sirius y el grupo de protesta asociado "Save Our Sirius" se formaron para protestar contra la reubicación de sus residentes. [11]

Church Hill [ editar ]

"Church Hill" se encuentra en la parte sur de The Rocks, a veces identificada como la parte norte del distrito comercial central de Sydney . [12] Se llama así porque las primeras iglesias de Australia se formaron en este sitio, incluidas las de San Patricio (católica romana), [13] San Felipe (anglicana) [14] y la Iglesia escocesa (presbiteriana) [15]

La importancia de Church Hill se remonta a la época del gobernador Arthur Phillip , quien ordenó la asistencia obligatoria a la iglesia los domingos para todos los convictos, hasta que se rebelaron y quemaron la primera iglesia de la zona en 1798. [12]

El área ganó mayor prominencia como Church Hill el miércoles 1 de octubre de 1800, cuando el gobernador entrante Philip Gidley King hizo colocar la primera piedra para la Iglesia de San Felipe, que posteriormente proclamó una de las dos primeras parroquias de Australia en 1802 (la otra es San Juan en Parramatta ). [12]

El sitio donde se encuentra actualmente la Iglesia de San Patricio es donde se conservó por primera vez la Eucaristía Católica Romana en Australia, en mayo de 1818. Las celebraciones por el bicentenario de esta ocasión se llevaron a cabo en la Iglesia de San Patricio el domingo 6 de mayo de 2018 [16].

Listados patrimoniales [ editar ]

The Rocks tiene una serie de sitios que figuran en la lista del patrimonio, que incluyen:

  • Argyle Street: Argyle Cut [17]
  • 12-20 Argyle Street: Argyle Stores [18]
  • 39-43 Argyle Street: British Seamen's Hotel [19]
  • 45-47 Argyle Street: Casa Gannon [20]
  • 1-7 Atherden Street: Terraza de Playfair [21]
  • 2-4 Atherden Street: Avery Terrace [22]
  • Vestíbulo de Circular Quay, Circular Quay Este y Oeste: Barandillas de Sydney Cove [23]
  • 7-27 Circular Quay West: Tiendas de Campbell [24]
  • Cumberland Place: Cumberland Place y Steps [25]
  • Calle Cumberland: Puente Argyle [26]
  • 96-98 Cumberland Street: Glenmore Hotel [27]
  • 100-104 Cumberland Street: hotel australiano [28]
  • 106-128 Cumberland Street: Sitio arqueológico de Cumberland Street [29]
  • 130, 132-134, 136-138 y 140-142 Cumberland Street: Recinto de Long's Lane [30] [31] [32] [33]
  • 176 Cumberland Street: Lilyvale [34]
  • 178-180 Cumberland Street: edificio de carnicería [35]
  • 182 Cumberland Street: 182 Cumberland Street [36]
  • 182.5-188 Cumberland Street: 182.5-188 Cumberland Street [37]
  • 212-218 Cumberland Street: Lawson House [38]
  • 10-14 Essex Street: Edificios Harts [39]
  • 25-27 George Street: Hotel Mercantile [40]
  • 29-31 George Street: 29-31 George Street [41]
  • 33-41 George Street: Fila del sargento mayor [42]
  • 36-64 George Street: Antiguo edificio del museo de minería [43]
  • 43-45 George Street: Merchant's House [44]
  • 47 George Street: Union Bond Store [45]
  • 53-65 George Street: Edificios de Harrington [46]
  • 68-84 George Street: Metcalfe Bond Stores [47]
  • 69 George Street: Hotel Observer [48]
  • 73 George Street: antigua estación de ambulancias [49]
  • 75-75.5 George Street: Casa de Samson [50]
  • 77-85 George Street: Tiendas de Unwin [51]
  • 86-88 George Street: Old Bushells Factory [52]
  • 87-89 George Street: Orient Hotel [53]
  • 91 George Street: edificio del hotel ASN [54]
  • 93 George Street: 93 George Street, The Rocks [55]
  • 95-99 George Street: 95-99 George Street [56]
  • 98-100 George Street: Iglesia de los Marineros [57]
  • 101 George Street: 101 George Street [58]
  • 102-104 George Street: Old Coroner's Court [59]
  • 103 George Street: 103 George Street [60]
  • 105 George Street: 105 George Street [61]
  • 106-108 George Street: Hogar de los marineros de Sydney [62]
  • 107-109 George Street: 107-109 George Street [63]
  • 110 George Street: la cabaña de Cadman [64]
  • 111-115 George Street: Capitán Tench Arcade [65]
  • 112-156 George Street: Recinto arqueológico de Sydney Cove West [66]
  • 117-119 George Street: Escuela de Arte Julian Ashton [67]
  • 121 George Street: 121 George Street [68]
  • 123-125 George Street: 123-125 George Street [69]
  • 127-129 George Street: antigua comisaría de policía [70]
  • 131-135 George Street: Banco inglés, escocés y australiano [71]
  • 137 George Street: Fortune of War Hotel [72]
  • 139-141 George Street: 139-141 George Street [73]
  • 143-143a George Street: Russell Hotel [74]
  • 145 George Street: 145 George Street [75]
  • 147 George Street: 147 George Street [76]
  • 149-151 George Street: 149-151 George Street [77]
  • 153-155 George Street: Hotel de Nueva York [78]
  • 229 George Street: Hotel de Brooklyn [79]
  • 231 George Street: 231 George Street [80]
  • 233-235 George Street: edificio de Johnson [81]
  • 26-30 Gloucester Street: fachadas de la terraza de la vista [82]
  • 32-36 Gloucester Street: fachadas 32-36 y 38-40 de Gloucester Street [83] [84]
  • 46-56 Gloucester Street: 46-56 Gloucester Street [85]
  • 58-64 Gloucester Street: Susannah Place [86]
  • 66-68, 70-72 Gloucester Street: Baker's Terrace [87] [88]
  • 103-111 Gloucester Street: Jobbins Terrace [89]
  • 113-115 Gloucester Street: 113-115 Gloucester Street [90]
  • 117-117a Gloucester Street: 117-117a Gloucester Street [91]
  • 120 Gloucester Street: Edificio de la Junta de Vivienda de Nueva Gales del Sur, Gloucester Street [92]
  • 157-169 Gloucester Street y Essex Street: Science House [93]
  • 16-18 Grosvenor Street: Edificio de la Junta de Vivienda de Nueva Gales del Sur, Grosvenor Street [94]
  • 24-30 Grosvenor Street: Federation Hall [95]
  • 32-34 Grosvenor Street: Royal Naval House [96]
  • 28-30 Harrington Street: cabañas de Reynolds [97]
  • 32 Harrington Street: 32 Harrington Street [98]
  • 34-40 Harrington Street: Tiendas de Evans [99]
  • 42-52 Harrington Street: 42-52 Harrington Street [100]
  • 55-59 Harrington Street: 55-59 Harrington Street [101]
  • 61-65 Harrington Street: 61-65 Harrington Street [102]
  • 67 Harrington Street: 67 Harrington Street [103]
  • 71 Harrington Street: 71 Harrington Street [104]
  • 117-119 Harrington Street: Accountants House [105]
  • 121-127 Harrington Street: Edificio Bushells [106]
  • Hickson Road: la batería de Dawes Point permanece [107]
  • 1-5 Hickson Road: edificio ASN Co [108]
  • 4-6 Kendall Lane: Tiendas Raphael Mackeller [109]
  • 8 Kendall Lane: Restos de la pared de la cabaña de Samson [110]
  • Playfair Street 13-15: Argyle Terrace [111]
  • Playfair Street 17-31: Terrazas de Playfair Street [112]
  • 22-26 Playfair Street: Penrhyn House [113]
  • 33 Playfair Street: Cleland Bond Store [114]

Población [ editar ]

En el censo de 2016, había 774 personas en The Rocks. El 39,8% de las personas nació en Australia y el 51,1% de las personas solo hablaba inglés en casa. [1]

Cultura [ editar ]

Mercado de rocas
Museo Susannah Place

La proximidad a Circular Quay y las vistas del icónico Harbour Bridge , así como la naturaleza histórica de muchos de los edificios, hacen que The Rocks sea muy popular entre los turistas. Cuenta con una variedad de tiendas de recuerdos y artesanías , así como muchos pubs temáticos e históricos . The Rocks Market opera todos los fines de semana, con alrededor de 100 puestos. Durante la semana, las opciones de compras incluyen galerías que exhiben artistas australianos, como Ken Done y Ken Duncan, así como ropa australiana y tiendas de ópalo australianas. Hay numerosos paseos históricos por la zona, visitando edificios históricos como Cadmans Cottage y Sydney Observatory , y elDawes Point Battery , que fue la primera posición fortificada en Nueva Gales del Sur . [115]

Dos pubs separados en The Rocks afirman ser los pubs más antiguos de Sydney: el Fortune of War y el Lord Nelson. Otros en el área incluyen el Observador, el Oriente, el Mercantil, el Palisade y el Héroe de Waterloo. [ cita requerida ]

Una terminal de barcos de pasajeros y el Museo de Arte Contemporáneo también se encuentran al lado del área de Rocks. También se puede acceder al recinto en tren, ya que se encuentra a poca distancia a pie de la estación Circular Quay .

Water Polo by the Sea se lleva a cabo allí todos los años por Australian Water Polo y el equipo nacional de waterpolo masculino de Australia se enfrenta al International All Stars. [116]

Susannah Place Museum es una casa museo histórica situada en The Rocks. Es un bloque de cuatro casas adosadas que fue construido en 1844 y tuvo ocupantes domésticos hasta 1990. Es una documentación de la comunidad de clase trabajadora urbana en The Rocks. Las terrazas en varios estados de modernidad muestran la evolución de la ocupación a lo largo de 150 años.

En la cultura popular [ editar ]

The Rocks, como lo fue en 1873, es el escenario de la parte de deslizamiento en el tiempo de la novela Playing Beatie Bow '.

Galería [ editar ]

  • Harrington Street.

  • Edificio de intercambio de artes de Hickson Street.

  • Casas adosadas, Lower Fort Street.

  • La parte trasera de Cadmans Cottage .

  • Imagen histórica.

  • Tiendas de Campbell .

  • Plano de subdivisión de Essex y Harrington Street.

  • Princes Street: el primer hotel en The Rocks de la colección del museo Powerhouse.

  • Una sección transversal que muestra los puentes sobre el Argyle Cut , 1832.

  • Argyle Cut , fotografiado en la década de 1870.

  • El Argyle Cut , construido con trabajo de convictos.

  • Aproximación sur del Sydney Harbour Bridge con The Rocks a la izquierda.

  • Calle Argyle.

  • Observatory Hill, subasta de tierras, 1910.

  • Casas adosadas en The Rocks.

  • Puente del puerto de Sydney desde The Rocks. El puente es visible desde la mayoría de las áreas del distrito.

  • Terraza de Playfair .

  • El antiguo edificio de la sucursal de ES&A Bank (centro) y la antigua comisaría de policía (derecha).

Literatura [ editar ]

  • Ambrose Pratt : Rey de las rocas , novela. Hutchinson, Londres 1900
  • D. Manning Richards. Destiny in Sydney : una novela épica de convictos, aborígenes y chinos envueltos en el nacimiento de Sydney, Australia . Primer libro de la serie Sydney. Washington DC: Libros de Aries, 2012. ISBN  978-0-9845410-0-3
  • Grace Karskens , The Rocks: Life in Early Sydney , Melbourne University Press, 1997.

Referencias [ editar ]

  1. ^ a b Oficina australiana de estadísticas (27 de junio de 2017). "The Rocks (suburbio estatal)" . Estadísticas rápidas del censo de 2016 . Consultado el 2 de julio de 2017 .
  2. ^ "Sydney" . Comisión Electoral de Nueva Gales del Sur .
  3. ^ "Sydney" . Comisión Electoral Australiana.
  4. ^ Informe detallado del suburbio de The Rocks
  5. ^ Las rocas - Millers Point - Dawes Point
  6. ↑ a b c d e f Karskens, Grace (2009). "Las Rocas" . Sydney Journal . 2 (1): a través de UTS ePress.
  7. ^ "Patrimonio e historia" . Las rocas . Consultado el 22 de diciembre de 2012 .
  8. ^ Grace, Karskens (2008). "Las Rocas" . Diccionario de Sydney . Diccionario de Sydney Trust . Consultado el 11 de julio de 2013 .
  9. ^ Cómo la plaga casi demolió la histórica Sydney , Australian Geographic, 16 de agosto de 2010.
  10. ^ Burgmann, Verity y Meredith (2011). "Movimiento Green Bans" .
  11. ^ "salvar a nuestra comunidad" . salve-nuestra-comunidad . Consultado el 6 de noviembre de 2014 .
  12. ^ a b c "Church Hill" . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2018 . Consultado el 10 de agosto de 2018 .
  13. ^ "Acerca de la colina de la iglesia de San Patricio" . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2018 . Consultado el 10 de agosto de 2018 .
  14. ^ "St Philip's / Church Hill" . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2018 . Consultado el 10 de agosto de 2018 .
  15. ^ "Iglesia escocesa de Sydney" . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2018 . Consultado el 10 de agosto de 2018 .
  16. ^ "200 años del Santísimo Sacramento celebrados en el" lugar de nacimiento "de la Iglesia en Australia" . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2018 . Consultado el 10 de agosto de 2018 .
  17. ^ "Argyle Cut" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01523 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  18. ^ "Tiendas Argyle" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01524 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  19. ^ "Hotel de marineros británicos (ex)" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01532 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  20. ^ "Casa y tienda de Gannon" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01548 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  21. ^ "Terraza de Playfair" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01570 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  22. ^ "Terraza de Avery" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01529 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  23. ^ "Barandillas, Sydney Cove" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01572 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  24. ^ "Tiendas de Campbell" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01536 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  25. ^ "Lugar y pasos de Cumberland" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01542 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  26. ^ "Puente de Argyle" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01522 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  27. ^ "Hotel Glenmore" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01549 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  28. ^ "Hotel australiano" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01528 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  29. ^ "Sitio arqueológico de Cumberland Street" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01845 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  30. ^ "Terraza" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01600 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  31. ^ "Terrazas" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01606 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  32. ^ "Tiendas y residencias" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01592 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  33. ^ "Viviendas, par de ladrillos de tres pisos" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01599 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  34. ^ "Lilyvale" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01558 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  35. ^ "Tiendas y residencias" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01593 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  36. ^ "Tienda y residencia" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01581 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  37. ^ "Terrazas" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01607 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  38. ^ "Casa de Lawson" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01557 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  39. ^ "Edificios de Harts" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01550 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  40. ^ "Hotel Mercantil" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01560 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  41. ^ "Terrazas" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01608 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  42. ^ "Sergeant Majors Row (terraza)" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01579 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  43. ^ "Museo de la minería (ex)" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01555 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  44. ^ "Casa de los comerciantes" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01561 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  45. ^ "Union Bond Store (antes), Westpac Bank" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01612 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  46. ^ "Old Sydney Holiday Inn" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01566 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  47. ^ "Tiendas de bonos de Metcalfe" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01562 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  48. ^ "Hotel Observador" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01565 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  49. ^ "Tienda, Galería Ken Duncan" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01589 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  50. ^ "La cabaña de Samson" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01597 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  51. ^ "Tiendas de Unwin" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01613 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  52. ^ "Antigua fábrica de Bushells y lugar de almacén y Bushells" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01535 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  53. ^ "Hotel Oriente" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01567 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  54. ^ "Edificio del Hotel ASN (antiguo), Oficinas de Visa" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01527 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  55. ^ "Tienda, Pizzería Zia Pina" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01591 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  56. ^ "Tiendas y residencias, Terraza" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01596 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  57. ^ "Iglesia de los marineros" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01559 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  58. ^ "Tienda - Restaurante Foote de Phillip" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01580 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  59. ^ "Tribunal del forense (ex) - tiendas y oficinas" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01541 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  60. ^ "Tienda y residencia - Librería Ariel" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01587 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  61. ^ "Tienda y residencia" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01582 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  62. ^ "Casa del marinero (ex)" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01576 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  63. ^ "Tienda, restaurante Rockpool" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01590 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  64. ^ "Cabaña de Cadman, terrenos, árboles, espacio" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H00981 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  65. ^ "Capitán Tench Arcade" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01537 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  66. ^ "Recinto arqueológico de Sydney Cove West" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01860 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  67. ^ "Escuela de arte Julian Ashton" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01556 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  68. ^ "Tienda y residencia - horno de panadería" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01588 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  69. ^ "Tienda y residencia" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01583 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  70. ^ "Estación de policía (ex) - Galería de artesanía australiana" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01571 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  71. ^ "English Scottish & Australian Chartered Bank (ex) - Restaurante Amo Roma" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01544 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  72. ^ "Hotel Fortune of War" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01547 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  73. ^ "Tiendas y residencias - piedra" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01595 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  74. ^ "Russell Hotel y tienda" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01575 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  75. ^ "Tienda y residencia" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01584 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  76. ^ "Tienda y residencia" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01585 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  77. ^ "Tiendas y residencias" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01594 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  78. ^ "Hotel de Nueva York (ex) - DFS (tienda libre de impuestos)" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01563 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  79. ^ "Hotel de Brooklyn" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01533 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  80. ^ "Edificio comercial" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01540 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  81. ^ "Edificio de Johnson" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01554 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  82. ^ "Ver las fachadas de la terraza N y W" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01614 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  83. ^ "Terraza" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01604 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  84. ^ "Terraza" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01605 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  85. ^ "Terrazas" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01609 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  86. ^ "Lugar de Susannah" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01310 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  87. ^ "Terraza del panadero" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01530 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  88. ^ "Terraza del panadero" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01531 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  89. ^ "Terraza de Jobbins" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01553 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  90. ^ "Terraza" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01601 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  91. ^ "Viviendas" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01598 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  92. ^ "Edificio de la Junta de Vivienda" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01552 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  93. ^ "Casa de la ciencia (incluidos los interiores originales)" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01578 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  94. ^ "Edificio de la Junta de Vivienda de Nueva Gales del Sur (antiguo)" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01564 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  95. ^ "Federation Hall and courtyard". New South Wales State Heritage Register. Office of Environment and Heritage. H01546. Retrieved 18 May 2018.
  96. ^ "Royal Naval House". New South Wales State Heritage Register. Office of Environment and Heritage. H01574. Retrieved 18 May 2018.
  97. ^ "Reynolds's Cottages". New South Wales State Heritage Register. Office of Environment and Heritage. H01573. Retrieved 18 May 2018.
  98. ^ "Shop and Residence". New South Wales State Heritage Register. Office of Environment and Heritage. H01586. Retrieved 18 May 2018.
  99. ^ "Evans' Stores, Harbour Rocks Hotel". New South Wales State Heritage Register. Office of Environment and Heritage. H01545. Retrieved 18 May 2018.
  100. ^ "Harbour Rocks Hotel". New South Wales State Heritage Register. Office of Environment and Heritage. H01611. Retrieved 18 May 2018.
  101. ^ "Terraces". New South Wales State Heritage Register. Office of Environment and Heritage. H01610. Retrieved 18 May 2018.
  102. ^ "Terrace". New South Wales State Heritage Register. Office of Environment and Heritage. H01602. Retrieved 18 May 2018.
  103. ^ "Terrace". New South Wales State Heritage Register. Office of Environment and Heritage. H01603. Retrieved 18 May 2018.
  104. ^ "House". New South Wales State Heritage Register. Office of Environment and Heritage. H01551. Retrieved 18 May 2018.
  105. ^ "Accountants House". New South Wales State Heritage Register. Office of Environment and Heritage. H01521. Retrieved 18 May 2018.
  106. ^ "Bushells Building". New South Wales State Heritage Register. Office of Environment and Heritage. H01534. Retrieved 18 May 2018.
  107. ^ "Dawes Point Battery remains". New South Wales State Heritage Register. Office of Environment and Heritage. H01543. Retrieved 18 May 2018.
  108. ^ "ASN Co Building". New South Wales State Heritage Register. Office of Environment and Heritage. H01526. Retrieved 18 May 2018.
  109. ^ "Coach House". New South Wales State Heritage Register. Office of Environment and Heritage. H01539. Retrieved 18 May 2018.
  110. ^ "Samson's Cottage (wall remains)". New South Wales State Heritage Register. Office of Environment and Heritage. H01577. Retrieved 18 May 2018.
  111. ^ "Argyle Terrace - Caminetto's Restaurant". New South Wales State Heritage Register. Office of Environment and Heritage. H01525. Retrieved 18 May 2018.
  112. ^ "Playfair Street Terraces". New South Wales State Heritage Register. Office of Environment and Heritage. H01569. Retrieved 18 May 2018.
  113. ^ "Penrhyn House". New South Wales State Heritage Register. Office of Environment and Heritage. H01568. Retrieved 18 May 2018.
  114. ^ "Cleland Bond Store (part of Argyle Stores)". New South Wales State Heritage Register. Office of Environment and Heritage. H01538. Retrieved 18 May 2018.
  115. ^ "The Rocks". NSW Government. Retrieved 22 December 2012.
  116. ^ http://www.waterpolobythesea.com/

External links[edit]

  • The Rocks

Dictionary of Sydney entries[edit]

  • Grace Karskens - UNSW (2008). "The Rocks". Dictionary of Sydney. Retrieved 29 September 2015. [CC-By-SA]
  • Caroline Butler-Bowden - Sydney Living Museums and Grace Karskens - UNSW (2014). "Painting Old Sydney". Dictionary of Sydney. Dictionary of Sydney Trust. Retrieved 5 October 2015. [CC-By-SA]
  • Melissa Holmes (2012). "Reynolds' cottages". Dictionary of Sydney. Dictionary of Sydney Trust. Retrieved 16 October 2015. [CC-By-SA]
  • Mark Dunn (2008). "St Patrick's Catholic church Church Hill". Dictionary of Sydney. Dictionary of Sydney Trust. Retrieved 16 October 2015. [CC-By-SA]

Coordinates: 33°51′35″S 151°12′32″E / 33.85985°S 151.20901°E / -33.85985; 151.20901